价格需加收10%服务费及7%消费税 Prices are

*Available during lunch only
价格需加收10%服务费及7%消费税
Prices are subject to 10% service charge and 7% GST
料金にはサービス料10%と税金7%が加算されます
蒸 | STEAMED
每份
(per portion)
S1 四川钟水饺
Boiled “wonton” Szechwan-style
四川風ゆでワンタン
6.80
S2 晶莹鲜虾饺 6.00
Steamed crystal prawn dumplings
プリプリ海老蒸し餃子
S3 蟹子蒸烧卖 6.00
Steamed ”siew mai” topped
with tobiko
蟹肉入り焼売
每份
(per portion)
S10 豉味蒸排骨 6.80
Steamed spare ribs
with black bean sauce
スペアリブのブラックビーンズ蒸し
S11 迷你珍珠鸡 Steamed chicken with glutinous
rice wrapped in lotus leaf
鶏肉ともち米の蓮の葉蒸し
6.80
S12 上汤鲜竹卷 Steamed beancurd skin rolls
豚肉と野菜の湯葉包み揚げ蒸し
上湯ソース
6.80
6.00
S4 蟹肉苋菜饺 Steamed crab meat dumplings
蟹の蒸し餃子
6.80
S5 凤眼双子饺
Steamed scallop dumplings
とびこのほたて餃子
6.00
S13 花生蒸凤爪 Steamed chicken feet
with peanuts
鶏もみじの特製醤油蒸し
6.80
S6 什菇波菜饺
Steamed mushroom and
spinach dumplings
キノコとほうれん草の蒸し餃子
6.00
S14 马拉糕 Steamed brown sugar cake
黒糖の蒸しケーキ
6.80
S7 蜜汁叉烧包 Steamed barbecued pork buns
with special sauce
チャーシュー饅頭
6.00
S15 葱花虾米煎肠粉 Pan-fried dried shrimp
with scallion
干し海老の煎り焼き腸粉
6.80
S8 流沙奶皇包 Steamed custard buns
とろとろカスタード饅頭
6.00
S16 叉烧肠粉
Steamed ”cheong fan”
with barbecued pork
チャーシュー入り腸粉
S17 鲜虾肠粉 Steamed ”cheong fan”
with prawns
プリプリ海老の腸粉
6.80 S9 上海小笼包 6.00
Steamed Shanghai pork dumplings
スープたっぷり上海式小龍包
炸/烘 | FRIED / BAKED
每份
(per portion)
T1 三丝春卷
Deep-fried prawn spring rolls
パリパリ春捲き
6.00
T5 蚝皇叉烧酥 Baked barbecued pork pastry
チャーシューパイ
T2 鲜虾腐皮卷 Deep-fried prawns wrapped
with beancurd skin
プリプリ海老の湯葉捲き揚げ
6.00
T6 蛋挞 Egg tarts
エッグタルト
T3 香煎萝卜糕 Pan-fried radish cake
大根もち
T4 黑椒鸡芋盒 Baked black pepper chicken pies
鶏とお芋の揚げ物 黒胡椒風味
6.00
6.80
T7 沙拉明虾角 Deep-fried prawn dumplings
with salad sauce
プリプリ海老の揚げワンタン
每份
(per portion)
6.00
6.00
6.00
T8 红豆沙锅饼 12.00
Chinese pancake
北海道産小豆のサクサククレープ