ZoSSen | BlAnkenfelde-MAhlow | ludwIGSfelde kostenlos an 46.675 Haushalte · Ausgabe 39 · 28. September 2016 schönes Wochenende! 0331/28 40 404 www.wochenspiegel-brb.de Ihre Redaktion: 03375/24 04 30 redaktion.zos@ wochenspiegel-brb.de Einzelnachhilfe zu Hause 03377-202600 03378-209985 www.abacus-nachhilfe.de ragung Aug befragung Auguus bef eesswweiteite eEltEerltnern unndd GesamtGesamtnote note GUT GUT(1,8) (1,8) t 20t 20 Druck & mehr s · Insstutuitituut 0707· In I Außenwerbung je tz t m it tW o sa m stag er ch + le be n www.berth-werbung.de Grund für den Austausch ist kein Leck in der Gasleitung. In einem Zehn-Jahres-Turnus wurde der von Kallinchen über Thyrow nach Bobbau (Sachsen-Anhalt) verlaufende Leitungsabschnitt auf Beschädigungen hin untersucht. Zu diesem Zweck befuhr ein sogenannter Molch die Leitung. Molch ist der Fachbegriff für ein rund zwei Meter langes Messgerät, das per Gasdruck durch die Leitung mit einem Durchmesser von 800 Millimeter geschickt wird und den Zustand der Rohre von innen begutachtet. „Das ist das gleiche Prinzip wie bei der Rohrpost“, erklärt OntrasPressesprecher Ralf Borschinsky. Der Molch ist in der Lage, sowohl Roststellen an den mit Kunststoff ummantelten, zwölf Millimeter dicken Stahlrohren, als auch Schweißnahtfehler festzustellen. „Sollte beispielsweise ein Bauer oder eine Baufirma mit schwerer Technik eine Gasleitung treffen, ist sie nicht gleich undicht“, sagt DE-PO Rollladen & Garagentore Auf Wiedersehen... ... schon am Samstag WochenSpiegel erscheint zweimal wöchentlich liebe leserinnen liebe leser, von einem Wochenspiegel zum nächsten dauerte es in der Regel genau sieben Tage: von Mittwoch zu Mittwoch. Nun wird alles anders. Ab sofort heißt es an jedem Mittwoch: Nur noch dreimal schlafen, und schon erscheint der nächste Wochenspiegel: der neue „Wochenspiegel am Samstag“! Zum ersten Mal wird dies in dieser Woche so sein. Die erste Samstag-Ausgabe des Wochenspiegels erscheint am 1. Oktober. Wie den „Wochenspiegel am Mittwoch“ liefern wir Ihnen dann künftig allwöchentlich auch unsere Samstag-Ausgabe kostenlos Nach Beschädigungen gesucht Anzeige aufgeben: Fahrzeugbeschriftung auch am Samstag. • Thyrow Absperrschieber zu, und schon strömt kein Erdgas mehr durch die Leitung. „Das funktioniert so ähnlich wie in einem Einfamilienhaus, wenn man den Haupthahn zudreht und das Wasser abstellt“, sagt René Ronneburger von der Ontras Gastransport GmbH. Der Projektleiter betreut in Thyrow eine Baustelle, auf der ein alter Absperrschieber gegen einen neuen ausgetauscht wird. Heißer Draht RAATTEESSTT ·· b NF alle guten d in g e s in d Auf einer Baustelle in Thyrow wird ein alter Absperrschieber ausgetauscht • Groß Schulzendorf Ein Trödelmarkt findet in Groß Schulzendorf am Sonntag, dem 2. Oktober, auf der Dorfaue vor der Gaststätte Spahn statt. Der Aufbau erfolgt ab 8 Uhr. Für Anmeldungen und weitere Auskünfte steht Christel Blaurock unter 03378/ 871855 zur Verfügung. Gleichzeitig findet ab 9 Uhr ein Trecker- und Zweiradtreffen statt. Anmeldungen und weitere Auskünfte hierfür gibt es von Eckehard List unter 03378/ 801193. 2 Gute Nachrichten: Ab 1. Oktober 2016 erscheint der reparaturen an der erdgasleitung Trödel und Trecker Amp THeA HiT GeSc er iST HicH SeiTe Te. 14 Baustelle an der Erdgasleitung in Thyrow René Ronneburger. Normalerweise entstehe eine Beule, die der Molch erkennt. Langfristig geplante maßnahme Solche und andere Mängel wurden in der Leipziger Ontras-Zentrale ausgewertet. Anschließend entschied man, den Gasschieber auszutauschen. Ronneburger zufolge handele es sich „um eine langfristig geplante Baumaßnahme“. Darüber habe man die Verantwortlichen im Kraftwerk Thyrow schon vor über einem Jahr informiert. „Das Kraftwerk ist unser einziger Erdgasabnehmer in diesem Abschnitt, der während der Bauphase vom Netz genom- in alle erreichbaren Haushalte. Zum Inhalt unserer SamstagAusgabe sei heute nur soviel verraten: Als „Schaufenster der lokalen Wirtschaft“ werden wir verstärkt über regionale Wirtschaftsthemen berichten und unter anderem über Angebote, Dienstleistungen und Unternehmen informieren. Ihr „Wochenspiegel am Mittwoch“ wird sich wie gehabt, aber noch intensiver als bisher, um Themen rund um Familie und Freizeit drehen. Bleiben Sie gespannt, lassen Sie sich überraschen! Auf Wiedersehen am Samstag! Ihre WochenspiegelRedaktion Foto: Pechhold men werden musste.“ Erfreulicherweise komme das Kraftwerk während der mehrwöchigen Schieber-Austauschphase ohne Erdgas aus. „Sonst hätten wir eine Umgehungsleitung legen müssen, um den Versorgungsengpass zu überbrücken“, sagt Ronneburger. Anfangs war die freigeräumte Baustellenfläche auf dem Acker neben der zwischen Nunsdorf und Märkisch Wilmersdorf verlaufenden Landesstraße 795 fast so groß wie ein halbes Fußballfeld. Zeitgleich wurde die alte Absperrschieber-Baugruppe aus dem Boden geholt und die neue montiert. Anschließend wurden alle Armaturen des Absperrschiebers auf Dichtheit und Funktions- fähigkeit getestet, Schweißnähte geröntgt. Am Montag hievte ein Kran den Schieber in die rund 150 Quadratmeter große Baugrube. Ende September sollen 400 Kubikmeter Sand den Schieber bedecken. „Bald darauf geht die Gasleitung wieder mit einem Druck von bis zu 63 Bar in Betrieb“, sagt Borschinsky, „das ist zehnmal mehr als bei einem stramm aufgepumpten Fahrradreifen und würde auch ohne brennbares Gas schon für einen ordentlichen Knall reichen.“ Frank Pechhold Herbstfeuer in Zesch • Zesch Der Verein „Am Mühlenfließ“ und der Ortsbeirat Lindenbrück laden zum Herbstfeuer am Samstag, dem 1. Oktober, in Zesch am See ein. Gefiert wird ab 18.30 Uhr auf dem Dorfanger. „Egal wie das Wetter wird, wir sind gerüstet, mit heißen und kalten Getränken, einem Grillstand und mit einem DJ“, teilen die Organisatoren mit. WS Ab sofort liegt der immer Mitte der Woche für Sie hier drin! Fenster zu Tiefstpreisen! ♦ bis zu 70% Heizkostenersparnis! ♦ 6 Wärmekammern, 88plus-System ♦ 3-fach Verglasung mit Ug=0,5 ♦ Schalldämmung gegen Fluglärm ♦ Einbruchsschutz-Beschläge ♦ Komplettmontagen ♦ KOSTENLOSE Beratung vor Ort! Brandenburger-FensterBau.de Jetzt anrufen und Tiefstpreise sichern: 03379/ 209864-0 Fax: 03379/ 209864-9 [email protected] Rathenaustr.1 - 15831 Blankenfelde-Mahlow Bestellungen über Büro: 15806 Zossen Nächst Neuendorfer Landstr. 6a Tel.: 0 33 77 / 30 01 45 Fax: 0 33 77 / 30 22 67 Öffnungszeiten: Mo – Fr (01.03.– 31.10.) 8.00 –18.00 Uhr Mo – Fr (01.11.– 28.02.) 8.00 –16.00 Uhr Samstag (01.03.– 30.11.) 8.00 –16.00 Uhr www.flaeming-erden.de, [email protected] Vorfreude ist einfach. Humus- und ErdEnwErk JüHnsdorf Lankeweg ∙ 15831 Jühnsdorf ∙ % 0 33 79 / 5 72 59 Ihre Nr.1 für Raumgestaltung Treppenrenovierung Berliner Straße 1–3 (am Schlossplatz) • Einteilige Trittstufen • Rutschstabile Oberfläche • Verlegung durch Treppenrenovierungsexperten Rangsdorf - Tel: 033708 / 20342 Wenn der Finanzpartner dafür sorgt, dass Ihre Rente Sie nicht alt aussehen lässt. www.hammer-heimtex.de Bis 31.12.2016 25 % Rabatt Wenn’s um Geld geht mbs.de Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 2 LESERSERVICE autorenlesung: meine Flucht im schrank • Mahlow Der Autor Peter Bieber wird am 3. Oktober um 19 Uhr sein Buch „Glasbausteine in Beton“ im evangelischen Gemeindezentrum Mahlow in der Rathenaustraße 1 vorstellen und daraus vorlesen. Der auf Hiddensee und Rügen aufgewachsene erzählt darin seine Geschichte als Flüchtling und Fluchthelfer hinter Gittern in der DDR. Anschließend gibt es die Möglichkeit für Fragen und zum gemeinsamen Austausch. Bieber: „Den Mauerbau 1961 erlebte ich als sechzehnjähriger Oberschüler im Internat in Bergen auf Rügen. Dieses einschneidende Ereignis führte nach mehreren erfolglosen Versuchen zu meiner abenteuerlichen Flucht aus der DDR im Schrank eines Möbeltransporters.“ Später – von der anderen Seite Deutschlands aus – half ich elf Menschen in den Westen. In der Folge geriet ich als West-Berliner in die Fänge der Stasi und kam in die Haft- Als Flüchtling und Fluchthelfer hinter Gittern in der DDR mittwoch 28. september Trebbin 19 Uhr, Elternakademie Medien im Kleinkind- und Vorschulalter, Anmeldung erforderlich ASB Kita Bergwichtel Bergstraße 12, 14959 Trebbin 03378/ 200782 29. september Luckenwalde 14 Uhr, Ausstellungseröffnung 170 Jahre Bibliothek Bibliothek im Bahnhof Bahnhofsplatz 5 14943 Luckenwalde So sieht das Buch von Peter Bieber aus. Foto:verlag anstalt Brandenburg, wo ich unter menschenverachtenden Bedingungen fünf Jahre inhaftiert war. Die Bemühungen der Bundesregierung und eine gewagte Gefängnismeuterei politischer Häftlinge aus der Bundesrepublik während meines letzten Haftjahres sind Meilensteine auf meinemWeg in die Freiheit, von dem ich als Zeitzeuge berichte.“ WS Königs Wusterhausen 19 Uhr, Konzert Das Gitarrenduo Simon und Tobias Tulenz aus Krausnick Weinladen am Kanal Bahnhofstraße 24 15711 Königs Wusterhausen Freitag 30. september Niemegk Oktoberfest Die verrückte Gaudi im Fläming, auch Samstag Bachstraße 12c, 14823 Niemegk Zossen 20 Uhr, Kabarett „Fourschbar - 25 Jahre Kehre Ein Resümee“ E-Werk Zossen Am Nottehafen 4 15806 Zossen Königs Wusterhausen 19 Uhr, Konzert Liebesgeflüster: biblische Texte, die sinnlich von Liebe berichten Kirchgemeindehaus Chausseestraße 59 15712 Königs Wusterhausen OT Senzig Hammer 20 Uhr, Waldkino „Der Marsch“ Oberförsterei Hammer an der B 179 15746 Groß Köris 033765/ 21780 samstag A m Freitag, dem 2. Dezember, stimmt der Entertainer Stefan Mross sein Publikum ab 16 Uhr mit seinem Bühnenprogramm „immer wieder Weihnacht“ auf die Weihnachtszeit ein. Gemeinsam mit seinen Gästen Brunner & Stelzer, Anna-Carina Woitschack und den Jungen Pseirern bringt er den Weihnachtszauber in das Klubhaus Ludwigsfelde. Foto:veranstalter medien selber machen • Brandenburg Am Wochenende vom 30. September bis zum 2. Oktober, geht es in der Villa Fohrde ums Zeitungmachen: Ob Redakteur oder Betreuungslehrer einer Schülerzeitung, Autor eines Vereinsblatts oder eines Studentenmagazins – alle können dort das lernen, was im Medien-Alltag von Bedeutung ist. Kurzentschlossene können sich noch anmelden. Wie recherchiere ich, wie schreibe ich so, dass meine Leser nicht einschlafen, und was muss ich aus rechtlicher Sicht beachten? Eine Antwort auf 28. September 2016 Veranstaltungskalender donnerstag Peter Bieber WOCHENSPIEGEL diese und weitere Fragen gibt es auf dem Seminar. Dabei steht im Vordergrund, dass die Teilnehmer selbst aktiv werden und Texte schreiben, die unter fachkundiger Anleitung perfektioniert werden. Hinzu kommen Praxistipps. Den Teilnahmebeitrag, der neben der Seminarteilnahme auch Übernachtung und Vollverpflegung enthält, legen die Teilnehmer nach ihren finanziellen Möglichkeiten selbst fest. Nähere Informationen und Anmeldung im Internet unter https://medien-selber-machen.de oder 0331/ 2797117. WS 1. oktober Jüterbog Fotoausstellung „Wildnis im Fokus“ Impressionen aus den Wildnisgebieten bei Jüterbog und Lieberose bis zum 30. Oktober Kreuzgang im Kulturquartier Mönchenkloster Mönchenkirchplatz 4 14913 Jüterbog kinotipp: „der landarzt von chaussy“ D r. Jean-Pierre Werner ist Single, sein Sohn Vincent erwachsen. Daher hat der Doktor viel Zeit, sich um seine Patienten zu kümmern. Seit über 30 Jahren ist er Dorfarzt, wann immer jemand ein gesundheitliches Problem hat, ist der allseits beliebte Dr. zur Stelle. Aber irgendwann wird jeder mal krank, deswegen muss er, als es ihn erwischt, eineVertretung einstellen. Diese Vertretung Jüterbog 17 Uhr, Kammermusik „Bilder in Tönen“ Das Ensemble farbton spielt Mussorgsky Mönchenkloster Mönchenkirchplatz 4 14913 Jüterbog Altes Lager 20.30, Konzert Genesis Classic Quintett mit dem ehemaligen Genesis-Sänger Ray Wilson Kulturzentrum Das Haus Kastanienallee 21 14913 Niedergörsdorf OT Altes Lager sonntag 2. oktober Halbe 15 Uhr, Konzert Matthias Wacker und Band Jazzstandards, Filmklassiker Kaiserbahnhof Bahnhofstraße 31, 15757 Halbe hier Finden sie hilFe Die Nummer 1 in der Region Trapezblech ab 1,79€ * der gelernte Arzt und Regisseur Thomas Lilti ein authentisches und liebevolles Portrait eines Landarztes und seiner Patienten. Zugleich erzählt er subtil und humorvoll eine zutiefst menschliche Geschichte. Im Kino Capitol in Königs Wusterhausen zu sehen am Donnerstag, Freitag, Samstag und Mittwoch um 20 Uhr sowie von Sonntag bis Dienstag um 17 Uhr. Foto: Filmverleih Groß Köris 10 Uhr, Freilichtmuseum Die Germanische Siedlung Klein Köris hat wieder für die Besucher geöffnet auch am Montag Buschweg, 15746 Groß Köris OT Klein Köris Gräbendorf Herbstfeuer zum Erntedank 15754 Heidesee OT Gräbendorf 110 112 Frauenhaus, Anlaufstelle für Frauen und Kinder in Not: 03378/ 51 29 39 Not-Telefon für Kinder und Jugendliche: 0800/ 1 11 03 33 Kinder- und Jugendnotruf des Landkreises (kostenfrei) 0800/ 4 56 78 09 Notruf für von sexueller Gewalt Betroffener: 0800/ 2 25 55 30 www.hilfeportalmissbrauch.de Bundesweites Hilfetelefon „Gegen Gewalt an Frauen“ 08000/ 11 60 16 Weißer Ring, Notruf für Opfer: 11 60 06 Telefonseelsorge: Ein Angebot für die psycho-soziale Versorgung in schwierigen Lebenssituationen, akuten Krisen und zur Suizidprävention 0800/ 1 11 01 11 0800/ 1 11 02 22 Giftnotruf Brandenburg: 030/ 1 92 40 Der Wochenspiegel verlost 1x2 Freikarten für „Der Landarzt von Chaussy“ im Kino „Capitol“ in Königs Wusterhausen. Wer gewinnen möchte, ruft am Donnerstag, dem 29. September, zwischen 18 und 19 Uhr unter 0137/ 9796404 an (0,50 Euro pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. montag 3. oktober Großziethen 12 Uhr,Vernissage Ölbilder der Malgruppe um Walter Mehlberg die Künstler werden anwesend sein Evangelisches Gemeindezentrum Großziethen 12529 Schönefeld *pro m² / inkl. MwSt. + 49 35451 8940-99 [email protected] www.o-metall.com Herzberger Chaussee 10 D-15936 Dahme Großziethen Erntedankfest Kinderbauernhof „Ilse Reichel“ auf dem Gut Großziethen Alt Großziethen 33 12529 Schönefeld OT Großziethen Niederer Fläming 14 Uhr, Öffentliche Führung Bettina und Achim von Arnim-Museum Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf Bettina-von-Arnim-Straße 13 14913 Niederer Fläming Luckenwalde 19 Uhr, Klassik Open Air Abschlusskonzert mit dem Preußischen Kammerorchester Marktplatz, 14943 Luckenwalde ihre mediaberatung not- und serVicenummern Polizei: Feuerwehr Rettungsleitstelle: in Gestalt von Dr. Nathalie Delezia ist schneller, als es Dr. Werner lieb ist – schnell fühlt er sich in seinem Status von der Neuen bedroht. Der erfahrene Doktor hält sich für unersetzbar und will die selbstbewusste Nathalie nicht als seine mögliche Nachfolgerin akzeptieren. So bleibt der neuen Ärztin im Dorf nur, sich die Anerkennung zu erarbeiten. Mit seinem jüngsten Film zeichnet Freikarten Verkaufsleitung dr. stephan Fischer ( 03375/ 24 04 31 Ê 03375/ 24 04 40 Zossen, Am Mellensee und Baruth/Mark marion barthel ( 03375/ 24 04 37 Ê 03375/ 24 04 40 dienstag 4. oktober Luckenwalde 17 Uhr, Informationsabend Finanzielle Leistungen rund um die Geburt DRK Krankenhaus Luckenwalde, Gynäkologische-/ Geburtshilfliche Station Saarstraße 1 14943 Luckenwalde 03371/ 699709 Änderungen vorbehalten impressum wochenspiegel redaktion Bahnhofstraße 17a Nadine Koberstein (nk) 15711 Königs Wusterhausen Iris Krüger (ik) Telefon: 03375 / 24 04 30 Moritz Elle (me) Fax: 03375 / 24 04 40 Katrin Schwarz (sz) [email protected] Heidrun Voigt (hv) www.wochenspiegel-brb.de [email protected] Verlag Vertrieb Wochenspiegel Verlagsgesellschaft DVB Direktvertrieb GmbH mbH Potsdam & Co.KG druck Ludwigsfelde und Großbeeren gerhard meier geschäftsführung Pressedruck Potsdam GmbH ( 03378/ 5 19 68 40 Ê 03378/ 5 19 68 20 Benjamin Schrader Friedrich-Engels-Str. 24 14473 Potsdam regionalleitung bereitschaFtsdienste Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Blankenfelde-Mahlow und Rangsdorf SylviaHoffmann(verantw.Redaktion) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25 carola kohlschmidt Verkaufsleitung ( 03375/ 24 04 33 Ê 03375/ 24 04 40 Dr. Stephan Fischer (verantw. Anzeigen) vom 1. Januar 2016. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Haftung. mediaberatung Zahnärztlicher Notdienst: 03381/ 62 30 Apotheken: 0800/ 0 02 28 33 Alle Angaben ohne Gewähr. Juniorberaterin und Teamassistenz linda barthel ( 03375/ 24 04 38 Ê 03375/ 24 04 40 mailkontakt [email protected] Marion Barthel, aktuell verteilte Auflage: Carola Kohlschmidt, Ludwigsfelde/Blankenfelde/Baruth/ Gerhard Meier Zossen 46.675 LOKALES WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 3 umfrage zum Siegesfest Uta Schelinski bei der Rotweinernte. Foto: Carsten Preuss Die Trauben hingen üppig in den Reben Rotweinlese auf dem Zescher Weinberg ist abgeschlossen • Zesch Es war wieder soweit: Die roten Trauben hingen üppig in den Reben auf dem Zescher Weinberg. Der September war der neue Sommer, zumindest in diesem Jahr. Darum konnte bereits am Freitag vergangener Woche, früher als im letzten Jahr, mit der Weinlese begonnen werden. Das teilt der Verein zur Förderung des historischen Weinbaus in Zesch mit. Am frühen Nachmittag stand ein siebzehnköpfiges Team auf dem Weinberg bereit und las bis in den späten Nachmittag. Die Trauben von 500 Reben Acolon und 500 Reben Regent wurden zum Keltern nach Jessen zum Weingut Hanke gebracht. Der Oechsle-Grad, also das Mostgewicht der Trauben, wurde regelmäßig bestimmt. Das durchschnittliche Mostgewicht der beiden geernteten Rotweinsorten Regent und Acolon lag am Freitag bei 88 Öchsle und so konnte mit der Lese begonnen werden.Von den insgesamt 1000 Reben die im Mai 2013 gepflanzt wurden, konnten knapp 800 Kilogramm und damit mehr als im letzten Jahr, geerntet werden. „Der erste Jahrgang 2015 ist mitllerweile so gut wie ausverkauft“, so Carsten Preuß, 2.Vorsitzender des Zescher Weinbauvereins. Im Weinkeller des Weingutes Hanke in Jessen wurden die Trauben gleich entrappt, das heißt, die Beeren wurden maschinell von ihrem Stielgerüst getrennt. Dabei wurden die Beeren zerdrückt, so dass ein dickflüssiges Gemisch aus Fruchtfleisch, Traubenkernen, Schalen und Saft entstand, die Maische. Die Maische wurde in einen Stahltank gepumpt. Dort verbleibt sie einige Zeit, um unter anderem Aromavorstufen, Geschmacksstoffe, Phenole und weitere lösliche Substanzen aus den Beeren in den Saft zu extrahieren. Durch diese Maischestandzeit werden Stoffe gelöst, die die Sensorik, Struktur und Haltbarkeit des späteren Weines beeinflussen. Jetzt bleibt abzuwarten, welche Qualität der Rotwein erreichen wird. Die Ernte des Weißburgunders steht noch bevor. WS Festlich, fröhlich, überraschend Einladung zum Kaffeeklatsch-Herbstball Die Tanzfläche beim Kaffeeklatsch-Herbstball in Ludwigsfelde ist gewöhnlich gut gefüllt. Foto: stadtverwaltung • Ludwigsfelde Vor genau 25 Jahren ging das Klubhaus Ludwigsfelde in die Trägerschaft der Stadt über. Deshalb lädt das Moderatoren-Team Carla und Gregor Senioren und Junggebliebene zum Kaffeeklatsch-Herbstball am Mittwoch, dem 5. Oktober, 15 Uhr (Einlass: 14 Uhr) in den Saal des Klubhauses ein. Traditi- onelle Ballbekleidung wird erbeten, um in festlicher Atmosphäre das Tanzbein zu schwingen und das vielfältige Programm zu genießen. Natürlich wird es, wie nicht anders beim Kaffeeklatsch zu erwarten, einige Überraschungen geben. So wird Angelika Jehmlichs Showballett auftreten, und es werden ganz besondere Gratulanten erwartet. Die rbb-Moderatoren Harald Pignatelli und Madeleine Wehle aus dem zibbSommergarten werden sich die Ehre geben. Da das Klubhaus Heimstatt für zahlreiche Vereine der Stadt war und ist, entstand die Idee, dass die städtischen Vereine eingeladen sind, „ihrem Klubhaus“ zum Jubiläum zu gratulieren. Wer am 5. Oktober gern öffentlich Glückwünsche überbringen möchte, kann sich unter 03378/ 827114 oder kultur@SVLudwigsfelde. Brandenburg.de anmelden. WS • Großbeeren In jedem Jahr feiert die Gemeinde Großbeeren ihr traditionelles Siegesfest. In diesem Jahr war es bereits das 203. Um die Organisation kümmert sich derzeit ein Festkomitee, das mit Großbeerener Bürgern, Gemeindevertretern undVerwaltung besetzt ist. Trotz großer Bemühung aller Beteiligten, hagelte es in diesem Jahr besonders viel Kritik. Gerade in den sozialen Netzwerken wurde teilweise sehr kontrovers diskutiert. Die FDP Großbeeren hat deshalb eine Online-Umfrage auf den Weg gebracht, um sämtliche Kritiken, Anregungen und Meinungen einzufangen. „Das Ergebnis soll nach Beendigung der Umfrage dem Siegesfestkomitee zur Verfügung gestellt werden, damit die kommenden Siegesfeste noch besser auf die Wünsche der Gäste und Anwohner zugeschnitten werden können. Die anonymisierte Umfrage umfasst elf Fragen“, so der FDP Ortsvorsitzende Jan Bartoszek. Die Gemeindevertretung stellte auch in diesem Jahr eine Summe von 45.000 Euro im Gemeindehaushalt für das Siegesfest bereit. „Die Gemeinde Großbeeren gibt in jedem Jahr einen Betrag in dieser Größenordnung für das Siegesfest aus. Für das große Programm zum 200-Jährigen hatte die Gemeinde über 100.000 Euro dazu gegeben. Es ist also eine Frage an unsere Bürger, wie viel und für welchen Umfang des Siegesfestes die Gemeinde das Geld ausgeben soll“, fügt der FDP-Gemeindevertreter Ralf PächnatzLöwendorf hinzu. Die FDP Großbeeren bittet, sich für diese Umfrage fünf Minuten Zeit zu nehmen. WS abSTimmEn Noch bis zum 7. Oktober abstimmen: www.q-set.de/q-set.php? sCode=DCFQAWDAETPB Sie wollen wieder zurück in die gesetzliche Krankenversicherung? Ihr Alter ist (k)ein Hinderungsgrund! Wie Sie auch im Alter von über 55 Jahren noch in die GKV zurück können Wenn Sie bereits 55 Jahre oder älter sind und in die gesetzliche Krankenversicherung zurück möchten, sind die Möglichkeiten sehr gering. Der Gesetzgeber hat dies ausdrücklich stark beschränkt. Die Aussicht, einen großen Teil der bescheidenen Altersrente für die Beitragszahlung zur PKV aufzuwenden, stellt für viele Selbständige ein unlösbares Problem dar. Es gibt jedoch in fast allen Fällen Lösungsmöglichkeiten. Hierzu sind die individuellen persönlichen Verhältnisse genau zu prüfen, um den geeigneten Ansatzpunkt im Einzelfall zu finden. Die privaten Krankenversicherungen bieten auf diese Fragestellung hin ledigliche Beitragsoptimierungen an, was allerdings in den wenigsten Fällen eine akzeptable Lösung ist. Eine Rückkehr über die Familienversicherung ist dann möglich, wenn der Ehepartner oder eingetragene Lebenspartner selbst gesetzlich versichert ist und das eigene Einkommen 415 Euro im Monat (2016) nicht übersteigt, bei geringfügiger Beschäftigung 450 Euro. Dann spielt die Altersgrenze 55 Jahre keine Rolle. Wenn dies nicht zutrifft, gibt es noch eine Möglichkeit, die der Rettungsanker sein könnte: die Richtlinie Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom vom 14.06.1971. Im Zweifelsfall lohnt sich eine Beratung. Ansprechpartner Rechtsanwältin Wenke Pöpping Töpferstraße 85 16247 Joachimsthal Tel. Joachimsthal 033361/9885 Laternen- und Fackelumzug • Mahlow Am Sonntag, dem 2. Oktober, findet wieder der traditionelle Laternen- und Fackelumzug in Mahlow statt. Die Veranstaltung wird vom Förderverein Mahlower City organisiert. Beginn ist um 19 Uhr am Bahnhofsvorplatz in Mahlow. Direkt am Treffpunkt und im Geschäft „Schreib- und Leseland“ können Lampions und Fackeln gekauft werden. Sobald der Spielmannszug aus Berlin aufspielt, geht es los. Die Route führt über die Herbert-Tschäpe-Straße in Richtung Wohnpark. Danach geht es über die Berliner Straße und die Stefan-Zweig-Straße zum Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr in Mahlow. Mit kurzzeitigen Verkehrsbeeinträchtigungen muss gerechnet werden. Auf dem Feuerwehrgelände erwartet die Teilnehmer ein großes Lagerfeuer. Geplant ist auch ein Feuerwerk für die Kleinen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Es AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K. Fahrzeug-SOFORTFinanzierung Finanzierung oder Leasing auch OHNE Anzahlung möglich - Für Privat, Rentner und Gewerbe - Auch in schwierigen Fällen - Wunschrate frei wählbar - benötigte Unterlagen: Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid. Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t 03378 - 54 70 820 gibt Grillspezialitäten, Crêpes, Waffeln, Bier und alkoholfreie Getränke sowie einen CocktailStand. „Wir rechnen wieder mit einer hohen Teilnehmerzahl“, sagt Bernd Marquardt, Vorsitzender des Vereins. Er ist Mitglied im Ortsbeirat Mahlow und hat den Laternen- und Fackelumzug ins Leben gerufen. WS Wir Wirsind sinddie die Fassadenprofis Fassadenprofis Karsten Heiderich Malerei H&R Fassadentechnik Karsten Heiderich Malerei 14979 Kleinbeeren | Dorfstraße 22 14979 Kleinbeeren I Dorfstraße 22 Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist 20% Rabatt auf die Streichaufträge • Streichen von Fassaden aller Art mit Nanotechnologie • Beschichten von Dächern • Putzausbesserungen + Neuverputzungen + Armieren • WDVS-Arbeiten (Vollwärmeschutz) 03 37 01 / 9 08 37 E-Mail: [email protected] www.hr-fassaden.de Wir suchen Sie! Für unsere Einrichtungen im Bereich der Seniorenhilfe in Ludwigsfelde, in Königs Wusterhausen sowie für unsere Seniorenresidenz in Rangsdorf suchen wir: Pflegekräfte (m/w) & Pflegefachkräfte (m/w) Darüber hinaus freuen wir uns auf tatkräftige Unterstützung unserer Arbeit in der ASB-Sozialstation in Rangsdorf: Hauswirtschaftsmitarbeiter (m/w) Es erwarten Sie ein freundliches Arbeitsumfeld in einem kollegialen Team, eine intensive Einarbeitung sowie ein zuverlässiger Arbeitgeber mit langfristiger Perspektive. Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Welmans unter der Nummer 03375 / 25 78 79 oder im Internet. ASB Mittel-Brandenburg Erich-Weinert-Straße 45 ▪ 15711 Königs Wusterhausen www.asb-mb.de ▪ [email protected] VoRVERKauF Karten sind im Ludwigsfelder Bürgerservice im Rathaus, 03378/ 827140 erhältlich oder unter www.reservix.de online bestellbar. am 02.10.2016, 13.00 - 18.00 Uhr angelgewässer kontrolliert • Teltow-Fläming Eine umfassende Kontrolle an Angelgewässern im Landkreis TeltowFläming fand im September statt. Dazu hatte der Kreisanglerverband Zossen seine 25 vorgeschlagenen und ehrenamtlich tätigen Fischereiaufseher aufgerufen. Zehn von ihnen sowie eine Mitarbeiterin der Unteren Fischereibehörde Teltow-Fläming überprüften an 18 Gewässern des Landesanglerverbandes Brandenburg insgesamt 56 Personen. Lediglich gegen zwei der Angler musste Strafanzeige erstattet werden, weil sie ihr Hobby ohne die dafür erforderlichen Papiere ausübten. Die Fischereiaufsicht ist eine Landesaufgabe. Sie wurde den Unteren Fischereibehörden per Gesetz übertragen. Diese berufen engagierte Angler und Fischer, die ehrenamtlich die bewirtschafteten Gewässer im jeweiligen Landkreis betreuen. Die Vorschläge dazu kommen von den Anglerverbänden und Fischern. Aktuell hat der Landkreis 70 ehrenamtlich berufene Fischereiaufseher. Sie überprüfen bei ihren Kontrollen, ob Angler die erforderlichen Dokumente besitzen, die Angelgeräte richtig beködert sind und die ordnungsgemäße Hälterung der Tiere nach einem Fang gewährleistet ist. Festgestellte Verstöße werden bei der Unteren Fischereibehörde zur Anzeige gebracht. Einmal jährlich schult die Fischereibehörde des Landkreises die ehrenamtlichen Aufseher. Dabei werden Erfahrungen ausgetauscht und Probleme diskutiert. Bei der jüngsten Veranstaltung dieser Art im April wurden zudem ein Vertreter der Staatsanwaltschaft Potsdam, der Geschäftsführer des Landesanglerverbandes und die Vorsitzenden der Kreisanglerverbände Zossen und Luckenwalde begrüßt. WS Gültig am 02.10.16 Klein Kienitzer Straße 2 15834 Rangsdorf, Südring-Center Samstag 09.30 - 20.00 Uhr Mo. bis Fr. 09.30 - 20.00 Uhr 4 LOKALES WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 Leser schreiben für Leser ie U n S ib e n S S c h r e a il a n : per M Alles rein zufällig S@ tion.Zo redak Spiegeln woche b.de br Landtag besucht • Bei hochsommerlichen Temperaturen um die 30 Grad machten sich am 12. September 26 Senioren auf den Weg nach Potsdam, um dort den Landtag zu besuchen. Organisiert hatte diese Fahrt der Vorstand der Ortsgruppe Wünsdorf der Volkssolidarität. In Potsdam angekommen, standen wir dann vor dem imposanten Gebäude, das architektonisch wunderbar in das Potsdamer Stadtbild paßt. Hinter den schloßähnlichen Mauern vermutet man nicht ein solch modernes und freundliches Ambiente. Der Innenhof ähnelt einem Schloßhof. Man behauptet, daß Brandenburg von allen Bundesländern wohl den schönsten Landtag hat, was ich auch durchaus bestätigen könnte. Während der 1,5-stündigen Führung erfuhren wir einiges Wissenswertes über den Arbeitsalltag der Landtagsabgeordneten und warum unser Brandenburger Adler im Landtag weiß statt rot ist. Selbst im Plenarsaal durften wir auf den Plätzen der Abgeordneten Platz nehmen und für einen Moment einmal „Politik machen“. Nach einem Mittagessen in der Kantine des Landtages ging es dann zur „Weißen Flotte“, wo wir uns auf einem, Gott sei Dank, klimatisierten Schiff die Schlösser und Burgen rund um Potsdam ansehen konnten. Erholt und voller neuer Eindrücke brachte uns dann der Bus wieder nach Wünsdorf, und alle Teilnehmer konnten den Tag dann zu Hause gemütlich ausklingen lassen. Traute Meißner, Vorstandsmitglied AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K. Pkw-Barankauf Wir kaufen ständig gepflegte Pkw’s und Lkw’s seriöse Abwicklung • Bewertung innerhalb von 10 Min. Kreditablösung möglich (auch mit Barauszahlung) Auf Wunsch fahren wir Sie nach Haus! BITTE ACHTEN SIE AUF UNSERE ANGEBOTE IM KLEINANZEIGENTEIL DIESER AUSGABE! Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t 03378 - 54 70 820 Zähne: Die Visitenkarte Ihrer Persönlichkeit. ANZEIGE Draisinen-Fahrt mit den tschechischen Gästen Fotos: KinderdorF/Laag Gemeinsamkeit mit Gästen Märkisches Kinderdorf freute sich über Besuch aus Dolní Lánov • Ludwigsfelde Fünf Jungs und ein Mädchen aus dem Partner-Kinderheim in Dolní Lánov, Tschechien, besuchten kürzlich zusammen mit zwei Erzieherinnen das Märkische Kinderdorf in Ludwigsfelde. Abwechselnd durften die verschiedenen Wohngruppen Ausflüge mit den Gästen unternehmen. So sind die Kinder unter anderem vom Zossener Bahnhof aus mit den Fahrraddraisinen bis nach Sperenberg gefahren. Nach zwei Stunden Fahrt machten sie Halt am Sperenberger Freibad, um sich zu sonnen und abzukühlen. Auf der Rückfahrt wurden tschechische und deutsche Lieder gesungen und viel gelacht. Auch der Lasertag brachte allen großen Spaß. Ziel war es hier, die Sensoren der gegnerischen Gemütlicher Ausklang beim Bergfest. die Gruppen bereiteten die Beilagen zu. So konnte bei gutem Essen und Trinken zusammen gefeiert werden, bis man schließlich ans Lagerfeuer rückte, um gemütlich beisammen zu sitzen und Stockbrot zu grillen. Spieler mit ihrem „Laser“ zu treffen, ohne selbst ins Fadenkreuz zu geraten. Etwas ruhiger ging es dagegen beim Ausflug auf die Minigolf-Anlage zu. Highlight des Besuchs war wie in jedem Jahr das Bergfest am Mittwoch-Abend. Ein Supermarkt sponserte Würstchen und Fleisch zum Grillen und Angelika Laag, Kinderdorf Ludwigsfelde • Zufälle - Das Leben ist wunderbar.... Zu diesem Thema las kürzlich Andrea Bigalke in der Friedhofskapelle des Evangelischen Waldfriedhofs im Rahmen der Reihe „Kapellenabend“ in Rangsdorf. Ein wenig Überwindung kostete es schon, sich bei den sehr sommerlichen Temperaturen auf den Weg zu machen. Wer es wagte, wurde mit kurzweiligen Kurzgeschichten über das Leben belohnt. Aus der Feder der Bestseller-Autorin Brigitte Werner stammten die authentischen Geschichten, welche in dem Buch „Zufälle“ zusammengefasst und mit viel Herz und Ausdruck von Andrea Bigalke vorgetragen wurden. In der Kapelle warteten kleine Blumen-Sträußchen, die rein „zufällig“ zwischen den Stuhlreihen erfreute Betrachter begrüßten. Musikalisch umrahmt und un- termalt wurde die gutbesuchte Lesung von den „Klangfarben“ – ein jugendliches AkkordeonTrio – mit poppigem Beethoven, groovigem Bach, modernem Haas und klassischem Pachelbel. Als Zugabe gab es die Lieblingsgeschichte der Vorträgerin. Und als dann noch die zahlreichen Besucher zum Abschluss zu „Der Mond ist aufgegangen“ singend und summend einstimmten, räkelte sich ein lauer Sommerabend für Ohren, Augen und Herz. Wie würde Brigitte Werner sagen? „Danke Sterne, Danke Igel.... Mein Gott bin ich glücklich“ Ein empfehlenswertes Verschenke-Buch zum Trösten und Freude machen: „Zufälle“, Brigitte Werner, ISBN 978-3-7725-2545-2. Wie gut, dass wir uns rein zufällig getroffen haben. Brigitte Krüger, Rangsdorf Erlebnis Handballferien • Am 2. September gingen die diesjährigen Handballferien des LHC Ludwigsfelde zu Ende. Traditionell wird die letzte Woche der Sommerferien für alle Jugendmannschaften (ab D-Jugend) durch die Trainer und Eltern sportlich ausgerichtet. Dabei stand vormittags die handballerische Weiterentwicklung und Saisonvorbereitung im Vordergrund. Die Mannschaften trainierten in den Sporthallen von Ludwigsfelde. Die Nachmittage waren für Ausflüge, Radtouren, Kinobesuche und Badeausflüge (Strandbad Sperenberg) reserviert. Das Wetter spielte mit, und somit waren auch die neunten Handballferien für 51 Kinder und Jugendliche des LHC ein großer Erfolg. Trainer Dirk Langner: „Uns ist diese Tradition besonders wichtig. Gerade unsere Heranwachsenden überraschen uns hier immer wieder mit absoluter Um- und Nachsicht. Da wird dann mal eben spontan die ganze Straße abgesperrt bis auch der letzte kleine Handballer sie mit dem Rad überqueren kann. Wir sind stolz, das alle Mannschaften in dieser Woche noch mehr zueinander wachsen.“ Auch bei den Eltern kommen diese fünf Tage sehr gut an: Andrea Reimer (D-Jugendmama): „Ich finde es einfach toll. Nicht nur das die Kinder beschäftigt sind, viel wichtiger ist aber, dass der LHC wie eine große Familie ist. Hier hilft jeder jedem. Es ist schön zu sehen, wie die komplette Truppet aufeinander aufpasst und selbst eine Radtour mit 50 Kindern wunderbar klappt.“ Genau aus diesen Gründen wird es die Handballferien des LHC Ludwigsfelde auch im nächsten Jahr wieder geben! Wir freuen uns sehr darauf und bedanken uns bei allen Unterstützern und freiwilligen Helfern. Evelyn Salo, LHC, Ludwigsfelde 20 Jahre „ Bei strahlendem Sonnenschein feierten am vergangenen Samstag viele Besucher das erste Kinderfest in Sperenberg. Die Kampfkunstschule Lars Geigenmüller organisierte ein gelungenes Fest für die ganze Familie. Neben Hüpfburg und Kinderschminken war die Feuerwehr sehr beliebt bei den Kleinen. Erik Diehl (2. von links) freute sich an diesem Tag ganz besonders. Er gewann den Hauptpreis der großen Tombola am Nachmittag – einen 100 Euro Reisegutschein vom Reisebüro am Markt in Zossen. Bürgermeister Frank Broshog (hinten Mitte) vom Amt Am Mellensee unterstützte tatkräftig die Veranstaltung und half bei der Ziehung der Gewinnerlose. Die Kampfkunstschule Lars Geigenmüller bedankt sich bei allen Sponsoren für die zahlreichen Gutscheine und Sachspenden: Reisebüro am Markt, Zossen • Mega Sports Roitzsch, Mahlow • Eiscafé Angela, Mellensee • Sprint Tankstelle, Sperenberg • Bunker Shop, Jens Schmalenberger • REWE Markt, Sperenberg • Schwendy GmbH, Zossen • Bäckerei Torsten Kirchner, Sperenberg • Förderverein Heimatstube Sperenberg • Druckerei Sperenberg • Friseur Haarmonie, Sperenberg • Salon Kristin und Kevin Rautenberg, Blanken felde • Firma Süsselbeck, Sperenberg • Schreibwarenhandel Koppe, Sperenberg • Blumen mit Stiel Lars Seupel, Sperenberg Ein herzlicher Dank geht natürlich auch an die Unterstützer: Essen- und Getränketeam, Kuchenfeen, Herrn Stollin von der Schollen Disco, Herrn Wittkowski von der Hundeschule Woltersdorf, Krankenwagen aus Trebbin, Feuerwehr Sperenberg, Förderverein der Stadt Baruth, sowie allen helfenden Mitgliedern der Kampfkunstschule Lars Geigenmüller. www.wt-zossen.de r kt“ Fr A m r u Ma e is Wir sagen Danke, allen die uns immer die Treue gehalten haben, in guten und in nicht so guten Zeiten. Wir freuen uns auf viele weitere, erfolgreiche Jahre mit unseren Kunden und Mitarbeitern. Ihre Heike Reichert und Team. Marktplatz 2 15806 Zossen 0 33 77 / 30 06 00 Der Gemischte Chor Ludwigsfelde. Foto: Privat Erfolgreiche Wochenendprobe • Erstmals probte der Gemischte Chor Ludwigsfelde am dritten Septemberwochenende mit dem neuen Chorleiter, Herrn Tobias Majewski, für die diesjährigen Weihnachtskonzerte. Mit dabei waren auch neue Sängerinnen, die mit ihren Stimmen unseren Chorklang bereichern. Aber wo bleiben die Männer? Männer, wir brauchen eure Stimmen. Macht mit und ihr benötigt künftig keine Eintrittskarte mehr, braucht nicht um einen guten Platz zu kämpfen und könntet die Liebste mit einem unvergesslichen Chorgesang überraschen. Also Männer, ran an die Noten und her mit euren Stimmen. Wir freuen uns über Eure Verstärkung immer dienstags von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr im Klubhaus Ludwigsfelde, Eingang Musikschule, TheodorFontane-Straße, Erdgeschoss rechts. Alles Gute bis Dienstag vom Gemischten Chor Ludwigsfelde Eberhard Voigt, Vorsizender des Gemischten Chores Ludwigsfelde LOKALES WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 5 Konzert für Chor und Orgel Herbstfeuer • Groß Schulzendorf Das diesjährige Herbstfeuer in Groß Schulzendorf findet am 30. September statt. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr bei der Feuerwehr mit einem Fackelumzug. Die Kinder bringen bitte ihre eigenen Lampions mit. Fackeln für Erwachsene werden im Feuerwehrgebäude ausgegeben. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Organisatoren freuen sich auf rege Beteiligung. WS Jubiläum Sieger des diesjährigen Schulstaffellaufs: die Kinder der Grundschule „Herbert Tschäpe“. Foto: Gemeinde Mitmachen hat sich gelohnt 12. Gemeindesportfest bot zahlreiche Attraktionen • Blankenfelde-Mahlow Wieder einmal gab es viel zu erleben auf dem mittlerweile zwölften Sportfest der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow. Insgesamt 35 Vereine kamen zusammen, um sich und ihren Sport im Natursportpark Blankenfelde zu präsentieren. Zahlreiche Bühnenauftritte, Mitmachangebote und Wettkämpfe sorgten für Abwechslung an diesem sportlichen Sonntagnachmittag. Bürgermeister Ortwin Baier gab das Startsignal zum traditionellen Schulstaffellauf, den in diesem Jahr die Grundschule „Herbert Tschäpe“ für sich ent- scheiden konnte. Neben den Sportvereinen war auch der Flüchtlingshilfeverein Hominum vertreten, der mit exotischen kulinarischen Angeboten lockte. Am Abend wurden die Gewinner des Briefmarkenwettbewerbs des Vereins Bürger für Bürger Mahlow gewählt. DerVerein rief unter dem Motto „Blankenfelde-Mahlow – Ort der Vielfalt“ dazu auf Entwürfe einzusenden. Die Gewinnermotive werden auf einer Briefmarkenkollektion verewigt. Wie immer wurden auch in diesem Jahr kleine und größere Preise verlost. Für jede Aktion, an der die Besucher des Festes teilnahmen, gab es einen Eintrag auf einem Laufzettel. Der mit mindestens fünf Angeboten ausgefüllte Laufzettel berechtigte dann zur Teilnahme an den Preisverlosungen. Zu gewinnen gab es unter anderem einen Besuch im Filmpark Babelsberg, ein Familienticket für das Tropical Island, eine Quadtour und und und. Mitmachen hat sich wie immer gelohnt. Das nächste Gemeindesportfest findet am 17. September auf dem Gelände des Natursportparks Blankenfelde statt. WS • Siethen Die Siethener Kirchengemeinde lädt am Samstag, dem 1. Oktober, um 14.30 Uhr herzlich zur Festveranstaltung anlässlich des 400. Geburtstages des reich verzierten Renaissance-Altars ein. Im Jahre 1616 wurde er von den Familien von der Groeben – damalige Erbsassen auf Siethen – und von Stüsseln anlässlich einer Feierlichkeit gestiftet. Während der Feststunde wird es Interessantes über die Geschichte des Altars sowie über die damalige Zeit geben, musikalisch umrahmt durch Rainer Keck. Anschließend lädt die Kirchengemeinde zu Kaffee und Kuchen ein. WS Berliner Doppelquintett singt am Sonntag in Mittenwalde • Mittenwalde/Erkner Das Berliner Doppelquintett ist demnächst in der Region zu Gast. Das Programm des Berliner Doppelquintetts für 2016 umfasst Kompositionen eines „Evensongs“. Der Evensong ist eine festliche, etwa einstündige Abendandacht aus der Tradition der anglikanischen Kirche. Hierzu gehören festliche Wechselgesänge, Choräle und Motetten, dazu Vertonungen der alten Gebete „Magnificat“ und „Nunc Dimittis“. Das ACapella-Ensemble singt Werke von William Byrd, Charles H. Parry, John Rutter, Charles Villiers Stanford,Thomas Tallis u. a. Das Berliner Doppelquintett. Foto: Promo Das Konzert ist am 1. Oktober in der Genezareth-Kirche in Erkner und am 2. Oktober in der St. Moritz-Kirche in Mittenwal- de zu hören. Die Konzerte beginnen jeweils um 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Um eine Spende wird gebeten. WS Militärgeschichtlicher Abend: Warum Syrien? • Wünsdorf Die neue Reihe militärgeschichtlicher Abende im Bücherstall der Bücher- und Bunkerstadt Wünsdorf beginnt am Freitag, dem 30. September, um 19 Uhr. Dabei suchen die Berliner Historiker Ralf Rudolph und Uwe Markus Ant- wort auf die Frage:Warum Syrien? Der brutale Krieg in Syrien wütet nun schon fünf Jahre. Ralf Rudolph und Uwe Markus haben sich intensiv mit dem Syrienkrieg befasst und werden ihr Sicht auf die Situation in Syrien mit allen sich überlagernden politischen, ökonomischen und religiösen Widersprüchen vermitteln. Ihre Erkenntnisse haben die beiden Historiker auch in dem Buch „Warum Syrien ?“ zusammengefasst, das in diesen Tagen in den Buchhandel kommt. Karten unter 033702/ 9600. WS www.dionysos-blankenfelde.de Blues-Nacht • Großbeeren Wieder einmal lädt der Großbeerener Kulturverein zur Bluesnacht in den Gemeindesaal, Am Rathaus 1 ein. Zu Gast ist das Münchener Duo „Black Patti“. Zu erwarten ist ein stimmungsvolles Programm mit unterschiedlichsten Spielarten des Blues. Eintrittskarten gibt es an der Abendkasse zum Preis von 15 Euro, ermäßigt 10 Euro, im Vorverkauf 13 Euro beziehungsweise 8 Euro im Buchhaus Ebel und im Getränkemarkt Syrek, Beginn: 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr WS Catering und Partyservice für Berlin und Brandenburg Tel: 03379 20 64 62 Fax: 03379 20 10 80 Sie als Gastgeber lehnen sich zurück, widmen sich Ihren Gästen und genießen Ihre Feier von Anfang bis Ende, denn wir kümmern uns um das Büfett – wir richten Live-Musik Frischer Fisch Schauen Sie regelmäßig auf unsere Internetseite Immer Freitag bis Sonntag und an den Feiertagen Ihre Feier am Ort Ihrer Wahl. GroSSe SilveSterparty mit DJ · ab 19:30 Uhr biS open enD KW 39 Gültig bis 01.10.2016 750-g-Glas Dr. Oetker Die Ofenfrische, Tradizionale oder Pizzaburger versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.99-6.79) 320-435-g-Packung 19 gespart! 2.17 29 gespart! 2.67 Nutella Nuss-Nugat-Creme, (1 kg = 3.56) 750-g-Glas EINKAUFEN, SPAREN UND GEWINNEN! PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE 25x 3x i3BMW Apple iPhone 7 NEUE GENERATION Apple Produkte Abb. ähnlich Vom 26.09. – 08.10.2016 im Markt oder auf www.rewe.de/preiswochen teilnehmen und einen von über 100 tollen Preisen gewinnen!* 13 gespart! Regenbogen-Forelle Frischfisch, (1 kg = 9.98) 500-g-Packung Knorr Fix oder Natürlich lecker versch. Sorten, (100 g = 0.47-1.81) 26-100-g-Beutel 4.99 27 gespart! 0.47 Deutschland: Buschbohnen Kl. I, (1 kg = 1.58) 500-g-Packung 50 gespart! Frischwurst-Aufschnitt versch. Sorten 100 g Coca-Cola, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.50) 2-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand 0.59 Aktionspreis 0.79 Aktionspreis Kasseler Nacken ohne Knochen, am Stück, SB-verpackt 1 kg 5.99 Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten, (1 l = 3.43) 0,75-l-Fl. 28 gespart! 1.00 35 gespart! 2.57 Aktionspreis Deutschland: Blumenkohl Kl. I Stück Rinder-Rouladen, -Braten oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule 1 kg 0.59 30FACTHE PUNK beim Kauf von MILKA SCHOKOLADENWAREN, TENDER & GEBÄCK im Gesamtwert von über 2 €* 38 gespart! 7.97 10FAKCTHE PUN beim Kauf von MÜSLI & CEREALIEN im Gesamtwert von über 2 €* am 3. Oktober ist Tag der deutschen Einheit Abtshof Saure Früchte Feige oder Pflaume 15% Vol., (1 l = 4.99) 0,7-l-Fl. 18 gespart! 3.49 *Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 01.10.2016 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft. In vielen Märkten Mo. – Sa. von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. REWE.DE Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. *Hinweise und Teilnahmebedingungen finden Sie im aktuellen Handzettel oder auf rewe.de/preiswochen. /PREISWOCHEN 6 SONDERVERÖFFENTLICHUNG WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 Bauen und Wohnen das eigene heim als persönliche Wohlfühloase Dämmung als Schimmelschutz Energetische Sanierung beseitigt kalte Wände und Undichtigkeiten im Gebäude sparungen bei den Heizkosten verbinden. „Generell vermeidet oder behebt Wärmedämmung bauliche Mängel, die zu Schimmel führen“, stellt das Umweltbundesamt in einem Grundsatzpapier fest. Die energetische Sanierung ist damit zugleich eine Investition in den Schutz und den Werterhalt der Bausubstanz. Lüften mit Wärmerückgewinnung Eine Wärmedämmung für Altbauten lohnt sich nicht nur unter ökologischen Aspekten. Auch Schimmelgefahren lässt sich so vorbeugen. Foto: djd/FV WdVS lich gleich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen – und einen aktiven Schimmelschutz mit Ein- kann dies die verschiedensten Ursachen haben. Doch Altbaueigentümer können buchstäb- • Kalte Wände, undichte Stellen im Gebäude: Wenn gesundheitsbedenklicher Schimmel entsteht, SonntagsVerkauf % 0Zins 2. 2) für 36 Monate Oktober 13-18 Uhr www.garagen-carport-zentrale.de 50% 3) Beton- & Stahlgaragen Holz- & Stahlcarports Ausstellung: 15370 Vogelsdorf, Fredersdorfer Str. 27 Info (030) 41 93 49 46 Küchen-Rabatt Große Baumesse im A10 Center D ie 34. Messe Bauen und Wohnen eröffnete am vergangenen Montag im A10 Center Wildau. Neben dem gewohnt breiten Mix der Ausstellerfirmen steht die Messe erstmals unter dem thematischen Schwerpunkt „Barrierefreies Leben und Wohnen“. Kaminzeit - Ludwigsfelde • Marco Fürch Nuthedamm 4 (im Fliesenmarkt) 14974 Ludwigsfelde Tel. 03378 - 52 39 625 [email protected] www.kaminzeit-ludwigsfelde.de www.ruegg-studio.de 20% 1) auf alle Möbel, Matratzen und Lattenroste 1) Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons am verkaufsoffenen Sonntag 2. Oktober 2016 in dem ROLLER-Markt Rangsdorf. Ausgenommen sind die als reduziert gekennzeichneten Waren, sowie alle als „Gibt‘s doch gar nicht…” gekennzeichneten Artikel. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. ROLLER Rangsdorf www.Korkspezialisten.de 02/160470 .de | ✆ 033708/7402-0 | Unsere Öffnungszeiten Mo-Sa: 10-20 Uhr ROLLER GmbH & Co. KG Willy-Brandt-Allee 72, D-45891 Gelsenkirchen-Buer, www.roller.de 2) Laufzeit 6-36 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 100.– h Kauf. Mindestrate 9.– h. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München, www.commerzfinanz.com. Aktionen nur gültig am 2. Oktober 2016. 3) Auf alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen sind Küchen der Marke Alno. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Natürlich Kork Bodenbeläge aus natürlichem Kork: einzigartig · pflegeleicht · robust · über 1.000 Farben und Designs Naturboden – Die Korkspezialisten Berlin: haus sei alles möglich, erläutert Franz Lammer (Foto). Auch „Wohnen auf einer Ebene“ mit maximal zwei Zentimeter hohen Schwellen gehöre selbstverständlich zum Portfolio. Die Messe geht noch bis zum 2. Oktober, der im Center ein verkaufsoffener Sonntag ist. Foto: FiScher • Das Dach eines Gebäudes ist besonders im Herbst und Winter extremen Witterungseinflüssen ausgesetzt. Stürme, Starkregen und Hagel stellen hohe Anforderungen an die Dichtheit – große Niederschlagsmengen müssen innerhalb kürzester Zeit vom Dach abgeleitet werden. „Wenn dies nicht möglich ist und die Abdichtung Schwachstellen aufweist, kann Feuchtigkeit eindringen und ins In- KAMINE & ÖFEN Ausschneiden, Mitbringen, Sparen! Achtzig Prozent der ausstellenden Firmen seien Stammkunden der Messe, berichtet Organisator Ralf Köthnig zur Eröffnung. Zu den regelmäßig antretenden Ausstellern zählt auch Dahme Spree Haus mit seinem breiten Angebot an Holzhäusern. Vom Carport über Gartenhäuser bis zum schlüsselfertigen Wohn- Das Dach dauerhaft schützen „Wir reparieren und reinigen Ihre Öfen und Kamine aller Marken“ Rabatt-Coupon 01 Führt Dämmen selbst zu einer verstärkten Schimmelbildung? Dieses gelegentlich zu hörende Vorurteil weisen nicht nur die Experten des Bundesamtes deutlich zurück. „Wärmedämmverbundsysteme sind sicher und wirken der Bildung von gesundheitsbedenklichem Schimmel entgegen“, unterstreicht auch Ralf Pasker, Geschäftsführer des Fachverbandes WDVS. Sollte es bei gedämmten Häusern dennoch zu Problemen kommen, liegt dies nicht am Material, sondern zumeist an der Ausführung. „Schon aus diesem Grund ist von einer Do-it-yourselfDämmung deutlich abzuraten“, so Pasker weiter. Der erste Weg sollte stattdessen zu einem Energieberater und einem erfahrenen Fachhandwerker führen, die für eine fachgemäße Planung und Ausführung verantwortlich sind. Wichtig ist es etwa, dass alle Komponenten des Dämmsystems sehr gut aufeinander abgestimmt und im System bauaufsichtlich zugelassen sind. Lüftungsanlagen bieten den Vorteil, dass sie für einen steten Luftaustausch sorgen – und dabei einen Großteil der Wärme zurückgewinnen können. djd Mariendorfer Damm 8 12109 Berlin Tel.: 030/70 60 53 80 Mo.–Fr. 11–18 Uhr Sa. 10–14 Uhr Großbeeren: Berliner Straße 101 14979 Großbeeren Tel.: 03 37 01/90 58 69 Di.–Fr. 14–19 Uhr Sa. 10–14 Uhr Der nächste Sturm kann getrost kommen: Dachabdichtungen mit speziellen Flüssigkunststoffen schützen die Gebäudehülle dauerhaft vor Feuchtigkeit. Foto: djd/triFlex nere des Gebäudes gelangen“, berichtet Martin Schmidt, Immobilienexperte eines Online-Ratgeberportals. Schimmelbildung oder Schäden an der Bausubstanz könnten die Folge sein. Langfristige Abdichtungslösung Erste Warnsignale kann der Hausbesitzer selbst feststellen: Spröde Dachbahnen, undichte Anschlüsse sowie Risse und Falten sind Indikatoren dafür, dass das Bauwerk nicht mehr ausreichend geschützt ist. Dann sollte ein Profi zurate gezogen werden. Der Fachhandwerker empfiehlt Lösungen für eine dauerhafte Abdichtung: Flüssigkunststoffe auf Basis von Polymethylmethacrylatharz (PMMA), etwa von Triflex, trotzen der Witterung ganzjährig. Die Systemlösungen passen sich wie eine zweite Haut an die unterschiedlichen Gegebenheiten auf dem Dach an und schützen es zuverlässig vor Feuchtigkeit. Geschulte Fachbetriebe kennen sich mit der Verarbeitung des Spezialharzes bestens aus und schaffen innerhalb kürzester Zeit und ohne viel Aufwand einen sicheren Wind- und Wetterschutz für die Gebäudehülle. Egal ob Starkregen, Niesel, Hagel oder Schneefall, die Systeme halten Dächer dicht - und das nicht nur für einen Winter, sondern über viele Generationen hinweg. Schnelle Sanierung ohne Lärm und Dreck Das Abdichtungssystem kann auf fast allen Untergründen aufgebracht werden. Ein Abriss ist in der Regel nicht erforderlich, das spart hohe Kosten und wertvolle Zeit. Bauschutt, Staub, Dreck und Lärm sind ebenfalls kein Thema für den Hausbesitzer. Die Abdichtung ist hochelastisch und nimmt Bewegungen aus den weiteren Funktionsschichten problemlos auf. djd Seit 40 Jahren: Hammer Service – mit Liebe zum Detail In 4 Jahrzehnten hat sich Hammer zu Ihrer persönlichen Nr. 1 für Raumgestaltung entwickelt. - Anzeige - 40 Jahre Hammer Beratung – Hammer Service Sie sind ein echter Heimwerker-Profi und nehmen die Neugestaltung Ihrer vier Wände gern selbst in die Hand – Hammer unterstützt Sie dabei: Mit fachlichem Know-how und einer umfassenden Beratung stehen Ihnen die Mitarbeiter zur Seite. Mit Produkten, die Ihre vier Wände in neuem Glanz erstrahlen erlassen und Serviceangeboten, die Ihnen hilfreich und nützlich sind. Sollte es Ihnen einmal an Zeit oder der benötigten Energie fehlen, um Ihre Wohnräume in Eigenleistung zu verschönern, springen die Mitarbeiter gern ein. Profitieren Sie im Jubiläumsjahr von Hammer Preisvorteilen und dem Gespür für Raumgestaltungstrends. Exklusiv zum Jubiläum Das große Team Bei Hammer erhalten Sie exklusive Einrichtungstrends: Fans von Glamour, Rock und Glitter werden in der luxuriösen Kollektion „Deluxe your Life mit Robert und Carmen Geiss“ ihr Lieblingsstück finden. an fachkundigen Hammer Raumausstattern, Bodenlegern, Polster-/Dekorationsnähern und Tischlern unterstützt Sie in Ihrem Vorhaben: Mit schimmernden Nieten und flimmerndem Lametta setzen Totenköpfe, Pistolen und Herzen in den Stilwelten Diamond Skull, Guns ‘n Wings und Army of Luxury wahre Rockstar-Statements an der Wand. In Mundo Geissini und Cash Baby wechseln sich streichelzarte, matte Samtoptiken mit kühl-glänzendem Lack ab – ein unnachahmlicher Look, der jetzt auch in vielen Möbeln und Accessoires zu finden ist und im Handumdrehen Ihre vier Wände in ein Kultobjekt verwandelt. Dazu gehören eine umfassende Beratung und Planung Ihres Projekts sowie eine kompetente und fachgerechte Montage von Betten, Badmöbeln, Gardinen und Sonnenschutzsystemen. Außerdem übernehmen unsere Profis die Verlegung Ihres neuen Bodenbelags, die Wand- und Deckengestaltung mit Farben und Tapeten und geben hilfreiche Pflege- und Reinigungstipps. www.hammer-heimtex.de Jetzt exklusiv bei Ihre Nr.1 für Raumgestaltung Die neue Tapeten-Kollektion 11 Kleinkienitzer Straße • 033708 / 20342 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-20 Uhr 11 15745 Wildau 11 A 10 Ring-Center / Chausseestraße 1 • 03375 / 500181 Mo-Do 10-20 Uhr • Fr-Sa 10-21 Uhr Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica HS39_16 15834 Rangsdorf 8 FAMILIENSEITE WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 ie noch nie! Schlafkomfort so günstig w gleich mitnehmen dukte Stark reduzierte Markenpro LAGERVERKAUF Seestr. 35, 14974 Ludwigsfelde (Brandenburg Park) // AN JEDEM 1. SAMSTAG IM MONAT // 10.00 – 16.00 Uhr » Neuwertige Retouren, Ausstellungsware, leicht verschmutze Ware und alte Saisonartikel müssen ständig weg. Matratzen Bettwäsche Lattenroste Decken & Kissen Sie suchen Schlafprodukte zu regulären Preisen? 5% Gutschein auf alles im Netz und im Laden. .com .de Betten sleepz GmbH, Seestr. 34, 14974 Ludwigsfelde Rätselspass aMWOCHENSPIEGEL Wochenende RÄTSELSPASS IM PRÄSENTIERT IHNEN pRäsentieRt ihnen in dieseR Woche FEhLErsUChbILD Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Unserem Zeichner sind im unteren Bild 8 Fehler unterlaufen. Wo sind diese zu finden? Wenden Sie sich an Ihren Mediaberater in Königs Wusterhausen, Ludwigsfelde und Jüterbog Behälter aus Holz Katzenjammer Tipp mit Geldeinsatz Vorname der Meysel † 2004 Heidis Freundin bei Spyri drittgrößte Stadt der Türkei zubeißend (Hund) Bund, Bündnis AUFLÖSUNG DES RÄTSELS kolumbianische Währung Wachslicht Kniff, Trick Rang beim Karate Fluss durch N-Italien Schonkost deutsche Vorsilbe chem. Zeichen: Selen bepflanzungsfähig französische Verneinung Gemahl, Gatte amerik. Riesenkröte eh. span. Währung (Abk.) zensieren weiches früher BaumVorfahre wollgewebe Zarenerlass Moralbegriff griechischer Buchstabe ein Möbelstück weil altkeltischer Sänger Initialen Astaires † 1987 europäisches Hochgebirge Novelle von Fontane jene negatives elektrisches Teilchen ein kleines Boot steuern Seemannsgruß Sittenlehre Arzneimenge dt. Komponist † 1847 zu Ende, vollendet Lederpeitsche Fruchtäther Tagesheim für Kinder Papierzählmaß O S M A N 3 Gründer des Türkischen Reichs W-56 T A K T R H O B A E T 1 7 6 8 deutscher Schausp. (Eddi) † 2013 A G A 4 5 8 4 2 6 7 1 4 Sportlehrer 6 8 7 4 8 1 2 6 5 1 8 3 7 6 1 5 Gelenk zw. Oberu. Unterschenkel Firmenkooperation Radiowesen portofrei 5 2 4 7 9 westdt. Sendeanstalt (Abk.) mehrere Menschen K K A N K R I E T E F E L P E R L P T S S I L I G 3 7 5 4 6 8 2 9 1 9 1 4 3 2 5 8 6 7 1 5 2 3 4 8 9 6 7 8 9 7 5 6 2 1 4 3 6 2 8 9 7 1 4 3 5 6 4 3 7 1 9 2 8 5 1 5 3 8 4 2 9 7 6 9 6 8 4 5 1 3 7 2 7 9 2 1 3 6 5 4 8 7 1 4 2 3 6 8 5 9 4 8 6 5 9 7 3 1 2 3 2 5 8 9 7 4 1 6 2 3 1 6 5 9 7 8 4 2 7 1 9 8 5 6 3 4 8 4 7 2 1 3 6 5 9 4 8 9 6 7 3 5 2 1 5 6 9 7 8 4 1 2 3 LÖsUNGEN obwohl F R U K N U I K A S T U H O E B I G E N O T E N 9 weiblicher Nachkomme Eigenname der Eskimos P E S O 9 7 8 1 4 9 8 7 2 9 4 5 3 6 3 7 9 5 4 1 3 5 6 1 9 6 3 1 Zirkuskünstler W A L D T E R U E T H S E S T E T T I R I N R Z E M D I A A R N N Füllen Sie die leere Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x3-Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 enthalten sind. ein Nadelforst Wochenspiegel Jüterbog/Luckenwalde Tel.: 03372 4192-0 E-Mail: [email protected] E Z I N N E NW K A U A I N E R L R T D I E E N I O N S W T B I B E G K A S K E R D D E L N A R E U R B E H EMA N sUDokU Wochenspiegel Zossen Tel.: 03375 2404-30 E-Mail: [email protected] U R P A E H N E Wochenspiegel Königs Wusterhausen Tel.: 03375 2404-30 E-Mail: [email protected] 5 3 6 1 2 4 7 9 8 Ihr horoskop vom 01.10. bIs 07.10.2016 21.3. 20.4. Widder Eine komplizierte Angelegenheit bringen Sie diese Woche mit Erfolg zum guten Ende, und dann dürfen Sie viel Angenehmes erwarten. Ihre positive Stimmung strahlt auch aus auf Ihre Lieben. 21.4. 20.5. Stier Es ist die Frage, ob Sie mit Ihrem Eigensinn, den Sie zurzeit zur Schau stellen, bei jedem durchkommen. Wenn Sie andererseits bereit sind, nachzugeben, gewinnen Sie einige Sympathien. 21.5. 21.6. Zwillinge Nicht immer ist es angebracht und von Vorteil, Kompromisse einzugehen. Manchmal ist halt auch ein fauler darunter. Der goldene Mittelweg könnte schnell einmal zum Holzweg werden! 22.6. 22.7. Krebs Ihre Ideen sind in Ordnung, doch längst nicht alle lassen sich in die Tat umsetzen. Wenn Sie Enttäu. schungen vermeiden möchten, sollten Sie jemanden zu Rate ziehen, der Ihnen hilft. 23.7. 23.8. Löwe Müdigkeit, chronische Unlust und kein Temprament mehr: Leider sieht es so im Moment mit Ihnen aus. Kann es sein, dass Sie am Ende Ihrer Kräfte sind? Etwas Erholung müsste sein! 24.8. 23.9. Jungfrau Sie sind niemandem Rechenschaft schuldig, was Sie zu tun gedenken und was nicht. Es ist Ihre ureigenste Angelegenheit, was Sie in Ihrer Freizeit machen. Keinen geht das was an. 24.9. 23.10. Waage Für den Fall, dass Sie weiterhin der Ver-gangenheit nachtrauern möchten, könnten die Glücksmomente, die die Sterne diese Woche für Sie vorgesehen haben, unbemerkt vorüber gehen. 24.10. 22.11. Skorpion Wie sehr Sie sich auch anstrengen mögen, Sie können nicht immer alles gänzlich alleine schaffen. Arbeiten Sie jetzt mit jemandem zusammen, der Ihnen hilfreich unter die Arme greift. 23.11. 21.12. Schütze Überlegen Sie noch einmal, wem Sie Zusagen gemacht haben und wem nicht. Denn jetzt einfach zu behaupten, alles sei nur ein Scherz gewesen, glaubt Ihnen keiner. Und es wäre unfair. 22.12. 20.1. Steinbock Es kommen ein paar kleinere Hürden auf Sie zu, sowohl im Beruf als auch im Privatleben. Diese zu überwinden macht Ihnen jedoch kaum Probleme. Seien Sie nur ernsthaft bei der Sache. 21.1. 19.2. Wassermann Wichtige Aufgaben nehmen Sie zurzeit voll in Anspruch, und Sie werden zunächst einmal nicht die Zeit haben, um das zu tun, was Sie mögen. Auch das Private dürfte jetzt zu kurz kommen. 20.2. 20.3. Fische Ihre Anstrengungen der vergangenen Tage werden nun belohnt. Das sollte Ihnen Mut machen, sogleich eine weitere Idee in die Tat umzusetzen. Ohne es zu ahnen, haben Sie schon Helfer. gültig vom 28.09. bis 11.10.2016 NEU Pharma Wernigerode Kamillan Mundspray ® Sie sparen Mit dem Extrakt aus Kamillenblüten und Schafgarbenkraut 45% Sie sparen Kamillan® Mit Pa nthenol 50 ml statt € 6,25 1) Freundschaftspreis € 3,39 Nur in Apotheken Wir beraten Sie gerne Zur täglichen Pflege und Kräftigung, zum Schutz von Mundschleimhaut und Zahnfleisch. Für einen frischen Atem. 100 ml = € 6,78 33% Angebote weitererer Apotheke! statt € 10,98 1) € 6,99 Wir beraten Sie gerne € 5,29 100 g = € 13,98 Wir beraten Sie gerne Lippenherpescreme Diclo-ratiopharm® Schmerzgel 2g 50 Filmtabletten statt € 9,47 1) statt € 16,40 1) 100 g Freundschaftspreis Freundschaftspreis € 8,19 Sie sparen 32% Wir beraten Sie gerne in unse Freundschaftspreis 100 ml Freundschaftspreis Ibu-Lysin Hexal 684 mg f e au Achten Si 50 g Sie sparen Silomat® Saft statt € 7,97 1) Zovirax® 36% Wick VapoRub Erkältungssalbe € 6,39 Sie sparen statt € 10,29 1) Thomapyrin® intensiv Freundschaftspreis € 6,59 Wir beraten Sie gerne Sie sparen 35% Sie sparen 50% 39% 20 Tabletten statt € 7,97 1) Wir beraten Sie gerne Freundschaftspreis € 4,79 Wir beraten Sie gerne Sie sparen 27% 47% 29% Sie sparen 38% Bepanthen® Wund- und Heilsalbe Curazink® 50 Hartkapseln statt € 13,51 1) € 8,29 statt € 17,95 € 6,29 Wir beraten Sie gerne statt € 5,97 1) Freundschaftspreis € 3,49 € 12,99 Freundschaftspreis Wir beraten Sie gerne 20 Pastillen 1) Freundschaftspreis statt € 11,97 1) € 11,99 Freundschaftspreis Isla® Junior 60 Kapseln 24 Stück Freundschaftspreis 41% Doppelherz® Omega-3 Konzentrat Grippostad® C Hartkapseln statt € 16,95 1) 100 g Sie sparen Sie sparen Sie sparen Wir beraten Sie gerne Wir beraten Sie gerne Wir beraten Sie gerne Sie sparen Sie sparen 45% 48% Sie sparen 20% elmex® Sensitive Professional Loceryl® Nagellack statt € 4,41 1) 75 ml Freundschaftspreis statt € 4,89 1) Freundschaftspreis € 3,89 € 2,29 Wir beraten Sie gerne Wir beraten Sie gerne 5 ml statt € 12,97 Sie sparen 1) € 8,29 Sie sparen 36% Freundschaftspreis € 42,99 statt € 22,60 1) Freundschaftspreis statt € 4,97 1) Freundschaftspreis € 2,69 Wir beraten Sie gerne statt € 54,99 1) 100 Stück 15 ml Freundschaftspreis 21% Sedariston® Konzentrat Kapseln für Erwachsene, konservierungsmittelfrei 200 ml 100 ml Zahnpasta NasenSprayratiopharm® Aspecton® Hustensaft ACC® Kindersaft Hexal® 100 ml = € 4,14 Sie sparen 33% Wir beraten Sie gerne € 14,99 Wir beraten Sie gerne 100 ml = € 17,93 Wir beraten Sie gerne 100 ml = € 5,19 Sie sparen Sie sparen 35% Sie sparen 31% GeloMyrtol® forte Buscopan® Dragees 20 Kapseln statt € 9,47 1) 20 Stück statt € 9,89 1) Aspirin® 500 mg 40 überzogene Tabletten Freundschaftspreis Freundschaftspreis € 6,39 Artelac® Splash EDO® 28% Sie sparen 33% Wir beraten Sie gerne statt € 11,97 1) € 6,29 Freundschaftspreis € 8,59 Wir beraten Sie gerne 10 x 0,5 ml Wir beraten Sie gerne statt € 8,29 1) Freundschaftspreis € 5,69 BEL SANA Cot ton Wir beraten Sie gerne Stützkniestrümpfe mit hautfreundlicher Baumwolle für Sie und Ihn Sie sparen 29% Eucerin® TH Hyal-Urea Tagescreme 50 ml Freundschaftspreis € 20,89 Wir beraten Sie gerne 100 ml = € 41,78 Physiogel® Scalp Care Mildes Shampoo 250 ml statt € 10,60 1) Freundschaftspreis € 7,49 Wir beraten Sie gerne 100 ml = € 3,00 Eucerin® Urea Repair Plus 10% Urea Lotion 250 ml Freundschaftspreis € 13,99 Wir beraten Sie gerne 100 ml = € 5,60 Tag für Tag und weltweit der ideale Reisestrumpf, der in keiner Reiseapotheke fehlen sollte • korrekter, nach oben hin abnehmender Druckverlauf • aktive Stützwirkung im Knöchelbereich • rutschsicherer Strickbund • Größe I — IV frei öl® PflegeÖl 125 ml Statt € 11,99 1) Freundschaftspreis Sie sparen 25% In den Farben weiß, beige, denim, marine, nougat, braun, anthrazit, schwarz erhältlich. statt € 21,95 1) € 8,95 Freundschaftspreis € 15,99 Wir beraten Sie gerne Sie sparen 27% Wir beraten Sie gerne 100 ml = € 7,16 Diese Angebote gelten in folgenden Apotheken: Sabelus XXL Apotheke Eichenallee 4 Königs Wusterhausen Inh. Knut Sabelus Mo., Di., Do. 7.30–19.30 Uhr Mi., Fr. 7.30 –18.30 Uhr Sa. 8 –13 Uhr Sabelus XXL Apotheke Karl-Liebknecht-Str. 179 Königs Wusterhausen OT Zeesen Inh. Knut Sabelus Mo. –Fr. 8 –19 Uhr Sa. 8 –14 Uhr Sabelus XXL Apotheke Am Kleingewerbegebiet 2 Wildau Inh. Knut Sabelus Mo.-Fr. 9 – 19 Uhr Sa. 9 – 16 Uhr Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung. 1) Ehemaliger Verkaufspreis. Sabelus XXL Apotheke Stubenrauchstr. 60 b Zossen Inh. Knut Sabelus Mo.–Fr. 8 –20 Uhr Sa. 8 –18 Uhr Sabelus XXL Apotheke Buntzelstr. 117 Berlin-Bohnsdorf Inh. Adelheid Sabelus Mo. –Fr. 8 –19 Uhr Sa. 8.30 –13 Uhr Sabelus XXL Apotheke Albert-Tanneur-Str. 32 Ludwigsfelde Inh. Adelheid Sabelus Mo. –Fr. 8 –19 Uhr Sa. 9 –14 Uhr 10 RUBRIKENMARKT 28. September 2016 S T E L L E N A N G E BO T E T O DE SA NZE IGE N/DA NK SAGUN G In meinem Herzen wird sie immer bei mir sein. In Liebe und Dankbarkeit nehme ich Abschied von meiner lieben Mutti Inge Suchert geb. Schliffke *24.05.1940 † 16.09.2016 In stiller Trauer Heike Suchert Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 06. Oktober 2016, um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Zossen statt. Der Weg des Lebens ist zu Ende, vorbei sind Freude, Leid und Schmerz. Still ruhen Deine fleißigen Hände und Frieden hat Dein liebes Herz. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Mutter, Schwiegermutter, Omi, Uromi, Schwester, Schwägerin und Tante Ursula Klär geb. Gliniorz * 24.08.1933 WOCHENSPIEGEL Helfer (m/w) f. Anlerntätigkei- Suche Putzhilfe für 2-3 Std. pro ten in der Region zur dauerh. Woche in 15831 Diedersdorf Anstellung bei tarifl. Bezah- 01 62 / 9 11 77 07 lung gesucht. FOURTEENONE GmbH, Eichenallee 1a, Mitarbeiter gesucht für die 15711 Königs Wusterhausen, Durchführung von [email protected] gen. Fester Stundenlohn und 0 33 75 / 52 52 00 flex. Arbeitstage. Tel. Bewerbung unter 030 - 300 142 300 Schlosser (m/w) m. Schweißkenntnissen z. Festanstellung bei übertarifl. Bezahlung geFachkundiger sucht. Keine Montage. FOUR- Fliesenleger m/w gesucht! TEENONE GmbH, Eichenallee 1a, 15711 Königs Wuster- mit Führerschein, übertarifliche Bezahlung, hausen, [email protected] für Tätigkeiten in Luckenwalde u. Umgebung. Fliesen-Lehmann GbR 0 33 75 / 52 52 00 Frankenstraße 35 · 14943 Luckenwalde Tel. 0171/4 67 21 66 o. 0171/4 67 21 64 Fa. Fritz Jahn Gebäudeservice GmbH & Co. KG sucht für unser Objekt in Ludwigsfelde (Bau- Reinigungsperle für Haushalte markt Hornbach) Reinigungs- gesucht! Nebenjob -bis 450* kräfte m/w, sozialversiche- in Blf.-Mahlow u. Umgebung. rungspflichtig, AZ: Mo.-Fr. min- Hausglanz: 03379/9970020 destens 5 Stunden täglich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Reinigungspersonal (w/m) in 01 71 / 8 79 51 63 Schulzendorf gesucht, Minijob, Arbeitszeit Mo-Fr Nachmittag/Abend, Tariflohn. Telefon: 03461-5411918 (Mo-Do 9-12 Uhr), Clean up GmbH. † 15.09.2016 Taxi In tiefer Trauer Wir suchen einen Tochter Sabine mit Wolfgang Jeannette und Dennis mit Familien Taxifahrer m/w mit Ortskunde TF. Es besteht die Möglichkeit, in Vollzeit oder als geringfügige Beschäftigung (Nebenjob) zu arbeiten. Der Arbeitsort befindet sich in Blankenfelde. Bewerbung bitte an: [email protected] Die Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 04. Oktober 2016, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Wünsdorf statt. Für unseren Kunden in Zossen suchen wir ab 04.10.2016 m/w: 10 Produktionsmitarbeiter 3-Schicht-System Wir bieten: • attraktive Entlohnung • Sozialleistungen • wohnortnaher Arbeitsplatz Rufen Sie uns am besten gleich an! Tel.: 03378 – 206520 Albert-Tanneur-Str. 25 14974 Ludwigsfelde Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für den Bereich Fahrzeugaufbereitung in Vollzeitbeschäftigung. Arbeitsort: Ludwigsfelde. Kraftfahrer für 15 To. gesucht. Verteilerverkehr Bln./Brand. ab Großbeeren. 0172/3098815 Suche Kraftfahrer! Für Kippsattelzug ab Standort Rangsdorf. Telefon 0178/6 32 91 63 Reinigungskraft (m/w) für unser Objekt in Rangsdorf gesucht. AZ: Di – Fr von 16.00 – 4.00 Uhr oder 2,25 Std./tgl., Bez. nach Tarif. Bewerbung an: GRG.Gebäudereiniger Hr. Riedel Tel. 0162 20 45 033oder Fr. Prinz Tel. 030 490 09 184 oder per E-Mail an: [email protected] Liebevolle/r Kinderbetreuer/in f. Fam. mit 11jähr. Sohn aus Großbeeren an 4 Tagen (13:30 -15:30Uhr) i.A. gesu., 089/ 809902708 www.famplus.de Für unseren namhaften Kunden in Ludwigsfelde suchen wir: • Schlosser/in • Tischler/in • Maler/in Wir bieten: • attraktive Entlohnung • Sozialleistungen • wohnortnaher Arbeitsplatz Rufen Sie uns am besten gleich an! Tel.: 03378 – 206520 Albert-Tanneur-Str. 25 14974 Ludwigsfelde Voraussetzungen: Führerschein & PKW, Erfahrung wünschenswert, Zuverlässigkeit. Bewerbungen senden Sie an [email protected] oder Die Arbeit wächst Ihnen über den Kopf? SIL GmbH Am Wall 16 in 14979 Großbeeren Telefon 033701-522-41. Schalten Sie Ihr Stellenangebot! Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren und über 7000 Mitarbeitern zu den führenden Möbelhandels unternehmen in Deutschland. Zur Verstärkung unseres Teams in Waltersdorf suchen wir Für Kunden in Für unseren unsere Kunden Ludwigsfelde, Ludwigsfelde,Großbeeren, Rangsdorf, Schönefeld Schönefeldsuchen suchenwir wirm/w: m/w: NE BE N JOBA N GE BO T E 6 Staplerfahrer Staplerfahrer Jetzt Zusteller werden! Führerschein Wir bieten: wünschenwert Wir bieten:Entlohnung • attraktive •• Sozialleistungen attraktive Entlohnung • Sozialleistungen • wohnortnaher Arbeitsplatz • wohnortnaher Arbeitsplatz Rufen Rufen Sie Sie uns uns am am besten besten gleich an! Für die Samstagszustellung des Wochenspiegels suchen wir zum 1. Oktober 2016 Zusteller für die PLZ-Gebiete 14974, 14979, 15806, 15838 sowie für 15936. Sie sind verantwortungsbewusst und zuverlässig und möchten etwas dazuverdienen? Perfekt! Dann nehmen Sie schnellstens Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns auf Sie! Zustellagentur MAZ Süd, Tel.: 03378/5196853 oder [email protected] Su. zuverl. Haushaltshilfe in Trebbin EFH, 1 Pers. wöchentl. 2xje 3-5 h. T.: 033731/15477 AUSBIL DUN G/ UN T E R R IC H T PKW und Führerschein erforderlich Info unter Tel: 033205 / 2699100 oder 0151/23389229 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50*/45 W E I T E R BIL DUN G/ UMS C HULUN G Umschulung - Zahntechniker Eignungs- u. Vorbereitungskurs, 5 Wo., Beginn: 24.10.16 für ALG 1-, ALG 2- Empf. u. Reha, in 09120 Chemnitz, Straßburger Str. 28, www.studiencolleg-chemnitz.de, Umschulungsbeginn 27.02.2017, 03 71 / 56 02 10 Min v. Stud. Kl. 01 57 / 92 34 04 39 4- zur Auslieferung und Montage von Möbeln und Küchen im Großraum Berlin/Brandenburg Sie beliefern unsere Kunden mit Möbeln sowie Küchen und montieren diese fachgerecht. Eine Leistungsprovision gibt Ihnen die Möglichkeit eines sehr guten Verdienstes. Wir erwarten: Bewerber mit gutem handwerklichem Geschick, belastbar, konditionsstark, flexibel und qualitätsbewusst. Ein Führerschein der Klasse B ist Voraussetzung. Bei Eignung unterstützen wir Sie bei der Erlangung des Führerscheins für den LKW. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Reinigungskraft (m/w) für unser Objekt in Blankenfelde- Mahlow 15827 gesucht. AZ: Mo – Fr von 03.00 – 09.00 Uhr; Bez. nach Tarif, mit Führerschein Kl. 3, wünschenswert eigener PKW; Bewerbung an: GRG. Die Gebäudereiniger Fr. Prinz Tel. 030 490 09 184 oder per E-Mail an: [email protected] Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG z.Hd. Frau Hallasch - Sekretariat, Am Rondell 1, 12529 Schönefeld oder Tel. 030-374 44 82 10, Herr Klemm Email-Bewerbungen bitte an: [email protected] JETZT EINSTEIGEN UND ANPACKEN! Abi S T E L L E N G E SU C HE MSOffice, ITIL u. IT-Managment erfahrene Kauffrau (39) sucht neuen Job. Ich bin teamfähig, kommunikativ und OrgaTalent. Erprobt im Umgang mit Kunden u. stress. Situationen. Kontakt: [email protected] Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine(n): STAHLBAUINGENIEUR/-IN oder BAUINGENIEUR/-IN Jetzt für den Ticketeria-Newsletter anmelden www.ticketeria.de für die Planung und Bauüberwachung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: © istock – Denis Rozhnovsky Das Weinhaus Pallhuber sucht Mitarbeiter nebenberuflich (Rentner bevorzugt) Tel.: 03378 – 206520 Albert-Tanneur-Str. 25 14974 Ludwigsfelde Monteure (w/m) GEFOMA GmbH, Ingenieur- und Planungsgesellschaft Theodor-Echtermeyer-Weg 4, 14979 Großbeeren Email: [email protected] Tel. +49 (0) 33701-367800 ausführliche Informationen im Internet unter: www.gefoma.de S T E L L E N A N G E BO T E Wir suchen zuverlässige Lagermitarbeiter / Kommissionierer im Rahmen eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses („Minijob“) für unser Zentrallager Rangsdorf. Verdienst ca. 440,00 Euro bei 52 Stunden möglich. Wenn Sie zuverlässig, motiviert und flexibel verfügbar sind, bewerben Sie sich bitte per E-Mail oder telefonisch: [email protected] oder 033708/ 26528 Bär & Ollenroth KG Fachgroßhandel für Haustechnik und Industriebedarf Mittenwalder Straße 8 15834 Rangsdorf Mit 22 Einrichtungshäusern und 3 Logistikzentren nimmt porta heute eine Spitzenstellung im deutschen Möbelhandel ein. Und Sie haben die Chance mit einem sicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen, familiengeführten Unternehmen dabei zu sein! „WIR SUCHEN SIE FÜR UNSER NEUES LOGISTIKZENTRUM IN TREBBIN!“ LAGERLEITER (m/w) mit Führungserfahrung HAUS-/FUHRPARKTECHNIKER (m/w) MÖBEL- UND KÜCHENMONTEURE (m/w) Sie haben Freude am Umgang mit Geschäftspartnern, Kunden und Kollegen und verfügen über ein gutes Kommunikationsvermögen? Sie arbeiten teamorientiert und dennoch selbstständig? Dann bieten wir Ihnen eine neue Perspektive mit Zukunft! Wir bieten: • Eine systematische und umfangreiche Einarbeitung • Einen abwechslungsreichen, interessanten und verantwortungsvollen Arbeitsplatz • Eine leistungsorientierte, gesicherte Vergütung • Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge • Vergünstigter Personalkauf interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: porta Möbel Logistik GmbH & Co. KG für Sachsen • Frau Beatrice Hajek Delitzscher Str. 6 • 06188 Sietzsch Oder bewerben Sie sich ganz einfach über unsere Karriereseite unter: www.porta.de Tickets der MAZ Ticketeria auch online auf www.ticketeria.de Mit einem Klick zum Live-Event! Nutzen Sie online die neuen komfortablen Möglichkeiten Ihrer MAZ Ticketeria in Kooperation mit eventim: Rund um die Uhr und deutschlandweit bestellen Mit Saalplan- und Echtzeitbuchung Individuelle Fan-Tickets sichern Eintrittskarten mit ticketdirect einfach zu Hause ausdrucken Einfach klicken, buchen – und auf das Event freuen! RUBRIKENMARKT WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 11 V E R A NS TA LT UN G E N S T E L L E N A N G E BO T E HH in Rangsdorf sucht Putzhilfe Helfer Lagertätigk. m/w Minij. Mitarbeiter/in zur Reinigung für Winterdienstmitarbeiter m/w Spüler/in/ Küchenhilfe gesucht, Teilzeitkraft gesucht! Wasch- Happy Tones im Vierseithof am 01.10.2016 um 18.00 Uhr Gosfür 3-4 Std. wöchentl., Wo- ab 10/16 in Mittenwalde ges. unsere Hausboote in Zerns- auch Selbstständige f. südl. Be- ab sofort, auf Stundenbasis, anlage in Rangsdorf sucht pel, Irish Folk, Musical. chenspiegel, PF 601262, 14412 AZ Mo. od. Mi. ab 5 Uhr ca. 3h, dorf gesucht, Arbeitszeit ca. 6 - zirke gesucht. Garantielohn. Restaurant Mutterwelt, 15827 Mitarbeiter. Bei intresse melPotsdam, ZU 88 539 Tel. Bew.: Mo-Fr 9-13 Uhr 12h pro Woche, wir freuen uns Fa. Kuna 0 30 / 2 08 47 96 90 Dahlewitz, Am Bahnhofs- den sie sich bitte unter: 033397/64120 Lerach & Joly auf Ihren Anruf 0152/53669400 schlag 1. 01 72 / 8 77 62 50 0152/54544570 Herr Sturm. V E R S C HIE DE NE S oder [email protected] Pferdepfleger/in, 20 Std./Wo., GbR Deutschspr. Reinigungskräfte www.BunBo.de Sonn-, Feiertagsarb., FS III, ErKaufe alte Ansichtskarten bis m/w Minijob, Mo -Sa, 8.00-9.30 fahrung m. Tieren (Pferde?) Reinigungskraft / Haushaltshil5,- * / Stck.; Geldscheine, BriefNettes Team in Lichtenrade Uhr i. Berlin-Wildau, ChausseeInformationen: Nettes team, flexible Zeiten, fe auf 400 * Basis ab sofort ge- Voll- oder Teilzeit marken, auch Sammlungen sucht ab sofort Physiothera- straße gesucht. Peter KattenPersonalrab. box, Mittagessen sucht. Wir freuen uns auf Sie. od. Nachlass. T:033082/406013 030 . 20 614 24 24 peuten/in 35 Std. mit MLD. beck GmbH. Tel. Bewerbung: - flexible Arbeitszeiten Bewerbung an (Erlebnishof): Dr. R. Ziesemer, Tel.: Frau Weinert 01 62 / 2 38 85 49 Tel.: 030/76405711 - bezahlte Einarbeitung Montag - Freitag 8-18 Uhr Eisenbahnfreunde suchen... [email protected] 033708/20012 Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge. Bitte alles anbieten von klein bis groß (alle Spuren) 01 51 / 70 80 05 77 13 Euro Stundenlohn! Direktvertrieb DVB sucht s a w t e e i S n e Hab Zeit für uns? n (m/w) Zusteller Wir sind der Vertrieb für die kostenlose Anzeigenzeitung WochenSpiegel am Mittwoch . riebsinspektore Wir suchen Vert auf 450-€-Basis Für die pünktliche Verteilung des WochenSpiegel suchen wir in Ludwigsfelde und Umland (Zossen, Blankenfelde, Großbeeren, Baruth, Rangsdorf) jederzeit motivierte und zuverlässige Boten (Mindestalter 13 Jahre). Sie sind mobil und möchten auch außerhalb Ihres Wohngebietes die Zeitung verteilen, dann bewerben Sie sich um eine lukrative Stelle als Springer. (Die Betreuung unserer Boten erfolgt vor Ort). Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Adresse: el, schen, sind flexib Umgang mit Men fon am le Te de , W eu Fr PK n n Sie habe n über eine ge rfü ve , ar hb ic erre tagsüber für uns ail? M Eer od und Fax Dann sind Sie bei uns genau richtig. Für unser neues Sternenbäckfachgeschäft in Königs Wusterhausen suchen wir ab sofort: … dann tig! sind Sie hier rich wechslungsreiche ngsvolle und ab rtu wo nt ra ve ne für die Wir bieten ei ier Zeiteinteilung fre nd he ge st ite Tätigkeit bei we steller! ntrolle unserer Zu Ko d un ng uu tre Be VERKÄUFER/INNEN IN VOLL-/TEILZEIT Frische Backwaren und handwerkliche Tradition sind Ihre Leidenschaft, die Sie gerne mit unseren Kunden teilen. Vielfältige Aufgaben motivieren Sie, zudem sind Sie pünktlich und flexibel. Samstag 08.10.16 v. 9-18 Uhr. Verk. ital. Relief-Keramik auf unserem Hof im OT Schünow Glienicker Weg 5 (Zossen) www.keramik-aus-italien.de AU T OM A R K T !!! AUTOANKAUF - UNGER !!! Sicher & schnell verkaufen. Bargeld, Abholung, Abmeldung. Tel.: 0179 / 538 58 58 Autoankauf • Höchster Preis – Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – (gern auch japanische Fahrzeuge) Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.). Tel. 0173 / 1638359 PK W/A NK AUF Sie erkennen sich in diesen Punkten wieder? Dann sollten Sie sich bewerben, um gemeinsam mit uns Genuss mit Herz und Hand zu schaffen. Denn wir bieten Ihnen ein tolles Team, verschiedene Sozialleistungen und einen sicheren Arbeitsplatz. Senden Sie Ihre Bewerbung noch heute an Olaf Wagler: Sternenbäck GmbH Spremberg, Philipp-Reis-Str. 6, 03130 Spremberg oder an [email protected] DVB Direktvertrieb GmbH FA HR Z E U G E S O NS T IG E Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Tel.: 0331 - 50 59 743 per E-Mail: [email protected] 03378 / 519 6853 WochenSpiegel [email protected] Zustellagentur MAZ Süd GmbH · Bahnhofstraße 17a · 15711 Königs Wusterhausen Wohnwagen DDR „Friedel“ reparaturbedürftig, fahrbereit abzugeben. 01 71 / 7 59 56 19 Garage in LUK zu verkaufen im Komplex Jahnstraße. 01 75 / 2 70 70 52 AU T OM A R K T AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e. K. "Ihr freundliches Gebrauchtwagen-Autohaus" STÄNDIG CA. 120 GEPFLEGTE FAHRZEUGE IM ANGEBOT Wir bieten Ihnen ständig ca. 120 gepflegte Gebrauchtwagen der Marken: • • • • • • • Audi VW KIA Dacia Renault Peugeot Mercedes • • • • • • Opel Hyundai Skoda Seat Nissan Mazda ALLE FAHRZEUGE: • Werkstattgeprüft • HU/AU NEU • Inspektion NEU Alle Fahrzeuge werden vor Übergabe: PKW Sofort Finanzierung: • • • • • Vollfinanzierung (OHNE Anzahlung) • Teilfinanzierung (mit Anzahlung – Ihr Altfahrzeug) • Umfinanzierung / Vorkreditablösung • Wunschrate frei wählbar • Vorzeitige Ablösung jederzeit möglich • Für Rentner, Angestellte, Arbeiter, Selbstständige • auch bei geringem Einkommen oder Probezeit technisch überprüft erhalten eine neue Inspektion erhalten einen neuen Ölwechsel erhalten eine neue Hauptuntersuchung (DEKRA) PKW Bar-Ankauf Wir kaufen täglich gepflegte Gebrauchtwagen • Bewertung innerhalb von 10 Minuten • Bar-Auszahlung sofort • Vorkreditablösung / Umfinanzierung • täglich kostenlose Abmeldung • auf Wunsch fahren wir Sie nach Hause AKTION Alle PKW ab 3.000 Euro Kaufpreis inklusive Winterreifen! (gilt bis zum 05.10.2016) AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K. Weinbergsweg 24 • 14974 Ludwigsfelde (neben VW – gegenüber Nissan – gegenüber Mazda) • Telefon 03378/54 70 820 12 RUBRIKENMARKT MIE T WO HNUN GE N G R U N DS T Ü C K E SA MME L A N GE BO T E /G E SU C HE WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 SIE SU C H T IHN H AUS/H O F/G A R T E N Suche 2-Zi-Wohng. Umgebung Suche Wald / Acker (evtl. Ge- Verk. Landfläche in Trebbin, OT zahle Höchstpreis! Kliestow, 4.004 m² (Wiese). PLZ 1574..., Tel.: 01787661261 höft) 01 70 / 9 77 19 08 Firma M. Bednarski • Garten- und Landschaftsbau 01 70 / 3 63 70 42 LUK, 3 Zi., EG Whg., 72m², BalTelefon: 03 37 62 - 2 16 23 Suche Acker-Grünland-Wald Vermiete Tiefgaragenplatz von kon, Garten, BW, 560 * warm, Mobil: 0177 - 2 41 85 70 zu kaufen, zu Höchstpreisen, privat in Motzen. Mailadres225 kwh. 0 33 71 / 61 03 39 gerne verpachtet, auch Erb- se: [email protected] www.landschaftsbau-tiefbau.de Tel.:015774991123 Jüterbog, 2 1/2 Zi-Wohnung, anteile. 0 38 47 / 43 54 31 56,25 qm, 300 * incl. NK. Kleintransporte / Umzüge 0 30 / 7 03 95 69 Möbeleinlagerung ab 9,99 € G A R T E NBE DA R F Pflasterarbeiten / Erdarbeiten H ÄUSE R / V E R K ÄUFE LKW + 2 Träger ab 38,00 € Zaunanlage? Lieferung + Montage von Stahlgittermatten-, Schmuck- u. Schmiedezäune Firma Sommerfeld & Sohn E R SU C H T SIE Sie 54 J., 1,58 suche Ihn bis 60 für Hallo Rosi, Anzeige vom 21.09. gem. Freizeit eventuell. mehr. Möchte Sie ohne PV kennenMit Interesse für Haus und lernen! 01 52 / 33 69 46 03 Garten. Chiffre: WoSp, PF Hallo Sybille, WoSp v. 21.9.16 601262, 14412 Potsdam, möchte dich gern o. PV ken ZU 87 366 nenlernen. T: 0171/1123552 30J. Mädel, dunkh., Tierpfleger 60+, HSA, schl., sportl., mobil, sucht Boy gern blond 20-26J. tierlieb, naturverb. su. Sie bis zum kennenlernen. Mag Tech60 J., Raum TF+PM. Zuschr. no Musik. Bitte mit Foto. Chifan: Wochenspiegel, Schilfre: WoSp, PF 601262, 14412 lerstr. 1, 14913 Jüterbog Potsdam, ZU 87 614 AJ 88 073 24 h 0172 / 392 99 40 Jüterbog, 1 R.-Whg, 42 m², Bad Verkaufe Heckenplanzen Thuja KINDEL TRANSPORTE m. Wanne, Laminat, 2.OG, Verk. EFH m. Nebengel. preisg., Smaragd im Topf, H: ca.1,20cm, san.bed., 2 Zi., Kü, Bad + WC WM: 290 * 03 49 20 / 2 06 93 METALLZÄUNE AUS POLEN! Tel. 03 37 62 / 4 28 26 m. Ausbau mgl. Grundst. Kwh 0 17 6- 68 20 86 91 Leider schon Witwe bin 1,68m www.mc-zaun.pl Dahme, 2-R-Whg, Zentr., 54 m², 200m², Pr. VB. T: 03372/401124 Hallo Sylvia, WoSp, 21.09., schlank, attraktiv, mag Natur, UM ZÜ G E / 2.OG, san. Altbau, 4,20 */m² + Tel. 01 51 / 52 18 21 02 möchte Dich ohne PV (FA Reisen, Garten u. alles was T R A NSP O R T E oder 0048663101048 NK, Gas-ET-Hzg., ab sofort, Privatverkauf - EFH mit ScheuFR E IZE I T 2175) kennenlernen. Bin NorSpass macht. Wünsche mir eine in 14913 Niedergörsdorf, Direkt vom Hersteller! 0353626670 o. 0171768600 bert, 57 J., rufe mich bitte an: Wfl. ca. 130 qm, 4 Zi., 2 Bäder, Wohnungsauflösungen – kostenfrei Suche Tanzpartner! Wir üben nen sportl. optimistischen 01 57 / 31 84 30 67 Dahme, 3-R-Whg, Zentrum, 1.200 qm Grundst., Renov. er24 h 0172 / 392 99 40 jeden Montag u. Donnerstag in Mann, NR, ab 54J., ca. 1,80m 100m² , 1. OG, san. Altbau, kalt, forderl., Preis VB, Tel. S O N S T IG E S Töpchin. Wenn du Interesse Zuschriften an: Wochenspie- Er 1,70 gr., 67 J. sucht schlanke 4,2o */m² + NK, Gas-ET-Hzg., 0174/244 30 57 hast u. 60+ bist, bitte melde gel Königs Wusterhausen, Sie. Bitte mit Bild. Chiffre: T IE R M A R K T 0353626670 o. 01717686000 dich unter: 033769/51052 od. Bahnhofstr. 17a, 15711 Königs WoSp, PF 601262, 14412 PotsVerkaufe Kreissäge für BrennWusterhausen ZU 89 404 dam, ZU 87 886 Wiesenburg, VHB, 0178/5353370 Gebe ab v. 2016 jg. Jagdfasane, holz, 4 bis 5 Raum Wohnung mit Gar- H AUSR AT/A NK AUF 8,4, für 15,-*/St. u. bunte feder- 03 38 49 / 5 12 29 ten oder Terrasse in der GeHallo Franz! Bergbau-IngeDISK R E T E T R E FF S meinde Niedergörsdorf zu !Kaufe Pelze, Porzellan, Möbel, füß. Zwerghühner v. 2016, 6,3, nieur WoSp 21.09.16. Möchte GE SUNDHE I T Stromaggregat STE5500 neu, mieten gesucht. Chiffre: Teppiche, Schmuck, Tafelsil- für 12,- */St., 0152/24032100 Sie gern kennen lernen. Bin 80 Du bist eine lustv., dev. Sie? WoSp, PF 601262, 14412 Pots- ber u.s.w.. Alles anbieten auch Transportbox f. kleine bis mit- 230+400 Volt 5,5KW, Benzin, Besprechen von Krankheiten, Jahre, fahre auch noch weite Wolltest Du schon immer DeiSa. + So. 01 57 / 36 48 18 21 dam, ZU 87 363 Strecken mit dem Auto. Rufen telgr. Hunde, 35,- * VB und nur 599 * 01 71 -3 76 17 51 Kartenlegen, Hausbesuch ne Grenzen erweitern? ErfahSie bitte nach 17 Uhr unter Transportbox für Kleintiere, Herr Rosenberg kauft Pelze, Suche Mitstreiter für Amateur- möglich. 01 57 / 30 20 76 12 Rentner su. dringend 2 ZW in Tel. 03378/513239 an. Würde rener Meister bildet Dich zur Puppen, Porzellan, Bernstein, 20,- * VB, zu verkaufen. Beide Kapelle 3 Gitaristen 1 KeyLudwigsf. / Luckenw., 60m², tabulosen Lustssklavin aus! mich freuen. sehr gut erh. 01 79 / 2 28 23 35 Möbel, Silber, Zinn u. Nähboarder+ Gesang+ Anlage, 1-2. OG bis 550*. Angb. bitte a. Ohne bleibende Spuren, bei BE K A N N T S C H A F T E N masch.. 01 52 / 38 06 50 15 Richtung Oldies 60+ 70 Jahre 0176/20965134 OR Volle OW erw.,nicht Bed.! K A PI TA L M A R K T u. moderne tanzbare Songs. [email protected] Er, 47 J. su. Sie, einsame Frau f. E R SU C H T SIE Bitte melden. 0171/5417401 DIE NS T L E IS T UN G E N WERK ZEUGE/ erot. Stunden. Raum Luk. SMS Hallo Anneliese, Anzeige vom 24 ☎h Blitzkredite 24 ☎h V E R K AUF 01 77 / 4 91 55 77 Kaminholz, 1a Buche, 3 J., abbar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar Metallzäune, Tore aus Polen, 21.09.16. Würde Sie sehr gern ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat Bauzaun 54m 600,-+ Rüttelplat- [email protected], gelagert, kann sofort verheizt Netter Mann 70+ su. unausgel. ohne PV kennen lernen. Freue (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) te f. Pflasterarbeiten 220,-* 0152/36738479 guter Preis, howerden. m³ ab 50*, kann ange- Sie f. mob. Bekanntschaft auch mich über Ihren Anruf 030 / 2 83 95 53 55 [email protected] verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, Tel. 01601896753 gebund. SMS 0162/3342600 liefert werden. 0171/6114187 he Qualität. 01 74 / 5 32 01 85 BE K A N N T S C H A F T E N Sie sucht Ihn Ehemalige Krankenschwester Anneliese, hübsche Witwe, 76 J., mit schöner Figur, warmherzig und hilfsbereit, sucht lieben Herrn bis 85 Jahre, um ihn von Herzen zu umsorgen. Fahre noch Auto und komme Dich gern besuchen. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 453446. Möchte das Glück mit dieser Anzeige herausfordern! Jana, bin 46 Jahre, 171 cm, lange Beine, schlanke, tolle Figur (sagt man), schwarze, lange Haare, bin sehr ehrlich, treu und wünsche mir einen solchen Partner. Stehe mit beiden Beinen fest im Leben und bin nicht ortsgebunden. Nun warte ich auf Deinen Anruf... Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. FA 1286. Bildschöne Ärztin, 55 Jahre, blondes halblanges Haar, schlank und gepflegt, vielleicht etwas zu vollbusig, häuslich und kinderlieb, ist nach einer großen Enttäuschung wieder ganz allein. Ich wünsche mir nur einen lieben und treuen Partner, am liebsten für immer. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich auch zu Dir ziehen und Dich in all Deinen Wünschen und Zielen unterstützen. Glaube mir, ich bin treu und bestimmt eine Frau, um die Dich viele beneiden werden. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 727197. Die Liebe fürs Leben – gibt es sie noch? Einfach anrufen, treffen, lächeln und zusammen bleiben! NiBeispielfoto cole, 34/165, Angestellte, eine schlanke Frau, zartfühlend und verständnisvoll mit dem gewissen Etwas, sehnt sich nach Liebe und geliebt zu werden! Gibt es den Mann mit ehrlichen Absichten, der sich wie sie eine gemeinsame Zukunft wünscht? Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Zossen, 0800-3009920. Zärtliche Ärztin, 56 Jahre, Witwe, eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur. Sie ist sehr herzlich, liebevoll und finanziell bestens abgesichert, lacht gern, liebt Gartenarbeit, Musik uvm. und ist unabhängig. Für eine harmonische Beziehung sucht sie einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Sie würde Sie gern auf einen Kaffee einladen, damit sie sich kennenlernen können. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 727153. Hobbygärtnerin Sabine, 63/163/58, Witwe, keine Reisetante und völlig allein. Ich suche einen Mann für eine Partnerschaft mit allem drum und dran, Sie können auch gerne älter sein. Dazu gehört, dass man immer füreinander da ist und sich auf den anderen verlassen kann, egal was passiert. Auch Sex und Zärtlichkeiten gehören dazu. Darauf möchte ich nicht verzichten. Habe eine schlanke Figur mit schöner Oberweite und sehr jünger aus. Ich verwöhne gern und liebe es verwöhnt zu werden. Ich mag Musik, die Natur, bin gesund, eine gute Hausfrau und Autofahrerin. Mir ist es egal, ob Sie schlank oder kräftig sind, selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten Sie es wirklich ehrlich meinen. Ich würde auf Wunsch auch zu Ihnen ziehen, egal ob in die Stadt oder aufs Land. Bitte melden Sie sich über Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 729638. Bin Maria, 72 J., eine schlanke, herzliche Ärztin, liebenswert, gute Hausfrau, eine prima Kameradin und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. Pkw und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch auch zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine letzte Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werden kann, dann melden Sie sich bitte über Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 267825. Hallo lieber Herr!!! Jutta, 67/160/60, von Beruf Krankenschwester, als ich vor zwei Jahren Witwe wurde, sagten mir viele zum Trost „Wir sind immer für Dich da.“ Jetzt, wo der Alltag eingekehrt ist, bin ich doch meistens alleine. Früher konnte ich wenigstens noch in meinem Garten buddeln, den habe ich aber aufgegeben, als ich meinen Mann pflegte. Ich halte die Einsamkeit einfach nicht mehr aus, mir fällt einfach die Decke auf den Kopf. Würde gern wieder für zwei kochen, jemanden umsorgen und den Haushalt führen. Ich vermisse aber auch mal in den Arm genommen und gestreichelt zu werden. Habe eine schöne Figur, liebe Volksmusik, rätsel gern, bin keine Reisetante und nicht eingebildet. Alter und Äußerlichkeiten sind für mich nicht entscheidend, für mich zählt ein ehrlicher Charakter. Wenn wir uns gut verstehen, würde ich auch zu Ihnen ziehen. Wir könnten aber auch unsere Wohnungen behalten und trotzdem zusammen leben, das wird sich ergeben. Bitte rufen Sie an, ich komme Sie gerne mit meinem Auto besuchen. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 269330. Biete Liebe und Fürsorge! Regina, 65 Jahre, verwitwete Krankenschwester, aus dieser Gegend, mit zierlicher und schlanker Figur, jung und flott geblieben, möchte wieder glücklich sein. Bin bescheiden, gesund, völlig ungebunden, mobil und würde Sie gern mit meinem Auto besuchen kommen, wenn Sie nicht länger allein bleiben wollen. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 730269. Ich heiße Kathrin, 42 Jahre, von Beruf Altenpflegerin, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 694445. Junge Witwe (seit 2 Jahren) Franziska, 53 Jahre, hübsch und vollbusig, wünsche mir von Herzen wieder eine liebevolle Beziehung zu einem sympathischen Mann bis ca. 60 Jahre, der meine Vorliebe für Natur, Garten, Tiere teilt. Ich arbeite als Altenpflegerin (Früh- und Spätdienst), bin sehr häuslich, verwöhne gern und freue mich auf Dich. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 728446. Horst, 73/179, aktiv, gesund, ohne Anhang, möchte nicht mehr alleine reisen, Ausflüge mit dem Auto machen und die Natur erleben, sondern all das mit einer netten Frau genießen, die gerne einen Freizeitpartner an ihrer Seite hätte, an den sie sich anlehnen kann. Horst möchte nicht zusammen ziehen. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 727554. Frank, 62/178, Witwer und Polizeibeamter in Pension. Meine Frau starb viel zu früh und um mich abzulenken stürzte ich mich in die Arbeit. Doch nun in Pension, würde ich mich über eine liebe Partnerin (eventuell mit ähnlichem Schicksal) an meiner Seite freuen. Ich habe mich „gut gehalten“, bin aktiv, mag Musik und Reisen, bin belesen und bestimmt pflegeleicht. Welche natürliche Dame möchte ein sorgenfreies „2. Glück“ Dass, was ich will, bist Du - Swen, genießen? Bitte rufen Sie an über 35/184, sympathisch, kinderlieb, Julie GmbH Luckenwalde, Tel. ehrlich, romantisch, sparsam, flei- (03371) 620046; Nr. 727144. ßig, einfühlsam, unternehmungsAuch für einen lustig, sucht Dich zum Verwöhnen Mann ist es und Lieben, möchte Freund und nicht leicht, Geliebter für Dich sein. Mit Dir die ganz allein Schmetterlinge im Bauch in einer durchs Lefesten Beziehung genießen. Julie ben zu gehen! GmbH Luckenwalde, Tel. Bin Bernhard, (03371) 620046; Nr. P 1811. 58/182, leider Beispielfoto schon verwitGerhard, 80/184, Dipl. Ingenieur, wet, meine Leidenschaft gilt dersicherer Autofahrer mit eigenem zeit meinem Beruf, bin häuslich, neuen Pkw, verwitwet, normale sehr handwerklich, fürsorglich, Figur, großzügiger Gentleman, zuverlässig, natürlich vom Werüstig, niveauvoll mit viel Herzens- sen, mag gerne Gespräche, reise wärme, möchte nie mehr allein und tanze sehr gern, mag Natur, sein, habe ein gemütl. Heim uvm. Tiere, Musik, ein gutes Buch, GeDoch das Leben in Einsamkeit ist selligkeit, fahre Auto und freue für mich sehr schrecklich. Wenn mich auf diesem Weg eine Frau Sie auch Wärme u. Geborgenheit zu finden, die zu mir passt. Kosuchen, dann rufen Sie an. Julie stenloser Anruf über Ag. „KaGmbH Luckenwalde, Tel. rin“, Zossen, 0800-3009920. (03371) 620046; Nr. 728092. Für Dich da sein, Dich lieben Attr. Geschäftsmann, 52/181, wie Du bist, Dich beschützen, mit sportliche Figur, jünger wirkend, Dir lachen bis die Sorgen kleiner vielseitig interessiert (Kochen, sind. Axel, 53/176, AutohausbesitReisen, Skifahren, Schwimmen, zer, gepflegt, männliche AusstrahReiten, Tanzen, Kino, Konzerte, lung, trotzdem einfühlsam und gut Essen gehen u.v.m.) sucht zärtlich und verlässlich, möchte freundliche SIE mit Interesse für wieder Gefühle und Gespräche, alles Schöne im Leben, für eine Tisch und Bett mit einer zärtlichen feste Beziehung. Julie GmbH Frau teilen. Nur Mut! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. P 1360. 620046; Nr. 45056. Klara, 73 Jahre, bin eine attraktive, rüstige Witwe, war vor der Rente als Altenpflegerin tätig, bin häuslich, mag Gemütlichkeit, koche und backe gern und suche einen lieben Mann für eine feste Partnerschaft. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. FA 1801. Er sucht Sie Marco, 39 J., groß, gutauss. Er ist zuverlässig, hat Charakter, ist zärtlich und treu und mag Kinder. Als Tischler verfügt er ü. ein gutes Einkommen, doch zum Glück fehlt ihm e. liebe Frau. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 730554. Mike, 43/178, geschieden, schlank, angenehmes Äußeres, dunkles Haar, guter Job, zärtlich, romantisch, vielseitig interessiert, hat all das, was sich eine Frau nur wünschen kann. Zu seinem Glück fehlt ihm aber das Wichtigste eine treue und ehrliche Partnerin, die mit ihm das Leben genießen möchte. Auch allein und große Lust auf ein Leben zu zweit? Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. FA 1319. Ich finde die Zeit zu kostbar, um auf ein Wunder zu warten! KfzMeister in Rente, verwitwet, 71 Jahre, NR, ehrlich, rüstig und mit Auto und Wohnmobil, sucht nette Frau - Alter egal, wenn im Herzen junggeblieben - Für Freundschaft, keine Wohngemeinschaft und keinen Sex, nur eine liebe Freundin und Kameradin. Rufen Sie bitte an. Ich weiß, die Überwindung den Hörer in die Hand zu nehmen kostet viel Mut, aber wie sonst sollen wir uns kennenlernen. Julie Luckenwalde, Tel. Der perfekte Hausmann, Manfred, GmbH 75 J., verw., Kaufmann, sicherer (03371) 620046; Nr. 260722. Autofahrer mit eig. Auto, sucht keine Partnerin zum Waschen u. PutFreizeit zen, sondern für viele schöne UnDie clevere und preiswerte Alterternehmungen. Bin ein Mann mit native zur Partnervermittlung, Herzenswärme, zuvorkommend zwanglos nette Singles bei unu. habe mich gut gehalten. Welche seren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! natürl. SIE möchte e. sorgenfreien Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Neuanfang wagen? Julie GmbH Tel. 03475 68927030 Luckenwalde, Tel. (03371) www.freizeitclub-julie.de 620046; Nr. P 1400. Witwer Dieter, 78 J., ehemaliger Tischlermeister, gutaussehend, ein anständiger, ehrlicher Mann, großzügig, tolerant, gepflegt, sicherer Autofahrer, würde Sie gern zum Essen oder Kaffeetrinken einladen, schätzt Ausflüge u. geht gern tanzen, leider fehlt ihm die Gesellschaft einer liebenswerten Frau, gern älter, nach der er sich von ganzem Herzen sehnt. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 717929. KO N TA K T BÖ R SE MILA•1.MAL SonjA•KAthArInA LUK Rubensweib, reif, himmlische REIF, BLOND, SEXY. Was tun? Neu in Havelberg ganz Privat+Diskret!!! Nette Dame verwöhnt Dich mit viel Zeit OW, verw. ab 7 Uhr, Tel. 0171- OHV 01 52 / 01 34 16 26 039387 - 590420, www.sexnord.net 1752376 Verwöhnen mit TOP-Service ☎ 015226573489 www.ladies.de Endlich wieder in Motzen! Erlebe einen Traumservice! 01514595096 ladies.de NEU IN WITTENBERGE! Blondes AV-Luder Clara 21 J., 100% Spitzenservice a. H+H 24 h (der ältere Herr ist willkommen ) 0151-66301579 ∙ www.funscout24.com Polnische und deutsche Frauen v. 20–50 J., schlk.-griffig, bes. Haus/Hotel/Berl. Umland, 0175-8 39 15 70 Neu iN WiTTeNBeRGe: www.spree-escort.de Neu iN WiTTeNBeRGe: Blondes Traumgirl Adela 24J. – Spitzenservice mit viel Zeit - a.H+H 03877-5677685 + www.funscout24.com NEU! KARINA (29) IN PERLEBERG HüBScH, ZÄRTLIcH, HEISS! VoLLB. Top-SERVIcE! FRZ.NaTuR total, STRap on, ZK, ERoT. MaSSagE 0162-5622440; Sexnord.net, Rotlicht-BB.de, Hübscher Traum Denisa 29J. hat Spaß am Sex, tägl. ab 7 Uhr (der ältere Herr ist willkommen!!) 0151-51210741 + 03877-5677476 + www.funscout24.com Einen bunten Blumenstrauß würde ich gern kaufen, für eine liebe Frau, die es ehrlich meint, doch dazu muss ich SIE erst finden! Ralf, 57/190, seit 2 Jahren verwitwet, mir fehlt nach langer Trauer die Nähe einer Frau, mit der man über alles reden kann, viel Schönes gemeinsam machen und auch romantische Nächte erleben kann. Ich bin finanziell abgesichert, habe als Polizeioberkommissar viel Verantwortung, bin hilfsbereit, fleißig, häuslich, familiär, koche und tanze gern, bin auch gern mal mit dem Motorrad unterwegs und kann fast alles reparieren. Wer braucht mich? Nur Mut, rufen Sie an, sonst lernen wir uns ja nie kennen! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 720153. REISEMARKT WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 13 R E ISE N Goldener Oktober OS T SE E RÜGE N SAC HSE N - A NH A LT Ostseebad Kühlungsborn, FeRügen-neues Reethaus, 2-8 P. Wo's bis 5 Pers., 2 Min. zum Tel. 038308-5480, Fax: 54822 Strand und zur City, www-ruegen-rohrhus.de 03 82 93 -6 08 67 Kellenhusen, komf. FeWo, bis 4 P. 2 SZ, strandnah, noch Term. T HÜR IN G E R WA L D frei! T.02331-60374 www.feri enwohnung-kellenhusen.net Waldhotel Hubertus in Eisfeld Urlaub in den Post-Hiddensee- bei Coburg, 5 Ü/HP 228 *, Appartm. www.hotel-post- 3Ü/HP 148 *, T. 03686-618880, www.waldhotel-hubertus.de hiddensee.de, 038300-6430 1 Woche „Toscana“ Saale-Unstrut Urlaub in der nördlichsten Burgen- und Weinregion Deutschlands. Größtes 4*-Landhotel im Burgenlandkreis (Sachsen-Anhalt), nur 2 Stunden über die A9. 5 Übernachtungen mit Frühstück und Halbpension für 2 Personen 1 Weinprobe für 2 Personen bei einem bekannten Winzer 1 Führung für 2 Personen durch die Rotkäppchen-Sektkellerei nur 555€ für ZWEI Personen im DZ! Atrium Hotel Amadeus · Hotel Osterfeld GmbH Pretzscher Str. 20 · 06721 Osterfeld im Burgenlandkreis www.atrium-hotel-amadeus.de 03 44 22 / 301 00 · www.atrium-hotel-osterfeld.de Warnemünde, DZ, 20/17,50 * Thür. Wald, Ferienh. - 3 Pers. p.P. Strandn., ruh. PP, Frühst. www.thueringen.info/ferien mögl. ab 3.10., 0381-5190743 haus-faber 0 36 81 / 30 44 18 Urlaub in Warnemünde heißt: Urlaub im Werratal b. Eisenach, www.vogel-hotel.de oder per DZ, Ü/F, neue FeWo, 036923Tel: 0381-548310 80356, veronikas-pension.de Schöne, ruhige FeWo´s in Zingst oder am Bodden, Tel. 038231/ 776002, www.bigalke.de HARZ E R ZG E BIRG E Farbenzauber: Im Herbst bietet der Nationalpark Hainich ein besonders spektakuläres Naturschauspiel. Urlaub an Therme u. Bummelallee i. Bad Harzburg, hotelGoldener Oktober, Restpl. im richthofen.de Tel. 05322-7980 Forsthaus Bansin, 7Ü/F+w. Abendbr. p.P. im DZ 262,50*, 38700 Braunlage, Hotel Roland 5Ü/F+w.Abendbr.220 *, Tel. Recke, Elbingeröder 18, nähe 038378-29447, Forsthaus Ban- Kurpark+Hallenbad, 2Ü/HP sin GmbH, GF. H.Böhnstedt, 84*, 3Ü/HP 123*, 5Ü/HP 200* Ahlbecker Chaussee 12, 17429 u. 7Ü/HP 280* p. Pers. im DZ, T. 05520/1012, hotel-recke.de • Wenn der Herbst die Wälder Bansin, forsthaus-bansin.de Foto: djd/www.hainichhoeFe.de/R. eckeRt, BlickinsFReie USE D OM BR A NDE NBURG Tellerhäuser/Erzg. schöne Fewo´s, 2P ab 30 *, Brötchenserv. Tel. 037348-8226, www.erzge birge-touristik.de/ schmidt Ausflugstipps im Hainich Herbstidyll am Wasser 4Ü/HP 208*, buchb. Mo-Fr.landhotellindengarten.com 033921-7680 SÄC HSISC HE S C H W E IZ Wandern u. Erholung, gem. ***FeHs für 4 Pers. ab 35 *, Kin- Ferienanl., Pens.&Gastst. Ü/F derermäß., www.ferienhaus- ab 19 * p.P. Zi, Bung, Fewo, DU/WC/TV, Abendmenü 5 *, walter.de Tel. 037361-45968 Kd. 3 *, Weihn. u. Silv.Progr. www. ferienanlage-bergwald. LAST MINUTE -all inculsive- de, Tel. 035028-80170 eröffnen sich Urlaubern beispielsVP, Ka+Ku, Getr. b. 22Uhr, weise in den komfortablen Holz- Sauna, Schwimmb. 4Tg/3Nä, chalets der Hainichhöfe am Ran- ab 129*/P. www.landhotel- MOSE L de des Nationalparks. wettin.de, Landh. Wettin*** Inh. Khalifa Doghmani, Alten- URLAUB IM ♥ DER MOSEL! z. B. 120 € · 5x HP 199 € · 7x HP 279 € bergerstr. 24, 01776 Neu- 3x HPReichhaltiges Stadtluft schnuppern Frühstücks- u. Abendbuffet Hotel Mosella · 06542/900024 · www.hotel-mosella.de hermsdorf, T.: 035057-51217 und Kultur genießen Thüringen: Spannende Erlebnisse im Herbsturlaub Heringsdorf-Villa verm. ab soFewo/3SZ (bis 5 P.) ab 15* p.P., fort, DZ/App. Ü/Fr, Parkplatz am sonnig. Waldrand, 2WC/ incl. Tel. 038378-31108 oder Bad/Kü/WZ, Dachpanorama0172-6092753, www.ferien terr., Haust. willk., Angeln, pension-mittag.de Wandern i. Zentr. d. Ostharz/ Kl. Pension-Zinnowitz, DZ/Fe- Bodetal, Tel. 039456-224 wo+Frühst. 23 * p.P., EZ 35 *, Strand 5min, Tel. 03837740604 www.pension-knuth.de farbenprächtig verzaubert, ist es die schönste Zeit für aktive Entdeckungen. Ein besonders spektakuläres Naturschauspiel bietet das größte zusammenhängende Laubwaldgebiet Deutschlands – der Hainich. Dem Wald aufs Dach steigen Einfach mal ausspannen! N O R DSE E Büsum-komf. 4*App. Haus mit Sauna u. Schwimmbad, Tel. 04834-8797 www.appartment haus-roettger-buesum.de OASE Ferienwohnungen auf Baltrum, 5 min. zum Strand, Sauna, Frühst., Tel. 0493991200 www.oasebaltrum.de Jede Woche interessante Reiseangebote Wie der berühmte Indian Summer leuchtet der Nationalpark im Nordwesten Thüringens und lädt auf Rad- und Wanderwegen zu ausgedehnten Erkundungstouren ein. Dem Wald aufs Dach steigen und ein beeindruckendes Panorama genießen – das kann man beispielsweise auf dem Baumkronenpfad im Nationalpark, der sich in 44 Metern Höhe und auf 530 Metern Länge durch die Wipfel der Baumriesen windet. Wer möchte, kann die ursprüngliche Wildnis des Schutzgebietes auch auf Führungen mit Naturpark-Rangern kennenlernen, oder sich im Wildkatzendorf Hütscheroda auf die Spuren der scheuen und in Deutschland sehr selten gewordenenTiere begeben. Kuschelige Übernachtungsmöglichkeiten, mit gemütlichem Kaminfeuer, Brötchenservice, eigener Terrasse und vielem mehr, Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt! Wer in seinem Urlaub neben spannenden Naturerlebnissen auch etwas Stadtluft schnuppern, Museen und Kulturdenkmäler besuchen möchte, wird nicht enttäuscht. „Weimar, Erfurt oder auch Gotha und Jena sind schnell erreicht und bieten zahlreiche Sehenswürdigkeiten“, weiß Reiseexperte Martin Blömer. djd ZI T TAUE R GE BIRGE S C H WA R Z WA L D Höchenschwand, Fewo, 2-4 P. Hotel BB*** Erlebnis & Wan- ab 30,- * für 2 Pers. Haustiere dern DZ/HP-Büffet-Menüwahl, angenehm, Tel. 07672-93060 3 ÜN/ HP 130 *, 5 ÜN/HP 199 * p.P., Ki. -50%, Reiterhof, AquaPark, Eisarena, 02785 Olbers- P O L E N dorf, Museumsbahnhof 1, Andre Al-Obeidi e.K., Weihnachts- u. Kur an der Poln. Ostseeküste in Silvesterprogramm, Tel. 03583- Bad Kolberg, 14 Tg. ab 399*, 69800, www.hotel-bb.de Hausabh. inkl. 0048947107994 Mobil und günstig in den Urlaub LASTMINUTE LASTMINUTE ab 119,- € p. P. im DZ Andrea Berg ab 99,- € p. P. im DZ ab Sascha Grammel H4 Hotel Hannover Messe in Hannover Leistungen bei eigener Anreise: 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet, 1x pro Person Sitzplatzkarte der Kategorie 3 für das Andrea Berg Konzert (Sa, 15.10.16, 20:00 Uhr, TUI Arena, EXPO-Plaza 7, 30539 HANNOVER) Sie gehört zu den erfolgreichsten Künstlern der deutschen Chart-Geschichte und berührt Millionen Menschen mit ihrer Musik. Davon zeugen zahlreiche Auszeichnungen und Rekorde. DieTournee „Atlantis“ im Jahr 2014 war mit über 300.000 Besuchern ausverkauft und wurde zuletzt auch mit dem ECHO ausgezeichnet. Jetzt warten die Fans sehnsüchtig auf eine neue Tournee und ab Oktober 2016 wird die Sängerin dann wieder auf große Konzertreise durch Deutschland, Österreich und der Schweiz gehen. Arcona - Die kleine Sonne *** in Rostock Leistungen bei eigener Anreise: 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet, 1x pro Person Sitzplatzkarte der Kategorie 1 für Sascha Grammel (Do, 13.10.16, 20:00 Uhr, StadtHalle Rostock, Südring 90, 18059 Rostock) 2016 ist es wieder soweit und einer der beliebtesten Comedian Deutschlands geht auf große „Ich Find‘s Lustig“-Tour mit Auftritten in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Natürlich sind auch alle bekannten Puppen wieder dabei. Allen voran der freche „Adler-Fasan“ Frederic Freiherr von Furchensumpf oder die bezaubernde Schildkröte Josie. Wie Insider verraten haben, werden auch einige Neuerungen mit von der Partie sein. So sollen ein Aquarium, Luftballons, Konfetti und ein großes Stück Käse eine nicht weniger wichtige Rolle spielen. Anreise 15.10.2016 Anreise 13.10.2016 Bestell-Nr. WOP 25123 ab 229,- € p. P. im DZ Autostadt Wolfsburg Bestell-Nr. WOP 36769 ab 229,- € p. P. im DZ Ostseebad Warnemünde 65,- € p. P. im DZ ALBA BERLIN ECONTEL Hotel Berlin Charlottenburg *** in Berlin Leistungen bei eigener Anreise: 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet, 1x pro Person Sitzplatzkarte für das ALBA BERLIN Basketballspiel Nutzen Sie die Chance die Stars des deutschen Basketballs in der Hauptstadt anzufeuern und diese schnelle, spannende Sportart live mitzuerleben. Empfangen Sie den wertvollsten Spieler des Jahres 2015, Center Jamel McLean, welcher mit seiner Mannschaft von ALBA BERLIN die Halle zum Beben bringt. Nutzen Sie die Chance, aufregenden Städtertrip mit spektakulärem Sportevent zu vereinen und buchen Sie jetzt Ihr Basketball-Highlight! Anreise 02./07./12./21./26.10. 02./04./18./23.11. 09./14./29.12.2016 / 20./27.01. 10./24.02./24.03./07.04.2017 Bestell-Nr. WOP 585280 ab 359,- ab Skiurlaub in Tirol Leonardo Hotel Wolfsburg City Center **** in Wolfsburg Leistungen bei eigener Anreise: 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet, 2-Tageseintritt in die Autostadt, Gastronomiegutschein im Wert von € 20,- pro Familie, Besuch des MobiVersums Erleben Sie auf einer 25 Hektar großen Fläche einen der größten Freizeitparks Europas. Seit der Eröffnung der Autostadt im Jahre 2000 als dezentrales Projekt der Expo in Hannover kamen bislang mehr als 10 Millionen Besucher aus aller Welt, viele davon verbinden den Besuch mit der Abholung ihres Neuwagens aus dem Volkswagenkonzern. Hotel Eggerbräu *** in Imst Leistungen bei eigener Anreise: 5x Übernachtung mit Halbpension, 4-Tage-Skipass Hochimst, Gratis Kinderskikurse Die Region Imst-Gurgeltal im Tiroler Oberland steht für ein feines Pistenangebot. Imst und seine Nachbarorte haben sich ganz dem ruhigen, aber dennoch intensiven Wintersporterlebnis verschrieben. Die gemütliche Kleinstadt Imst bietet mit ihrem Skigebiet all das, wonach sich sehnt, wer Wintertage abseits des Rummels sucht: perfekte Pisten, ein modernes Liftangebot und kaum Anstehzeiten. Für gute Laune sorgen auch der Alpine Coaster und die moderne Beschneiungsanlage, die bis ins Frühjahr die Schneequalität an den sehr sonnigen Hängen des Skigebiets sichert. Anreise Fr & Sa, 20.01. - 16.12.2017 Bestell-Nr. WOP 675996 Anreise So & Mo, 31.10. - 18.12.2016 08.01. - 26.03.2017 Bestell-Nr. WOP 676115 Anreise 03./08./15./22./29.01. 05./26.02./05.12.03.2017 Bestell-Nr. WOP 679454 € p. P. im DZ Sächsische Schweiz ab 109,- Bad Münster Hotel Ebernburger Hof *** in Bad Münster am Stein-Ebernburg Leistungen bei eigener Anreise: 3x bzw. 4x Übernachtung mit Halbpension, 1x Begrüßungscocktail, 1x Kaffee & Kuchen auf der Ebernburg, Parkplatz Bad Münster am Stein-Ebernburg ist ein anerkannter Kurort in Rheinland-Pfalz. Hier trennte einst die Nahe Preußen (Rheinland) von Bayern (Rheinpfalz). Die beiden Stadtteile haben eine lange Vergangenheit, die sich noch bis heute bemerkbar macht. Geografisch liegt Bad Münster am Stein-Ebernburg romantisch an der Nahe zwischen gewaltigen Felsen und schönen Weinbergen. Ein Besuchermagnet ist unter anderem das Kurmittelhaus im Kurpark, welches wegen seiner außergewöhnlichen Architektur mit zu den schönsten Fachwerkhäusern in der Region zählt. Anreise ab sofort - 20.12.2016 02.01. - 28.10.2017 Anreise Do (3 ÜN), So (4 ÜN), 01.12. - 18.12.2016 29.01. - 30.04. & 02.07. - 27.08.2017 Bestell-Nr. WOP 672122 ab Bestell-Nr. WOP 667580 149,- € p. P. im DZ Schwarzwald Hotel Gasthof Hirsch in Bad Wildbad-Sprollenhaus Leistungen bei eigener Anreise: 3x, 5x bzw. 7x Übernachtung mit Halbpension, Vesperpaket, Wanderkarten, Wandertipps und Wanderrouten, Konuskarte mit vielen Ermäßigungen Die Urlaubsregion Schwarzwald ist eine faszinierende Landschaft, die ein vielfältiges Freizeitangebot und Erholungsmöglichkeiten zu jeder Jahreszeit bietet. Im Sommer stehen zahlreiche Wander-, Rad- und Nordic-Walking Strecken zur Verfügung. Dank der Gletscher entstanden im Schwarzwald wunderschöne Schluchten wie die Wehra, Alb und Steina und einige Badeseen. Ein besonders bekanntes Ausflugsziel ist der Titisee, in dem man im Kurzurlaub nach Herzenslust schwimmen, tauchen segeln oder mit dem Boot fahren kann. Der größte See im Schwarzwald ist der Schluchsee. Anreise 07.11.2016 - 28.10.2017 Bestell-Nr. WOP 687694 ab 119,- 089 14 34 177 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr Alle Leserreisen hier auch online buchbar: www.wochenspiegel-brb.de € p. P. im DZ Polnische Ostseeküste Hotel Pension Borgata in Ustronie Morskie Leistungen bei eigener Anreise: 5x Übernachtung mit Halbpension, 1x Begrüßungsdrink, 1x Teilmassage pro Aufenthalt, kostenloser Eintritt (max. 3 Stunden) in den Aquapark Helios, WLAN Henkenhagen (polnisch: Ustronie Morskie) ist einer der kleinsten und schönsten Kurorte an der polnischen Ostseeküste. Nur 15 km von Kolberg und 29 km von Koszalin entfernt, bietet es Ruhe und Erholung vom Stadtrummel. Touristen kommen das ganze Jahr über, um die unverwechselbare Landschaft zu betrachten, das Rauschen des Meeres zu genießen und die Luft zu atmen, die reich an Jod ist. Den Charme von Henkenhagen entdeckt man jedoch erst nach der Sommersaison. Anreise 01.11. - 15.12.2016 03.01. - 15.12.2017 Bestell-Nr. WOP 704191 Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an. Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: € p. P. im DZ Hotel Weißer Hirsch in Hohnstein Leistungen bei eigener Anreise: 3x bzw. 6x Übernachtung mit Halbpension Das Elbsandsteingebirge ein vorwiegend aus Sandstein aufgebautes Mittelgebirge am Oberlauf der Elbe in Sachsen (Deutschland) und Nordböhmen (Tschechien). Es ist etwa 700 km² groß und erreicht Höhen bis 723 Meter über dem Meeresspiegel. Der deutsche Teil wird im Allgemeinen als Sächsische Schweiz, der tschechische als Böhmische Schweiz bezeichnet. Auch die Nähe zur Barockstadt Dresden ist ein großer Vorteil und sehr beliebt für interessante Tagesausflüge. Nicht ohne Grund ist die Region auch ein Urlaubsparadies für alle Naturgenießer. Freuen Sie sich auf majestätische Tafelberge, enge Schluchten, weite Täler und traumhafte Aussichten! € p. P. im DZ Ringhotel Warnemünder Hof **** in Warnemünde Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung mit Halbpension, 1x Teilkörpermassage, Teilnahme an Aqua Fitness, Schwimmbad, 20 % Greenfee Nachlass auf der Golfanlage Warnemünde, WLAN Erleben Sie die Ostsee und entdecken Sie mondäne Seebäder, atemberaubende Steilküsten, herrliche Sandstrände und malerische Alleen. Die Mecklenburgische Ostseeküste mit dem bekannten Ostseebad Warnemünde ist in diesem Sommer eine der Top-Urlaubsregionen. Das Ostseebad Warnemünde ist sicherlich eines der bekanntesten und beliebtesten Seebäder an der Deutschen Küste. 109,- Veranstalter: FERIDE REISEN GmbH Marsstraße 21 • 80335 München 14 LOKALES Voller Einsatz für die Region 25 Fußballteams erhalten trikotsatz aus EWE-Verlosung einen der 25 Trikotsätze. Die Auslosung und Benachrichtigung der Gewinner fand bereits im Mai statt. So konnten die Gewinner im Vorfeld der Übergabe Größen und Farben der Trikots selbst bestimmen. „Mit unserer Aktion erhalten Teams abseits des ProfiFußballs zwischen Schwedt und Lieberose sowie auf der Insel Rügen eine Chance auf eine gute Ausrüstung.“, so der Geschäftsregionsleiter. WS Die 2. Herren des MTV Wünsdorf mit ihren neuen Trikots. Foto: EWE nEuE tRikots bEkamEn: • Region Der regionale Energiedienstleister EWE stattet 25 Fußballmannschaften aus seiner Geschäftsregion Brandenburg/Rügen für die neue Saison mit neuen Trikotsätzen aus. Kürzlich erhielten die 2. Herren vom Ruhlsdorfer BC II, die C-Junioren vom VfB Trebbin und die 2. Herren des MTV Wünsdorf 1910 ihre Trikots von EWE. „Wir wissen, wie wichtig die Sportart Fußball in unserer Region ist und freuen uns, Junioren-, Da- men- und Herrenmannschaften auf diese Art unterstützen zu können“, erläutert Ulrich Müller, Leiter der EWE-Geschäftsregion Brandenburg/ Rügen das Engagement des Unternehmens. Die Trikots hat das Unternehmen im Rahmen des EWEFußballsponsorings verlost. Mehr als 250 Mannschaften aus Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern folgten dem Aufruf in Presse und Internet und bewarben sich um Teltow-Fläming: -Ruhlsdorfer BC II (2. Herren) -VfB Trebbin (C-Junioren) -MTV Wünsdorf 1910 (2. Herren) Dahme-Spreewald: -Ajax Eichwalde 2000 (Damen) -SV Teupitz Groß Köris (AJunioren) -FSV Groß Leuthen/Gröditsch (D-Junioren) Lebenretter starten schwimmkurse in Ludwigsfelde • Ludwigsfelde Die DLRG in Ludwigsfelde bietet wieder Schwimmkurse an. Am 10. Oktober startet der beliebte Frühschwimmerkurs. Da die Kapazitäten begrenzt sind, wird ein Sichtungsschwimmen durchgeführt. Zu diesem können interessierte Eltern sich mit ihren Kindern am 6. Oktober um 17.30 Uhr am Haupteingang der Kris- tall Saunatherme in Ludwigsfelde einfinden. Die Kinder sollten mindestens fünf Jahre alt sein. Der Kurs findet dann in den folgenden acht Wochen jeweils montags und donnerstags von 18 bis 19 Uhr statt. Außerdem bietet die DLRG auch wieder Kurse für Rettungsschwimmer an. Der nächste Kurs startet am 10. Oktober in der Kristall Saunatherme in Ludwigsfelde. Er findet in den folgenden acht Wochen jeweils montags und donnerstags statt. Beginn ist je nach Thematik zwischen 19 und 20 Uhr und Ende um 21 Uhr. Die Teilnehmer sollten mindestens 16 Jahre alt sein. Interessenten melden sich bitte unter 0174/ 9097903 oder [email protected] an. WS WOCHENSPIEGEL 28. September 2016 amphitheater hinter dem klubhaus ist Geschichte Ludwigsfelder stadtverordnete stoppen bauprojekt wegen zu hoher kosten • Ludwigsfelde Die Stadtverordneten haben sich in der vergangenen Woche mit einer deutlichen Mehrheit gegen den Bau eines Amphitheaters im Hof des Ludwigsfelder Klubhauses entschieden. Damit wird der Beschluss zum Bau des Amphitheaters aus dem Jahr 2014 wieder aufgehoben. Das von Beginn an umstrittene Projekt hat bis heute 153.000 Euro gekostet. Bürgermeister Andreas Igel (SPD) plädierte vor der Entscheidung gegen den Bau. „Vor dem Hintergrund eines Investitionsstaus und der Sanierung von Kindergärten und Schulen verlieren wir nicht unser Gesicht, wenn wir uns gegen das Amphitheater entscheiden“, sagte er in der Sitzung der Stadtverordneten. Der bau war von anfang an umstritten Befürworter der Freiluftbühne hoben besonders das Alleinstellungsmerkmal für die Stadt hervor. Der Bau des Amphitheaters für 400 Sitzplätze war aber wegen seiner Baukosten und der geringen Nutzungsrate von Beginn an unter den Stadtverordneten umstritten. Zehn Veranstaltungen bis 22 Uhr und drei Veranstaltungen bis 24 Uhr, hätten jährlich stattfinden können. Der technische Aufwand für Theater- und Musikveranstaltungen, sowie die Reinigung des Geländes, hätten zusätzli- Geprüft wird, ob diese Sitzblöcke in der Stadt als Sitzgelegenheiten platziert werden können. che Kosten verursacht. Hinzu kamen die Schwierigkeiten bei der Planung. Die Stadt trennte sich im Laufe des Projekts von „...verlieren wir nicht unser Gesicht, wenn wir uns gegen das Amphitheater entscheiden.“ andrEas igEl, BürgErmEistEr Planungsbüro und Bauunternehmen. Eine Klage des Bauunternehmens erwartet Bürgermeister Igel nicht. Die Kosten seien nach Leistungsstand be- glichen. Nach Schätzung der Verwaltung wären bei einer Fortsetzung des Baus zusätzliche Kosten in der Höhe von 240.000 Euro entstanden. Aber auch ein Abbau und die Pflasterung des brachen Hofgeländes, auf dem die Sitzblöcke jetzt liegen, verursacht zusätzliche Kosten in Höhe von 113.000 Euro. Hauptkostenpunkt in dieser Rechnung ist die Pflasterung des Hofes, die mit 55.000 Euro veranschlagt wird. Die Kosten der Umplanung belaufen sich voraussichtlich auf 35.000 Euro, die Beleuchtung soll 15.000 Euro kosten. Der Abtransport der Sitzblöcke, Foto: Krischan orth hier wird mit 8000 Euro gerechnet, war der einzige Punkt, die im Stadtrat hinterfragt wurde. Hans-Erwin Baltrusch (Freie Wähler) schlug vor, die Sitzblöcke zu verwenden und nicht einzulagern. Sie könnten in der Stadt als Sitzgelegenheiten platziert werden. Da es sich um Einzelanfertigungen für eine bestimmte Anordnung handelt, müssten sie gruppenweise aufgestellt werden, so der Bürgermeister. Es soll nun geprüft werden, ob die Sitzblöcke als Bänke in der Stadt Verwendung finden können. Für den Bau eines Freilufttheaters kommen sie jetzt nicht mehr in Frage. Krischan Orth
© Copyright 2024 ExpyDoc
