IBM® Tivoli® Usage and Accounting Manager バージョン 7.3 クイック・スタート・ガイド 本書では、IBM Tivoli Usage and Accounting Manager Enterprise Edition のインストー ルおよび構成の概要を説明します。このクイック・スタート・ガイドは、クイック・スタート CD に収録されているインフォメーション・センターを参照先として使用しています。 製品の概要 本製品は、完全な機能を備えたリソース・アカウンティングおよびチャージバック・システムです。ユーザーは、複数の IT リソースからのアカウンティング・データを共通出力形式に統合して、コスト計算およびレポート作成に使用することがで きます。この出力はデータベースに対応しており、レポート作成や、内部システムまたはサード・パーティー・システムへ のフィードなどのさまざまな目的に使用可能です。 1 ステップ 1: ハードウェア構成およびシステム構成の評価 ハードウェア要件とソフトウェア要件はインフォメーション・センターに記載されています。http:// publib.boulder.ibm.com/infocenter/tivihelp/v3r1/topic/com.ibm.ituam.doc_7.3/welcome.htm を参照してください。 2 ステップ 2: 基本アーキテクチャー、インストール手順、およびシステム構成の確認 次の図は、製品の基本的なシステム構成を示しています。下図のコンポーネントは、1 台のサーバーにも複数台のサ ーバーにもインストールできます。すべてのコンポーネントは、サポートされるいずれかのプラットフォーム上で使 用できます。ただし、Web レポートを使用するには、Windows システムが必要です。 Web ブラウザー Web ブラウザー Web ブラウザー Web ブラウザー エンド・ユーザー エンド・ユーザー レポート コレクター コンソール Web レポート または プロセス・エンジン または Tivoli Common Reporting DB2、 SQL Server、または Oracle 3 ステップ 3: 製品資料へのアクセス ? ステップ 4 から 7 で説明するコンポーネントのインストールおよび構成に関する詳細については、インフォメーシ ョン・センターでインストールに関するトピックを参照してください。 4 ステップ 4: データベースのインストール データベース・アプリケーションをインストールし、データベースを作成します。データベースには、製品の管理デ ータ、および使用量データとアカウンティング・データが保管されます。 v DB2 Universal Database™ (UDB)、Linux、UNIX、または Windows バージョン 9.1、9.5 または 9.7 用 v DB2® UDB、z/OS® バージョン 9.1、9.5 または 9.7 用 v 最新の Service Pack を適用した Microsoft SQL Server 2005 または 2008 v Oracle 10 または 11、UNIX または Windows 用 5 ステップ 5: レポート作成ソリューションのインストール Tivoli Usage and Accounting Manager には、Web レポート、および Cognos® ベースの Tivoli Common Reporting (Common Reporting) という 2 つのレポート作成ソリューションがあります。必要なのはどちらかのみですが、両方を 同時に使用することもできます。 Common Reporting とアプリケーションを同一マシン上にインストールする場合 は、最初に Common Reporting をインストールし、次にアプリケーションをインストールします (ステップ 6)。Tivoli Common Reporting のインストールについての詳細は、http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tivihelp/v3r1/ index.jsp?topic=/com.ibm.tivoli.tcr.doc_21/ttcr_install.html を参照してください。 Web レポートをインストールする場合は、ステップ 6 の一環として、一部のコンポーネントを Windows Server 2003 または 2008 プラットフォームにインストールする必要があります。 6 ステップ 6: アプリケーションのインストール 説明については、インフォメーション・センターでインストールおよび構成に関するトピックを参照してください。 7 ステップ 7: その他の情報 ? 次の関連情報も参照してください。 Tivoli Usage and Accounting Manager 製品 Wiki この Wiki を活用して、Tivoli Usage and Accounting Manager 製品に関する情報を検索および提供してくださ い (https://www.ibm.com/developerworks/wikis/display/tivoli/Tivoli+Usage+and+Accounting+Manager+(TUAM))。 IBM Tivoli Usage and Accounting Manager Version 7.3 Licensed Materials - Property of IBM. (C) Copyright IBM Corp. 2006, 2011. All Rights Reserved. IBM、IBM ロゴおよび ibm.com は、世界の多くの国 で登録された International Business Machines Corp. の商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれ IBM または各社の商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、 http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml をご覧ください。Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における商標です。Microsoft、Windows は、Microsoft Corporation の米国およびその他の国におけ る商標です。UNIX は The Open Group の米国およびその他の国における登録商標です。 Printed in Ireland
© Copyright 2024 ExpyDoc