ChileZiitig - reformierte kirche stallikon wettswil

Chile Ziitig
10.
Eine Beilage der Zeitung «reformiert.»
30.9.2016
ZH 693
www.kirche-stallikon-wettswil.ch
Eine andere
Sicht auf
die Welt
Titel
Es ist das Unkonventionelle, das Freche, das Unangepasste, was an Pippi Langstrumpf fasziniert. Es ist
der Schalk, der ihr im Nacken sitzt, es ist die Narrenfreiheit, die sie sich herausnimmt, was nicht nur Kinder an Pippi Langstrumpf so fasziniert.
Sie tut all die Dinge, die man selber
auch gerne mal tun würde, wozu
man sich aber nie traut, mit grosser
Selbstverständlichkeit.
Pippi ist echt, authentisch, ungekünstelt, voller Fantasie und Kreativität. Sie fragt bei dem, was sie tut,
nicht in erster Linie danach, was andere darüber denken, sondern danach, ob es ihr selber gut tut oder
nicht.
Pippi ist ein kleines Mädchen, deren
Name der Tochter der Autorin Astrid Lindgren, Karin, spontan in den
Sinn kam. Karin lag 1941 mit einer
Lungenentzündung im Bett und
sagte zu Ihrer Mutter: «Erzähl mir
eine Geschichte, Mama, mir ist so
langweilig». Als diese fragte: «Was
für eine Geschichte?», sagte Karin
spontan: «Eine von Pippi Langstrumpf».
Obwohl Pippi noch ein Kind ist,
wirkt sie sehr erwachsen, ja auf Augenhöhe mit den Erwachsenen. Sie ist ebenso stark (sie kann sogar ein Pferd hochheben), ebenso mutig und hat stets
überzeugende Argumente parat. Ihre Lebensphilosophie: Sie glaubt, dass sie alle Ressourcen in sich trägt, um ihr Leben
erfreulich zu gestalten: «Ich mach mir
die Welt, widde widde wie sie mir gefällt».
Pippi kann respektlos wirken, ist es aber
ganz und gar nicht. Sie hat ein grosses
Herz und setzt sich stets für Schwächere ein. Allerdings scheut sie sich dabei
nicht, sich mit Autoritäten anzulegen.
Ihr Optimismus ist vorbildlich und ganz
erstaunlich. Ihr Motto dabei: «Das haben
wir noch nie probiert, also geht es sicher
gut».
Pippi bezeichnet sich selber als Sachensucher und beschreibt das so: «Die ganze Welt ist voll von Sachen, und es ist
wirklich nötig, dass jemand sie findet».
Immer neugierig bleiben, immer weiter
lernen wollen, nicht abstumpfen, nicht
aufhören zu Staunen über alles, was die
Welt zu bieten hat.
Staunen, was diese Welt zu bieten hat,
das machen wir übrigens auch am diesjährigen Gottesdienst zu Erntedank auf
dem Bauernhof.
Spaghetties gibt es dort nicht zum Essen,
aber sonst ganz viele Köstlichkeiten.
Und die Kinder sind ganz besonders zu
diesem Gottesdienst eingeladen.
Pfr. Otto Kuttler
Gottesdienste
Sonntag, 2. Oktober
10.00 Uhr
Bauernhof Familie Muff,
Stallikon
Erntedank-FamilienGottesdienst
mit Pfr. Otto Kuttler,
Fiire mit de Chliine &
Kolibri Kindern
Mitwirkung: Musikgesellschaft
Stallikon
Kollekte:
Für Kinder
und Jugendliche
Fiire mit de Chliine
Sonntag, 2. Oktober
10.00 Uhr
Bauernhof Familie Muff, Stallikon
Familiengottesdienst
Donnerstag, 6. Oktober
14.00 Uhr
Kinderkrippe Coccolino, Stallikon Dorf
Ingrid Spiess, Telefon 044 700 11 67
Sonntag, 2. Oktober
10.00 Uhr
Bauernhof Familie Muff, Stallikon
Senioren-Mittagessen
Kolibri-Treff
Donnerstag, 13. Oktober
12.30 Uhr
Restaurant Hirschen, Wettswil
Mittwoch, 5. Oktober
14.00 - 16.00 Uhr
Jugendhaus Stallikon und
Kirchgemeindesaal Wettswil
Eltern Kind Singen
Sonntag, 9. Oktober
Kollekte:
Pro Senectute
Spielnachmittag
Freitag, 7. Oktober
11.45 Uhr
Restaurant Schwarzer Hecht
Bfa
Fahrdienst: Anmeldung
Samstag, 1. Okotber
Telefon 044 700 09 91
10.00 Uhr
Für Senioren
Kirche Wettswil
Regional Gottesdienst
für Stallikon-Wettswil
und Bonstetten
mit Pfr. Kurt Gautschi
Schweiz.Stiftung für
Orgeln in Rumänien
Fahrdienst: Anmeldung
Samstag, 8. Oktober
Telefon 044 777 99 72
Mittwoch, 5. Oktober
9.15 und 10.15 Uhr
Jugendhaus Stallikon
Kontaktperson: Deborah Nocco,
Telefon 044 747 05 77
Donnerstag, 6. Oktober
9.15 und 10.15 Uhr
Kirchgemeindesaal Wettswil
Kontaktperson: Deborah Nocco,
Telefon 044 747 05 77
uprise - Jugendtreff
der ref. Kirchgemeinde
Öffnungszeiten ab 24. August
Mittwoch 14.30 - 18.00 Uhr
letzer Freitag im Monat 18.00 - 22.00 Uhr
Sonntag von 14.00 - 18.00 Uhr
Für Jugendliche von ca. 10 - 16 Jahren
Senioren Nachmittag
Voranzeige
Donnerstag, 27. Oktober
14.00 Uhr
Kirchgemeindesaal Wettswil
Verschiedenes
Bilderausstellung
Kirchliche Räume Wettswil
Bilder Verena Lebert
Öffnungszeiten:
Dienstag & Donnerstag 9.00 - 17.00 Uhr,
Sonntags nach dem Gottesdienst
Stille - Tanz
Voranzeige
Dienstag, 25. Oktober
19.00 Uhr
Kirche & Kirchgemeindesaal Wettswil
Konzert
Voranzeige
Für Erwachsene
Chorprobe
Mittwoch, 5./12. Oktober
20.00 - 21.30 Uhr
Kirgemeindesaal Wettswil
Ökumenisches Morgengebet
Mittwoch, 5./12. Oktober
9.00 Uhr
kath. Kirche Bonstetten
Mittwoch, 26. Oktober
15.00 Uhr
Kirche Wettswil
Silberbüx «KNALL UF FALL»
Vorverkauf ab sofort: Bibliothek
Wettswil
Bildersturm
Voranzeige
Mittwoch, 26. Oktober
19.30 Uhr
Kirchgemeindesaal Wettswil
Erntedank auf dem Bauernhof
Sonntag, 2. Oktober, 10.00 Uhr
mit Musik und herzhaftem Essen
eine gute Ernte ist.
Wir feiern den diesjährigen ErntedankGottesdienst auf dem Hof der Familie
Muff in der unteren Au in Stallikon, von
Stallikon kommend ca. 200 Meter nach
dem Schützenhaus rechts Richtung Reppisch. Die Musikgesellschaft Stallikon
wirkt mit, Pfr. Kuttler hält den Familien
– Gottesdienst, zu dem auch Kolibri –
Kinder und die Kinder vom Fiire mit de
Chline ganz besonders eingeladen sind.
Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es
Beides gehört seit jeher dazu zu Ernte-
nen das Ende der Ernte gefeiert. Sie ha-
dank, die Gaben, die ausgestellt werden
ben damit ihre Freude über das, was auf
und von denen man auch genüsslich
den Feldern wächst zum Ausdruck ge-
isst, und ebenso die Freude über die Ern-
bracht und gleichzeitig Gott dafür ge-
te, wie sie sich z.B. in der Musik zeigt.
dankt. Und je enger sie mit der Natur
Schon immer haben Menschen ganz
verbunden waren, um so mehr wussten
unterschiedlicher Kulturen und Religio-
sie auch, wie wenig selbstverständlich
einen herzhaften und reichhaltigen Aperitif.
Bei gutem Wetter ist der Anlass auf dem
Feld vor dem Haus, bei schlechtem Wetter in der Scheune.
Parkplätze sind vorhanden.
Pfr. Otto Kuttler
Gemeindeausflug Schlatt
Im besten Sinne Generationen übergrei-
den katholischen Gottesdienst in der St.
sich die einen auf einen Themenwan-
fend und verbindend war der Ausflug ins
Josephskirche von Schlatt besuchten.
derweg über Felder und Wiesen ge-
Appenzellerland. Der jüngste Teilneh-
Viel gesungene Liturgie und eine Eucha-
macht, andere sind in Appenzell über
mer war gerade einmal 2 Jahre alt, der äl-
ristiefeier gab es da und zum Schluss
den Landsgemeindeplatz geschlendert.
teste über 80. Insgesamt vierzig Teilneh-
noch den traditionellen Wettersegen.
Wie gut die Ruhe in der Natur getan hat,
mer haben den Sonntag gemeinsam ver-
Nach dem feinen Mittagessen unter ei-
merkte man spätestens auf der Heim-
bracht. Auch die Konfessionen kamen
ner Schatten spendenden Linde im Gar-
fahrt durch den Stau am Nordring.
sich näher, als wir reformierten Zürcher
tenrestaurant neben der Kirche, haben
Konzert: Silberbüx - Knall auf Fall
Kirche Wettswil, 26. Oktober, 15.00 Uhr
genen Kindheitsträumen nachgestiegen.
Ihre ersten beiden Produktionen GHEIM
ISCH GHEIM und UF EM SPRUNG gewannen 2009 und 2012 «S Goldig Chrönli»» für die beste Schweizer Kinderliederproduktion und wurden als interaktive
Konzerte über 300 Mal aufgeführt. 2013
war die Kinderliederband mit einer kammermusikalischen Formation des Tonhalle-Orchesters Zürich unterwegs und
veröffentlichten die Live-CD mit ZUPF
UND STRICH. Auch ihr jüngstes Programm UF RÄUBERJAGD wurde 2015
mit dem «Goldige Chrönli» ausgezeichnet und spielte schweizweit über 170
Male.
Wer die mehrfach preisgekrönte Kinder-
«Knall auf Fall» ist dann ab August 2016
Silberbüx sind allesamt Abgänger der
liederband Silberbüx kennt, der weiss,
mit dem Bühnenprogramm in der gan-
Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK)
was die Geheimbande ausheckt, wird
zen Deutschschweiz auf Bühnen und in
und sorgen auch neben Silberbüx für
auf der Bühne als geheime Mission um-
Schulhäusern unterwegs – Tourneestart
Aufsehen.
gesetzt. Nicht etwa als «Mission Impos-
ist am 1. August 2016 im Zürcher Lan-
Brigitt Zuberbühler: Stimme, Klavier,
sible», sondern als bunte Mischung aus
desmuseum. Silberbüx erzählt auch in
Ukulele (Singer/Songwriterin Lina But-
Abenteuer, Musik, Lachen und Rätsel-
ihrem neusten Album
ton)
spass und das nun seit fast 10 Jahren.
Glück des Kindseins und den kleinen
Stefanie Hess: Klavier, Akkordeon, Stim-
Am 10. Juni erscheint das neue Album
Dramen dazwischen. Der alte Spielplatz
me (Musikerin bei Musique en Route)
«Knall auf Fall».
im Wald, die leere Lagerhalle neben dem
Benno Muheim: Kontrabass, Ukulele,
Die vier Liedermacherinnen und Musi-
Schulhaus und schon ist der Znacht ver-
Stimme (Theaterregisseur, zuletzt am
ker von Silberbüx Brigitt Zuberbühler,
gessen. Die vier besten Freunde singen
Luzerner Theater)
Stefanie Hess, Benno Muheim und Mau-
sich spielend von Geschichte zu Ge-
Maurice Berthele: Perkussion, Trompete,
rice Berthele haben sich für die neuste
schichte, mit Seich im Sinn, Mut im Blut
Gitarre, Stimme
Produktion «Knall auf Fall» etwas ganz
und Würmern in den Ohren – wie sie sel-
Spezielles ausgedacht: Gemeinsam wur-
ber über sich sagen – und das zusammen
Konzert: Silberbüx - Knall auf Fall
den mit 80 Schülerinnen und Schülern
mit Gross und Klein. Aber auch die El-
26. Oktober 2016
der Mittelstufe geschrieben, getanzt und
tern können entspannend zurücklehnen:
15:00 Uhr
gesungen und das Ergebnis darf sich als
Die Songs sind so gut, dass sie auch in
reformierte Kirche Wettswil
«Plattentaufe» am Sonntag, 12. Juni 2016
der Endlosschleife nicht nerven.
(Türöffnung: 14:30 Uhr)
im Schauspielhaus Zürich im Rahmen
Silberbüx ist seit 2007 gemeinsam unter-
des Blickfelder-Festivals sehen lassen.
wegs – die Liedermacher und Musiker
Vorverkauf: Bibliothek Wettswil
Ganz nach dem Motto: « Wenn man Kul-
haben gemeinsam an der Zürcher Hoch-
Erwachsene Fr. 12.-
tur für Kinder betreibt, dann muss es von
schule der Künste (ZHdK) studiert und
Kinder & Jugendliche Fr. 7.-
denen kommen, für die man spielt!»
sind dann im Anschluss daran ihren ei-
vom grossen
Einweihungsfest für die neue Orgel
Während in der Kirche Stallikon am Auf-
ein. Darauf folgt ein Orgelkonzert von
auf eine Kindergeschichte freuen, die mit
bau der neuen Orgel gearbeitet wird (sie-
Thomas Leutenegger mit anschliessen-
Orgelklängen untermalt wird. Und kurz
he Bilder unten), laufen derweil die Vor-
der Orgelführung, an welcher er das In-
nach dem Eindunkeln können sie sich
bereitungen für das Einweihungsfest.
strument erklärt.
zum «Adventsgärtli» beim Jugendhaus
Dieses findet vom 25. bis 27. November
Am Samstagnachmittag, 26. November,
begeben.
in der Kirche Stallikon statt. Mit einem
spielt die Organistin Maria Mark gleich
Durchgehend von 12 bis 18 Uhr können
reichhaltigen Programm bietet dieses
mehrere kurze Konzerte. Zu ihrem Spiel
sich die Besucherinnen und Besucher an
einmalige Ereignis für alle etwas.
gesellen sich die Solisten Jörg Frei (Pan-
den Ständen und in der Kaffeestube ver-
Es kommt nicht häufig vor, dass eine
flöte), Laurent Tinguely (Trompete), Rä-
pflegen. Und in der Kirche sind Bilder
neue Orgel eingeweiht werden kann. So
gle Brawand (Querflöte) und Mirjam
und Skulpturen von C. Betancourt zur
ein Instrument ist auf Langlebigkeit an-
Tschopp (Violine). Und auch der Chor
Besichtigung ausgestellt.
gelegt und soll über mehrere Generatio-
«Changing Times» mit Organist Casey
Am Sonntagmorgen, 27. November, wird
nen halten. Die reformierte Kirchge-
Crosby wird einen Ausschnitt aus dem
die neue Orgel zum ersten Mal im Got-
meinde Stallikon-Wettswil möchte daher
diesjährigen Weihnachtskonzert singen.
tesdienst spielen, beim Familien-Gottes-
dieses historische Ereignis gebührend
Zwischen den Konzerten gibt es Orgel-
dienst zum 1. Advent.
feiern. Am 1.-Advents-Wochenende wird
führungen, an welchen die Funktions-
Die Kirchenpflege freut sich auf die neue
das neue Instrument der Öffentlichkeit
weise des komplexen Instruments erklärt
Orgel und lädt die ganze Bevölkerung
vorgestellt.
wird.
herzlich zu diesem Einweihungsfest ein.
Am Freitagabend, 25. November, weihen
Damit die Erwachsenen die Konzerte in
Weitere Informationen zur neuen Orgel,
Kirchenpflegepräsidentin Vera Hofstet-
Ruhe geniessen können, gibt es einen
News und Hintergründe gibt es auf der
ter, Orgelbauer Michael Klahre und Pfar-
Kinderhütedienst. Das Fest bietet aber
eigens dafür eingerichteten Homepage
rer Otto Kuttler die neue Orgel offiziell
auch den Kleinen etwas: Sie dürfen sich
unter www.orgel-stallikon.ch.
reformierte kirche
stallikon wettswil
www.kirche-stallikon-wettswil.ch
ADRESSEN
Pfr. Otto Kuttler
Pfarrhaus, Dorfstrasse 5
8143 Stallikon
Telefon 044 700 01 53
[email protected]
Wir gratulieren herzlich und wünschen auch im neuen Lebensjahr
gute Gesundheit, Wohlergehen und Gottes Segen.
Zum 85. Geburtstag
Herr Max Strebel - Aebi, Stallikon / 2. Oktober
Frau Erika Alder - Müller, Wettswil / 10. Oktober
Herr Eduard Maag - Gehrmann, Wettswil / 21. Oktober
Frau Martha Huwyler - Bührer, Stallikon / 31. Oktober
Pfr. Matthias Ruff
Husächerstr. 10
8907 Wettswil a. A.
Telefon 044 700 33 03
[email protected]
Sekretariat
Öffnungszeiten: Di. und Do.
Katherine von Arx
Husächerstrasse 12
8907 Wettswil a. A.
Telefon 044 700 20 44
Fax 044 700 57 44
[email protected]
Zum 80. Geburtstag
Frau Verena Lebert, Wettswil / 9. Oktober
Kirchenpflege
Präsidentin
Vera Hofstetter
Hofächerstrasse 39
8907 Wettswil
Telefon 044 700 29 57
v.hofstetter @stawet.ch
IMPRESSUM
Die Chile-Ziitig erscheint
alle zwei Wochen
Herausgeberin
Evangelisch reformierte
Kirchgemeinde
Stallikon-Wettswil
Husächerstrasse 12
8907 Wettswil
Redaktion
Katherine von Arx
Roger Schmutz
Pfr. Otto Kuttler
Adressänderungen
Sekretariat
Telefon 044 700 20 44