Gemeinde Mitteilungsblatt BURGTHANN - an sämtliche Haushalte - Oktober / November 2016 Ausgabe Nr. 168 2 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Inhaltsverzeichnis Liebe Burgthanner Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste, . . . . . . . . . . . 3 Einladung zum Neubürgerempfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Französische Freunde zu Gast in Burgthann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Der Burghof platzte aus allen Nähten - „Burgthann meets Prag“…… . . 6 Bürgermeister ehrt seine besten Schüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Radtour mit Bürgermeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Einladung zur Ausstellung „Zeitenwende“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Das war das Ferienprogramm 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13 Burgthanner Dialoge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Personalnachrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Stellenausschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Infos - Fakten - Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-17 Informationen aus dem Gemeinderat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Veranstaltungen und Feste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21 Wir gratulieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 Die Kinder- und Jugendecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kindergarten und Schule Den Wald mit den Augen eines Jägers gesehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kartoffelfest im Kreislehrgarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Die Ezelmäuse bekommen eine neue Schaukel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sommerfest bei den "Grashüpfern" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Neue Mitarbeiter der „Buchfinken“ wurden begrüßt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Die Schule in Burgthann hat wieder begonnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28 Abschied nach 35 Jahren Dienst an der Goldhut-Grundschule . . . . . . . . . . 28 Die Abenteuer der gestohlenen Geige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Abschiedsfeier der vierten Klassen: SCHLUSS – AUS – ENDE! . . . . . . . . . . . . 29 Hurra, die Schule ist zu Ende… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30 Vereine Vorankündigung Faschingsball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 NEU - Jumping-Fitness beim TSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Schneller´s Radlteam fuhr auf zweiten Platz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 TSV Burgthann e .V . sucht Platzwart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Schulweghelfer dringend gesucht! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 VORANKÜNDIGUNG - M .S . Allstarband präsentiert MEGA LIVE EVENT . . 33 Konzert spülte 6000 Euro in die Kasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Erster eigener Brunnen in Kenia für "Burgthann hilft"e .V . . . . . . . . . . . . . . . 34 Erfolgreiches Wochenende für die Jugendgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Gemeinsames Ausbildungswochenende in Burgthann durchgeführt . . . . 35-36 Parteien und Bündnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 Kirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Interessantes aus der Gemeinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-43 Wissenswertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45 Aktuelles von AOM und Schwarzachtalplus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Das nächste Mitteilungsblatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Parteiverkehrszeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Veranstaltungskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51 3 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Liebe Burgthanner Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste, ich hoffe Sie hatten einen schönen, erholsamen Sommer und gehen nun die letzten Monate des Jahres erfrischt und gestärkt an. Mit unserer gemeindlichen Veranstaltung „Burgthann meets Prag“, die im August im Burghof stattfand, konnten wir unsere Burg und den Burghof überregional in Szene setzen. Viele Gäste mit denen ich sprechen konnte, waren aus der weiteren Umgebung extra für diesen Tag nach Burgthann gekommen. Weit über 1000 Besucher nutzten die Gelegenheit, es sich bei großartiger Unterhaltung unter den Schirmen gutgehen zu lassen. Danke an alle Beteiligten, die diesen Tag unvergesslich machten. Unsere Schulkinder haben auch die ersten Wochen schon hinter sich. Es ist erfreulich zu sehen, dass die Zahl der eingeschulten Kinder wieder gestiegen ist. Die Grundlagen für einen angenehmen Schulalltag sind in den vergangenen Jahren gelegt worden und wir werden auch weiterhin daran arbeiten. Ende September konnte auch der neue Schulhort in Oberferrieden eingeweiht werden. 45 Plätze stehen den Erst- und Zweitklässlern zur Verfügung. Auf eine neue Ausstellung im Burgthanner Rathaus möchte ich Sie auch wieder aufmerksam machen. Nach der sehr erfolgreichen Ausstellung „Zukunft braucht Herkunft“ im letzten Jahr erwartet uns jetzt eine „Zeitenwende“. Ich freue mich ganz besonders, dass wir dieses Mal auf den 20 Schautafeln Bilder aus dem gesamten Gemeindebereich sehen können. Die Idee, alten „topographischen“ Postkartenabbildungen aus dem letzten Jahrhundert neue Bilder aus dem Jahr 2016 im gleichen Layout gegenüber zu stellen, hatte unser Archivar Hubert Krämer. Daher gilt mein Dank ihm und dem gesamten Vorbereitungsteam für die Planung und Gestaltung der Ausstellung, ganz besonders Rainer Heidenreich für die fotografische Umsetzung sowie Joachim Bahler und Ulla Weishart für die Textgestaltung. Mein Dank gilt auch den Mitgliedern der Museumsgruppe der Fördergemeinschaft Burg Burgthann und den Mitgliedern des Arbeitskreises Heimatpflege, die die Aufsicht an den Ausstellungssonntagen übernehmen. Herzlichst Ihr Heinz Meyer Einladung zum Neubürgerempfang Liebe Neubürgerinnen und Neubürger, ich hoffe, dass Sie sich in Ihrer neuen Heimat gut eingelebt, Kontakte geknüpft, einige Freundschaften geschlossen haben und sich bei uns in der Gemeinde Burgthann rundum wohl fühlen. Wir möchten alle neu Zugezogenen begrü- ßen und mit einem Empfang am 07.10.2016 willkommen heißen. Dieser Nachmittag soll genutzt werden, um Ihnen, die seit März 2016 hier wohnen, unsere Gemeinde, unsere Gemeindeverwaltung, die Umgebung und viele weitere Einrichtungen etwas näher zu bringen. Ich würde mich freuen, Sie kennen zu lernen! Selbstverständlich können sich auch „ältere“ Neubürger über die Internetseite www.burgthann.de anmel- den, die bei vorangegangenen Veranstaltungen verhindert waren. Ihr Heinz Meyer 1. Bürgermeister der Gemeinde Burgthann 4 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 5 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Französische Freunde zu Gast in Burgthann Gastgeber und Partnerschaftsverein standen am 01. August bereit, um den französischen Gästen, allen voran den Radfahrern vom Club Velo, die die Strecke von 1100 km in 10 Tagen zurückgelegt hatten, einen begeisterten Empfang zu bereiten. Ein abwechslungsreiches Programm mit einem Tagesausflug nach München, einer Wanderung zu Besonderheiten des Alten Kanals und der Teilnahme am vom Pétanqueclub organisierten Boulespiel bereicherten den von den Familien gestalteten Aufenthalt. Neben der herzlichen Freundschaft, die im Laufe der Jahre zwischen den französischen und deutschen Familien entstanden ist, sehen sich die Teilnehmer des Austausches auch in der Verantwortung für die Vertiefung der europäischen Integration. An die Bedeutung dieser Aufgabe erinnerte Altbürgermeister Hirsch auf dem Empfang, den er für Gäste und Gastgeber auf dem Sterzerhof ausrichtete. Erst 100 Jahre ist es her, dass sich beide Nationen in einem grausamen Krieg bekämpften. Wie sehr dieser Krieg auch den Alltag in Châteauponsac und Burgthann bestimmt hat, zeigt die sehr sehenswerte Austellung “Aout 1914-1918, La Vie à l’Arrière”, die im Beisein von Bezirkstagspräsident Richard Bartsch und Bürgermeister Heinz Meier am 05.08. in der Gemeindebibliothek eröffnet wurde und bis Ende September der Öffentlichkeit zugänglich ist. Mitglieder der Museumsvereine in Châteauponsac und Burgthann haben viel anschauliches Material zusammengetragen und übersetzt. Um die freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Gemeinden zu vertiefen und zu erweitern, bemüht sich der Partnerschaftsverein, neue Teilneh- mer an der Fahrt im nächsten August zu gewinnen. Eine Gelegenheit, die sympathischen Freunde aus dem Limousin kennenzulernen, wird sich auf dem Burgthanner Weihnachtsmarkt ergeben, am Stand der Châtelauds mit Käse und Wein. 6 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Der Burghof platzte aus allen Nähten - „Burgthann meets Prag“……. Besser ging´s nicht, als beim Open Air, zu dem die Gemeinde Burgthann am 13.08.2016 in den Innenhof der Burgthanner Burg eingeladen hatte. Nicht nur, dass sich das Wetter punktgenau wieder auf „Sommer“ stellte, auch das Ambiente, die Gastronomie und vor allem das Programm sorgten für beste Unterhaltung. Am Nachmittag führte die PeterlesboumRevival-Band in die Welt des fränkischen Musikkabaretts und Darsteller des Eppelein-Festspieles in die Zeit Karls IV. Passend zum Thema sorgten im proppenvollen Burghof fränkisch-böhmische Spezialitäten der heimischen Gastronomen Landgasthof „Blaue Traube“, „Burgschänke“ und „Goldener Hirsch“ für kulinarische Genüsse. Charmant durch das Programm führte die Moderatorin Carola Hoffmann, die einzig beim fränkischen „Boum“ noch kleine Anlaufschwierigkeiten hatte. Die vier exzellenten Musiker der Peterlesboum-Revival-Band waren wieder ein Garant für pointierten Humor, vertraute, alte Schlagermelodien, einen Hauch Nostalgie, verfeinert mit einer guten Prise Jazz. Abends gab es dann Tschechisch-Jazziges mit den 17 Musikern der Big Band Prag unter Leitung von Milan Svoboda. Während die Musik am Nachmittag mit ihren verschiedenen Stilen für jeden Geschmack etwas bereit hielt, ließ die Big Band aus Tschechien Jazz hören, bei dem man nur ins Schwärmen kommen konnte. (Text in Auszügen aus dem Boten von Erich W. Spieß und Dorotheé Krätzer). Bilder: Schilfarth und Rösler 7 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Bürgermeister ehrt seine besten Schüler Für ihre ausgezeichneten Noten ehrte Burgthanns Erster Bürgermeister Heinz Meyer 16 Schülerinnen und Schüler und lud sie zu einem Abendessen in die Burgschänke ein. Bürgermeister Meyer zollte den Absolventen für ihre fachlichen Leistungen Respekt. Damit stünden ihnen viele Möglichkeiten offen. Auch dankte er den Eltern, denn nur in einem guten sozialen Umfeld sind solche Top-Noten möglich. Bei allen Anwesenden stand auf dem Abschlusszeugnis die 1 vor dem Komma. „Ihr habt hart gearbeitet und habt die Herausforderungen und Aufgaben mit Bravour gemeistert“, so der Bürgermeister. In ungezwungener Runde erzählte jeder ein wenig von seinen weiteren Zielen. Ein paar Mädel gehen erst einmal eine längere Zeit nach Australien, andere nehmen das 13. Jahr auf der FOS in Angriff. Andere wiederum fangen eine Ausbildung oder ein Studium an, oder verfolgen weiter die Schullaufbahn. Langweilig wird es den jungen Erwachsenen auf keinen Fall. Jeder hatte seine Zukunft fest im Blick. Insgesamt sind 21 Schülerinnen und Schüler für die Auszeichnung ihrer Leistungen eingeladen worden. Die anwesenden 16 Absolventen waren: Luisa Daume (Willibald-Gluck-Gymnasium Neumarkt), Antonia Lutz (Leibnitz Gymna- sium Altdorf ), Julia Weidner, Ewa Schuster, Isabella Meier, Sarah Debus (OstendorferGymnasium Neumarkt), Markus Schötz (FOS), Matthias Uschold (BOS), Femke van den Dijssel, Alina Rudolf (Mittelschule Postbauer-Heng), Sarah Neumann, Tina Kramer, Marie Groha, Sandra Hirschmann (Mädchen-Realschule Neumarkt), sowie Monika Schötz und Laura Mühlmeyer (Realschule Feucht). Radtour mit Bürgermeister Seit vielen Jahren lädt Bürgermeister Heinz Meyer die Burgthanner Bürgerinnen und Bürger im August zu einer gemeinsamen Radtour ein. So fanden sich auch heuer wieder über 60 Radbegeisterte zusammen. Eigentlich war es die Tour 2015, doch die fiel im letzten Jahr wortwörtlich ins Wasser. Daher wurde die Runde in diesem Jahr bei strahlendem Sonnenschein gefahren. Nachdem auch die Burgthanner Radler am Treffpunkt in Ezelsdorf angekommen wa- ren, begrüßte Bürgermeister Heinz Meyer alle Fahrerinnen und Fahrer herzlich. „Es ist schön, immer wieder bekannte Gesichter zu sehen, die diese Veranstaltung jedes Jahr fest in ihrem Kalender haben, “ so der Bürgermeister. Auch Sonja Schneller, die mit ihrem Mann die Strecke ausgearbeitet hat, zeigte sich über die große Resonanz zufrieden. „Mit dem Rad ins Land der Zeugenberge“ – war die Ankündigung. Also ging es wie geplant meist abseits befahrener Straßen Richtung Gradlhof, vorbei an Pölling und dann den Zeugenbergradweg nach Möning. Dort gab es die erste Pause. Im örtlichen Landgasthof ließ man sich Kaffee und Kuchen schmecken. Die meisten Radler kannten diese Radrunde noch nicht, daher war die Tour genau richtig gewählt. Der zweite Teil der ca. 40 km langen Strecke führte über Seligenporten und auf Wald und Flurwegen nach Kemnath. Schon bald war dann das Ende in Sicht. Durch die Lach ging es nach Oberferrieden und dort klang die diesjährige Radtour im Biergarten des „Weißen Löwen“ aus. Das kühle Bier und die zünftige Brotzeit schmeckten. Die Radler ließen den Nachmittag noch einmal Revue passieren und so fand die AOM-Radtour 2016 einen schönen Abschluss. Alle Fotos finden Sie auf der Burgthanner Internetseite www.burgthann.de. Foto: Kowatsch 8 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 9 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Einladung zur Ausstellung „Zeitenwende“ In der Zeit vom 23.10. bis 20.11.2016 findet wieder eine Ausstellung im Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Ausstellung „Zeitenwende“ kann man thematisch als Fortsetzung der ersten Ausstellung „Zukunft braucht Herkunft“ sehen. Allerdings zeigen wir diesmal Ansichten aus allen Dörfern unserer Großgemeinde. Aus dem großen Fundus alter topografischer Ansichtskarten, die sich im Besitz unseres Archives befinden oder uns von Mitbürgern zur Verfügung gestellt wurden, haben wir 20 markante Beispiele aus verschiedenen Epochen des letzten Jahrhunderts ausgewählt. Die ersten Ansichtskarten mit topografischen Motiven wie Ortsansichten, Sehenswürdigkeiten, Geschäften sind kurz vor 1900 entstanden und haben sich in den Folgejahrzehnten zunehmender Beliebtheit erfreut. Die ältesten Karten in unserem Archiv stammen aus den Jahren 1897/98. Die meisten Karten finden wir aus den Orten mit Gaststätten, Lebensmittelgeschäften oder besonderen Sehenswürdigkeiten. Die Postkarten wurden von Rainer Heiden- reich nachfotografiert und das Layout der Karte auch für die heutige Ansicht verwendet. Dadurch bleibt der Reiz der Ansichtskarte erhalten. Die meisten neuen Bilder entstanden an den Originalschauplätzen, in einigen wenigen Fällen war dies wegen der Bebauung oder des Bewuchses nicht mehr exakt möglich. Außerdem können Sie im Zeitraum der Ausstellung im Eingangsbereich eine Bilderschau mit den meisten Ansichtskarten aus dem Gemeindearchiv geordnet nach Zeitepochen ansehen. Die Ausstellung ist sonntags von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet und zu den Öffnungszeiten des Rathauses. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 10 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 n e i p r r e o F gramm 2 s a d r a w s 0 a 16 D Ein großer Dank an alle Beteiligten Auch in diesem Jahr wurde das Ferienprogramm der Gemeinde Burgthann wieder gerne angenommen. 123 Ferienpässe konnten an Kinder und Jugendliche im Alter von 7-15 Jahren ausgegeben werden. Die Verantwortlichen hatten ein abwechslungsreiches und attraktives Programm geboten, so dass für jeden Geschmack etwas dabei war. Ohne deren Mithilfe wäre eine Durchführung des Ferienprogramms in diesem Umfang nicht möglich. Deshalb sei an dieser Stelle allen Helferinnen und Helfern ein herzliches Dankeschön für ihr Engagement bei über 42 Veranstaltungen gesagt: SV Unterferrieden, LKG Schwarzenbach Christa Lorenschat, Kreisverband für Gartenbau- und Landespflege, FCE - Gymnastik, OGV Oberferrieden, Susanne Rehn - "Das TherapieHundeTeam", Geflügelzuchtverein Burgthann, Schützenverein Burgthann, TSV Burgthann – Tischtennis, Pétanque Club Burgthann e.V., OGV Ezelsdorf, GokartProfi.de, Gemeindebücherei Burgthann, FCE – Volleyball, Feuerwehr Burgthann, Ev.-öffentliche Bücherei Oberferrieden, Po- lizeiinspektion Altdorf, Helga Nagel - Stadtführerin BVGD, FCE - Tennis, CSU-Fraktion , Monika Renker, TSV Burgthann - Fußball, TV 1881 Altdorf - Handball, SPD Ortsverein Burgthann, LKG Schwarzenbach - Lisa Ritter, Fördergemeinschaft Burg Burgthann e.V., Petra Niedermayer „Piff-Paff-Poltri“, Monika Stahlheber-Meister, Reitstall Wiedmann, Aktionsbündnis Oberpfalz Mittelfranken (AOM), KJR Nürnberger Land AG Lauf, MusikForum Burgthann e.V., Schützenverein Mimberg, Reit- und Fahrverein Burgthann e.V Basteln mit Büchern und Comics Neben den Vereinen und Verbänden ist auch die Gemeinde Burgthann wie jedes Jahr mit einem Programmpunkt aktiv. „Basteln mit alten Büchern und Comic“ war das Motto. Zweieinhalb Stunden wurde eifrig gearbeitet, kreativ gedacht und viele kleine Kunstwerke geschaffen. Unter sachkundiger Anleitung von Büchereileiterin Corda Linkens und Anita Gröhling vom Rathaus Burgthann hatten alle anwesenden Kinder ihren Spaß dabei. Nach verdienter anschließender Stärkung und mit einem Buch und einer CD als kleiner Belohnung ging es nach getaner Arbeit wieder gutgelaunt nach Hause. Reges Interesse an Tieren Ausstellungskäfige aufgebaut, in welchen sich 7 Hühnerrassen (davon 1 Henne mit Küken), 6 Taubenrassen, Wachteln und Zuchtkaninchen befanden. Die Kinder mussten auf ausgeteilten Vordrucken das Herkunftsland ankreuzen. Zum diesjährigen Ferienprogramm des Geflügelzuchtvereins Burgthann kamen ca. 25 Kinder in die Zuchtanlage am Heinleinshof. Bei einer Führung durch die Anlage konnten sie Hühner, Tauben und Kanarienvögel besichtigen. Danach hatten die Kinder Gelegenheit, ihr Wissen in Form eines kleinen Tier Quiz zu zeigen. Dazu hatte der Verein Anschließend brachte Frau Köhler (ehem. Lehrerin und selbst auch Hühnerzüchterin) in einem interessanten Vortrag den Teilnehmern die Geflügel- und Kleintierhaltung etwas näher. Nach der Verköstigung erhielten die 8 Punktbesten noch Präsente. Zum Abschluss verteilte Vorsitzender A. Lang noch Pfauenfedern an alle Kinder. Möge der Ruhmreiche niemals untergehen – Stadionbesichtigung mit CSU Die CSU Burgthann organisierte im Rahmen des Schülerferienprogramms einen Ausflug zum Club-Stadion (1. FC Nürnberg). Die Teilnehmer im Alter von 7 bis 15 Jahren konnten so einen unvergesslichen Blick hinter die Kulissen des “Ruhmreichen” erleben. Sie konnten sich selbst von dem Zitat des mehrfachen deutschen Meisters, Heinrich Stuhlfauth, überzeugen, das die Spieler vor Einzug auf das Spielfeld erblicken: “Es ist eine Ehre für diese Stadt, diesen Verein und die Bewohner Nürnbergs zu spielen. Möge all dies immer bewahrt werden und der großartige FC Nürnberg niemals untergehen.” Mit der S-Bahn ging es nach Nürnberg. Beim Gang durch das Stadion konnten die Schüler an einem Wettrennen auf der Aschenbahn teilnehmen, die Sitze der VIPLounges testen und sogar einen Blick in die Spielerkabinen werfen. Der Whirlpool der “Glubberer” durfte zumindest im Tro- 11 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 ckenmodus betreten werden – Einblicke, die dem herkömmlichen Stadionbesucher verwehrt bleiben. Nebenbei erfuhren die Teilnehmer viel von der Historie des Clubs. Der FCN wurde nach der Etablierung der Bundesliga 9mal deutscher Meister und 4mal DFB-Pokalsieger. Glorreiche Zeiten, an die der Club jederzeit gerne anschließen möchte, wenngleich dem heutigen "Glubberer" eher enorme "Leidensfähigkeit" attestiert wird. Nach all den Eindrücken kehrten die jungen Teilnehmer ohne nennenswerte “gelbe” Karten mit den Organisatoren nach Burgthann zurück. Der Vorsitzende der CSU Burgthann, Gemeinde- und Kreisrat Thomas Ritter bedankte sich insbesondere bei Silvia Guth für Ihre intensive Mitarbeit bei der Vorbereitung und Durchführung des Ausflugs und bei den weiteren Helfern der CSU Burgthann, darunter CSU-Fraktionsvorsitzender und Gemeinderat Günther Nedvidek, FU-Ortsvorsitzende, Kreis- und Gemeinderätin, Monika Nette, CSU-Schatzmeister Frank Wachauf, Johannes Strobel und Inge Zentgraf. Tennis - Spiel und Spaß für Anfänger Mitte August fand das Ferienprogramm mit 5 Kindern, sowie Tina Reil und Vanessa Sohnrey als Betreuerinnen auf der Tennisanlage des FCE statt. Fachkompetent wurden sie zusätzlich von BobsTennis dieSchule Trainer Winfried unterstützt. Zum Aufwärmen gab es verschiedenen Übungen (Side-Step, Hopsa-Lauf, Arme kreisen) . Um diese Phase spielerisch ausklingen zu lassen, teilten wir die Kinder in zwei gleich starke Gruppen ein, wobei jede der beiden Gruppen jeweils ihre Spielfeldseite verteidigen musste, indem sie innerhalb von drei Minuten mehr Bälle als der Gegner von ihrer Seite über das Netz auf die andere Seite transportierten. Gleich danach ging es darum, die im Tennis so wichtige Beinarbeit zu trainieren. Im nächsten Schritt sollte auch das Ballgefühl und der richtige Griff, der sogenannte „Guten-Tag-Griff“, geübt werden. Hierzu durchliefen die beiden Mannschaften den Slalom und rollten dabei mit dem Schläger den Ball am Boden neben dem Körper in ihrem Tempo mit. Anschließend galt es für die Kinder einen Hindernisparcours zu überwinden und dabei die Bälle zuerst ohne Schläger schneller vom Startpunkt zum Zielpunkt zu bringen als die andere Gruppe. Danach balancierten die Kinder wiederum im Wettkampf mit der gegnerischen Mannschaft den Ball auf dem Schläger vom Startpunkt hin zum Zielpunkt und legten ihn bei letzterem vorsichtig ab. Außerdem hatten die Kinder viel Spaß beim Üben der richtigen Technik des Ball-Aufhebens mit dem Fuß und Schläger. Auch das will geübt sein! Im weiteren Verlauf zeigten wir allen Teilnehmern den Vorhandschlag und übten diesen mit ihnen Schritt für Schritt ein. Vertieft wurde das Ganze durch erste Ballwechsel über das Netz, wobei die Kinder in Gruppen eingeteilt waren. Für alle Beteiligten war es ein toller und lustiger Tennistag! Ferienprogramm mit Aha-Effekt: Kinder und Jugendliche forschen an der OTH Amberg-Weiden Ist das eine Hochschule? Oder ein Eldorado für junge Entdeckerinnen und Entdecker? Beim Ferienprogramm war die OTH AmbergWeiden beides. Kinder und Jugendliche aus dem Landkreis Neumarkt machten sich auf zur Expedition an die OTH nach Amberg und stürzten sich ins Abenteuer Wissenschaft. Sie stießen vor in unbekannte Wissensgebiete, entdeckten aufregende Forschungslabore und führten spannende Experimente durch. Aha-Erlebnisse garantiert! Prof. Dr.-Ing. Markus Brautsch nahm die Schüler mit auf eine packende Reise durch die Welt der Technik und der Ingenieurswissenschaften. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer entdeckten, wie aus Sonnenenergie Wasserstoff gewonnen wird oder wie elektrische Anlagen- und Automatisie- rungstechnik funktioniert. Sie informierten sich über Mechanik und Strömungsmecha- nik, fertigten Kreisel per Spritzgießverfahren an und, und, und … „Beobachten, ausprobieren, eigene Schlüsse ziehen – spannender und abwechslungsreicher kann man sich neues Wissen eigentlich nicht erarbeiten“, sagt Prof. Dr. Andrea Klug, Präsidentin der OTH Amberg-Weiden. Die Kinder und Jugendlichen haben die OTH Amberg-Weiden im Rahmen des SommerferienProgramms des Landkreises Neumarkt besucht. Sie kamen aus den Kommunen Allersberg, Berching, Berngau, Burgthann, Deining, Freystadt, Mühlhausen, Postbauer-Heng, Pyrbaum und Sengenthal. Der Ferientag an der OTH Amberg-Weiden wurde in diesem Jahr bereits zum zweiten Mal durchgeführt. 12 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 13 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Das sind unsere diesjährigen Referenten: Tim Leberecht (43), internationaler Innovations- und Marketingexperte, der in San Francisco lebt. Thema: „Business Romantik: Die Wiederverzauberung der (Arbeits) Welt" In seinem Vortrag bietet er Einblicke in die neuesten Technologietrends und Arbeitskonzepte aus dem Silicon Valley, dessen Unternehmen schon jetzt die Zukunft der Arbeit prägen. Johannes T. Barth (47), gebürtiger Nürnberger und CEO der Sallfort Privatbank Thema: „Ist Technologie ein nachhaltiger Differenzierungsfaktor im Banking?“ Johannes T. Barth war viele Jahre im internationalen Handel und Private Banking im In- und Ausland tätig. Alle wichtigen Informationen und Anmeldemodalitäten finden Sie auf unserer Internetseite: www.burgthanner-dialoge.de Bert Martin Ohnemüller, Inhaber und Geschäftsführer der BMO GmbH & Co. KG und der Neuromerchandising Group Thema: „LEAD. SPEAK. INSPIRE. Was wir aus Hirnforschung, Evolutionsbiologie und 30 Jahren praktischer Erfahrung über den Umgang mit Menschen lernen können.“ Ohnemüller blickt zurück auf drei Jahrzehnte Erfahrungen im Bereich Marketing und Vertrieb. In seinem Vortrag erzählt er was er aus Praxis, Hirnforschung und Evolutionsbiologie über den Umgang mit Menschen und über sich selbst gelernt hat. 14 IPersonalnachrichten Verabschiedung von Elfriede Albert Elfriede Albert trat zum 1.8.2016 ihren wohlverdienten Ruhestand an. Vom 15. Juni 1999 bis Ende Juli 2016, war sie als Reinigungskraft in der Grundschule Burgthann tätig. 1. Bürgermeister Heinz Meyer bedankte sich bei Elfriede Albert für ihre Zuverlässigkeit und ihre tatkräftige Mithilfe bei gemeindlichen Veranstaltungen. Anita Gröhling überbrachte den Dank des Personalrates und wünschte der ausscheidenden Kollegin alles Gute. IStellenausschreibung Ausgabe 168 Oktober / November 2016 15 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IInfos - Fakten - Zahlen Neues vom Einwohnermeldeamt Die aktuellen Einwohnerzahlen Stichtag: 01.09.2016 Ortsteil Hauptwohnung Nebenwohnung Burgthann 3729 141 Dörlbach 217 8 Ezelsdorf 2069 102 612 37 Mimberg Grub 1566 58 Oberferrieden 1275 47 Schwarzenbach 683 29 Unterferrieden 1206 44 Gesamt 11357 Die Einwohnerzahlen von Pattenhofen (153) sind in Burgthann, die von Großvoggenhof (160) in Grub erfasst. 466 Entwicklung im Juli-August: Anmeldungen: 121 Geburten: 20 Abmeldungen: 115 Sterbefälle: 23 Umweltpreises 2016 – Bewerbungsfrist läuft bis 31. Oktober 2016 Die Gemeinde Burgthann belohnt seit vielen Jahren durch die Vergabe eines Umweltpreises besondere Leistungen und Bemühungen im Bereich Umwelt- und Naturschutz. Daher ruft sie alle Bürgerinnen und Bürger in der Gemeinde, alle Vereine und Verbände, sowie alle interessierten Gewerbetreibenden und Landwirte auf, sich an der Auslobung für den diesjährigen Umweltpreis zu beteiligen. Bitte stellen Sie uns Ihr Projekt oder Ihre Maßnahme in einer Projektbeschreibung vor. Der Umweltpreis ist für besondere Leistungen und Bemühungen im Bereich Umwelt- und Naturschutz gedacht und mit insgesamt 500,- € dotiert. Er wird in folgenden Sparten vergeben: Vereine und Verbände, Handel-GewerbeDienstleistung, Landwirtschaft und Privatinitiative. Bitte reichen Sie Ihre Vorschläge bis spätestens zum 31. Oktober 2016 beim Umweltamt der Gemeinde Burgthann ein. Einladung zur Bürgerversammlung Blutspendetermin in Burgthann Die Versorgung der Krankenhäuser mit Frischblutkonserven wird von Jahr zu Jahr schwieriger, da die Anzahl der Spender mit dem Bedarf an Blut nicht Schritt gehalten hat. Deshalb bittet der Blutspendedienst des Bayrischen Roten Kreuzes dringend um Unterstützung. Wann? Freitag, den 04. November 2016 17.00 – 20.30 Uhr Burgthann Mittelschule (Aula) Mimberger Str. 24 Bitte halten Sie unbedingt den Spendenabstand von 56 Tagen ein und bitte bringen Sie zu jeder Spende Ihren Blutspenderpass, oder einen Ausweis mit. Vielen Dank! Erster Bürgermeister Heinz Meyer lädt alle Bürgerinnen und Bürger am 24.11.2016 um 19.30 Uhr zur Bürgerversammlung ins Wirtsstadl Goldener Hirsch nach Burgthann ein. Bei dieser Gelegenheit haben die Bürger die Möglichkeit, sich zu informieren Fragen zu stellen und zu diskutieren. Kehrtermine 2016 Die Kehrung findet für die Ortsteile Ezelsdorf, Unterferrieden, Burgthann, Mimberg vom 10. – 12.10.2016, die Herbstkehrung für das gesamte Gemeindegebiet vom 14. – 18.11.2016 statt. Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, Fahrzeuge nicht auf den Fahrbahnen zu parken, um die Kehrarbeiten nicht unnötig zu behindern. Bitte nutzen Sie private Parkflächen oder Parkplätze und Parkbuchten. Witterungsbedingte oder einsatzplanerische Umstände können zu Verschiebungen der Arbeiten führen. Nähere Auskünfte hierzu im Rathaus unter Tel. 09183/401-19 Wasser auf den Friedhöfen wird abgestellt Mit Einbruch der kalten Jahreszeit wird die Friedhofsverwaltung Burgthann vor eintreten der Frostperiode wie jedes Jahr auf den Friedhöfen in Burgthann, Unterferrieden und Schwarzenbach das Wasser abstellen. Das Abstellen der Wasserversorgung ist notwendig, da die Leitungen nicht frostsicher verlegt sind. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger sich darauf einzustellen. Aufgrund von Nachfragen aus der Bevölkerung ein Auszug aus der Friedhofssatzung: § 7 Verhalten im Friedhof (4) Besuchern der Friedhöfe ist es insbesondere nicht gestattet a) Tiere mitzubringen, ausgenommen sind Blindenhunde b) zu rauchen, zu lärmen, zu essen, zu trinken, zu lagern, zu spielen oder zu betteln c) die Wege mit Fahrzeugen und Sportgeräten aller Art, insbesondere auch mit Fahrrädern, zu befahren. Kinderwagen, Rollstühle und vergleichbare Hilfsmittel zum Transport von Kindern, Kranken und Behinderten, sind hiervon ausgenommen. l) Kies- bzw. Schottereinfassungen um die Grabeinfassungen aufzubringen. Die vollständige Satzung ist unter : http:// www.burgthann.de/gemeinde/ortsrechtund-satzungen einsehbar. 16 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Selbstablesung und Meldung der Gartenwasserzähler zum 31.12.2016 Um die Abzugsmengen von den Garten- und Sonderwasserzählern für die Abrechnung im Jahr 2016 berücksichtigen zu können, bittet der KanalisationsZweckverband „Schwarzachgruppe“ die Bürger und Bürgerinnen die Garten- und Sonderwasserzähler ab 01.11.2016 bis spätestens 10.01.2017 selbst abzulesen und direkt an den Kanalisations-Zweckverband (KZV) zu senden. Sie können die Zählerstände über: Wir bitten Sie das im Mitteilungsblatt beigefügte bzw. auf der Homepage (www.kzv-schwarzachgruppe.de) hinterlegte Meldeformular zu verwenden. - (Fax) 09128/923852-13 - (email) d.scharrer@kzv-schwarz achgruppe.de - (Post) KZV „Schwarzachgruppe“ Gufidauner Str. 16 b, 90592 Schwarzenbruck Sollten wir bis zum o.g. Zeitraum keine Mitteilung erhalten, können wir die Abzugsmengen für die Abrechnung 2016 leider nicht mehr berücksichtigen. Achtung! Für den Frischwasserverbrauch erhalten Sie separat im Dezember eine Ablesekarte von der Gemeinde. q- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - weitergeben. Meldung Zählerstand Gartenwasserzähler PK-Nr: (siehe Abwassergebührenbescheid) __________________________________ Name: __________________________________________ Straße, Haus-Nr.: __________________________________________ Ortsteil: __________________________________________ Telefonnummer/ __________________________________________ E-Mail Adresse für Rückfragen: (freiwillige Angabe) __________________________________________ Unterschrift: __________________________________________ Ablesetag Zählernummer Zählerstand m3 Zählernummer Zählerstand Bitte lesen Sie nur die schwarzen Zahlen ab (Rote Ziffern sind die Nachkommastellen, diese benötigen wir nicht) 17 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Neubau der Kläranlage Schwarzenbruck – Abschluss Änderungsverfahren zum Flächennutzungs- und Landschaftsplan in Schwarzenbruck Der Gemeinderat Schwarzenbruck hat in der Sitzung am 26.7.2016 den Feststellungsbeschluss zum 11. Änderungsverfahren des Flächennutzungsplanes gefasst. Über zwei Jahre hinweg hat sich der Gemeinderat umfassend mit dem Änderungsverfahren beschäftigt. Der Flächennutzungsplan liegt nun zur Genehmigung beim Landratsamt Nürnberger Land. Zur Prüfung der Bebaubarkeit des ausgewiesenen Bereiches hat der KanalisationsZweckverband „Schwarzachgruppe“ in der Gemeindeverwaltung in Schwarzenbruck einen Antrag auf Bauvorbescheid eingereicht. Das Gremium in Schwarzenbruck hat in der Gemeinderatssitzung am 30.08.2016 dem Vorhaben des KZV zugestimmt und das gemeindliche Einvernehmen erteilt und den Antrag zur Prüfung an das Landratsamt weitergeleitet. Sobald das Landratsamt Nürnberger Land dem Antrag auf Vorbescheid zugestimmt hat, wird der KZV weitere Schritte veranlassen. Kanalsanierungsarbeiten in Burgthann und Schwarzenbruck Den Zuschlag erhielt die Firma Aarsleff Rohrsanierung GmbH aus Röthenbach a. d. Pegnitz. Die Kosten für die Maßnahme belaufen sich auf ca. 250.000 €. Insgesamt werden ca. kapp 1.000 m Kanäle saniert. In den beschädigten Sammelkanal im Schwarzachtal wird ein mit Harz getränkter Schlauchliner über einen Gerüstturm mittels Wasser eingebaut ( eingestülpt ). Der Liner legt sich dabei durch den Wasserdruck an das vorhandene Altrohr an. Anschließend erhitzt man das im Schlauchliner befindliche Wasser, wobei es zu einer exothermen Reaktion des Polyesterharzes kommt und der Schlauchliner aushärtet. Zur Erhitzung des Wassers dient dabei eine unmittelbar neben Der Kanalisations-Zweckverband „Schwarzachgruppe“ teilt mit, dass von September bis November Kanalsanierungsarbeiten im Verbandsgebiet stattfinden. Die geplanten Arbeiten werden im Ortsteil Unterferrieden in der Endleinsstraße, am Endleinshof und in der Poststraße fortgesetzt. Bereits im August dieses Jahres fanden dort erste Sanierungsarbeiten statt. Im Schwarzachtal auf Höhe der Fröschau im Gemeindebereich Schwarzenbruck wurden ebenfalls ca. 350 m des Sammelkanals saniert. Das Abwasser wurde in dieser Zeit über ein Abwasserprovisorium, welches als fliegende Leitung im Wiesengrund ausgelegt wurde umgepumpt. Die gewählte Sanierung erfolgt ohne Grabarbeiten mit einem Schlauchliningverfahren. der Linereinbaustelle befindliche mobile Warmwasserheizanlage. Im Ortsteil Unterferrieden wird der Schlauchliner mit Luftdruck eingeblasen und härtet unter Zugabe von Heißdampf aus.Sobald der Schlauch ausgehärtet ist werden mittels Robotertechnik die seitlich einbindenden Hausanschlussleitungen aufgefräst und angespachtelt. Der Kanalisations-Zweckverband Schwarzachgruppe (KZV) bedankt sich bei den Anliegern und den betroffenen Verkehrsteilnehmern für das Verständnis während der Bauarbeiten.Bei Rückfragen stehen Ihnen Horst Wagner vom KZV unter der Telefonnummer 09128 92 385 12 gerne zur Verfügung. 18 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IInformationen aus dem Gemeinderat Aufstellung des Bebauungsplanes und Änderung des Flächennutzungsplanes „Einkaufsmarkt Mimberger Straße“ Der Gemeinderat Burgthann hat in seiner Sitzung am 15.09.2015 die Aufstellung des Bebauungsplanes „Einkaufsmarkt Mimberger Straße“ und die Änderung des wirksamen Flächennutzungsplanes für „Sondergebiet Einkaufsmarkt Mimberger Straße“, Tektur Nr. 7 beschlossen. Die Änderung des Flächennutzungsplanes umfasst Teilflächen der Flurstücke 1145, 1146, 1148, 1149 und 1120, jeweils Gemarkung Burgthann. Das Plangebiet liegt am westlichen Ortsrand von Burgthann, südlich der Mimberger Straße. Angrenzend liegen der Kindergar- ten, die Sportanlagen, die Wohnbebauung der Gablonzer Straße, der Breslauer Straße und das Neubaugebiet „Hirschberger Gärten“. In seiner Sitzung am 30.08.2016 wurde durch den Gemeinderat der Beschluss gefasst, dass anhand des nunmehr vorliegenden Entwurfes der Flächennutzungsplanänderung mit Begründung und Umweltbericht und der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 75 zur öffentlichen Auslegung gebracht werden soll. Beide sind mit gesamten Wortlaut auf der Burgthanner Internetseite hinterlegt und im Rathaus bis 20.10.2016 einzusehen. Die nächsten Termine 11.10.2016 Gemeinderatssitzung 25.10.2016 Grundstück-, Bau- und Werkausschusssitzung 08.11.2016 Gemeinderatssitzung 22.11.2016 Gemeindeentwicklungs- und Umweltausschusssitzung 29.11.2016 Grundstück-, Bau- und Werkausschusssitzung IVeranstaltungen und Feste Oktober Sonntag, 02.10.2016 – 20:00 Uhr HERBSTKONZERT „Wo man singt, da lasst Euch nieder". Veranstalter: MGV "Liederkranz 1909" Ezelsdorf Ort: Grundschule Ezelsdorf Mitwirkende sind der gastgebende Männerchor unter der Leitung von Hubert Gröbel. Zusätzlich wird das Programm mit Liedern des MGV "Eintracht" Schwarzenbach, ebenfalls unter der Leitung von Hubert Gröbel, bereichert. Solistische Beiträge aus der klassischen Musik bringen Agnes HahnPautz, Gesangssolistin, Christian Jung, Klavierbegleitung, und Hubert Gröbel, Bariton. Der Abend verspricht gute Unterhaltung auf hohem Niveau. Durch das Programm führt Martin Bauer. Der Eintritt ist frei, Spenden erwünscht. Steve Clarke ist nach vier Jahren wieder einmal in Europa unterwegs. Wir freuen uns, diesen Ausnahme-Bassisten auch bei uns in der Burg für ein Konzert gewonnen zu haben. Mit dabei Walter Fischbacher an den Keyboards und Vaico Deczi an den Drums. Die drei New Yorker Musiker waren einige Jahre die tragenden Säulen von Laco Deczi´s Celula New York. Nähere Informationen unter: www.walterfischbacher.com/steveclarke/ indexmain.html Samstag, 15.10.2016 – 20:00 Uhr „Arpad“ im Haus der Musik, Konzert Veranstalter: MusikForum Burgthann Ort: Haus der Musik, Unterferrieden Eintritt: Vollzahler: 7.-€, MuFo-Mitglieder und Sozialermäßigung: 4.-€ Samstag, 08.10.2016 – 20:30 Uhr Samstag, 29.10.2016 – 20:30 Uhr Steve Clarke Trio Veranstalter: Jazzverein Burgthann Ort: Burgkeller Burg Burgthann Swing oder Zigeunermusik – Arpad verstehen sich darauf, die unterschiedlichsten Stile und Klangfarben zu einem stimmungsvollen musikalischen Gemälde zusammenzufügen. Kein Wunder: Hinter Arpad stehen fünf ausgezeichnete Musiker mit reichlich Bühnenund Studioerfahrung. Was sie vereint ist die Leidenschaft für das Außergewöhnliche, das tiefe Verständnis für musikalische Wurzeln und der Mut, immer wieder neue Wege zu gehen. Die Musik von Arpad klingt warm und erdig, kraftvoll und anmutig, temperamentvoll und mitreißend – und begeistert ein wachsendes Publikum. Auftritte von Arpad sind Ereignisse, die bleibenden Eindruck hinterlassen. Bei ihren Auftritten bekamen sie hervorragende Kritiken: „Einen Abend lang sorgte die Magie des Einzigartigen...für Begeisterungsstürme“ (Nordbayrische Nachrichten, Udo Güldner, 25.Januar 2016). Prime Time Voice, Prag Das„MusikForum Burgthann“ präsentiert das Quintett „Arpad“, das mit Bernd Fellmann einen seiner Lehrer mit der E-Geige vertreten hat. Mit seinen Kollegen Mike Mauser (Gitarre und Gesang) , Thomas Schottenhamml (Mandoline und Gesang) , Sandor Toth (Percussion) und Winnfried Wiesinger (Kontrabaß) blickt die Band auf über ein Jahrzehnt gemeinsamen Musizierens zurück. Grenzen überwinden, Kulturen vereinen, Neues schaffen ohne die Ursprünge zu leugnen – das ist die Idee hinter Arpad. Ob Irish Folk, latein-amerikanische Folklore, Jazz, Veranstalter: Jazzverein Burgthann Ort: Gasthof Blaue Traube, Saal 19 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 "Gehen Sie nach der inneren Kraft der Musik" ist das, was sie verbindet über alte, vergessene und unvergessliche, neue oder neu entdeckte Melodien von Berlin, Mancini, Silvestri, Klugh, Grusin, Metheny, Corea und viele mehr. "Gemeinsamer Nenner" aller Arrangements ist die Verschiebung zum Jazz, und so schwebt die Band gekonnt durch die verschiedenen Genres. Dank dieser Kompaktheit in der Darbietung der Lieder ihres Repertoires bewegen sie sich mühelos zwischen Filmmelodien, Volksliedern und eigenen Werken. Erfreulicher akustischer Sound, lebendiges Repertoire, aufwendiger Gesang und eindrucksvolle Jazz-Soli. Die Sängerinnen haben bei (sowohl einzeln als auch gemeinsam) vielen bedeutenden Persönlichkeiten der tschechischen und internationalen Kunstszene mitgewirkt. Samstag, 29.10.2016 – 19:30 Uhr Wirtshausmusikanten, vergnüglicher Abend Veranstalter: Männerchor Oberferrieden Ort: Saalbau Ruff Der MGV konnte Gruppen aus angrenzenden Regionen gewinnen. Für beste Unterhaltung spielen und singen: D`4Blechseggln aus der Oberpfalz, die Erlingshofener Sängerinnen aus dem Altmühltal, die Stadtwurstsänger aus dem Altmühltal, der Frauenchor Oberferrieden und der Männergesangverein Oberferrieden. Durch den Abend führt Michael Gebhard. Natürlich ist der Eintritt frei. Der MGV freut sich zusammen mit Ihnen auf diesen Abend. Samstag, 29.10.2016 – 19:00 Uhr Chorkonzert 2016 Leitung Tatjana Kwint Veranstalter: Gesangverein Burgthann Ort: Sportarena Burgthann Dieses besondere Herbstkonzert ist sehr abwechslungsreich und steht unter dem Motto „Das Wunder der Liebe“. Unter Chorleiterin Tatjana Kwint spannt der Gesangverein einen Bogen von klassischen Liedern wie beispielsweise „In mir klingt ein Lied“ von Fr. Chopin oder „Barcarole“ von J. Offenbach bis zu bekannten Schlagern, Tango- und Filmmusik. Aber auch „Liebeskummer lohnt sich nicht“, „Die Liebe drückt ein Auge zu“ von L. Maierhofer oder „Tea for two“ nach einem Arrangement von T. Kwint werden die Zuhörer in ihren Bann ziehen. Unterstützt wird der Chor von verschiede- nen instrumentalen Begleitungen. Eintrittskarten sind Vorverkauf bei allen Mitgliedern des Gesangvereins zu erhalten und an der Abendkasse. Weitere Informationen unter www.gesangverein-burgthann.de. November Samstag, 06.11.2016 – 11:00 Uhr Samstag, 11.11. u. 12.11. 2016 – 20:00 Uhr buddybrown-gun - Trio, Back to the Future, Frühschoppen Neue Revue des SOB Veranstalter: Jazzverein Burgthann Ort: Burgkeller Burg Burgthann Veranstalter: Soundorchester Burgthann Ort: Sportarena Burgthann Dieses Jahr präsentiert das Orchester eine Revue mit einer Zeitmaschine und dem Titel „Back to the Future“. Die Geschichte der Hauptpersonen McFly (Aline und Sven Kurde) ist wieder selbst ausgedacht. Die dazu von Eddie Feil ausgesuchte Musik aus unterschiedlichen Jahrzenten wird dem Publikum bestens bekannt sein. So werden die McFlys u.a. die Hits von ABBA oder Michael Jackson präsentieren, oder von Frank Sinatra und Elvis. Wie der Titel der Revue vermuten lässt, werden die McFlys auch in die Zukunft gebeamt. Dort wird das Orchester Musik aus Star Wars zum Besten geben. Natürlich darf auch der Nachwuchs des SOB, die Newcomer, eine Epoche gestalten. Welche dies sein wird, wird bis zur Show eine Überraschung bleiben. Neben der neuen Revue hat sich das SOB wieder Gäste eingeladen – die Tänzerinnen und Tänzer des ADTV Tanzcentrums Neumarkt und Sven Kellermann als verrückter Professor Doc Brown werden die Geschichte zur perfekten Abrundung bringen. Um die Show für das Publikum zu einem noch unvergesslicheren Erlebnis zu machen, wird die Bühne in diesem Jahr weiter erhöht werden, damit auch die Gäste in den hinteren Reihen eine optimale Sicht haben auf die Geschehnisse der Bühne haben. Origineller Sound, großartige Besetzung: Mit dem "buddybrown-gun trio feat. tobi schöpker" gehört die Bühne unseres Burgkellers vier exzellenten Musikern mit klangvollen Namen. Für das "buddy" im Bandnamen steht der Pianist Budde Thiem. Klaus Braun-Hessing steuert das "brown" hinzu. Der groovende Altrocker am Schlagzeug ist seit mindestens 35 Jahren in der fränkischen Musikszene unterwegs."gun" alias Gunther Rissmann, Star-Bassist aus Hilpoltstein, absolvierte zahlreiche Konzerte und Produktionen mit bekannten Größen der Jazzszene. Die drei haben zusammen um die 100 Jahre an Auftritten mit Bigbands, Jazzcombos, Rockbands, Theaterensembles und kommerziellen Unterhaltungsorchestern auf dem Buckel und in den Fingern. Karten gibt es bei Sparkasse und Raiffeisenbank Burgthann, Lotto Eckersberger im Kaufland, Bianco e Rosso in der Bahnhofstraße Burgthann oder über www.sound-orchester.de 20 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 21 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Samstag, 12.11.2016 – 18:00 Uhr Zitherkonzert in der Burg Veranstalter: Nürnberger-Zitherensemble Ort: Burgkeller Einladung des Nürnberger-Zither Ensembles zum Zitherkonzert mit buntem Programm von Schlagern wie Sierra Madre bis zu Klassikern wie ‚ Der dritte Mann‘ aus dem gleichnamigen Film. Der Eintritt ist frei. Das Nürnberger Zither-Ensemble, das aus dem 1892 gegründeten Zither-Orchester Nürnberg hervor ging, spielt unter Leitung von Ruth Vogelbacher. Es gibt keine harten Grenzen zwischen Klassik, Schlager und Volkstümlichem. Mit Eva Frey (langjähriges Mitglied im Burgverein Burgthann), Marija Schilling, Anny Meier, Berthold Sebald (Zither) und dem erfahrenen KontrabassGitarristen Ludwig Engelhardt, hat Ruth Vogelbacher Mitspieler, die mit viel Freude lustvoll spielen und Schubladen sprengen. Lassen Sie sich mitreißen bei einem vergnüglichen Abend mit einem außergewöhnlichen Instrument. Karten gibt es bei allen örtlichen Sparkassen, den Raiffeisenbanken Burgthann und Oberferrieden, in der Gemeindebücherei, bei Lotto Eckersberger im Kaufland, im Rathaus Zimmer 5 und an der Tages/Abendkasse. Für das leibliche Wohl sorgt der Burgverein Burgthann. Der Eintritt ist frei. Samstag, 26.11.2016 – 20:30 Uhr Adam Tvrdy Trio, Prag Veranstalter: Jazzverein Burgthann Ort: Burgkeller Burg Burgthann Adam Tvrdy ist ein Gitarrist und Komponist mit einem Multi-Genre und intensiven Ausdruck. In seinen Interpretationen und Improvisationen konzentriert er sich hauptsächlich auf seine ursprünglichen musikalischen Ideen mit allem Respekt vor Traditionen und dem Vokabular des musikalischen Stils. Adam spielt Gitarre seit seinem sechs- ten Lebensjahr. Später lernt er Bassgitarre und Schlagzeug. Seit seiner Kindheit ist er von Blues und Classic Rock, vor allem von Jimi Hendrix, Jimmy Page und Eric Clapton beeinflusst. Später entdeckte er die Musik von Miles Davis und beginnt sich ganz auf Jazz zu konzentrieren. 22 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IWir gratulieren Anni und Alfred Stömer aus Mimberg zur diamantenen Hochzeit Margita und Peter Chudoba aus Schwarzenbach zur Goldenen Hochzeit Altbürgermeister Georg Hirsch aus Unterferrieden zum 75. Geburtstag Konrad Hupfer aus Burgthann zum 95. Geburtstag 23 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Friedrich Birkofer aus Burgthann zum 90. Geburtstag Walter Schwarz aus Mimberg zum 90. Geburtstag Johann Gietl aus Ezelsdorf zum 85. Geburtstag Babette Beranek aus Schwarzenbach zum 85. Geburtstag Else Fischer aus Burgthann zum 85. Geburtstag 24 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 25 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IDie Kinder- und Jugendecke: Hallo Kinder aufgepasst! Die nächsten Vorlesenachmittage in der Gemeindebücherei Burgthann sind wie immer um 15 Uhr am: 20. Oktober 2016 17. November 2016 15. Dezember 2016 Eingeladen sind alle Kinder von 3 bis 6 Jahren - ein Vorlesespaß nicht nur zum Zuhören. Der Eintritt ist frei. IKindergarten und Schule Den Wald mit den Augen eines Jägers gesehen Im Rahmen eines Naturprojekts lud das „evangelische Haus für Kinder in Schwarzenbach" den Jäger Michael Wozny aus Schwarzenbach ein. Die Idee war den Wald zu erkunden, aber mit den Augen eines Jägers. Sieben Mädchen und ein Junge, die im Herbst 2016 eingeschult werden sowie eine Erzieherin gingen hierzu in den nahegelegenen Wald. Dort angekommen zählten die Vorschulkinder alle Tiere auf, die im Wald leben. Neben Rehen, Wildschweinen, Füchsen, Dachsen, Luchsen und Hasen gab es auch vielfältige Vogel- und Blumenarten sowie Bäume und Sträucher, die wir gemeinsam angesehen haben. Aber auch die ganz kleinen Dinge wie Pilze und Beeren konnten wir entdecken. Außerdem war der Inhalt des Jagdrucksacks für die Kinder sehr interessant. Und als das Jagdhorn manchmal sehr lustige Töne hervorbrachte - z.B. dann, wenn der Bläser nicht gut genug geübt hat - konnten die Kinder hierüber so richtig herzhaft lachen. So ist es doch erstaunlich, welch eine Stimmung durch das Erklingen von Hornsignalen im Wald entsteht. Alle Vorschulkinder durften auch durch das Zielfernrohr des Jagdgewehres schauen und den Rehbock einmal übers Haupt streicheln. Denn sowohl der präparierte Bock als auch der präparierte Fuchs sind vor allem aus der Nähe betrachtet, etwas ganz Besonderes. Ein toller und lehrreicher Vormittag, den die Kinder, die Erzieherin und der Jäger lange nicht vergessen werden. Gern wiederholen wir das im nächsten Jahr wieder. 26 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Kartoffelfest im Kreislehrgarten Die Kinder der Kindertagessstätte „Die Ezelmäuse“ konnten auch in diesem Jahr wieder mit den selbst gepflanzten Kartoffeln im nahe gelegenen Kreislehrgarten ein Kartoffelfeuer machen. Mit großer Unterstützung durch Frau Schmidkunz und Herrn Zeus vom Obst-und Gartenbauverein war dieses Fest ein besonderes Erlebnis. Die Kinder der gesamten Einrichtung gingen an verschiedenen Tagen in den Kreislehrgarten, um dort Gemüse zu säen, es regelmäßig zu gießen und es später zu ernten. Es gab viele spannende Tage im Kreislehrgarten und die geernteten Produkte wurden im Kindergarten schmackhaft weiterverarbeitet. So gab es zum Beispiel Rhabarberkuchen, Schnittlauchbrote¸ Rohkost und die Beerenvielfalt schmeckte besonders gut direkt vom Strauch. Der besondere Höhepunkt aber war das gemeinsame Kartoffelfest nach der Ernte der Frühkartoffeln. Herr Zeus kümmerte sich um das Kartoffel- feuer in dessen Glut die Kartoffeln brieten. Frau Schmidkunz unterstützte uns bei der Zubereitung von selbstgemachten Kartoffelchips und schenkte selbstgekelterten Apfelsaft aus. Brote mit „Erdapfelkas“ waren auch besonders lecker. Es war ein sehr schöner, für alle Sinne erlebnisreicher Tag. Die Ezelmäuse sagen „Danke“. Die Ezelmäuse bekommen eine neue Schaukel Nachdem die Kinder der Ezelsdorfer Kinderkrippe "Die Ezelmäuse" im September 2015 in ihr neues Haus umgezogen sind, wird nun der Garten gestaltet. Pünktlich zum Start der zweiten Krippengruppe im September 2016 gibt es jetzt eine tolle große Schaukel. Sommerfest bei den "Grashüpfern" Am 23.07.2016 fand das Sommerfest des Waldkindergartens "Grashüpfer" in Ezelsdorf statt. Eröffnet wurde das Fest durch eine musikalische Darbietung der kleinen Grashüpfer. Danach durften sich Alle die von der Metzgerei Müller aus Burgthann und der Metzgerei Müller aus Ezelsdorf gesponserten Leckereien vom Grill schmecken lassen. Ein Dank auch an die Bäckerei Alder für die Spende der Semmeln. Der Verkaufserlös aus den Spenden kam natürlich dem Waldkindergarten zugute. Um 18.00 Uhr war es dann soweit, die Premiere des vom Team des Waldkindergartens und der Kinder eigens inszenierten Als am Tag der offenen Tür trotz großzügiger Spenden noch ein Restbetrag übrig blieb, stellte sich die Raiffeisenbank Oberferrieden sofort als Sponsor zur Verfügung. Vielen Dank an alle unsere Unterstützer sagen die Krippenkinder und das gesamte Team. Kurzfilms "Die Hummel Bommel" wurde im Bauwagen uraufgeführt. Mit großem Applaus wurden die Akteure vor und hinter der Kamera gefeiert. Nach der gelungenen Premiere ließ man den Abend und das gelungene Sommerfest in gemütlicher Runde ausklingen. 27 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Neue Mitarbeiter der „Buchfinken“ wurden begrüßt Anfang September wurden bei den Buchfinken wieder einige neue Mitarbeiter begrüßt. Die Bienengruppe wird nun von Frau Susanne Giesler unterstützt. Sie ist 56 Jahre alt und hat über 20 Jahre in einem Kindergarten in Dortmund gearbeitet. Frau Anita Miličević ist nun für Frau Toth, die ab September die Gruppenleitung der Fröschegruppe übernommen hat, in der Käfergruppe. Sie kommt aus Pyrbaum und ist 23 Jahre alt. Zuletzt hat sie in einem Sportkindergarten in Nürnberg gearbei- tet. Beide Mitarbeiter konnten nun schon ein bisschen die Buchfinken kennenlernen und freuen sich, die Einrichtung mit ihrem Engagement und ihren Erfahrungen zu bereichern. Die Schule in der Großgemeinde Burgthann hat wieder begonnen Goldhut-Grundschule im Schuljahr 2016/2017 Im Schuljahr 2016/17 besuchen 175 Mädchen und Jungen die Goldhut-Grundschule in Ezelsdorf. Die 8 Klassen sind auf die Schulhäuser in Oberferrieden (1. und 2. Klassen) und in Ezelsdorf (3. und 4. Klassen) verteilt. Klasse Klassenleitung SchülerInnen 1a Kathrin Müller 23 1b Betina Sell 24 2a Christine Bendele-Dohle 22 2b Roswitha Seidler 20 3a Sven Hörmann 23 3b Tina Neuerburg 23 4a Nicole Schmitz 19 4b Doris Rauschenbach 21 Frau Toth, die bereits im September 2015 zu den Buchfinken kam, freut sich nun als Gruppenleitung auf die neue Herausforderung und die gute Zusammenarbeit mit den Eltern. 28 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Grundschule Burgthann Im Schuljahr 2016/ 2017 besuchen 170 Mädchen und Jungen die Grundschule Burgthann in 8 Klassen. Klasse Klassenleitung 1a Christine Wiesand 1b Claudia Endlein 2a Sabine Ehrensperger 2b Karin Leonhardt 3a Franziska Caballero Esteban 3b Monika Dingeldein-Schleißing 4a Helga Schaffer 4b Claudia Wunderlich Mittelschule Burgthann An der Mittelschule Burgthann sind im Schuljahr 2016/2017 insgesamt 189 Schüler/innen in 8 Klassen angemeldet: Klasse Klassenleitung Schüler/ innen 5 Claudia Hofmann 21 6 Margit Herold 22 7 Anja Gaidamak 16 8 Jörg Kienel 23 M8 Kerstin Ortner 29 9 Patrick Roß 19 M9 Sigrid Schuster 31 M10 Sabine Gauer 28 Abschied nach 35 Jahren Dienst an der Goldhut-Grundschule Ein sehr bewegender Abschied fand am 28. Juli in der Goldhut-Grundschule statt: Dorothea Zimmerer, die seit September 1981 an der Schule unterrichtete, ging mit Ablauf des Schuljahres in den Ruhestand. Schon eine Woche vor Ferienbeginn verabschiedeten sich die Kinder und deren Eltern aus der Kl. 4a, der letzte Schülerjahrgang der Lehrerin, von der Pädagogin. Die offizielle Verabschiedung von Dorothea Zimmerer fand dann am vorletzten Schultag statt. In einer sehr emotionalen Feier verabschiedeten die Schulkinder der dritten und vierten Klassen die allseits beliebte und geschätzte Pädagogin. Frau Zimmerer wurde mit vielen musikalischen Darbietungen, Ge- dichten und einem Sketch der Kl. 3a überrascht. Der Elternbeirat, vertreten durch die Vorsitzende Frau Britta Weber-Strunz und Frau Andrea Götz sprach der Lehrerin ihren Dank aus. Nach der Feier in der Turnhalle nahm Frau Zimmerer in einem mit Blumen geschmückten „Cabriolet“ Platz und wurde durch ein Spalier aller Schüler, die Herzluftballons oder Seifenblasen in den Himmel aufsteigen ließen, zum Schulhaus gefahren. Am Nachmittag nahmen das Kollegium, darunter auch einige ehemalige Lehrkräfte, die Rektorin und alle Bediensteten der Schule Abschied. Gertrud Wetzel, die Schulleiterin, hielt mit Bildern und Worten einen Rückblick auf das 35jährige Wirken von Frau Zimmerer. In einer Rede hob sie die Lehre- rin als eine Persönlichkeit hervor, die ihren Beruf mit Engagement und Leidenschaft ausgeübt hatte und mit großer Fürsorge und Herzlichkeit sich stets um das Wohl der ihr anvertrauten Schulkinder sorgte. Die Rektorin sprach der Lehrerin ihre größte Anerkennung und Wertschätzung aus für ihre zusätzlichen Aufgaben, die sie für Kollegium und die gesamte Schule neben dem Unterrichten geleistet hatte. Das Kollegium entließ Frau Zimmerer mit einem Abschiedslied und Geschenken in den Ruhestand. Die Schulfamilie der Goldhut-Grundschule wünscht Dorothea Zimmerer für ihren neuen Lebensabschnitt alles Gute und beste Gesundheit. 29 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Die Abenteuer der gestohlenen Geige Viva Corda, das Jugendorchester des „Neuen Burgthanner Streichensembles (NSB) spielte unter der Leitung von Bernd Fellmann an der Grundschule Burgthann das musikalische Märchen „Die Abenteuer der gestohlenen Geige“ von Gerald Schwertberger und nahm alle Schülerinnen und Schüler, zunächst die 1. und 2. Klassen, im Anschluss die 3. und 4. Klassen, mit auf eine unterhaltsame Reise. Die Erzählabschnitte der Geschichte wurden sehr gekonnt und ausdrucksstark vorgetragen von Leon Stiegler, Schüler der Klasse 4b. Das Abenteuer beginnt in Wien, wo eine kostbare Violine abhanden kommt. Sie gelangt durch Verkauf sowie durch besondere, außergewöhnliche Umstände in verschiedene Länder und Kontinente. Dort trifft die Geige auf ihre „Familienangehörigen“, nämlich Bratsche, Cello und Kontrabass. Passend zu den jeweiligen Aufenthaltsorten werden typische Melodien in den Stücken verarbeitet. So begegnen dem aufmerksamen Zuhörer auf der Weltreise insgesamt 10 verschiedene Potpourris. Die von den jungen Musikern, manche davon ehema- Abschiedsfeier der vierten Klassen: SCHLUSS – AUS – ENDE! lige Schüler der Grundschule Burgthann, wunderbar vorgetragenen Stücke begeisterten die Kinder und Lehrerinnen gleichermaßen, und man freute sich über das Happy End der Geschichte: Am Schluss gelangt die Violine zurück zum Erbauer nach Wien und darf seitdem bei der Wiener Staatsoper auftreten. lern die besten Wünsche mit auf ihren weiteren Weg und versüßte den Abschied, der einigen doch sehr schwer fiel, mit einem Eis. Hurra, die Schule ist zu Ende….. Inzwischen ist es eine schöne Tradition, dass die vierten Klassen der Schule mit einer selbst gestalteten Abschiedsfeier „Ade!“ sagen. Auch in diesem Schuljahr blickten unsere Großen aus ihrer Sicht auf vier Jahre Grundschule zurück und ließen in kurzen Anspielen besondere Momente Revue passieren. Einige Ereignisse wurden musikalisch umgesetzt, in Liedform oder in Tänzen. Manche Erinnerungen liefen, im wahrsten Sinne des Wortes, wie im Film vorbei. Insgesamt hatten die Viertklässler, gemeinsam mit ihren Lehrerinnen Claudia Endlein, Monika Dingeldein-Schleißing und Dorle Fuchs, ein abwechslungsreiches, buntes Programm zusammengestellt, das man am Vormittag den Mitschülern und Lehrerinnen und in einer Abendvorstellung v. a. den Eltern und Familien präsentierte. Rektorin Renate Ott-Schwander gab den Viertkläss- ….. so oder so ähnlich könnte sich der Jubelschrei der Klasse 9 angehört haben, als es hieß, dass die meisten ihren Quali bestanden haben. 20 Schüler wurden aus der Mittelschule Burgthann Ende Juli feierlich entlassen. Der Abend stand ganz unter dem Motto „Wurzeln“. Dazu wurde passend das Sprichwort von Gertrud von Le Fort „Nicht in den Zweigen, in den Wurzeln steckt des Baumes Kraft“ auf der Einladung zitiert. Beim Abschlussgottesdienst betonte Pfarrer Bernhard Winkler, dass man am Ende der Schulzeit ein reifer erwachsener Mensch geworden ist (…). Durch den Erhalt des Zeugnisses hält man eine wichtige Basis für das weitere Berufsleben in der Hand. Elf Schüler beginnen eine Ausbildung, sechs besuchen eine weiterführende Schule, eine Schülerin beginnt ein Praktikum in einem sozialen Jahr, ein Schüler wird ein Berufsgrundschuljahr (BGJ) machen und ein wei- 30 terer Absolvent wird sicherlich auch bald einen guten Start für die Zukunft finden. Am Ende des Gottesdienstes erhielt jeder Schüler eine Wurzel mit einem Spruch, mit Sternenspeier endete der Gottesdienst ehe es nach der Pause mit der offiziellen Feier weiter ging. Begleitet wurde der festliche Teil musikalisch von „Accoustic Affairs“ unter der Leitung von Erhard Feil. Voller Stolz zogen die Entlassschüler bei dem Starterlied „The Muppet Show Theme“ in die Aula ein. Stellvertretende Schulleiterin Sabine Gauer erwähnte in ihrer Rede, dass die Schüler einen wichtigen Meilenstein des Lebens nun hinter sich gelassen haben und der Grundstein für die Berufswelt gelegt ist. Man brauche heutzutage beim Berufseinstieg mehr Voraussetzungen denn je. „Ihr könnt heute stolz sein auf eure Leistungen“, so Bürgermeister Heinz Meyer. „Das Leben ist nach der Schule auch lebenswert. Auch wenn ihr sicherlich mal ausgebremst werdet und Tiefen überwinden müsst. Doch wenn man das Ziel hartnäckig verfolgt, dann wird man auch erfolgreich sein.“ Er wünschte sich, dass alle in irgendeiner Weise mit Burgthann verwurzelt bleiben. „Viele Menschen leiden unter Wurzellosigkeit, sprich sie sind ruhe- und orientie- Ausgabe 168 Oktober / November 2016 rungslos.“, bemerkte Rektorin Hannelore Bock. Wurzeln können von unterschiedlicher Art und Gestalt sein, doch sie haben alle wichtige Aufgaben zu erfüllen (…). Nie aufgeben sei der Garant dafür, dass man unsanfte Landungen ohne größere Schäden überstehe. Anschließend wurden die Zeugnisse ausgehändigt. (Text gekürzt). Text und Foto: Sabine Rösler 31 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IVereine Vorankündigung Faschingsball Reisen Sie mit uns in unbekannte Welten, lassen Sie sich treiben in unendliche Weiten und genießen Sie den Faschingszug durch das All - mit dem TSV Burgthann. Am Samstag, 28. Januar 2017, wird die Mehrzweckhalle zur Spacestation, die Sie mitnimmt in eine galaktische Nacht voller Wunder und Abenteuer. Stimmungsvolle Reisebegleitung wird es wieder von der Band Champane geben, die sich sehr freut, Sie als Gast unterhalten zu dürfen. Natürlich wird auch zur Stärkung allerlei Kulinarisches gereicht, was weit besser sein wird, als es typische Astronautennahrung erwarten lässt. Mit einem Ticket von den üblichen Vorverkaufsstellen - ab Anfang Dezember 2016 erhältlich - werden Sie völlig losgelöst in die Ferne reisen können. Die Besatzung des TSV Burgthann freut sich auf Sie. NEU - Jumping-Fitness beim TSV Jumping Fitness ist ein kurzweiliges Ausdauertraining mit großem Spaßfaktor. Man kann den Alltag komplett loslassen und sich die Seele frei springen. Absolut empfehlenswert für alle, die ihre Gelenke schonen und sich trotzdem auspowern wollen. Jumping Fitness ist ein dynamisches Fitnesstraining auf speziell dafür entwickelten Trampolinen. Es beinhaltet sowohl lockere als auch sprintähnliche Elemente, langsame und schnelle Sprünge sowie Koordinations – und Gleichgewichtsübungen 400 Muskeln werden bei dem Spiel mit der Schwerkraft gespannt und entspannt – mehr als bei anderen Ausdauersportarten. Das spezielle Balancetraining trainiert insbesondere die tieferliegende Rückenmuskulatur, die sonst eher schwer trainiert werden kann. Super Sport zum Abnehmen: Das energetische Training verbrennt etwa dreimal so viel Kalorien wie Joggen und schont dabei noch Rücken und Gelenke. Das intensive Herz-Kreislauftraining trainiert nicht nur alle Muskeln, sondern der Pumpeffekt wirkt auch positiv auf das Bindegewebe und die inneren Organe wie Herz und Lunge sowie auf das Knochengerüst. Ein Sport, den fast jeder machen kann, unabhängig vom Alter, Gewicht und Fitnesszustand. Schnell lernbar, einfache Schritte und leicht nachvollziehbar. Mit Ramona Kapp konnten wir eine ausgebildete Trainerin für dieses Angebot gewinnen. Es ist geplant wöchentlich 2 Kurse mit je 10 Stunden in unserer Gymnastikhalle im Vereinsheim durchzuführen. Die Teilnehmerzahl ist vorerst auf 10 Personen begrenzt, da wegen der hohen Anschaf- fungskosten zunächst nur 11 Trampoline angeschafft wurden. Bei entsprechender Nachfrage könnten evtl. auch weitere Geräte gekauft werden. Platz wäre in der Halle genügend vorhanden. Kursgebühr: TSV-Mitglieder 40,00 €, Nichtmitglieder 80,00 € Nähere Informationen und Anmeldung bei Ramona Kapp Tel. 0175-3409241 32 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Schneller´s Radlteam fuhr auf zweiten Platz Schnellers Radlteam TSV Burgthann erreichte beim diesjährigem Stadtradeln einen beachtlichen 2. Platz. Stellvertretender Landrat Reh überreichte Tourenführerin Sonja Schneller Urkunden und einen Gutschein der Brauerei Bub in Leinburg. Am Tennisgelände des TSV wurde dieser 2. Platz gebührend gefeiert mit dunklem, süffigem Bier, Wein und gegrillten Bratwürsten. Um dieses Ziel – 2. Platz im Nürnberger Land – zu erreichen, wurde hart gearbeitet, das heißt feste geradelt! Einige Sondertouren standen auf dem Programm, u.a. eine 90km lange Tour in das Altmühltal nach Eichstätt. Eine Rundtour der Schwarzachtalplus – Gemeinden Burgthann, Schwarzenbruck, Feucht, Winkelhaid, Leinburg, Altdorf, Berg, Postbauer-Heng wurde auch getestet, die Bergetappe zum Klingenhof verlangte den eifrigen Radlern einiges ab, aber jeder Radler konnte 75km auf seinem Konto verbuchen. So kamen in 3 Wochen trotz Europameisterschaft und manchmal regnerischen Wetter 15.527 km zusammen! TSV Burgthann e.V. sucht Platzwart Der TSV Burgthann sucht für die Pflege seiner Sportanlagen einen Platzwart. Die Aufgaben sind u. a.: Instandhaltung und Pflege der Plätze sowie der Außenanlagen, Linieren der Fußballplätze usw. Der Arbeitsaufwand ist jahreszeitlich unterschiedlich. Die Bezahlung erfolgt im Rahmen eines Minijobs. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich beim 3. Vorstand Peter Mörlein Tel. 09183-8441 Schulweghelfer dringend gesucht! Die Grundschulen suchen dringend Schulweghelfer. Der Zeitaufwand dafür ist gering, aber die Sicherheit für die Kinder sehr hoch. Egal ob Sie ein Kind in der Schule haben, oder sich ehrenamtlich engagieren wollen. Melden Sie sich bitte dringend bei der Gemeinde Burgthann, Tel. 09183/40116. Vielen Dank. 33 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 VORANKÜNDIGUNG - M.S. Allstarband präsentiert MEGA LIVE EVENT Jahres trafen sich alle Musiker und begannen im Mai mit den ersten Proben. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Am 3.12.2016 findet ab 20.00 Uhr in der Sportarena Burgthann eine außergewöhnliche und einmalige Konzert-show mit einer aufwendigen musikalischen Besetzung in der Turnhalle Burgthann statt. Vorverkauf: 18.- €, ermäßigt: 12.-€, Abendkasse: 22.- € ermäßigt: 16.- €. Familienpreis: 2 Erwachsene 1 Kind = 2tes Kind freier Eintritt Martin Stenger, Schlagzeuglehrer des "MusikForums Burgthann", gab den Anstoß für dieses umfassende Projekt. Jahrelang war er Schlagzeuger bei einer der erfolgreichsten deutschen Partybands. Neben unzähligen weiteren Auftritten in verschiedenen Formationen saß er auch bei dem Crossover Projekt Rock meets Klassik unter dem Motto „Amadeus Rockt" mit den Hofer Symphonikern an den Drums. Seit Herbst 2015 plant er diesen Auftritt und übernimmt auch die musikalische Leitung. Zusammen mit Musikern aus der Region, darunter "Voices of Spirit" (Leitung: Brigitte Urdaneta ), dem "Neuen Burgthanner Streichenesemble" (Leitung: Bernd Fellmann ), sowie musikalischen Weggefährten von Martin Stenger, treffen sich rund 40 Musiker auf einer Bühne für einen außergewöhnlichen Konzertabend. Die große Zusammenstellung von Bandbesetzung, Streichern, Bläsern, Chor und Sologesang hat für alle Musiker einen besonderen Reiz. Alle Stücke wurden speziell für diese Besetzung neu arrangiert und feiern an diesem Abend Premiere. Alle Musiker verzichten auf ihre Gage, sodass die gesamten Einnahmen für einen hochprofessionellen Sound, Licht, Bühnentechnik und einer DVD/CD Produktion verwendet werden können. Zu hören sein werden Klassiker aus Pop, Rock und Filmmusik, extra zusammengestellt für einen aufregenden und mitreißenden Konzertabend. Bereits im März diesen LEAD VOCALS: Anke Lopez, Tim Schäftlein, Markus Spatz, Paul Brysch, Mike Tauer, Sven Kellerman, Eva Djipanov, Anna Goldbach, Marc Nummer, Bernhard Ludewig. BASS: Gerold Wittek. GITARREN: Paul Brysch, Mathias Köttner. KEYBOARDS: Florian Balan, Tim Schäftlein. PERCUSSION: Timo Wiemann, Thomas Becher. ALT SAX: Matthias Lange. TENOR SAX: Stefan Schlieker. TROMPETE: Erhard Feil. POSAUNE: Florian Pickel. CHOR: Voices of Spirit unter der Leitung von Brigitte Urdaneta. BACKING VOCALS: Johanna Urdaneta, Felicitas Heller, Marc Nunner. STEICHER ESEMBLE: Bernd Fellmann und das NBS. DRUMS: Martin Stenger. Arrangements: Florian Balan 34 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Konzert spülte 6000 Euro in die Kasse Wieder einmal verwandelte sich die Burg in Burgthann an einem Samstagabend im Juli zu einem wunderbaren Musikevent der Country- und Rockmusik mit vielen Tänzern und musikbegeisterten Besuchern. Wer eintrat, durfte einen Geldbetrag seiner Wahl spenden. Letztendlich kamen 6.000 Euro zusammen. Hunderte von Besuchern strömten in die Burg, um sich dem Countryflair hinzugeben. Obendrein wurde ausgiebig getanzt. Dabei genoss man die gegrillten Hamburger und "heißen Cocktails“. Die Countryband „Texas Rooster“ war wieder zu Gast in Burgthann bei der Hilfsorganisation "Burgthann hilft e.V.“ Sie waren schon einige Jahre hier, um den Verein "Burgthann hilft" tatkräftig in Form eines Spendenkonzerts zu unterstützen. Nach einer Stunde Musik und Tanz begrüßte Gudrun Hartmann, Vorsitzende des Erster eigener Brunnen in Kenia für "Burgthann hilft"e.V. Die Hilfsorganisation "Burgthann hilft" e.V. hat in diesem Sommer in Kenia in Afrika den ersten eigenen Brunnen bauen lassen. In einem kleinen Ort Namens Mwachange wurde über eine Firma vor Ort der Auftrag erteilt, einen Brunnen bauen zu lassen. Gudrun Hartmann flog mit ihrer Familie im August hin und sie sahen sich den Brunnen an, ob er auch wirklich funktionierte. Gudrun Hartmann und Sohn Mario waren ganz begeistert. Für die Menschen dort ist es eine große Erleichterung, nicht mehr so weite Wege laufen zu müssen, um zwei Eimer Wasser zu holen. Man kann sich hier in Deutschland nicht vorstellen, welche Mühen das kostet. Auch wurden von der Hilfsorganisation wieder Medikamente für viele Menschen gekauft, ein Arzt und eine Krankenschwester wurden für 5 Tage bezahlt, über 100 Moskitonetze etlichen Familien gespendet, viele Zahnbürsten und Zahnpasten wurden verteilt, die von der Praxis Dr. Trefz / Gassemi aus Postbauer-Heng gespendet wurden. Alles was sie transportieren konnten, nahm die Familie Hartmann mit, auch Brillen und Bonbon für die Kinder und Kinderkleidung. Es wurden für die afrikanischen Kinder TShirt mit der Aufschrift Burgthann hilft e.V gedruckt. Vor Ort fand dann ein großes Fuß Fuß- Brauchen Sie Hilfe? Kommen Sie zu uns! Ausgabestelle Burgthann, Kirchenweg 9, Evangelisches Gemeindehaus Lebensmittel-Ausgabe: Dienstag: 15.30 – 17.00 Uhr Ansprechpartner: Ingrid Foos Tel. 09188/903286 Jutta Künzel Tel. 09183/7938 Vereins, gemeinsam mit stv. Bürgermeister Hermann Bloß die vielen Gäste und klärte kurz alle sehr interessierten Anwesenden über den "ernsten Hintergrund" dieses schönen Festes auf. Der Verein hatte große Bilder aufgestellt, wo man sich auch über seine Arbeit informieren konnte. Text und Foto: Sabine Rösler ballturnier statt, wo der jüngste Sohn Nico Hartmann mitspielen durfte. Es war ein sehr emotionales Erlebnis für beide Seiten. Die Afrikaner hatten eine riesen Freude, dass sie mit so schönen Trikots spielen durften . Zum Schluss überreichte Gudrun Hartmann dem Gewinnerteam einen kleinen Pokal. So einfach ist es, in wenigen Minuten so strahlende Kinderaugen zu zaubern. Wenn Sie „Burgthann hilft“ e.V. unterstützen möchten, können Sie Mitglied für 30 Euro im Jahr werden oder Sie können spenden bei der Raiffeisenbank Burgthann IBAN: DE 12 76069564 858382 unter informieren Sie sich unter www.burgthann-hilft.de 35 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Erfolgreiches Wochenende für die Jugendgruppe Das Wochenende vom 30.-31.08.2016 konnten die Jugendlichen der Feuerwehr Burgthann als erfolgreich bezeichnen. Am Samstag fand in Hersbruck die Abnahme der „Deutschen Jugendleistungsspange“ statt. Hier nahmen auch 11 Jugendliche der Jugendgruppe mit Erfolg teil. So mussten verschiedene Aufgaben wie ein Löschwasserangriff nach der Feuerwehrdienstvorschrift durchgeführt, Fragen aus verschiedenen Bereichen des Allgemeinwissens beantwortet sowie eine 120-Meter lange Schlauchleitung verlegt werden. Die sportlichen Fähigkeiten waren beim Kugelstoßen sowie beim 1,5-KM langen Staffellauf gefragt. Nachdem auch diese Aufgaben erfolgreich beendet waren, gab es noch ein deftiges Mittagessen für alle Beteiligten. Nach einigen Grußworten sowie die Verleihung der Abzeichen durch Landrat Armin Kroder, ging es mit stolzen Blicken wieder zurück nach Burgthann. Schließlich fand kaum 15 Stunden später die nächste Veranstaltung in Ezelsdorf statt. „Schlag den Trupp“ fand somit am Sonntag für die Jugendfeuerwehren aus Gemeinsames Ausbildungswochenende in Burgthann durchgeführt Vom 23. – 24. August 2016, veranstaltete die Feuerwehr Burgthann in Zusammenarbeit mit der Polizeihubschrauberstaffel Bayern sowie den Kollegen der BRK Rettungswache Feucht ein gemeinsames Ausbildungswochenende. Der Fokus lag hierbei auf der Zusammenarbeit der einzelnen Organisationen sowie dem intensiven Training der jeweiligen Fachbereiche. Der Samstag startete mit einer theoretischen Auffrischung im Bereich der Traumaversorgung sowie dem richtigen und standardisierten Versorgen von Patienten. Zusätzlich stand die Einweisung in neue Gerätschaften sowie das Training mit dem Spineboard (Rettungsbrett) auf dem Ausbildungsplan. Später konnte die Theorie anhand verschiedener praktischer Fallbeispiele ausgiebig trainiert und besprochen werden. Zusätzlich zu den Übungsszenarien konnten durch die diensthabende Besatzung des First-Responder der Feuerwehr dem Dienstbezirk 3 sowie den Wehren aus Postbauer-Heng und dem THW Lauf statt. Nachdem diese durch den Jugendbeauftragten und Kreisbrandmeister Christian Falk begrüßt wurden, gingen 47 Mannschaften an den Start und absolvierten 20 Stationen. Diese waren in verschiedene Bereiche gegliedert wie Geschicklichkeit, Ausdauer, Logisches Denken und viele weitere. Nach einem Mittagessen mit „Sau vom Grill“ und einem „Bullenreiten“ der Jugendwarte, konnte die Preisverleihung durch Landrat Armin Kroder sowie dien 2. Bürgermeister der Gemeinde Burgthann Herrmann Bloß vorgenommen werden. Mit den Plätzen 1 und 4 belegten die Trupps der Jugendfeuerwehr Burgthann sehr gute Plätze und können somit auf ein erfolgreiches Wochenende zurückblicken. 36 Burgthann während der Ausbildung drei reelle Einsätze im Gemeindegebiet abgearbeitet werden. Am Samstagabend stand die Einrichtung eines Hubschrauberlandeplatzes sowie das korrekte Einweisen eines Hubschraubers auf dem Programm. So wurde gegen 21:30 Uhr ein geeigneter Landeplatz auf einer Wiese außerhalb der Ortschaft Burgthann erkundet und vorbereitet. Dazu wurde der Bereich großräumig ausgeleuchtet und nach störenden Gegenständen abgesucht. Kurze Zeit später konnte ein Hubschrauber der Polizeihubschrauberstaffel aus Roth die „Einsatzstelle“ mehrmals anfliegen sowie verschiedene Flugmanöver testen. Nach der Landung bestand die Möglichkeit mit der Crew in den Dialog zu treten und die vorangegangene Übung zu besprechen. Auch Passanten die die Übung zu späterer Stunde beobachtet hatten konnten bei dieser Gelegenheit einen Polizeihubschrauber aus der Nähe bestaunen. Am Sonntagmorgen startete der zweite Ausbildungstag nach einer kurzen Begrüßung und Einteilung der Fahrzeugbesatzungen mit dem ersten Übungsszenario. Ein verletzter Waldarbeiter, welcher unter einem Baumstamm eingeklemmt war, musste befreit und versorgt werden. Die Besonderheit bei dieser Lage war die Entfernung von der befestigten Straße zur Ausgabe 168 Oktober / November 2016 eigentlichen Einsatzstelle im Wald, welche nicht mit den Fahrzeugen zurückgelegt werden konnten. So musste das benötigte Material sowie der Patient zu Fuß transportiert werden. Zusammen mit den Kollegen der Rettungswache Feucht konnte diese Übung zügig abgearbeitet werden. Durch das zweite Löschfahrzeug sowie das First-Responder Fahrzeug musste eine Person in einem Hackschnitzelbunker versorgt und gerettet werden. Nicht weit entfernt war eine Person aufgrund eines Unfalls in einer Industriehalle unter einer Last mit einem Gewicht von ca. 2 Tonnen eingeklemmt. Auch diese Übungen konnten zügig und erfolgreich beendet werden. Am Nachmittag stand ein von der Straße abgekommener PKW auf dem Ausbildungsplan. Dieser wurde gegen weiteres Abrutschen gesichert, der Patient betreut und letztendlich aus dem Fahrzeug befreit. Zuletzt waren alle Teilnehmer bei einer gemeinsamen Lage noch einmal abschließend gefordert. Auf einem Firmengelände war ein Kleinbus nach einer Kollision mit einem Gabelstapler umgekippt und drei Personen wurden dabei teils schwer verletzt. Hier mussten verletzte Personen betreut und versorgt, das Fahrzeug gesichert, der Brandschutz sichergestellt sowie zwei Per- sonen mittels hydraulischem Rettungsgerät aus dem Fahrzeug befreit werden. Durch die Ü-40-Gruppe der Feuerwehr Burgthann wurden alle Teilnehmer während des gesamten Zeitraums mit Getränken und mehrmaliger Verpflegung versorgt. Zum Abschluss des Wochenendes bedankten sich die beiden Übungsleiter Thomas Schmid und Benjamin Peinzger bei allen Teilnehmern für das Interesse an dieser Veranstaltung und die hohe Motivation mit der alle Beteiligten zu Werke gingen. Ein weiterer Dank gilt der Feuerwehr Ezelsdorf, dem Presseteam der BRK Bereitschaft Nürnberg 1, den Kollegen der BRK Rettungswache Feucht, der Polizeihubschrauberstaffel aus Roth, allen Beteiligten Helfern im Hintergrund, sowie dem Notarzt Christian Matern aus Schwarzenbruck und Kreisbrandmeister Michael Lorenz welche die Übung als Beobachter unterstützten. Ein besonderer Dank gilt den Firmen Renner und Bock aus Oberferrieden welche die Feuerwehr bereits seit vielen Jahren sehr tatkräftig unterstützen. Alexander Bock, selbst lange Zeit aktiv in der Feuerwehr Burgthann sowie Kurt Bock, langjähriges Vereinsmitglied, beschäftigen zusätzlich zwei Mitarbeiter welche auch tagsüber für Einsätze zur Verfügung stehen. IParteien und Bündnisse Frauenunion unternahm Ausflug ins Fränkische Weinland Zum Jahresausflug der Frauen Union Burgthann konnte erste Vorsitzende Monika Nette einen vollen Bus reiselustiger FUDamen begrüßen. Die Fahrt führte sie zum Baumwipfelpfad Steigerwald und in das Fränkische Weinland. Gestartet wurde mit einem ausgiebigen Frühstück, erstellt von den fleißigen Helferinnen um Erika Hönle. So gestärkt begab man sich auf den im März 2016 neu eröffneten Baumwipfel- pfad. Kurz hinter dem Eingang des Pfades führt ein schnörkellos eleganter Holzsteg langsam, beinahe unmerklich, Richtung der Baumspitzen. In 26 Meter Höhe ist der Scheitelpunkt erreicht. Zwischendurch sind immer wieder interessante Informationstafeln und sechs verschiedene Spielstationen für Kinder in luftiger Höhe angebracht. Am Ende des Steges sieht man den „Turm“ das Zentrum des Pfads, wie ein über dem Wald schwebendes Raumschiff. Es ist ein eindrucksvolles Bauwerk, das trotz seiner Ausmaße dezent und luftig erscheint. Auf dem 640 Meter langen, spiralförmigen Aufgang kann man rollstuhlgerecht bis auf die oberste Plattform in 42 Meter Höhe entspannt kommen. In der Mitte des Turmes ist eine Buche deren Krone sich dem Himmel zuwendet. Der Ausblick ganz oben ist erhaben. Man sieht Ebrach in der Ferne, unten blitzt der Holzpfad durch die Bäume und auf der 37 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 anderen Seite sieht man das Kitzinger und Kasteller Land. Über acht Millionen Euro hat die Anlage gekostet. Die Konstrukteure gingen sehr behutsam vor, um mit ihren Maschinen über 40 m lange Teile an den richtigen Punkt zu bringen, außerdem wurde für den Turm ein 400-Tonnenkran benötigt. Beeindruckt von so viel Schönheit des Waldes fuhren die Damen weiter an die Mainlände in Volkach. Mit dem Fahrgastschiff „Undine“ ging die Fahrt in Richtung Stammheim immer die Mainschleife entlang. Anschließend fuhr man nach Sommerach in die katholische Pfarrkirche Sankt Eucherius um diese mit den Augen von Brigitte Renner zu sehen. Mit ihrem großen Wissen wies sie auf die Entstehung der Kirche im 14. Jahrhundert im spätgotischen Stil hin. Außerdem erklärte sie den Hochaltar, die Seitenaltäre und die Kanzel. Mit besonders launigen Worten wies sie auf die sonstigen Skulpturen hin. Es war eine Freude ihr zuzuhören. Beim anschließenden Schlendern über den Marktplatz wurden von vielen Damen die kleinen Läden entdeckt mit köstlichen fränkischen Weinangeboten. Das anschließende Abendessen im Weißen Lamm wurde zu ausgiebigen Gesprächen und Diskussionen über weitere gemeinsame Veranstaltungen benützt – bevor die Rückfahrt in die einzelnen Ortsteile angetreten wurde. Fazit: es war wieder ein besonderer Ausflug in der großen Familie der Frauen Union. Flüchtlingskrise braucht eine europäische Lösung - Dünkel sprach bei CSU Burgthann Norbert Dünkel: "Die Unterbringung der in Deutschland befindlichen Asylbewerber muss gewährleistet und der dramatische Anstieg der Asyl- und Flüchtlingsströme zugleich gebremst werden." Dünkel machte deutlich, dass die Kanzlerin mit manchem Vorgehen im letzten Jahr der CSU nicht unerheblich an den Kopf gestoßen habe. Asyl ohne klare Regelungen sei mit der CSU nicht zu machen. Er bedankte sich insbesondere beim bayerischen Innenminister Joachim Herrmann, der ein Krisenmanagement betrieben habe, das man in der Bundesregierung leider vermisst habe. "Klare Regeln" heißt für MdL Dünkel, dass eine unkontrollierte Einreise nach Deutschland nicht möglich sein dürfe. Es werde gegen das geltende EU-Prinzip verstoßen, wenn Flüchtlinge nicht bis zur Klärung Ihres Asyl-Status in dem EU-Staat bleiben, in dem sie ankommen. Die EU müsse grundsätzlich lernen, sich an Vereinbarungen zu halten. So dürften Flüchtlinge nicht ungehindert über Österreich nach Deutschland und Bayern weiterreisen. "Die bestehenden europarechtlichen Vorgaben sind strikt einzuhalten.", so Dünkel. Die Flüchtlinge müssen innerhalb Europas gerechter verteilt werden. Derzeit trage Deutschland mit Abstand die Hauptlast. Es werde verkannt, dass es sich um eine europäische Herausforderung handle. Es sei zudem die Flüchtlings- und Entwicklungspolitik gefordert, um an den Ursprungsorten anzusetzen. Zugleich müssten die West-Balkan-Staaten aus der Liste der sicheren Herkunftsländer genommen werden. Dünkel: "Wer bei uns untergebracht und registriert ist, soll nach drei Monaten arbeiten können." Nur das entlaste unser Gemeinwesen. Kommunen und staatlich Einrichtungen sollten gemeinnützige Arbeiten anbieten und einfordern können. CSU-Bürgermeister Heinz Meyer führte aus, dass man in Burgthann die Asylsuchenden gut betreuen kann. Die Gemeinden dürften allerdings nicht überfordert werden. Was Burgthann gegenwärtig angeht, so hat man dank ehrenamtlicher Helfer und Gemeindeverwaltung gute Betreuungsmöglichkeiten geschaffen. Der Vorsitzende der CSU Burgthann, Kreisund Gemeinderat Thomas Ritter dankte MdL Dünkel und Bürgermeister Heinz Meyer für ihre Berichte. "Für die CSU ist entscheidend, dass die Grundlagen für klare Verfahren erhalten bleiben, um festzustellen, wer Asyl braucht und wer nicht. Es muss deutlich gemacht werden, dass Deutschland nicht das Sozialamt der Welt ist. Zugleich dürfen Hilfsbedürftige nicht ohne ordentliches Verfahren abgewiesen werden. Wem Asyl aus tatsächlichen Gründen zukommt, der verdient unsere Unterstützung und Mithilfe, um ihm Zuflucht zu gewähren und vor Ort im Arbeitsmarkt zu integrieren.", so Ritter abschließend. 38 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IKirchen Krabbel-Gottesdienst für Kleinkinder mit Eltern Am Samstag, 22. Oktober 2016 lädt die Evangelische Gemeinde Burgthann ab 16 Uhr zu einem Gottesdienst für Kinder im Alter von 0 bis 6 Jahren ein. Der Krabbel-Gottesdienst dauert ca. 30 Minuten und findet im Gemeindehaus im großen Saal auf dem Fußboden statt. Wir machen uns ein weiches Polster, hören eine kleine Geschichte, singen und beten zusammen und haben anschließend noch Zeit, uns bei Keksen und Saft ein wenig auszutauschen. Natürlich dürfen auch die großen Geschwister mitkommen, Mama und Papa, Oma und Opa oder der Pate / die Patin sowieso. Beim ersten Krabbel-Gottesdienst wollen wir mit den Kindern Erntedank feiern. Der nächste Gottesdienst ist dann am Samstag, 17. Dezember wieder um 16 Uhr im Gemeindehaus. „Karibu sana“ - Gemeindeabend zur Reise des Partnerschaftsausschusses nach Karatu / Tansania Herzlich willkommen – karibu sana, so wird man in Tansania überall begrüßt. Im Mai war eine Reisegruppe von 14 Gemeindegliedern aus dem Dekanat Altdorf mit Vertretern des Partnerschaftsausschusses im Dekanat Karatu, dem Partnerdekanat von Altdorf, auf Besuchsreise. Pfarrer Bernhard Winkler, Dekanatsmissionspfarrer aus Burgthann, lädt nun zu einem Gemeindeabend ein, an dem er ausführlich über die Reise und den gegenwärtigen Stand der Partnerschaft berichten wird. Der Gemeindeabend findet am Mittwoch, 19. Oktober 2016 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus in Burgthann statt. IInteressantes aus der Gemeinde Seniorenbeauftragte Monika Nette besucht die Tagespflege in Pyrbaum Monika Nette hat sich vor Ort über die neue Tagespflege informiert und gleich bekannte Gesichter getroffen. Aus Burgthann besuchen derzeit bis zu 10 Gäste die neue Einrichtung.Die Diakonie hat im letzten Jahr in Pyrbaum eine großzügig und liebevoll gestaltete Tagespflege für Senioren eröffnet. Diese bietet von Montag bis Freitags von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr eine individuelle und persönliche Betreuung, orientiert an den Bedürfnissen und Möglichkeiten der Gäste. Zu den Aufgaben gehören gezielte Angebote und Aktivierung zur Erhaltung der Beweglichkeit und Motorik, sowie der alltagspraktischen und kognitiven Fähigkeiten bei (drohenden) Gedächtnisstörungen und eine liebevolle pflegerische Versorgung. Die Gäste erhalten drei Mahlzeiten pro Tag (Frühstück, Mittagessen, Nachmittagsverpflegung) sowie Zwischenmahlzeiten und Getränke. Bei Bedarf kann ein einrichtungseigener Fahrdienst die Gäste vom und zum Wohnort fahren. Die Tagespflege bietet für pflegenden Angehörigen eine gute Entlastung. Weitere Information erhalten Sie von Monika Nette, Seniorenbeauftragte oder Elke Chretien, Pflegedienstleitung,T el.: 09180 / 186 50 80, Mail: [email protected] 39 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Unterferriedener dominiert Mountainbike-Renn-Szene in Bayern Akademie der Kampfkünste und Meditation Seit 12.09.2016 ist in der Akademie der Kampfkünste und Meditation das Kampfkunst- und Selbstverteidigungstraining wieder aufgenommen worden. An alle die sich für asiatische Kampfkunst interessieren, ihr Selbstvertrauen und Selbststärke verbessern wollen, oder auch ""NUR"" etwas für ihre Fitness und Gesundheit tun möchten, sind zu unserem Vielseitigkeitstraining für Selbstverteidigung & Fitness herzlich zu einem Probetraining eingeladen. Trainingszeiten: Montag von: 18:30 – 20:00 Uhr Allstyle (Allkampf ) Jugendliche / Erwachsene Donnerstag von: 18:00 – 19:30 ATK Street Fight – Mixed Martial Arts – Krav-Maga Freitag von: 17:30 – 18:30 Uhr Selbstverteidigung für Kinder und von 18:45 – 20:15 Uhr Allstyle für Jugendliche ab 16 und Erwachsene Wo: in 90559 Oberferrieden, Nürnberger Str. 56a, Weitere Info unter: www.kampfkunst-kalle.de, per Mail: [email protected] oder Tel: 09183-903191 Große Ehrung für Margarete Nerreter aus Unterferrieden Der Radfahr-Spätzünder Timo Ringlein aus Unterferrieden gewinnt die hart umkämpften und sehr gut besetzten CrossCountry-Mountainbike-Rennserien CubeCup und Alpina-Cup Erst vor 4 Jahren begann der 52-jährige RadlExpress-Fahrer mit sportlichem Radfahren. Seit 2015 fährt er nun mit Renn-Lizenz und trainiert mindestens 5 mal pro Woche nach professionellen Gesichtspunkten unter sportmedizinischer Begleitung der Uni Erlangen mit Wattmeter, Leistungsdiagnostiken, und maßgeschneiderten Mountainbikes seines Unterstützers Herobikes Roth. Er arbeitet mit einem persönlichen Fahrtechnik-Coach aus dem MTB-DownhillWorldcup, um seinen Erfahrungs-Rückstand gegenüber den Wettbewerbern zu verringern und um in technisch anspruchsvollen Abfahrten schneller zu werden. In 2016 startete er bei 16 Rennen in Bayern, davon gewann er 11. Seine Wettbewerber sind meist lebenslange Lizenz-Radrennfahrer sowie auch ehemals international agierende Profis. „Wenn man mal durchschaut hat, worauf es beim CrossCountry-Biken ankommt, dann geht es schnell aufwärts, wenn man konsequent und willensstark ist“, sagt Ringlein, der um wettbewerbsfähiger zu sein, 15kg abgenommen hat und sich umfassend mit Sport-Ernährung und -Stoffwechsel beschäftigt hat. „Der Trainingsaufwand hält sich mit etwa 7 Wochenstunden auch in Grenzen. Es kommt nicht auf Länge und Umfang an“, so Ringlein, „sondern auf die Intensität und die Quältiefe im anaeroben Bereich. Und natürlich auf perfekt zum Fahrer passendes, gut gewartetes und leistungsfähiges Fahrrad-Material“. Im Rahmen einer Sitzung des Gemeinderates erhielt Margarete Nerreter aus der Hand von Landrat Armin Kroder das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und Männern. Seit Jahren ist Frau Nerreter im Ehrenamt tätig. 1979 gründete sie den Landfrauenchor Nürnberger Land. Bis 2008 stand sie dem Chor vor. Für dieses große Engagement und auch für die Botschafterfunktion, die der Landfrauenchor auf überregionalen Veranstaltungen, wie Frankenschau, Consumenta oder Zentrallandwirtschaftsfest übernahm, zollte Landrat Armin Kroder der Organisatorin in all den Jahren seine Hochachtung. 1976 und 1982 wurde sie in den Kirchenvorstand der Evang. Luth. Kirchengemeinde Oberferrieden gewählt, dem sie 25 Jahre vorstand. 1990 ist Margarete Ner- reter in die CSU und Frauen Union (FU) eingetreten. Von Beginn an bis zu den letzten Neuwahlen 2015 war sie stellvertretende Vorsitzende der Frauen Union Burgthann. Mit ihrem großen Engagement, ihrem gesunden politischen Menschenverstand sowie einem großzügigen sozialen Einsatz hat sie die Prinzipien der FU in all den Jahren vertreten und auch gelebt. „Frau Margarete Nerreter engagiert sich seit vielen Jahren mit erheblichem Zeitaufwand ehrenamtlich und genießt aufgrund ihres persönlichen Verhaltens allgemeine Achtung und Anerkennung. Dieses Engagement verdient öffentliches Lob und Anerkennung. Frau Nerreter ist der Auszeichnung mit dem Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten würdig“, so Landrat Armin Kroder in seiner Laudatio. Vorsitzende der Frauenunion Monika Nette, Bürgermeister Heinz Meyer, Margarete Nerreter, Georg Nerreter und Landrat Armin Kroder 40 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 41 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Das Schmuckatelier in Burgthann feiert 20 jähriges Jubiläum – Herzliche Einladung Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Die Weinexpertin Lore Forkel von Motto WERTE SCHAFFEN VERTRAUEN – DAMALS WIE HEUTE aus Burgthann wird Sie mit ausgesuchten Weinen & Prosecco verwöhnen. Vom Winzer zum Genießer ist dabei Programm und man lässt sich gerne durch ihre freundliche und fachkundige Beratung ins Reich der Mit über 30 jähriger Erfahrung im Goldschmiedehandwerk fertigt Frau Hubmann Schmuckkollektionen der besonderen Art. Mit Liebe und Leidenschaft zu besonderen Edelsteinen entstehen in der Burgthanner Goldschmiedewerkstatt Schmuckstücke die einzigartig sind. Weit über die Grenzen Burgthanns hinaus ist die Goldschmiedin bekannt bei ihren Kunden für ihre ehrliche und fachkundige Beratung rund um Schmuck und Uhren. Mit einem persönlichen Termin kommen die Kunden gern ins Schmuckatelier um Schmuckanfertigungen, Umarbeitungen oder Reparaturen mit Frau Hubmann zu besprechen. Schmuckatelier am Kanal – Die Goldschmiede Ihres Vertrauens! Freitag, 21. Oktober 10.00 – 19.00 Uhr Mit exclusiver Live-Promotion der Firma LEONARDO Samstag, 22. Oktober 10.00 – 19.00 Uhr Jetzt schon an Weihnachten denken! An beiden Tagen erwartet Sie ein einmaliges Feuerwerk der Sinne: • 20%* Jubiläumsrabatt auf LEONARDO, Uhren, Silber- und Edelstahlschmuck • 10%* Jubiläumsrabatt auf alle Unikate aus eigener Werkstatt • Große Tombola (Jedes Los gewinnt) • Große Edelsteinausstellung mit geschliffenen Steinen aus Idar Oberstein – das Schmuckatelier öffnet sein Edelsteinlager mit außergewöhnlichen Kristallen aus den letzten 20 Jahren. Jeder kann für sich seinen persönlichen Stein entdecken. Dieses gilt für Lagerware aus unserem Sortiment. Andere Rabattsysteme und Bestellungen sind ausgeschlossen. Weine und anderen Köstlichkeiten entführen. Sie veranstaltet immer wieder besondere Events wie z.B. Kunst und Genuss im Zeidlerschloss in Feucht, die ihr große Aufmerksamkeit bescheren. Frau Hubmann bedankt sich mit diesem großen Fest der Sinne bei ihren Kunden für ihre über 20 jährige Treue unter dem 42 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Sprechstunde für Asylbewerber im Rathaus Mitglieder des Helferkreises trafen sich im Rathaus, um sich bei Jochen Tratz vorzustellen. Mit dabei hatten sie Mansour Hussein und Sami Mahmoud, zwei anerkannte Syrier. Herr Tratz ist ab sofort für die Asylbewerber der Ansprechpartner im Rathaus, wenn es um das Ausfüllen von Anträgen etc. geht. Er wird auch Kontakt zum Landratsamt und zur Arbeitsagentur aufnehmen, um ggf. bürokratische Abläufe zu regeln. Die Sprechzeiten sind Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 9. Bei aufwendigeren Angelegenheiten wäre es günstig, vorher einen Termin zu vereinbaren. Kontakt: Jochen Tratz, Tel. 09183/40132, Email: [email protected] v .r . Jochen Tratz, Sami Mahmoud, Ulla Weishart, Maria Fuchs, Mansour Hussein und Heike Schuh Neues vom Helferkreis Asyl Burgthann und Oberferrieden: Klaus Schwarz (09183/902016 bzw. Mail ([email protected]). Weitere Bewohner in den Unterkünften wurden als Asylberechtigte anerkannt und haben damit eine Aufenthaltserlaubnis zunächst befristet auf drei Jahre. Manche haben schon eigene Wohnungen gefunden bzw. sind auf Wohnungs- und Arbeitssuche. In der Unterkunft in der Bergstrasse wohnen derzeit 12 Personen. Die Unterkunft wird gerade renoviert, da neue Asylbewerber erwartet werden. Wohnungssuche Der Aufruf im letzten Gemeindeblatt zeigte Erfolg und es konnten wieder einige Wohnungen für anerkannte Geflüchtete vermittelt werden, deren Asylanträge bewilligt wurden, und die nun aus den Gemeinschafts-unterkünften ausziehen müssen. Es wird aber immer noch Wohnraum für die Leute benötigt, die in unserer Gemeinde bleiben möchten. Die Mitglieder der Helferkreise kümmern sich weiterhin um die Flüchtlinge, auch im Interesse der Vermieter, damit z.B. beim Abschluss von Mietverträgen eine reibungslose Zusam-menarbeit mit dem Jobcenter und eine sichere Mieteinnahme gewährleistet werden kann. So werden weiterhin bezahlbare 1-2-Zimmer-Wohnungen im Raum Burgthann, Feucht, Altdorf, Nürnberg gesucht. Der Mietvertrag wird mit dem Jobcenter abgeschlossen und die Mietzahlung somit garantiert. Wohnungsangebote bitte an die Evang. Pfarrämter in Burgthann (09183/3187) und Oberferrieden (09183/8361) oder an Arbeitssuche Die anerkannten Asylbewerber suchen neben bezahlbaren Wohnraum v.a. auch Arbeit und verfügen über Erfahrung bzw. waren in ihren Herkunftsländern in folgenden Berufen tätig: Gärtner / Landschaftsbauer Schreiner / Fensterbauer Koch Schmied Bauhilfsarbeiter Außerdem für Servicearbeiten in der Gastronomie sowie für Hilfstätigkeiten in Haus und Garten aller Art. Wer hier eine Verwendungsmöglichkeit hat, möchte sich bitte mit Klaus Schwarz in Verbindung setzen(09183/902016) bzw. Mail ([email protected]). Kleiderspende Vielen Dank für alle Kleider- und Sachspenden. Diese bitte nicht direkt in den Asylunterkünften abgeben, sondern in der Kleiderkammer in Rummelsberg. Hier werden die Kleider sortiert und professionell verwaltet. Die Flüchtlinge können sich dann dort bei Bedarf beratend einkleiden. Auch kann hier gewährleistet werden, dass alle Bewohner in den Unterkünften gleich behandelt werden. Rummelsberger Kleiderkammer Rummelsberg 75 (gut beschildert) Telefon: 09128 / 925 06 14 Öffnungszeiten: Montag + Mittwoch von 14-16 Uhr / Freitag von 10 - 12 Uhr Fahrräder Mobilität ist für die Bewohner in den Unterkünften sehr wichtig. Aktuell besteht Bedarf an nicht mehr benötigten Fahrrad- helmen. Da die vorhandenen Fahrräder erst überprüft und repariert werden müssen, wird eine Garage, Scheune oder anderweitige Unterstellmöglichkeit idealerweise mit einer Reparaturmöglichkeit dringend gesucht. Wer kann hier helfen? Info bitte an Achim Schmidtkunz (0171/3578585). Weitere freiwillige Helfer sind natürlich gerne willkommen. Gerade für die Durchführung der Deutsch- und Integrationskurse, für Fahrtdienste sowie Unterstützung bei Behördengängen sowie Hilfe bei Wohnungs- und Arbeitssuche werden weitere Helfer benötigt. Der Helferkreis Burgthann trifft sich jeden letzten Dienstag im Monat um 18.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Burgthann. Der Helferkreis Oberferrieden trifft sich bei Bedarf zum Stammtisch im Sportheim Unterferrieden bzw. im Evang. Gemeindehaus in Oberferrieden. Bei Rückfragen kann man sich gerne an die Evang. Pfarrämter in Burgthann bzw. Oberferrieden wenden. Wer die Flüchtlingsarbeit in der Großgemeinde Burgthann und die Arbeit der Helferkreise finanziell unterstützen möchte, kann dies gerne tun. Hier die Spendenkonten der Evang. Gemeinden bei der Raiffeisenbank Burgthann: Burgthann: IBAN: DE33760695640000804460 Verwendungszweck Asylarbeit Burgthann Oberferrieden: IBAN: DE45760695640000002054 Verwendungszweck Asylarbeit Oberferrieden Eine Spendenquittung ausgestellt. wird gerne 43 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Die Vizemeisterin der Mittelfränkischen Fotomeisterschaft kommt aus Burgthann SCHWABACH/BURTHANN – Im Bürgerhaus in Schwabach wurde am vergangenen Freitag die Ehrung der Mittelfränkischen Bezirksfotoschau durchgeführt. Mit drei Urkunden und zwei Annahmen war Monika Rösler aus Burgthann, Punktgleich mit dem Sieger Michael Engelhardt, zweite Siegerin und somit Vizemeisterin. Zu ihrer eigenen Überraschung kam noch die Überreichung des Bayrischen Löwen in Silber dazu. Clubmeister wurde der Nürnberger Photoklub. 387 Werke wurden zu dieser Meisterschaft eingereicht. Mit den Worten „Ein Bild sagt mehr wie tausend Worte“ begannen die Grußworte des MdL Karl Freller. Es folgten weitere von Oberbürgermeister Matthias Thürauf (Schwabach) und dem Bezirksleiter von Mittelfranken des Deutschen Verbands für Fotografie e.V. Friedrich Stu- Vizemeisterin Monika Rösler aus Burgthann hält begeistert ihre Urkunden in den Händen . Dahinter drei ihrer zahlreichen Kunstwerke: Die „Steintreppe“ (oben links) und „Rindershooting“ (darunter) . Ein weiteres ist „Der letzte Strahl“ (hier nicht zu sehen) . cke. Ausrichter der Mittelfränkischen Fotomeisterschaft war heuer der seit 25 Jahren existierende Fotoclub Schwabach (Gründer und ehemaliger Leiter Karl Freller), der die Veranstaltung sehr gut organisiert hat. Beim Film-Foto-Video-Club Schwarzenbruck waren folgende Teilnehmer erfolgreich: Herbert Bauer (1 Annahme), Trautlinde Brandenburg (1 Annahme), Rainer Heidenreich (3 Annahmen), Rüdiger Kretschmann (2 Annahmen), Ulrich Müller (2 Annahmen), Jürgen Schellemann (2 Annahmen) und im Fotoclub Altdorf e. V. war es Adolf Leonhard Schmidt (1 Annahme). Die besten Arbeiten, der nicht kommerziellen, künstlerischen Fotografie Mittelfrankens, ausgesucht von einer sachkundigen Jury, standen kurzzeitig über das Wochenende der Öffentlichkeit zur Schau. Angesprochen auf Ihre Erfolge bei der Mittelfränkischen, Bayerischen, Süddeutschen und Deutschen Fotomeisterschaft antwortete Monika Rösler: „Für mich gibt es kein schöneres Hobby. Es fordert Geist, Kreativität und Ausdauer.“ Jedes Bild entsteht erst im Kopf. Der entscheidende Blick, die technische Umsetzung beim Fotografieren, die Optimierung am PC und oftmals der Fine Art-Druck machen ein Bild zum Wettbewerbsbild. Fotografen sind bekanntlich Einzelkämpfer. Sie schätzt aber auch den Erfahrungsaustausch mit Professionellen in diesem Bereich. Im Nürnberger Photoklub (Leiter Friedrich Stucke) gibt sie gerne ihre Tipps weiter oder erhält auch eigene. Ihr Betätigungsfeld reicht von Architektur-, Landschafts-, Porträt-, Makro-, Sport-, Tier, Reise-, Strukturfotografie und Stillleben, um nur einige zu erwähnen. Eine wohl für viele außergewöhnliche Leidenschaft ist für Frau Rösler das Fotografieren von Gräbern berühmter Persönlichkeiten. Ihren Wunsch, sich künftig mehr der kreativen künstlerischen Fotografie zu widmen, kann sie nur zum Teil umsetzen, denn viele Juroren werten dies nicht entsprechend. Der Besuch zahlreicher Ausstellungen und Fotofestivals gehört zu ihrem Pflichtprogramm. Stucke bedankte sich auch bei allen Unterstützern und Sponsoren für das gute Gelingen dieses Events. Besonders erwähnenswert ist die Beteiligung einer Jugendlichen (Zoe Rühlmann, Nürnberger Photoclub) der Altersklasse 2 (bis 18 Jahre) in diesem Jahr. Die Vereine erhoffen sich für die Zukunft mehr Jugendliche für dieses durchwegs spannende Hobby begeistern und gewinnen zu können. Sabine Rösler Das Blumenzimmer - Neu in Unterferrieden Unterferrieden hat ab sofort seinen eigenen, kleinen Blumenladen. Am Platzl 2 hat sich Corinna Sander einen Traum erfüllt und ihr eigenes Blumenatelier eröffnet. Eine Vielfalt an frischen Blumen, phantastische Farben und außergewöhnlichen Blüten und Pflanzen, darunter wahre Schmuckstücke, erwarten Sie. Puristisch oder üppig, werden Ihre persönlichen Arrangements zusammengestellt. Dazu passende Gefäße von schlicht bis edel. Jeden Tag werden Arrangements und Dekorationen für jeden Anlass und jede Gelegenheit frisch gefertigt. Corinna Sander freut sich auf Ihren persönlichen Besuch. Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi Do und Fr. Sa. 7.15- 14.00 Uhr 7.15- 14.00/ 15.00- 18.00 Uhr 8.00- 13.00 Uhr 44 IWissenswertes Ausgabe 168 Oktober / November 2016 winnen, der seine schönen Räumlichkeiten in der Schwarzachstr. 6 zur Verfügung stellt. Auf Schritt und Tritt sind wir von Werken der Kunst umgeben: In den Straßen einer Stadt von der Architektur ihrer Häuser, in einer Kirche von Zeugnissen der Frömmigkeit in Malerei, Plastik und Skulptur, in einem Park von den Errungenschaften der Gartenarchitekten, in einer Wohnung von verschiedenen Designelementen, in einem Museum von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen und vieles mehr. Da man, wie Goethe 1819 geäußert hat, nur erblickt, was man schon weiß und versteht, leistet eine neue Veranstaltungsreihe in Burgthann praktische Lebenshilfe zum Umgang mit europäischer Kunst. Referent ist der Kunsthistoriker Andreas Puchta (M.A.) der vielen Kunst- und Kulturinteressierten bereits als fachkundiger und charmanter Experte bekannt ist. Als Kooperationspartner konnte die Volkshochschule den Burgverein Burgthann e.V. ge- Tipps für Hobbyfilmer Rhodos, La Palma, Madeira, Inseln in Mittelmeer und Atlantik Geschichte der Europäischen Kunst im Überblick Neue Vortragsreihe in Burgthann mit Kunsthistoriker Andrea Puchta Die Reihe startet am Donnerstag, 6. Oktober, 14:00 bis 16:15 Uhr, mit dem Thema „Vom Griechenland der Antike zur wunderbaren Welt der Etrusker“. Weiter geht es im monatlichen Turnus mit der Kunst der Spätantike, Romanik, Gotik, Renaissance, Barock bis hin zum Expressionismus. An diesen Nachmittagen werden nicht nur Augen und Ohren mit Kunstgenuss verwöhnt, auch für die leibliche Sinnenfreude wird vom Burgverein mit Kaffee und Kuchen gesorgt. Info und Anmeldung bei der vhs-Geschäftsstelle unter www.vhs-schwarzachtal.de oder unter Telefon 09187 9720-31. Ein Videofilmabend in Großbildprojektion am 14. Oktober 2016 um 19.30 Uhr in der Bürgerhalle Schwarzenbruck präsentiert von Dorothee Boeck und Wenzel Kräußl Filmen mit Smartphone, Video- oder Fotokamera kann jeder, es gehört schon fast selbstverständlich zu unserem Alltag. Als Hobbyfilmer möchten Sie einen interessanten Film machen, der auch ein breiteres Publikum anspricht; dies erfordert einiges mehr als ein paar Videoaufnahmen, die man so nebenbei macht. Deshalb veranstaltet die Videogruppe des Film-Foto-Videoclubs Schwarzenbruck (FFVC), dessen Mitglieder vorwiegend aus Feucht, Schwarzenbruck und Burgthann stammen, am Donnerstag, den 27.10.2016 um 19:30 Uhr einen Video-Grundkurs. Folgende Themen werden behandelt: Technische Voraussetzungen (Einstellungen an der Kamera, Formate), Filmen (Kameraführung, Bildaufbau, Fehlervermeidung), Thema/ Geschichte des Films, Filmschnitt, Ton, Ausgabe des fertigen Films. Die ca. 2-stündige Veranstaltung findet in den Clubräumen des FFVC im Untergeschoss der Bürgerhalle in Schwarzenbruck (Eingang seitlich rechts der Bürgerhalle) statt und ist nicht nur den Mitgliedern vorbehalten, interessierte Gäste sind ebenso willkommen. Weitere Informationen über den FFVC sowie das aktuelle Programm findet man auf der Homepage unter www.ffvc-schwarzenbruck.de Dorothee Boeck Film-Foto-Videoclub Schwarzenbruck La Palma gehört zu den jüngsten der Kanarischen Inseln. La Isla Bonita, die schöne Insel, wie sie von den Einheimischen liebevoll genannt wird, ist reich an herrlicher Natur. Mal verschwenderisch grün, mal spärlich bewachsen, fruchtbar und karg, eben und gebirgig. Das Zentrum La Palmas bildet die mächtige Caldera de Taburiente. Der 1500 m tiefe Vulkankrater zählt mit seinen 9 km Durchmesser mit zu den größten Kraterlandschaften der Welt. Trotz ihrer landschaftlichen Schönheiten und historischen Sehenswürdigkeiten liegt die Insel noch etwas abseits des großen Touristenstroms und ist ein Ziel für aktive Individualreisende. Wer gerne wandert, wird auf La Palma ein Paradies antreffen. Madeira, ebenfalls vulkanischen Ursprungs, liegt nördlich der Kanaren im Atlantik. Die zu Portugal gehörende Insel mit ihrer z.T. schroffen Gebirgslandschaft trägt den Beinamen „Blumeninsel“ zu Recht. Das ganzjährig milde, subtropische Klima bewirkt eine beeindruckende Pflanzenvielfalt und lässt exotische Blumen und Früchte, aber auch den berühmten Madeirawein gedeihen. Die beeindruckende Natur und Pflanzenwelt, aber auch die lebhafte Inselhauptstadt mit ihrem kulturellen Angebot und Festen macht die Insel zu einem beliebten Ziel nicht nur für Wanderer. Rhodos ist die viertgrößte Insel Griechenlands. Sie ist von einer reichhaltigen Naturlandschaft, wunderschönen Stränden und einer modernen Tourismusinfrastruktur geprägt und deshalb seit Jahrzehnten ein beliebtes Reiseziel. Bei der Erkundung der Insel trifft man auf idyllische Dörfer, kilometerlange Strände und Überreste aus Antike und Mittelalter. Ein beliebtes Ausflugsziel ist die kleine Nachbarinsel Symi. Die weißen und erdfarbenen Häuser des gleichnamigen Hauptortes, die sich am Ende einer tiefen Bucht den Hang hinauf ziehen, bieten einen bezaubernden Anblick. Der Eintritt ist frei! 45 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Tagespflege – was ist das? Die Tagespflege ist eine teilstationäre Einrichtung. Das bedeutet, dass Menschen, die geistige oder körperliche Einschränkungen haben diese tagsüber montags – freitags von 08:00 – 16:00 Uhr in Anspruch nehmen können, jedoch nicht hier übernachten. Fachkräfte kümmern sich um die Menschen und deren besonderen Bedürfnisse, dass heißt pflegerische Belange sind hier voll und ganz abgedeckt. Auch besondere Ansprüche, welche durch Demenz, Schlaganfall oder ähnliche Erkrankungen entstehen, können hier gewährleistet werden. Im Weiteren wird ein Tagesablauf anhand des Seniorenzentrums Pyrbaum aufgezeigt. Wie sieht ein „typischer“ Tag aus? Der Fahrdienst oder ein Angehöriger bringt den Teilnehmer zur Tagespflege mit allen Dingen, die dort benötigt werden, also z.B. Hausschuhe und Medikamente. Der Tag beginnt mit leckerem Kaffee, einem Marmeladenbrot oder auch einen Joghurt, welches am gemeinsamen Essenstisch gefrühstückt wird. Dann beginnt ein lockeres Programm, dass auf die Teilnehmer und deren Fähigkeiten abgestimmt wurde. Bewegung, Riechen, Schmecken, Sehen, Spüren, Singen, Fühlen und Erinnern sind wichtige Bestandteile der sogenannten Tagesbilder. Jeder Tag hat ein anderes Thema, mit welchem „gearbeitet“ wird. Der Vormittag wird für diese thematischen Einheiten genutzt, da hier die Energie und Konzentrationsfähigkeit am Höchsten sind. Darauf folgen das Mittagessen und die Mittagsruhe, welche mit Kaffee und Kuchen beendet wird. Und schon ist ein ereignisreicher Tag vorbei. und kann bis zu 104 Euro im Monat ebenfalls über die Pflegekasse abgerechnet werden. Da jeder Fall etwas anders ist, macht es Sinn sich vor Ort direkt zu informieren. Was kostet Tagespflege in Markt Pyrbaum? Wer eine Pflegestufe anerkannt bekommen hat, erhält Gelder von der Pflegekasse, mit welchen die Tagespflege finanziert werden kann. Damit ist NICHT das Pflegegeld gemeint. Der Eigenanteil für Essen, Raum, Abnutzung Möbel, etc. beträgt pro Tag 21 Euro Bei Fragen zum Thema Tagespflege , Fahrdienst und Finanzierung melden Sie sich unter 09180/ 186 508 0, [email protected] oder auch unter Facebook „Seniorenzentrum Pyrbaum“. Für wen ist Tagespflege geeignet? Tagespflege ist für eine sehr große Zielgruppe geeignet. Einerseits für Menschen mit körperlichen oder geistigen Einschränkungen, welche deshalb nicht mehr an ihren gewohnten Freizeitaktivitäten teilnehmen können. Anderseits für Menschen, deren soziale Kontakte weggebrochen sind und die sich nun wieder Gesellschaft wünschen. Natürlich hat nicht nur der Teilnehmer etwas von der Zeit, sondern ebenso der Angehörige, welche die Pflege und Sorge daheim übernimmt. So kann in dieser Zeit gearbeitet, Besorgungen gemacht oder auch die benötigte Pause genommen werden, um das eigene innere Gleichgewicht wieder zu finden. 46 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 47 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IAktuelles von AOM und Schwarzachtalplus Kunst am Kanal Berg Die Idee, zeitgenössische Kunst an wohl einmaligen Orten in der Gemeinde Berg für jedermann zu jederzeit erlebbar zu machen, wurde mit den sechs Skulpturen am Ludwigskanal durch den Verein Kunst am Kanal e.V. umgesetzt. Ziel des Projektes war es, eine Symbiose zwischen dem Industriedenkmal Ludwigskanal und moderner Kunst in einer besonderen Landschaft herzustellen. Gasthof Zum Kloster, Gnadenberg: 1.10. „De Stianghausratschn“ – bayerisches Musikkabarett; 8.10. „Van Bluus“; 21.10. Musikantenstammtisch; 28.10. „Zum Sterben schön“ – Kabarett mit Musik; 29.10. Kapelle Schottischer Spessart – frängische Volgsmusik trifft auf´s Leben; 4.11. Ein Abend mit Josef „BÄFF“ Pindl www.berg-opf.de Erfreuen Sie sich bei einem Spaziergang oder einer Radltour an der Kunst am Ludwigskanal. Kunst ist kein Luxus sondern Ausdruck einer intakten Gesellschaft." Weitere Infos unter www.kunst-am-kanal.de Allersberg Sonntag, 23. Okt. von 09:30 – 17:00 Uhr Allerheiligenmarkt am Marktplatz. Für ein reichhaltiges Angebot sorgen wie immer die Fieranten. Auch die Allersberger Geschäfte haben an diesem Sonntag von 12 – 17 Uhr geöffnet und freuen sich ebenso auf Ihren Besuch. www.allersberg.de Altdorf 7.10., 19.30 Uhr: „Das Singen der Welt“, Betsaal Wichernhaus 19.10., 16 - 17 Uhr: Figurentheater Löwenzahn, Roncalli-Haus, Bayernstraße 4 22.10., 19.30 Uhr: Blues and Boogie Woogie, Burg Grünsberg 23.10., 19.30 Uhr: Trio Viokino, Burg Grünsberg 30. 10., 11 - 17 Uhr: 20. Senioren-Infotag, Aula Mittelschule, Schulstraße 6 www.altdorf.de Weitere Informationen und Veranstaltungstipps unter: www.aktion-om.de und www.schwarzachtalplus.de Berching Am Samstag, 8. Oktober ab 20:00 Uhr, Tim Boltz (Rüden haben kurze Beine) in der Kulturfabrik, Infotelefon: 08462/200878, www. kulturfabrik-berching.de Vom 15.10. - 5.11. findet der 2. ErntedankKartoffel-Wochen in Berching statt. Vom einfachen "Arme-Leute-Essen" zum Schmankerl Die Berchinger Wirte freuen sich auf Ihren Besuch!! Sonntag, 16. Oktober, 13:00 – 17:00 Uhr; Verkaufsoffener Aktionssonntag in der Berchinger Innenstadt Sonntag, 16. Oktober ab 16:00 Uhr Non solo Amore/ Erlebnisführung in Kostümen, Treffpunkt: Vor dem Rathaus am Brunnen, 8,- € / Person, Info: 08462/455 www.berching.de tag verbunden ist und die Geschäfte von 1217 Uhr für Sie geöffnet haben. Kammermusik vom Feinsten können Sie am 05. November um 20 Uhr im Refektorium des Franziskanerklosters Freystadt genießen. Das mit internationalen Preisen ausgezeichnete Alinde Quartett wird Werke von Schubert und Beethoven, und natürlich auch Martini, spielen. www.freystadt.de Deining Postbauer-Heng Der Oktober startet in Deining mit etwas Besonderem: Am 02. Oktober findet bereits zum 10. Male ab 13.30 Uhr der Naturmarkt am Rathausplatz statt. Die Deininger Obstund Gartenbauvereine, der Fischereiverein und der Imkerverein haben sich wieder zum Ziel gesetzt, Schmankerl verschiedenster Art vorzustellen und an die Besucher zu veräußern. Im Zuge dessen findet dieses Jahr eine Vereins- und Jugendmesse, sowie ein „Tag der offenen Rathaustür“ statt. Zudem findet am 22. Oktober der Kabarettabend mit Toni Lauerer in unserer Zweifachturnhalle statt. Näheres unter www.deining.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Deutschordensschloss zum Kulturprogramm: 30.10., 18 Uhr – „Das wahre Leben ist doch anders“. Eine rasante Liebeskomödie frei nach Anton Tschechow, www.turmalintheater.de. www.postbauer-heng.de Feucht noch bis 28.10.: Feucht aus der Vogelschau – Ausstellung des Arbeitskreises Chronik Feucht im Atrium des Rathauses zu den üblichen Öffnungszeiten 8.10., 19.30 Uhr: „Können Sie Bayern? Auf geht’s zum Bayern-TÜV!“ mit Wolfgang Krebs, Reichswaldhalle 28.10, 20 Uhr: Totales Bamberger Cabaret in Feucht, Reichswaldhalle www.feucht.de Freystadt Der große Freystädter Allerseelenmarkt findet in diesem Jahr am 30. Oktober statt. Er wird zu einem besonderen Einkaufserlebnis, da er auch mit einem verkaufsoffenen Sonn- Mühlhausen Die Theatergruppe Mühlhausen probt bereits fleißig für den Sketcheabend am 29.10.2016 und verspricht einen geselligen humorvollen Abend. www.muehlhausen-sulz.de Pyrbaum Am 1.10. findet ab 19 Uhr das Weinfest der Festdamen der Freiwilligen Feuerwehr Seligenporten am Feuerwehrhaus statt. 13. - 17.10. Kirchweih Rengersricht 15. - 17.10. Kirchweih Seligenporten 15.10., 20 Uhr: Chris Böttcher, Mehrzweckhalle Pyrbaum www.pyrbaum.de Schwarzenbruck 8.10., 17 Uhr: Backofen- und Weinfest der Freunde für Garten- und Heimatkultur Lindelburg-Pfeifferhütte e.V., Dorfplatz Lindelburg 19.10., ab 18 Uhr: Mondscheinmarkt „Herbstfest“ am Plärrer 29.10., 19 Uhr: Herbstfest des Partnerschaftsvereins Schwarzenbruck, Bürgerhalle www.schwarzenbruck.de Winkelhaid 8.10., nachmittags: Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr mit buntem Programm für Kinder. www.winkelhaid.de 48 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 49 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 IKleinanzeigen Musikunterricht für GITARRE+KEYBOARD+E-BASS qualifiziert und modern! Der Musikunterricht in der Gemeinde, den sich seit 1981 jeder leisten kann! Nur 11 Euro für 45 Minuten Einzelunterricht! Kein Vertrag - keine Ferienbezahlung! Alle Altersklassen - alle Leistungsstufen! Telefon: 09188 – 1814, Musikstudio Ezelsdorf - Wer es bei uns nicht lernt, der lernt es nirgendwo! Alleinunterhalter EDY! Musik für Geburtstage, Hochzeiten, Betriebsfeste und Feste aller Art! Edy Bradac, Telefon: 09188 - 30 57 39 Biete Gitarrenunterricht für Anfänger, Informationen und Anmeldung unter: 09188-6849083 Nachhilfe in Englisch von Realschullehrerin, Informationen und Anmeldung unter: 09188/6849083 Tiefgaragenstellplatz in Johannisweg/Burgthann für mtl. 50 Euro zu vermieten, Tel.09183-90036 Das nächste Mitteilungsblatt erscheint Anfang Dezember 2016 Redaktionsschluss ist spätestens am 10. November 2016 Dieses Mitteilungsblatt ist kein Amtsblatt im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen. Eine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird nicht übernommen. Abdruck, auch auszugsweise ist nur mit Genehmigung der Gemeinde Burgthann gestattet. Für Irrtümer kann keine Haftung übernommen werden. Der Herausgeber behält sich bei Bedarf Kürzungen der eingereichten Beiträge vor. Das Mitteilungsblatt ist auch auf der Internetseite abrufbar unter: www.burgthann.de Parteiverkehrszeiten Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Telefon - Nummern Rathaus von 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr von 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr von 8.00 - 12.00 Uhr von 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr von 8.00 - 12.00 Uhr Sprechzeiten beim Bürgermeister Telefon: 09183/4 01-0, Fax: 09183/4 01-18 Internetadresse der Gemeinde: www.burgthann.de E-Mail: [email protected] Bauhof und Wasserwerk Burgthann Dianastraße 10 90559 Burgthann - Ezelsdorf Telefon: 09183/401-50 Bürgersprechstunden jeweils nach Terminabsprache Telefon: 09183/40 11 0 Nach Dienstschluss erreichbar: Bauhof: 0173/59 53 872 Wasserwerk: 0171/80 46 971 Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Burgthann, Tel. 09183 / 95 09 32 Mittelschule Burgthann: Grundschule Burgthann: Grundschule Oberferrieden: Goldhutschule- Grundschule Ezelsdorf: Mimberger Str. 28 Montag und Dienstag Donnerstag und Freitag von von 10.30 - 14.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten der evang. öffentl. Bücherei, Tel. 09183 / 90 22 65 in Oberferrieden, Nürnberger Str. 45 / lI Mittwoch von 17.00 bis 18.30 Uhr Samstag 16.00 bis 17.30 Uhr (während der Schulferien geschlossen) Öffnungszeiten Wertstoffhof B bei Bachmühle Dezember bis Februar Samstag von 10.00 - 14.00 Uhr März bis November Dienstag von 15.00 - 17.00 Uhr Samstag von 10.00 - 16.00 Uhr Tel. Tel. Tel. Tel. 09183/33 99 09183/93 30 20 09183/95 08 35 09188/30 08 80 Notruf: 1 10 Feuerwehr: 1 12 Rettungsdienst: 1 12 Ärztl. Bereitschaftsdienst 116 117 Mitteilungsblatt der Gemeinde Burgthann Herausgeber: Gemeinde Burgthann, Rathausplatz 1, 90559 Burgthann Verantwortlich für den Inhalt: 1. Bürgermeister Heinz Meyer Verantwortlich für den Inhalt der Stellungnahmen der Fraktionen: Die jeweils genannten Personen. Redaktion: Elke Leser, Tel. 09183/40146, [email protected] Auflage 5.400 Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte Herstellung Drucksachen R. Meusel Mühlfeld 74 90559 Burgthann Tel. 09183/40 34 04 Fax: 09183/77 25 E-Mail: [email protected] 50 IVeranstaltungskalender August / September 2016 Termin Uhrzeit Veranstaltung - Verein/Veranstalter - Ort 02.10.2016 10:00 Festgottesdienst zu Erntedank / Johanneskirche Burgthann 02.10.2016 10:30 Herbstmarkt OGV Oberferrieden 02.10.2016 19:00 Erntedankserenade / Marienkirche Oberferrieden 02.10.2016 20:00 Herbstkonzert des MGV Ezelsdorf, Aula Grundschule Ezelsdorf 03.10.2016 10:00-20:00 16. Burgthanner Herbst-Turnier Doublette, Pétanque Club Burgthann e.V., Mimberger Str. 101 04.10.2016 18:00-21:30 Backkurs: Brot selber backen - schnelle Rezepte, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann, Schulküche 05.10.2016 12:00 05.10.2016 18:30-21:30 Kursstart: Excel 2016 Grundlagen, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 06.10.2016 14:30 06.10.2016 14:00-16:15 Seminar:Vom Griechenland der Antike zur wunderbaren Welt der Etrusker, VHS-Schwarzachtal,Veranstaltungsraum des Burgvereins Burgthann 07.10.2016 16:00 07.-09.10.2016 Schlachtschüsselessen im Golden Hirsch Burgthann, AWO Altenclub Seniorennachmittag im Haus der Gemeinde Ezelsdorf, Kirchengemeinde Oberferrieden Neubürgerempfang in der Burgthanner Burg Probenwochenende, SOB Burgthann 08.10.2016 Ausflug, Fördergemeinschaft Burg Burgthann 08.10.2016 20:30 Konzert mit "Steve Clarke Trio", Jazz- und Kulturverein Burgthann, Burg Burgthann, Burgkeller 09.10.2016 10:00 Wandertag, Männergesangverein Ezelsdorf 09.10.2016 10:00 Vogelbeobachtung am Altmühlsee, Ortsgruppe Bund Naturschutz Burgthann 10.10.2016 18:00-21:00 Seminar: Das Smartphone mit Android 4.x, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 10.10.2016 9:00-10:30 10.10.2016 18:30-20:00 Kursstart: Englisch Niveaustufe A1, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann 10.10.2016 19:30-21:00 Kursstart: Autogenes Training, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann 12.10.2016 14:00 13.10.2016 19:50-21:20 Kursstart: Yoga, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann 14.10.2016 Konzert in der Meistersingerhalle Nürnberg, VdK-Burgthann Kursstart: Französisch für den Urlaub Niveaustufe A1, VHS-Schwarzachtal, Rathaus Burgthann Weinfest im AWO Rudolf-Scharrer-Heim, Mimberg 14.10.2016 16:00 7. Burgthanner Dialoge Thema:„Emotion statt Vernunft? Sehnsucht nach einem anderen Wirtschaftsleben“ 15.10.2016 20:00 Konzert "Arpad", präsentiert vom MusikForum Burgthann, Haus der Musik in Unterferrieden 15.10.2016 10:00-13:45 Workshop: Geocaching mit dem Smartphone, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 15.10.2016 18:15-21:15 Seminar: PC-Wartung, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 15.-16.10.2016 Klausur MGV Oberferrieden 18.10.2016 Murk - Karpfenfahrt, VdK-Burgthann 19.10.2016 19:30 „Karibu sana“ - Gemeindeabend zur Reise des Partnerschaftsausschusses nach Karatu / Tansania, Gemeindehaus Burgthann 20.10.2016 8:15-9:45 Kursstart: Englisch Niveaustufe B1+, VHS-Schwarzachtal, Rathaus Burgthann 21.10.2016 Karpfenfahrt nach Hechelbach, VdK Oberland 21.10.2016 19:00 21.10.2016 17:15-20:15 Kursstart: Raspberry Pi Bastelcomputer - Einführung mit Praxisteil, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 22.10.2016 16:00 23.10.2016 10:00 23.10.-20.11. 25.10.2016 25.10.2016 26.10.2016 Mitgliederversammlung des Diakonievereins / Ort steht noch nicht fest Gottesdienst für Kinder im Alter von 0 bis 6 Jahren, Gemeindehaus Burgthann FRIZZ-Gottesdienst / Johanneskirche Burgthann Ausstellung im Rathaus „Zeitenwende“, geöffnet Sonntags von 10.00 bis 16.00 Uhr und zu den Öffnungszeiten des Rathauses 08:30-11:30 Kursstart: PC-Einstieg mit Windows 10 für Späteinsteiger mit ersten Kenntnissen, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II Vereinsvorständesitzung Obf. (OGV lädt ein) 09:00-12:00 Kursstart: Word 2016 Grundlagen, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II "---------------------------------------------------------"---------------------------------------------------------------"-------------------------------------------" Ausgabe 168 Oktober / November 2016 Ausgabe 168 Oktober / November 2016 "-------------------------------------------"---------------------------------------------------------------"---------------------------------------------------------" 27.10.2016 14:00 28.10.2016 51 "Sturzprophylaxe", wie kann man Stürze vermeiden, Ref. Inge Götz, Seniorenkreis Ezelsdorf, Kath. Kirche in der Pfaffenherdstraße Herbstessen (evtl. Sa., 31.10.) OGV Oberferrieden 29.10.2016 19:00 Herbstkonzert Gesangverein Burgthann, Sporthalle Burgthann 29.10.2016 19:30 Herbstkonzert MGV Oberferrieden, Saalbau Ruff 29.10.2016 20:30 Jazzkonzert mit "PRIME TIME VOICE" - Prag, Jazz- und Kulturverein Burgthann, Burg Burgthann, Burgkeller 30.10.2016 10:00 Treffen Vereinsvorstände 03.11.2016 14:30 Seniorennachmittag im Haus der Gemeinde Ezelsdorf, Kirchengemeinde Oberferrieden 04.11.2016 Jahreshauptversammlung TrV Oberferrieden 04.11.2016 17:00 Blutspendetermin, Aula Mittelschule Burgthann 05.11.2016 19:30 Kameradschaftsabend, FFW Ezelsdorf 06.11.2016 11:00 Frühschoppen mit "buddy-brown-gun trio", Burg Burgthan, Burgkeller 08.11.2016 Treffen in Burgthann, VdK-Burgthann 09.11.2016 14:00 10.11.2016 09:00-12:00 Kursstart: PowerPoint Grundlagen, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 11.11.2016 14:00-17:00 Workshop: Crime at teatime - Niveaustufe A2, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann, Schulküche 11.11.2016 18:00-21:00 Workshop: a taste of Cornwall - Niveaustufe A2, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann, Schulküche 11.-12.11.2016 20:00 Pelzmärtelfeier im AWO Rudolf-Scharrer-Heim, Mimberg SOB Konzert in Burgthann, Sportarena Burgthann 12.11.2016 10:00-13:30 Cake-Pop-Workshop für Kinder ab 8 Jahren, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann, Schulküche 12.11.2016 18:00 Zitherkonzert mit dem Nürnberger-Zitherensemble, Konzertkeller, Burg Burgthann 13.11.2016 10:30 Volkstrauertag 13.11.2016 11:00 Singen beim Volkstrauertag, Gesangverein Burgthann, Friedhof Burgthann 13.11.2016 Gedenkfeier zum Volkstrauertag SRK 13.11.2016 Gedenkfeier zum Volkstrauertag MGV Unterferrieden 14.11.2016 18:00-21:30 Backkurs: Brot selber backen - kräftig und kernig, VHS-Schwarzachtal, Mittelschule Burgthann, Schulküche 19.11.2016 19:00 20.11.2016 15:00 20.11.2016 Weinfest, FFW Ezelsdorf Kindertheater "Ellis Biest"/Kulturkreis Burgthann, für Kinder ab 3 Jahren, im Haus der Musik Auferstehungsfeier Friedhof Ufr. 16.00 Uhr / Friedhof Ofr. 16.30 Uhr Musikalische Feierstunde zum Ewigkeitssonntag / Marienkirche Oberferrieden, 17.00 Uhr 23.11.2016 14:00 23.11.2016 18:00-21:30 Wie Integration gelingen kann? Evangelisches. Forum,Evang. Gemeindehaus Oberferrieden, Anmeldung bis 14.11. unter www.evang-forum.de 23.11.2016 18:15-21:30 Kursstart: Bildbearbeitung mit Gimp, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 24.11.2016 19:30 25.11.2016 26.11.2016 Besuch im Rummelsberger Cafe Burgthann des AWO Altenclubs Einladung zur Bürgermeisterversammlung im Wirtsstadl "Goldener Hirsch" Burgthann Jahreshauptversammlung FFW Oberferrieden 10:00-17:00 Kursstart: Digitale Fotografie, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 26.11.2016 1. Theaterabend TrV Oberferrieden 26.11.2016 14:00 Weihnachtsfeier, VDK OV Oberland 26.11.2016 20:30 Konzert mit dem "Adam Tvrdy Trio" - Prag, Jazz- und Kulturverein Burgthann, Burg Burgthann, Burgkeller 27.11.2016 09:00 Gottesdienst zum 1. Advent mit Verabschiedung und Einführung von ehrenamtlich Mitarbeitenden, Marienkirche Oberferrieden 28.11.2016 18:00-21:00 Seminar: Videobearbeitung mit dem Windows Movie Maker, VHS Schwarzachtal, Rathaus Winkelhaid, vhs-Seminarraum II 30.11.2016 Treffen in Schwarzenbach, VdK-Burgthann 01.12.2016 14:00 Adventsfeier Seniorenkreis Burgthann / Gemeindehaus Burgthann 01.12.2016 14:30 Adventsfeier für Senior/innen, Evang. Kirchengemeinde und Diakonieverein Oberferrieden, Gasthaus Wild Unterferrieden 02.12.2016 19:00 Weihnachtsfeier, Gesangverein Burgthann, Gasthaus Blaue Traube Burgthann 02.12.2016 2. Theaterabend TrV Oberferrieden 03.12.2016 3. Theaterabend TrV Oberferrieden 52 Ausgabe 168 Oktober / November 2016
© Copyright 2024 ExpyDoc