Teilnahmebedingungen - Ambiente 2015

Ausschreibung 2015
2015 Competition
Wo finde ich...
auf der Internationalen Frankfurter Messe Ambiente
gutes und innovatives Design? Diese Frage stellen
sich viele Einkäufer, wenn sie zur Messe anreisen
und sich einer fast unüberschaubaren Vielfalt von
Produkten ausgesetzt sehen. Oft führt sie ihr Weg
dann doch nur zu altbekannten Ausstellern, vorbei
an Ständen, die vielleicht auch Interessantes zu
bieten haben. Um Produkten, die gestalterisch
neue Wege gehen, eine größere Öffentlichkeit zu
verschaffen, hat die Messe Frankfurt den Wettbewerb DESIGN PLUS ins Leben gerufen.
Jedes Jahr können Aussteller der Internationalen
Frankfurter Messe Ambiente Produkte einreichen,
die eine besondere Designqualität aufweisen und
noch nicht länger als zwei Jahre auf dem Markt
sind. Besteht das Produkt vor einer internationalen
Jury von Design-Fachleuten, wird ihm das Prädikat
DESIGN PLUS verliehen.
Alle prämierten Produkte werden während der
Messe in einer Sonderschau in der Galleria zwischen Halle 8 und 9 ausgestellt.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei DESIGN PLUS.
Nicolette Naumann
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
Gutes Design verleiht einem Gegenstand nicht
nur optische Qualitäten, sondern muss auch funktionalen und ökologischen Kriterien genügen. Die
Auszeichnung DESIGN PLUS ist ein Prädikat, das
Jahr für Jahr im Rahmen der Internationalen Frankfurter Messe Ambiente für besonders innovatives
Design vergeben wird: für Produkte, die in der
Gestaltung neue Wege gehen oder neue Konzepte
aufzeigen. Aussteller der Internationalen Frankfurter Messe Ambiente können für diesen Wettbewerb Produkte einreichen, die noch nicht länger
als zwei Jahre auf dem Markt sind. Eine Jury anerkannter Fachleute beurteilt die eingereichten Wettbewerbsbeiträge nach nebenstehenden Kriterien.
Gestaltungsqualität
Verfügt das Produkt über ein klares und eigenständiges Gestaltungskonzept, das sich von
herkömmlichen Produkten unterscheidet oder
werden bereits gebräuchliche Lösungen eingesetzt?
Gebrauchswert
Erfüllt das Produkt optimal die funktionalen Anforderungen? Ist es einfach und sicher zu handhaben,
hat es eine lange Lebensdauer und ist es einfach zu
reparieren?
Technische Qualität
Werden die technischen Prinzipien des Produkts
innovativ umgesetzt?
Ökologische Qualität
Werden ökologische Kriterien bei Herstellung,
Gebrauch und Entsorgung des Produkts beachtet?
Gesamtkonzeption
Besteht ein ausgewogenes Verhältnis zwischen
Gestaltung und Gebrauchstauglichkeit? Besitzt das
Produkt Eigenständigkeit und Differenzierungsqualität zu herkömmlichen Produkten? Finden
die kulturellen Bedürfnisse der Nutzer sowie die
aktuellen Probleme der ökonomischen und technologischen Entwicklung Berücksichtigung?
Teilnahmebedingungen
Als Aussteller der Internationalen Frankfurter
Messe Ambiente sind Sie zur Teilnahme am
Wettbewerb DESIGN PLUS berechtigt. Zum Wettbewerb sind ausschließlich Produkte zugelassen,
die zum Zeitpunkt der Messe noch nicht länger als
zwei Jahre auf dem Markt sind (unter Berücksichtigung von Test- und ähnlichen Märkten). Prototypen und Unikate werden nicht akzeptiert.
Die Auszeichnung DESIGN PLUS
Das Prädikat DESIGN PLUS wird in Form einer
Urkunde an den Aussteller bzw. Hersteller sowie
die maßgeblich beteiligten Designerinnen und
Designer des Wettbewerbsbeitrags vergeben.
Solange das prämierte Produkt unverändert angeboten wird, kann es vom Aussteller bzw. Hersteller
mit dem offiziellen Signet DESIGN PLUS gekennzeichnet werden.
Anmeldung und Einsendung der
Wettbewerbsbeiträge
Juriert werden ausschließlich Produkte (keine
Fotos o.ä.). Jeder Wettbewerbsbeitrag muss
bis zum 3. Dezember 2014 angemeldet und eingesandt sein. Mit Ihrer Unterschrift auf dem
Anmeldeformular erkennen Sie die Wettbewerbsbedingungen an und erklären verbindlich und
unwiderruflich, dass die von Ihnen eingesandten
Produkte von Ihnen selbst kreiert wurden bzw.
dass es sich hierbei um zulässige Kopien oder
Nachahmungen anderer Anbieter oder sonstiger
Dritter handelt. Bitte legen Sie das Anmeldeformular dem Wettbewerbsbeitrag bei. Aus der Anlieferung der Beiträge dürfen dem Veranstalter keine
Kosten entstehen. Die entstehenden Zollgebühren
für den Import und Export trägt der Teilnehmer.
Verspätete Anlieferungen können nicht berücksichtigt werden. Für die Einsendung wird die Nutzung des beiliegenden Paketaufklebers dringend
empfohlen.
Dokumentation
Alle prämierten Produkte werden im Rahmen einer
Ausstellung während der Internationalen Frankfurter Messe Ambiente präsentiert. Jeder Teilnehmer erklärt sich daher bereit, die Wettbewerbsbeiträge für diese Präsentation zur Verfügung zu
stellen.
Entscheidung
Die Auszeichnung DESIGN PLUS ist ein Prädikat,
das von der Jury unter allen ordnungs- und fristgemäß eingegangenen Wettbewerbsbeiträgen
vergeben wird. Die Jury entscheidet mit einfacher
Mehrheit der anwesenden Juroren.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Transportrisiko, Versicherung und Rücksendung
Der Veranstalter übernimmt die Versicherung der
eingesandten Wettbwerbsbeiträge ab Eingang
des Beitrags beim Veranstalter bis zur Rückgabe.
Weder für den Hintransport noch für die Zeit ab
Eingang des Wettbewerbsprodukts beim Einsender, übernimmt der Veranstalter irgendeine Haftung. Der Veranstalter versichert die Wettbewerbsbeiträge nur dann, wenn der Teilnehmer auf dem
Anmeldeformular den Versicherungswert des
Wettbewerbsbeitrags angibt. Nicht ausgezeichnete Produkte werden nach der Jury-Sitzung
zurückgesandt. Prämierte Produkte werden nach
Ende der Veranstaltung zurückgesandt.
Teilnahmegebühr
Der Veranstalter erhebt für die ihm entstehenden
Verwaltungskosten eine Teilnahmegebühr von
EUR 155,– plus gesetzliche Mehrwertsteuer für
jeden am Wettbewerb teilnehmenden Aussteller,
unabhängig von der Anzahl der eingesandten
Produkte. Die Gebühr wird nach Erhalt der Rechnung fällig.
Where can I find...
good and innovative design at Ambiente International Frankfurt Fair? Many buyers ask themselves this question when arriving at the fair and
finding themselves confronted with an almost
overwhelming variety of products. And often they
simply opt for the path of least resistance: visiting the tried and trusted old exhibitors, missing
out stands that perhaps have something more
interesting to offer. The DESIGN PLUS Competition, organized by the Frankfurt Fair, is intended to
counteract this by giving products that take a new
path in design a higher profile.
Each year, exhibitors at Ambiente International
Frankfurt Fair can enter products in the competition that have an outstanding design and have not
been on the market for more than two years. A jury
of international design experts then reviews the
entries and awards the DESIGN PLUS distinction to
the very best.
All the award-winning products are exhibited in a
special show during the fair in the Galleria between
hall 8 and 9.
We wish you every success at DESIGN PLUS.
Nicolette Naumann
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
Good design not only imbues an object with optic
qualities but also has to come up to functional
and ecological standards. The DESIGN PLUS prize
is a distinction for particularly innovative design
awarded annually in the framework of the Ambiente International Frankfurt Fair: for products
that take a new approach in design or highlight
new concepts. Participants in the Ambiente International Frankfurt Fair can enter products in this
competition as long as these have not been on the
market for more than two years. A jury composed
of acknowledged experts then judges the entries
according to the following criteria.
Design Quality
Does the product exhibit a clear design concept of
its own that differs from those to be found in the
usual products on the market or does it resort to
solutions that are already available?
Utility Value
Does the product fulfill all the requirements with
regard to function? Is it simple and safe to use? Is it
a long-life product and is it simple to repair?
Technical Quality
Is the product innovative in terms of the way the
underlying technical principles come to bear in it?
Ecological Soundness
Are ecological criteria adhered to during manufacture, utilization and disposal of the product?
Overall Conception
Is a balance struck between design and utility? Is
the product unique compared with usual products
of this type? Does it set itself off from them?
Are the cultural needs of the user and current
economic and technological problems taken into
account?
Conditions of Entry
All participants in the Ambiente International
Frankfurt Fair are entitled to submit entries for the
DESIGN PLUS competition. Exclusively those products are eligible for entry as fall within the scope
of the consumer goods on show at Ambiente and
as have been on the market at the beginning of the
fair for not longer than two years (including test
markets and similar trials). Prototypes and unique
specimen will not be accepted.
Registration and Submission of Entries
The Jury will only decide on products (no photos).
Each entry to the competition must have reached
us by December 3, 2014. In signing the application
you agree to abide by the conditions of entry and
declare bindingly and irrevocably that you yourself
created the sent in products or, respectively, that
they are authorised copies or imitations of other
suppliers or third parties. Please attach the entry
form to the item entered. The organizers must
incur no costs in connection with the delivery of
the entries. Any customs duties for import and export have to be paid by the participant. We strongly recommend that you use the enclosed package
label for your entry.
The Decision
The DESIGN PLUS prize is awarded by the jury to
products chosen from among those entries to the
competition which were submitted in due manner
and in proper time. The jury decides on the basis of
a simple majority of the members that are present.
The judges‘ decision is final.
The DESIGN PLUS award
The DESIGN PLUS prize is awarded in the form of
a certificate to the participant in Ambiente Fair and/
or manufacturer as well as the designers primarily
involved. As long as the winning product is offered
in unchanged fashion on the market the exhibitor
or the manufacturer can label it with the official
DESIGN PLUS logo.
Documentation
All products that receive prizes will go on display
in an exhibition held during Ambiente International
Frankfurt Fair. Each entrant declares his/her agreement to making the product available for the purposes of the aforementioned presentation.
Transportation, Insurance and return of samples
The organizers shall provide insurance coverage
for the items entered for the competition as of
receipt of the items and until they are returned.
The organizers accept no liability for transportation of the item prior to receipt nor for the time as
of receipt of the item by the sender. The organizer
will only insure submissions to the competition if
the participant has entered its insurance value on
the application sheet. All samples, that have not
been awarded, will be returned after the judges‘
final session.
Awarded products will be returned after the fair.
Participation fee
The organizers charge each exhibitor taking part
in the competition a participation fee of EUR 155
plus VAT in order to cover administrative costs,
independent of the number of products submitted.
The payment is due after receipt of invoice.
Anmelde- und Einsendeschluss: 3. Dezember 2014
The deadline for submission of entries­is December 3, 2014
Internationale Frankfurter Messe
Ambiente 2015, 13. – 17.2.
Ambiente 2015, International Frankfurt Fair,
February 13 – 17
Jury
Lehre
Judges
Teaching
Gerrit Babtist
Bauhaus-Universität, Weimar
Gerrit Babtist
Bauhaus University, Weimar
Philipp Mainzer,
Hersteller E15, Frankfurt am Main
Manufacturer Philipp Mainzer,
E15, Frankfurt am Main
Designer
Leon Ransmeier, New York
Designer
Leon Ransmeier, New York
Design
Management
Michael Lenz
Heine/Lenz/Zizka, Frankfurt am Main
Design
management
Michael Lenz
Heine/Lenz/Zizka, Frankfurt am Main
Handel Robert Klanten
Gestalten, Berlin Trade
R
obert Klanten
Gestalten, Berlin
Fachpresse tefan Nilsson,
S
Trendgruppen, Stockholm
Design pressStefan Nilsson
Trendgruppen, Stockholm
Förderer
Andrej Kupetz
Rat für Formgebung,
Frankfurt am Main
Klaudia Hüls
DIHKT (Deutscher Industrie- und
Handelskammertag), Berlin
Supporting
Andrej Kupetz
Organizations German Design Council,
Frankfurt am Main
Klaudia Hüls
DIHKT (German Chamber of
Industry and Commerce), Berlin
Veranstalter
Der Wettbewerb DESIGN PLUS wird von der
„Initiative Form und Leben“ ausgerichtet. Die ­
Träger dieser Initiative sind:
Organizers
The DESIGN PLUS Competition is
held by the ”Initiative Form und Leben”.
This committee is supported by:
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
Rat für Formgebung, Frankfurt am Main
Deutscher Industrie- und Handels­kammertag,
DIHKT, Berlin
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
German Design Council, Frankfurt am Main
German Chamber of Industry and C
­ ommerce,
DIHKT, Berlin
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
Frau Emine Disli
Ludwig-Erhard-Anlage 1
60327 Frankfurt am Main
Telefon+49 69 75 75-6915
Telefax +49 69 75 75-65 18
[email protected]
[email protected]
www.ambiente.messefrankfurt.com
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
For the attention of Ms. Emine Disli
Ludwig-Erhard-Anlage 1
60327 Frankfurt am Main, Germany
Phone+49 69 75 75-69 15
Fax +49 69 75 75-65 18
[email protected]
[email protected]
www.ambiente.messefrankfurt.com