IMPHAL,WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 2016
®%g[×¼z¼bÈ"¼&@/‚¼¶Áªz#ÇN@ ªNÁ#€¼È%NY¼Œ¼€#‘‰
Ǫ@#¼@Œ@–¶ªzÁϼ®ØÈ#–g¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Œ¼€#‘‰Áº¼7/Ԃ¿
A€#0¿#ÈA@–0&‚€
®¼ ¼¡¼ /Ԃ¼#¼È&¼@g@#ª¼0¿
ǐN<Á&®#0ÈgË@
®Ø‘¼–ǪÈ}N‘‰v
–  @ T z Á Ï Á  N  È ‚ ¼ –
È ª ¼ @ ª È ¶ ª # ‘   ¼ # ¼
Ç"¼&z¼ Ç<ȼ– 0¿ YÁ  b
®Ø ¼® ¼¡¼ /Ԃ¼#¼È&¼@g
@#ª¼ "¼bʐ‚%g0¿ ȐN< Á&
® ¼ ¡¼ 0@#Ö Œ¼Ï @ª
£‚¼ ǐN< ®Ø#¼ ǪÈ}N‘‰
Y¼ ¡¼ @/‚¼ @#ª¼ @g
#¼È&¼0¿ÇN<¡¼ ‚g¼@#ª¼0¿
¡¼ ȼ®Ø @TȐ¼È®¼#@ªb®A
@ª€ #‘‰&Ÿ‚&¿¡¼ 0g‚¼
¡¼ ȼ®Ø@¡b0¿@bz¿/ –&zg¼
<ȶ #‚¼ ɖ‘‰ g 0¿ #¼È&¼0¿
¼¶Ê&g0¿ÇzÔ¼ÈN¦ÇYË&z#¼
 ®Ø g Á # ¼ @ȐN< gÁ
¡¼ 0ÈgË@‚@#Ö
È  N  <  g Á g ¼ @ # ª ¼ 0 ¿
¼¶Ê&g0¿ ¡¼ 0g‚¼ ÇzŸ ¶ 0¿
@b z¿/ –&zg¼ Ç<&@¡#‚¼
Œ¼ zg0¿<ȶ #‚¼Ç"¼&Ÿ&z#¼
®ØgÁ#¼‘¼#¼#Áz¼@–@¡b
0¿Ï¼®Ø#@#ª¼0¿¼È¶¼[×¼
®Øȑz¼AÇYË@/Ö
®¼¶@‚¼ Ç¡#ϐ gÁ # ¼
Ç#Ë#¼ @ȐN< ¡¼ ‚0¿ <¼@gb
®Ø # ¼ È¶¼&ƒ  @‚¼ #¼È&¼0¿
ÈzŸ¶@¡b0¿¡¼ ‚¼–¼&z0¿@Ï
®Ø#¼ –Áz¼ @–@¡b z¿‚g¼
@¡@A 0@# ®¼¶#¼ Ç<ȼ–
@ª#¼/¼Y¼@Ö
@®@ª0¿Y¼bg¼@#¶
<Á  ƒ ¼ Œ¼& –&@/‚¼ #¼È&¼0¿
@Ng¼ Œ¼& z0¿ @Ï ®Ø # ¼
–Á z ¼ @–@¡b ³ @"®#@/‚¼
gÁ ®È%g¼&/Ô0@# Ö Ç–¼¶##¼
ǐN< #‘‰ ¡¼ ‚¼ @ªg¼
&@5‘‰ ¼ ǶȜ¼ &¼g€ #^0¼
Çg&¼g€ z¿@/‚¼É–‚@ggÁªÁ
< #ȼ®Ø  Ö Ç–¼¶##¼ ǐN<
gÁ ‚ Á &%g& ÇYË@/‚¼ ǐN<
&@­“#ÇA¼@N#&Á¼<]@‚¼
ǦN –¿0 @ªg0¿ @ŒÈm¼
ÇYË®#È/Ô®¼¶@Ö
Ç#ªÈ#–ÇÏ@=bÇ<@‘z¶#@ªz0¿g&
ǦN&¿ÇzŸ¶@¡b/#È/Ô
®Ø‘¼–ǪÈ}N‘‰v
o•zÔÈgª&¿ª®Ç0¼@–¶g¼
È(¼‚0¿g0¿Ï¼‚¼
<]0ÈgË@‚¼ £‚¼ Ç&ÈgN
@g £‚¼ ª‚AÁ @ #¶
Ç#ªÈ#–ÇÏ@=bÇ<@‘z¶#@ª|¼
¡Ã&¶¼#‚¼@TzÁ0¿ÇÏ@=b
ÈzŸ ¶ @¡b0¿ @–¦ ÇϼbÈ/Ô  Ö
/70 –‚¼ ÇzŸ¶@¡b gÁ
È(¼‚0¿ Y¼b g¼ @TzÁ "¼Èg¼&Ÿ0¼È(¼‚0¿Y¼b
Y¼ ®Ø ‘ ¼–g¼ ®œ'@# ®¼¶#¼
/7®œ@&ŸÖ
/70 –‚¼ #Á z ¼<¼ @g
#Á z ¿<¼ ÇÏ@=b ¡¼ ȼ®Ø
@g Ç&ÈgN ǂ¼®ØA@¡b
0 ¿ @ Ï  @ ª È ¶ – @ ¡ b g Á @ g
@<Ê9³#‚¼ < @N < <¼@‚
ª@<Ê97¼#‚¼@zª@<–ª
–¼7zÁ@=‚¼–È–#
–ªL¶@N<ª@Yª–
@‚@& @#Èz¼@–¶¼# ªÁb @A
@‹ @‚ Ƕ' ¡‘“€ #¼ #Áz¼<¼
¡¼ ȼ®Ø@¡b@#Ö
#Á z ¿<¼@¡b0¿ &¼b–Á | ¼ #
@#ª¼<#ÁÇ&z¼Ètf¼®ØÇ®¼È¡ˆ@
@N < ¶¼®Ø Ï @‚ /Á ª ‚Á ¼@T
–@z<@#Y¼<#Á–
@‚g•¼–·@Ç&<ǂ#Áª
@<Ê97¼º¿¼®Ø Èz¼@ª€¶¼
Ȧ–¼@gÇ&ǼA@#Ö
/ # 0 – ‚ ¼ # Á z ¼  ª Á b
#Áz¿<¼@¡b0¿@Ï@ªÈ¶–@ªÈ¶–
Ǫ,#g¼ ¼ Ç& @N ª#¼
®Ø Ǽ‚¼N€ @z < –¼7‘‰ ¼ # gÈ#– ª @<Ê97¼#‚¼
@g8¼ª  ÇNA&Á¼ @g@#ª<®ØȂ¼¶¼®Ø¼@gÇ&
@‚#¼ª@#Ö
#Á z ¿<¼@¡b0¿ ®Ø # ¼ #
@z@8Ç&<@%gÔ&¼@N<ª@ºÆ¶¼
g¼¶¼¼@T Ç& @A ¼–¼ –
@‚&¼Ç&<A@­“#¼@z
<ǂ@‚–@‚g•¼–¼·@
g@‚Ÿ Q Ø Çª¼@#¶¼ @N Ç#®¼@&¼
@g # ¼È¡ˆ @ #¼ ¡Ã  &
¶¼0@#Ö
È&¼<®Ø#¼g@‚ŸQØ ®ØȂ¼<¼
@gg@‚ŸQØ Ç‚¼È–¡ˆgÁ0¼@N
ǐÈ#A ®Ø#¼ g@‚ŸQØ ªÁA#¼
®Ø0@#Ö
Ç &  È g N  Ç ‚ ¼ ® Ø A 0 ¿ @ N  
ǐÈ#Ag¼ @N @g#¼@T ¡‘“€
#¼ ®Ø 0 @#Ö È–¼¶##¼ ª‚
AÁ@#¶Ç&¼ÈNÈ0¼@0¿®Ø#¼<
Ç®@A @g@gz&ƒ¼Ç&¼<
®Ø0¼g@‚ŸQØ Ç¼È#@A @g
# Ç&¼ÈË#¼ @N ǐÈ#A
®Ø#¼ ¡Ã& ¶¼0ÈgË@ ®¼¶#¼
ÇϼbÈg¼@&ŸÖ
Ã@ª¶¼0¿ÈA@‚Ÿ#Ç"Ô¼P@–&‚¼&ÁȐ¼‚0¿
0¿@–@‘z,@ª–‹ǐg–Á#È/Ô
–%g#ǪÈ}N‘‰v
®Ø % NÈ#ªÈ#– @–@‘z,
&@‘“€@N0¿¼¶Ê&g0¿7@ªÇϼb
Èg¼&z¼Œ¼È¼–g¼<¼®Ø#¼0¿
ª® ʂ@Abg¼ &Á  A¼ g¼¡Ã&¶¼gÁ#¼@ª–‹ǐg–
Ï7@/‚¿@g&ÁA¼–%
g#@–@‘z,YªÁ ¡Ã&¶¼@/‚¼
à  @ª¶¼0¿ @¶¼ ‚¼&Á  Ȑ¼‚¼
®¼¶‚¼@–@‘z,¶¼–@¡bgÁg¼
<]@/‚¼ Çg¼z ǦNY¼ ÈÏ–
®Ø&zg0¿®¼'¿@ª–‹ǐg–
gÁ ®Ø % NÈ#ªÈ#– @–@‘z,
&@‘“€@N#¼Ç–ËÈ"¼&È/ÒÖ
®Ø % NÈ#ªÈ#– @–@‘z&
&@‘“@N€  0¿ ¼¶Ê&g0¿ Çϼb
Èg¼&@/‚¼Œ¼È¼–gÁg¼/¼
Y¼gÁ#¼Ã@ª¶¼0¿P@–&¼@¶¼
‚¼&ÁȐ¼‚0¿É‚@Ab0¿
@–@‘z,Ç0ªY¼¡Ã&¶¼gÁ#¼
#Á z ¿ ÇA‚@–# Ç"Ô ¼ g¼ @ª–‹
ǐg– Ï7@/‚¼ gÁ0¿ Yg¼
®¼&ƒ¼ ¼®Ø @ª #¼ @"b/Ԃ¼
Çz¼ ¶¼#YÁ@#¼È‚¼–@¡@A ‘‰¼
È"b#&zg0¿ ®¼'¿ @ª–‹
ǐg– gÁ ǖËÈ"¼&@/‚@#
®¼¶@Ö
¼®Ø @ªg¼<¼#¼ÈYb
z¼b@–‚¼Œ¼€@%NÈg¼@zbÈA
@=#¼¡¼ ȼ®Ø@¡b0¿Çª‘z–@¡b
gÁ YÁ  b@¡%gÁ # ¼ "‘Ÿ ‚ ¼ YÁ  b
Ç#ËÈ®Ë##¼@<b#‚¼PȖ@N&@¡b
0¿ Y¼bg¼ ÇN¦ ÇY˂g¼ @"b
/Ԃ¼ Çz¼ ¶¼# YÁ@#¼È‚¼– gÁ
Ã@ª¶¼0¿ÇA‚@–bÇ"Ô¼PȖ@N&
¼@¶¼‚¼&ÁȐ¼‚¼0¿Çª‘z–g¼
Ç"b#&z@#Ö
È#ËÈ®Ë##¼ÇN¦ÇY˂g¼@"b
/Ԃ¼Çz¼ ¶¼#¶¼‚¼Ç"b#&z¼
ÈY¼µ¼ PȖN@¡b0¿ #Á b g¼
à  @ª¶¼0¿ @N @–@¡b Y¼0¿
PȖN ®Ø:¼ ®Ø@‚ÈY¼‚¼ @N
0¿#Áz¼PȖN®Ø@–@A‚
ªÁbÇ^&ª¼®Ø@&Ÿ¦&¼Y@#¼
@0ÈgbÈ&¼@#Ö gÁ ‚ Á ®¼¶@‚¼
PȖN³@ªÊ‚@Ab
0¿ @–@‘z, ªÁ b –%g#
0¿@–@‘z,Y¼Çg–
Ï7‚@g¶¼@/g‚@#Ö
PAGE 7
® ¼Œ¼€#‘‰®Ø‘‰¿ÇN@ ªÇzŸ¶¼@¶¼ª¼¼Èz¼‹¼0¿<@®0¿
Çg¼@zbǂ#0¿z¿–"b"¼0¿®¼#‚¼<¼È¶¼–g¼®Ø£ÇYË0@#®¼¶#¼Ç&¼g€
Ï@‚€È¦Òª#Çϼǭz¼N€ª#¼Ê–‚¼&Èz¼&z¼#Á@ Y¼ÇϼbÈg¼&È/Ô
@¡:¼Èz¼0¿Y¼z¼®Ø=Ǽ‹ª&¼Ç‚:–ÁÃÏ@ª0¼
¡¼ 0g‚¼*¼Nϼ®ØÈ#–ǐN<Ç&Ÿ¼AÇg¼g¼¡¼ 0@#
Ȃ:–ÁÃǪÈ}N‘‰v
ǂ:–ÁÁÃ@ª@Ng¼&¼È‹¿
@¡b
Œ¼È"¼&ƒ  ¼  ®Ø g Á # ¼ –‘‰ ¿
ª[×¼/7#Ê<#‚¼@g/–
&¶¼0¿ ®Ø ¼b Ç"¼&z#¼ 
®ØgÁ#¼Ç‚:–ÁÃÏ@ª@g
@¡:¼Èz¼0¿Y¼z¼®Ø=Ǽ‹
@Nƒ¼¡¼ 0g‚¼*¼Nϼ®ØÈ#–
ÏÁ  NȂ¼– ȐN< ¶Á  ¡Ê&¡¼
#Á@ Y¼Y7¼®ØÏg#¼Ç&Ÿ¼AÇg¼g¼
¡¼ #‚¼Œ¼ÈzǖËÈ/ÔÖ
ªÁ @ zÔ  Ç&¼N€  #¼ &#¼€ N &¼
ª&¼g¼
@¡b&Á•@‚&
Y¼@–#¼gÁg¼"¼Èg¼&@/#‚¼¼®Ø
Y¼@/‚g0¿ Ç®Ë&zg¼ ¼b#¼
Y¼z¼®Ø=@gȂ:–ÁÃÏ
@ª@N@#0¿¡¼ 0g‚¼*¼N
ϼ®ØÈ#–ǐN<Y¼<¼#¼É<È"b
z¿&@/‚@# ®¼¶#¼ ǂ:Ȗ¼
zÁ@–ªÏ@ª@g¼®Ø
Ï Ï &¿ Œ¼Èz YÁb ®Ø ¼
Œ¼Ï@ªÇϼbÈg¼&@/Ö
È®Ë@A@[×  *¼N ϼ®Ø È #–
ǐN< @ª ®¼ 0¿ ǪgÁ • –g0¿
7#/ #¼ #Á b @"–0¿ zÁ b g¼
Ç&Ÿ¼A gÁg¼ ¡¼ 0@#Ö ®¼ @g
#Á@gb0¿zÁbY¼¡¼ ‚0¿ÇªgÁ•–
ɖ‘‰@# ®¼¶#¼ @‚ Ï @ª 0¿
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼@z@N¼®Øg¼
ÇϼbÈg¼@&ŸÖ
È®Ë@A@[×  ª® @ªg¼
zÁ@–ª&¿Ç#¼bʐ5@–g¼¿®Ø
¼ @¡/Ԃ¼ YÁb 0‹#€È%N#¼
&@π¶Á"@A#@/‚#¼®Øg#Á ¼
¿¶¼ƒ¼ÇN½Ç¶b#‚0¿/ÁÈg¼b<¼‚¼
Ïb–ȼ®Ø֐gÁ0¿g&@‚Ï@ª
0¿¼®ØÊ&g0¿YÈ¡b#¼#Á7¼®ØY‚¼
ÇϼbÈg¼&ŸgÁ#¼ @‚ Ï @ª 0¿
ǐÈ#A–‚Y€Ǽ&¼#¼"ȑ“¼¶
È¡¼&ƒ¼#Á7¼®ØY‚¼ÇϼbÈg¼&@&ŸÖ
Ƕb@#b‚¼‹¼‚&@¡bªÁ #Á7¼®Ø‚¼
ÏÁNȂ¼–ǐN<Ƕb‚¼Ïb–ȼ®Ø
/ºg¼–¼bY&ƒ‘Ÿ0@#®¼¶#ªÁ /¼
Y¼#¼®¼&ƒ¼ÇϼbÈg¼&@/Ö
Ȃ:–Á à  ÏÁ  NȂ¼– @N0¿
®Ø#¼ªÁ@#–ǽ@^¡¼ 0ÈgË@‚¼
ǐN<@ªg¼@TzÁ¿¡¼ ȼ®Ø
QØg¼t_ @ªb®ªÁ ¡¼@ÏN®ØÈ
®¼¶gÁ#¼¡¼ ‚¼¶¼@Ö@#b@¡b‚¼
¶¼®Ø ªÁ@ª–ǽ@^®Ø@%g¶#ªÁz
–¿0&¿g& Á ‘ ‰ ¼ ®Ø ÏÁ  NȂ¼–
&Ÿ‚Y¼¶¼##‚¼ª¼®Ø#ÇYË/Ԃ¼
ÇzŸ¶@#Ö
<@®g¼3Ô¼%g­Ÿ¼È–Ë‚¼7‘Ÿ‚¼®Ø@%g¶¼0¿
@–ȶ%gÔÇz­u¼Ç­z#0¿#g¼–g0¿z¼¼Y@ƒb@–
#Á•@g@œÇªÈ}N‘‰v
¼È–0¿ ÈN@ ª ¡¼ ‚¼
ɖ‚¼&@¡b0¿#Ábg¼z¼bÈ"¼&z¼
@N0¿®Ø‚¼/ˆ¼®Øg0¿"¼&Œ¼b‚¼
ÇN@ ªNÁ#€¼È%N®Ø@‚¼Çg@‚ª
&z0¿Œ¼€3ÔÃzÈzŸ ÏY¼®Ø@%
g¶¼0¼ ¡¼ ‚0¿g& Ç®Ë@A&
Ç®Ë@A&Œ¼€#‘‰®Ø@‚¼
Ç­z#0¿ÈÏ–#g¼–#¼–Á@<b‚¼
@N #¼ ¡¼ 0ÈgË@‚¼ Y¼®Ø
@ªg¼ ¡¼0¿ <@® £‚¼
Ç&@¶0¿®Ø#¼3Ô¼%g­Ÿ¼
ǖ˂¼7/Ԃ¼®Ø@%g¶¼0¿@–ȶ%
g Çzª#¼ Ç­z#0¿ ÈÏ–
#g¼–g0¿&@5‘‰¼Çz¼ ¡&/¼
ǖËȮ˂¼z¼@‘“®¼¶È/ÔÖ
®Ø @ %g¶¼0¿ ÈN@ ª zÁ Œ ¼@g¼
/ˆ¼®Øg0¿ÏA‚¼ÇÈ&¼g€ "@‘Ÿ‚¼
@ – È ¶ % g Ç z ª # ¼  ® ¼ '  ¿
Ç&@¶g¼#Áz¼0¿g‚–ªªÁb
@, g‚–ªY¼ zÁ ¼ 3Ô ¼ %g­Ÿ ¼ 
N¼®ØN–Ç–Ë‚¼7@/Ö
®Ø@%g¶¼#¼ ¼È¶¼&ƒ0ÈgË@‚¼
Ç ­ z # 0 ¿ @ N   @ ª g # ¼
¼È–0¿ #Áz¼0¿ ÈN@ ª @ª:–
¡¼ ȼ®Ø @ ¡b0¿ #Á b g¼ Y
¡¼b#¼ Œ¼€  #‘‰ ®Ø ‘Ÿ ‚ ¼
gÁ0¼Ç®Ë@A&Ç®Ë@A&ƒ¼@£‚¼
Çz¼@Aª#g¼ ɖ@‚¼ ÈÏ–
#g¼–#¼–Á@<bgÁ#¼Œ¼€#‘‰
Çg@‚g ÇÏ0¼ ǖ¼¶##¼ ®Ø @ %
g¶¼‚Á–‘‰¼ÇYË0ÈgË@Ö
ʖ‚¼&@#0¿¡¼ ȼ®Ø@¡b
@ª0¿ @Ï‹ Ƕb–Á ‚ g¼ ®Ø @ %
g¶¼0¿ ¼®Ø Ê &g0¿ Ç­z#0¿
¡¼ ȼ®Ø @ ¡b @ª0¿ ¼È¶¼[×  ¼
&@5‘‰¼/–[0¿È®#‚¼
–‘‰¼z¿‚¼7ȑŸ¼®Ø ®¼¶#¼¡¼ ¼
@ª‚Á z¼A‚¼¼¶Ê&&¶¼g0¿
YÇϼbÈg¼@&ŸÖ
® Ø @ % g ¶ ¼ 0 ¿ @ N   @ ª # ¼
Ç­z#0¿ @N gÁg¼ z¿‚¼
¶¼0g‚¼ –¼‘‰ ¼ ®¼¶‚‚Á #Á z ¼0¿
g‚–ªY¼3Ô¼%g­Ÿ¼N¼®ØN–@¡b
&¶¼Ã ǖ˂¼ 7‘Ÿ‚¼ @–ȶ%
gÇzª&¿,z@ȶ=gÁ#¼
g‚–ª&¿ÇN<gÁg¼Ç­z#0¿
g‚–ª&¿ @N gÁ 0 ¼ ¡¼ ‚¼
gÁ@#Ö
@ª:–ª&¿®Ø#@g®Ø@%g¶¼0¿
ª¼®Ø È &N ¼®Ø È #@# ªÁ b
¼&Á¼¼tf¼ ¼Èg@‚ª&z
ǐN< ¼¶ z¼&z0¿ ³ Y¼
È­z#0¿ @Ï– #¼g– ªÁ b
Èg@‚g ÇÏ0¿ ¼¶Ê&g0¿
YA‚¼¶¼‚¼/Á@gb&YÈ®Ë‚¼
¶¼‚0¿ Y¼L¼ È<˂¼ ¼
–¼&z¼@ª"¼0 @#7¼®Ø@#Ö
£‚¼<@z¡& Èg@œg¼È^&@ª¶¼#
&zÇ®Ë0@#
ÏÁNȂ¼–NÁ#€¼È%N
@‚¨ÁzÁǪÈ}N‘‰v
@g@¦Ò(Ç­z¼N€ªÈª¼@ªÈ¶ª#
@TzÁ#¼ ¡¿%gÁ#¼ Ï gÁg¼
ɖ‚¼@@#Ǧ@g¶g¼z¼bÈ"¼&z¼
£‚¼<@z¡&ϼ¦€ @g@‹A#
ÏÁNȂ¼––¿0&¿7@ª
¡¼ @/‚¼ÇN<g¼@A@g@ª
#¼¶Á Ç&@ª@ª‚Á z¼L–
g¼Ç"¼®ØÈ/Ô gÁ0¼ÈY¼µ¼ÇN<
g#¼ Œ¼®Ø g@‚Ÿ Q Ø ªÁ b
– – @‚ z¼L– 
< 0¼ Çm¼ < @/Ö @A @g @ª
ªÁb¶Á Ç&@ª@ª#¼¡¼ @/‚¼
‚Ò¼@A–0¿@@gÇAÊ#ȼg¼<]@‚¼Çz¼@–@‘z,&¿#Áz¼0¿@N0¿@N0¿–ÈA–g¼Ç0¼ǐQ– ³£‚¼ < @z¡& ϼ¦€
ǖ˂¼7/Ԃ¼–ÈA@¶¼0¿@ QØm‚¼"@–N‚Èg–¼@Nz‚¼&¼#¼ztfb ÏÇ¶Ë&zzg¼®¼‚¼ÇϼbÈg¼&@/‚¼ @g@‹A# ÏÁNȂ¼– –¿0 gÁ0¿
®¼#‚¼ ®¼žY¼ @A @g @ª 0¿
¼¶Ê&g0¿@‚ ¼¡¼ ‚0¿
£‚¼ @#NY¼ ®¼#‚¼ z@L–
<¼%gÁ#¼¶Á Ç&@ª@ª‚Á ¼b@A–
"¼gÁ#¼< @/Ö
¡¼ ‚¼gÁ0¿®¼#‚¼®¼ž
ǖ¼®Ø0g‚¼@#Ng¼b7¼®Ø‚¼
Yg¼¶ÁÇ&@ª@ª0¿¼®ØÊ&g0¿
Ǽ#¼È¼#¼®Ø&Á•–¼®ØAg¼<%gÁ#¼
®¼#‚¼®¼žgÁǖ¼®Ø@¡#@/Ö
ǐN<&¿£‚¼@#NY¼@A
@g @ª 0¿ ¼¶Ê&g0¿ @#–¼%g#¼
z¼L– ¼ <%gÁ # ¼ ǐN< gÁ
¶Á Ç&@ª@ª‚Á Ç"¼®Ø@/Ö7º¼
ǐN<Y¼––@‚ªÁb
Œ¼®Ø g@‚Ÿ Q Ø z¼L– 
< 0¼Çm¼< @/Ö
#Á•@g@œÇªÈ}N‘‰v
#Á • @g@œ ª®g¼ ɖ‚¼ ®Ø @ %
g¼ 0¼@ºÆ  È­z¼N€  ª &ÈzŸ ,
NjȖ¼Èm¼g¼®È¶bg0¿Ç®Ë0¼"¼
@ª0¿Ï¼‚¼Ç^&@ª¶¼
&z ª¼®Ø @ &Ÿ  b &@‘z@Nª# z¼b
È"¼&Ÿ0@#Ö
#Á@ <Ázƒ¼<]0ÈgË@‚¼
@ª¶¼0¿ª¼®Ø@&Ÿb&@ª#@ª#¼
Œ¼€Ç<@‘z¶#@ªz&¿*¼@–ϼ®Ø@¶b
&@‘z@Nª#ªÁ®Ø@Ö
®Ø % NÈ#ªÈ#– ª¼®Ø @ &Ÿ  b
ÇÏgȪ ¼ ¡/7–‚¼ ®Ø È ‹%N
@ªg¼@ª¶¼0¿®Ø#¼É–@‚¼
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼º¼É–‚¼&g0¿
ª¼®Ø@&Ÿ¦ Ç®#‚#¼ ¡Ã&
¶¼0ÈgË@Ö
&@‘z@Nª#@ª&¼b–Áz³
Ç"¼&ƒ¼É–0@#֐È/¼¶@¡bgÁ@g
#Á z¼0¿ &¼b–Á| ¼ ®Ø@–N ªÁb
AÁ@#¶ª€ gÁ0¼#Áz¿0¿&¼b–Á|ªÁ
®Ø@–NªÁbAÁ@#¶ª€ ®¼¶#¼@
ɖ0ÈgË@Ö
¶Á ‘ ‰ Á ®Ø @ ‚¼ ®Ø @ %g¶¼0¿
¼¶Ê&g0¿zÁ ¼ª¼®Ø@&Ÿ¦#¼
¡¼‚¼ &@%NÈA%N #¼ ¡Ã  &
¶¼0ÈgË@Ö &@‘z@Nª# @ªg¼
z¼@(N¼–0¿@NªÁ ¡Ã&¶¼0@#
®¼¶@Ö
®Ø@%g¶¼0¿®Ø#¼ª@®–&Á¼#¼
ǐg–È–Ë&z¼¶¼‚0¿È<˂¼
¼¡¡"¼@‘ŸÖ

閃憬 百ni」 nn、 oヾぎ偽ヾ du釧 輌しαご “ お8n3u栴 ηun印触鵡面 oヾ衝

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

£ ぞ @P¼# ｪ ¼0¿ £ ぞ 請ﾏ ﾇｮﾋﾈ/ﾔ

20 April. 16 wednesday.pmd

29 Sunday May 2016

19 March. 16 Saterday.pmd

bっ @¡%珍 ｮﾘ#¼ @¡@A

ｮﾘ@%gｶｼ0

null