Ohne Titel

ANTIPASTI
Insalata verde e mista servita in una ciotola
(serviert in der Schüssel)
Pomodorini appassiti con maggiorana e stracciatelle di mozzarella
7.00 / 9.00
13.00 / 17.00
Konfierten Tomaten mit Büffelmozzarella, Olivenöl und Basilikum
Insalata di polipo e seppie su verdure marinate e croccanti
14.00
Tintenfisch-Kraken-Salat auf mariniertem Gemüse
Verdure marinate in erbe fresca e Olio d’ oliva su rucola e squacquerone fresco
14.00
In Olivenöl und frischen Kräutern marinierte Zucchetti, Aubergienen & Peperoni auf Rucola mit Squacquerone-Frischkäse
Salumi italiani della Berkel – Wechselndes Tagesangebot
con mozzarella di bufala (+ 4.–)
FOCACCIA
Rosmarino– Fladenbrot mit Olivenöl und Rosmarin
11.00
Marinara – Fladenbrot mit Tomatensauce und Knoblauch
12.00
ZUPPE
Zuppetta di ceci alla toscana – Kichererbsensuppe mit Speck und Rosmarin
Minestrone – Italienische Gemüsesuppe (Vegetarisch)
10.00
9.00
PASTE
I nostri spaghetti – Kalbfleisch, frische Peperoni, Peperoncini, Thymian und Rahm
21.00 / 25.00
Chitarrine con gamberi – Teigwaren mit Crevetten an Zitronenrahmsauce
21.00 / 25.00
Cavatelli fatti in casa con Olio d’ oliva, pancetta, funghi, piselli e prezzemolo
19.00 / 23.00
Penne al ragù di prosciutto crudo – Teigwaren an Parmaschinken –Tomatensauce
19.00 / 23.00
Tagliatelle condite con Olio d’ oliva ed erbe fresche con Broccoli, pomodorini e pinoli tostati
17.00 / 20.00
Hausgemachte Teigwaren mit Olivenöl, Speck, Pilzen, Erbsen, italienischem Peterli
Nudeln an Olivenöl mit frischen Kräutern, Broccoli, kleinen Tomaten und gerösteten Pinienkernen
Ravioli di ricotta e spinaci con crema di zafferano e verdure
19.00 / 23.00
Spinat-Ricotta-Ravioli an leichter Rahmsauce mit Safran und Gemüse
Gnocchi di patate con pomodoro fresco, salame piccante e gamberoni
19.00 / 23.00
Kartoffelgnocchi mit frischen Tomaten, scharfer Salami und Riesencrevetten
Risotto alla «Pavarotti» – Risotto mit italienischer Wurst und Lambrusco
Auf Wunsch servieren wir Ihnen gerne glutenfreie Spaghetti, Penne oder Fusilli.
Preise in CHF, inkl. 8% MwSt.
21.00 / 25.00
PESCI
Gamberoni al tegame con verdure piccanti e riso Venere
35.00
Gebratene Riesencrevetten, Olivenöl, Kräuter, scharfes Gemüse und Venere Reis
Filetti di branzino «all’acqua pazza» con risotto al vino bianco
33.00
Gebratenes Wolfsbarschfilet mit Tomaten, Oregano, Oliven, Kapernsauce und Weissweinrisotto
CARNI
Il Duomo de La Squadra – 200 g
52.00
Türmchen vom Rinds- Kalbs und Schweinefilet mit drei Saucen und drei Beilagen
Filetto di manzo alla senape su vellutata di spinaci e Frecola sarda
180 g / 220 g / 260 g
48.00 / 56.00 / 64.00
Rindsfilet an Senfsauce, Spinat und sardischen Teigwaren
Tagliata di manzo su vellutata di verdure crude marinate, parmigiano, patatine e rosmarino
39.00
Rinds-Entrecote Tagliata auf mariniertem Gemüse & Parmesansplitter mit Rosmarin- Bratkartoffeln
Filetto di maiale con alloro e lardello del Capo cucina
34.00
Schweinsfilet im Speckmantel, frischem Lorbeer auf Squacquerone-Creme, Balsamicozwiebeln und gebratenen Kartoffelgnocchi
Carrè d’agnello alle erbette con zucchine trifolate e pomodorini
38.00
Rosa gebratenes Lammkarree mit Kräutern, Zucchetti, kleinen Tomaten und Rosmarin- Bratkartoffeln
CONTORNI
Patatine al rosmarino, risotto, pasta, verdura, gnocchi di patate, riso Venere,
6.00
PIZZE
Margherita – Tomaten, Mozzarella, Basilikum
17.00
Toscana – Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami
21.00
Quattro stagioni – Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Oliven, Vorderschinken, Pilze, Oregano
23.00
Della Squadra – Tomaten, Mozzarella, Mascarpone, Parmaschinken, Rucola, gezupftem Büffelmozzarella, Datteltomaten
25.00
Del Capo – Tomaten, Mozzarella, Kalbfleisch, Knoblauch, Peperoncini
25.00
Napoli – Tomaten, Mozzarella, Kapern, Sardellen
18.00
Al pollo – Tomaten, Mozzarella, Pouletstreifen, frischen Peperoni
22.00
Calzone – Tomaten, Mozzarella, Pesto, Ei, Vorderschinken
23.00
Gustosa – Tomaten, Mozzarella, Pilze, Vorderschinken, Gorgonzola, Ei
23.00
Salmone – Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Kapern, Rauchlachs
23.00
Verdure – Tomaten, Mozzarella, Zuchetti, Aubergienen und Peperoni
23.00
Gorgonzola – Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola & Squacquerone-Frischkäse
23.00
Gamberoni – Tomaten, Mozzarella, Riesencrvetten, Spinat
25.00
Kinder essen bis 9 Jahre für
15.00
Preise in CHF, inkl. 8% MwSt.
LA CARTA SELVAGGIO
Insalata di zucca arrostita con pomodorini, rucola, nocciole e squacquerone
14.00
Salat von geröstetem Kürbis, kleinen Tomaten, Rucola, Haselnüssen und Squacquerone Frischkäse
Insalata di valeriana con fichi freschi e funghi porcini scottato in olio d’oliva
14.00
Nüsslisalat mit frischen Feigen und in Olivenöl gebratenen Steinpilzen
Zuppa di zucca con formaggini di tartufo e crostini alle erbe
12.00
Kürbissuppe mit Trüffelformaggini und Kräuter-Crostini
Polenta della Mama con ragù di funghi misti alle erbe
18.00
23.00
24.00
29.00
20.00
25.00
21.00
25.00
Gebratene Polentaschnitte mit verschiedenen gebratenen Pilzen und Kräutern
Taglierini al tartuffo nero
Feine Nudeln mit schwarzem Trüffel
(aus der Region)
Pici al ragù cinghiale
Toscanische Spaghetti an Wildschweinbolognese
Pizza SELVACCIO
mit Mozzarella, Tomaten, Rehfleisch, Steinpilzen und Thymian
Coniglio e polenta – Ricetta della nostra Nona
28.00
Kanienchenragout und Polenta – nach einem Rezept unserer Grosmutter
Scaloppine di cervo su funghi misti e uva con crema selvaggiana, risotto al vino bianco con more
39.00
Gebratene Rehschnitzel auf verschiedenen Pilzen und Trauben an Wildrahmsauce, Weissweinrisotto mit Brombeeren
Tagliata di cervo su cavoletti di Bruxelles e marroni con salsa di vino rosso e mirtilli rossi, gnocchi di patate
39.00
Aufgeschnittenes Hirschentrecôte auf Rosenkohl und Marroni, Rotweinsauce und Preiselbeeren, Kartoffelgnocchi
Pere al vino rosse con mousse di marroni, mirtilli rossi e gelato alla stracciatella
Rotweinbirne mit Marroninmousse, Preiselbeeren und Straciatellaglace
Preise in CHF, inkl. 8% MwSt.
12.00
DOLCI
Creme broulè
con cioccolato bianco
9.00
Gebrannte Creme mit weisser Schokolade
Pere al vino rosse con mousse di marroni,
mirtilli rossi e gelato alla stracciatella
12.00
Rotweinbirne mit Marroninmousse, Preiselbeeren
und Straciatellaglace
Panna cotta ai frutti di bosco
9.00
Pannacotta mit Waldbeeren
Semifreddo al Torrone
con insalata d’arancia.
9.00
Torrone-Halbgefrorenes mit Orangensalat
Tiramisù della casa
9.00
Hausgemachtes Tiramisù
Tortina di cioccolato
con gelato di yogurt
14.00
Schokoladentörtchen
mit Joghurtglace
GELATI
Gusti - Gelato
3.50
Vanille, Schokolade, Joghurt, Pistazie, gggggggggggggg
Kaffee, Haselnuss, Stracciatella
Gusti - Sorbetti
3.50
Panna
1.80
Limone, Mango, Erdbeer
Schlagrahm
Frappè
8.00
Eiscaffe
9.00
Bitte wählen Sie Ihr Aroma
3 Kugeln Mocca, frischer Espresso und Schlagrahm
Coppa mista del Capo
9.00
Schokoladen-, Vanille- und Pistazienglace
mit Schlagrahm und gebrochenen Bisquits
Macedonia di Frutta fresca
con gelato vaniglia e panna
9.00
Frischer Fruchtsalat mit Vanilleglace und Rahm
Coppa ai Frutti di bosco
Joghurt-, Vanille- und Erdbeerglace
mit heissen Waldbeeren und Schlagrahm
Für unsere Kinder
Rakete & Smarties Cornet
Preise in CHF, inkl. 8% MwSt.
9.00