「エアーが出放し」「ドレンが出ない」

日本・アメリカ・ドイツ特許取得済
さらに進化した MAG TRAP
式
R
圧縮空気用各種プレ・スーパープレ・ミクロミスト・活性炭フィルター、
圧縮空気用各種プレ・スーパープレ・ミクロミスト・活性炭フィルター、
サイクロンセパレータ、除菌フィルター等の
ドレン抜きに最適です。
ドレン抜きに最適です。
世界一の設計思想で、さらに進化したマグトラップ
大きなスナップ力で一気に弁を開閉しますので、
「エアーが出放し」「ドレンが出ない」
という問題を解決しました!!!
しかも排出口Φ1.8、最高使用圧力1.5MPa対応
1.エアーロスなし
・ノルマルクローズ型で、エアーロスはありません。
2.スナップ式排出機構
・フロートの上昇(排水の開始)、フロートの下降(排水の停止) 特許取得済
スナップアクション
等の動作には、バネが各々90°反転し、大きなスナップ力で を備え、バネの反転
動作で弁座を開閉
一気に弁を開閉します。
・弁の開閉が確実で信頼性大です。
3.詰まりに強い、構造がごく簡単
・大きな横向きの排出口(φ1.8)で確実にドレンを排出
します。
・ネジ4本で簡単に分解。清掃、メンテナンスが容易です。
排出口径
(オリフィス)
・無電源で作動します。
フロート
ト
φ1.8
■マグトラップと一般的なフロート式ドレントラップとの比較
製 品 名
名
マグトラップ
一般的なフロート式ドレントラップ
スナップ力
大きい力
ごく小さい力
ストレーナ
不 要
3~4箇所
パイロット孔
不 要
極小孔(φ0.5)
.5)が1~2箇所あり詰まりやすい
所あり詰まりやすい
排出口径
(オリフィス)
メンテナンス
φ1.8
横向きの排出で
異物が詰まりにくい。
4本のネジをはずすだけで分解。
バネを取り外さずに、内部全体を水で洗浄
してください。
各社表記なし
MFT218C型
2016年9月、内部構造変更・
入口側ユニオン廃止
下向きの排出で
異物が詰まりやすい。
一度パイロット孔
度パイロット孔が詰まると掃除は
ほぼ不可能なの
なので、再購入が必要。
C0034-8
‘16. 9 月版
仕 様
MFT218C
型 式
式
圧縮空気用各種プレ・スーパープレ・ミクロミスト・活性炭フィルター、
プレ・スーパープレ・ミクロミスト・活性炭フィルター、
圧縮空気用各種サイクロンセパレータ、圧縮空気用各種除菌フィルター等
圧縮空気用
除菌フィルター等
のドレン抜き
取付可能箇所
インタークーラー、アフタークーラー、エアータンク
取付できない
できない箇所
(取付できない箇所には強力電磁式ドレントラップを使用してください)
適用コンプレッサー
150kW以下(目安値)
ドレン排出方法・
法・弁
弁の開閉状態
排水量特性(清水値)
圧 力
排水量
スナップ・アクションを備え、バネの反転動作にて弁座を開閉 ・ノルマルクローズ型
0.2MPa
2.1L/min
0.5MPa
2.4L/min
0.7MPa
2.8L/min
1MPa
3.4L/min
1.3MPa
4L/min
使用圧力範囲
0.01MPa~1.5MPa
使用周囲温度
-20~50℃(但し、ドレンが凍結しないこと)
使 用 流 体
圧縮空気およびドレン水
ドレン入口・出口
・出口口径・手動ドレン口径
径・手動ドレン口径
Rc1/2 ・ G1/2 ・ φ7 竹の子
排出(オリフィス)口径
φ1.8
外形寸法・質量
H166mm×W109mm×D135mm・約0.74kg
取 付 例
1.5MPa
4.5L/min
入口側にユニオンはありません。メンテナンスのため、出口側はチューブ接続、
またはユニオンを付けて配管してください。
■取付例① ドレン出口孔をチューブで接続する場合
垂直縦配管
(短い)
(注2)
フルボア型
ボールバルブ
(15A)(注1)
継手
チューブ
■取付例② ドレン出口孔を15Aのパイプで接続する場合
※必ずユニオンを装着してください。
ユニオン
配管
エアーフィルター
の真下に取付けた例
サイクロンセパレータ
の真下に取付けた例
■他社製各種エアーフィルター等に取り付ける場合は、下記の事項を必ずお守りください。
(注1)ボールバルブは15A(1/2インチ)、内径14mm以上のフルボア型をご使用ください。
(注2)ドレン配管は15A(1/2インチ)、内径が約16mmの配管継手(JIS B 2301)をご使用ください。
感動をもたらす
省エネ、環境関連機器をデザインする
ご用命は
神奈川県
優良工場受賞
検索サイトからは フクハラ マグトラップ
検索
この製品は、国際標準
化機構の環境規格 (ISO
14001) 認証取得工場で
製造しています。
改良のため型式および仕様を予告なしに変更することがあります。