September 2016.

Seniorenbund-Blättli
Mitteilungs-Organ des Liechtensteiner Seniorenbundes / Ausgabe Sept. 2016
Mitteilungs-Organ des Liechtensteiner Seniorenbundes / Ausgabe Sept. 2016
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Liechtensteiner Seniorenbund, Austrasse 13, 9490 Vaduz
Herausgeber
und
den Inhalt
verantwortlich: Liechtensteiner
Seniorenbund, Austrasse 13, 9490 Vaduz
Telefon
230 48
00für
/ E-Mail:
[email protected];
www.seniorenbund.li
Telefon
230
48
00
/
E-Mail:
[email protected];
www.seniorenbund.li
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Vorwort
Vorwort
Sehr
Sehr geehrte
geehrte liebe
liebe Mitglieder
Mitglieder des
des
Sehr sehr
geehrte liebe liebe
Mitglieder des
LSB,
LSB, sehr geehrte
geehrte liebe Leser
Leser
LSB, sehr geehrte liebe Leser
Triesen
Triesen St.
St. Mamerten
Mamerten
Triesen St. Mamerten
Foto:
Foto: Tourismus.li
Tourismus.li
Foto: Tourismus.li
1.
1. Oktober
Oktober 2016
2016
Internationaler
Internationaler Tag
Tag der
der älteren
älteren Menschen
Menschen
ab
16
Uhr
im
Gemeindesaal
Triesen
ab 16 Uhr im Gemeindesaal Triesen
Traditionell feiern die Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen seit
Traditionell
feiernamdie
der VereintenTag
Nationen
seit
dem
Jahre 1991
1. Mitgliedstaaten
Oktober den „Internationalen
der älteren
dem
Jahre
1991
am
1.
Oktober
den
„Internationalen
Tag
der
älteren
Menschen“ mit verschiedenen und unterschiedlichen Schwerpunkten
Menschen“
mit verschiedenen
und unterschiedlichen Schwerpunkten
in
den einzelnen
Ländern.
in den einzelnen Ländern.
Seit vielen Jahren ist für die Planung und Durchführung dieser
Seit vielen Jahren
ist für die der
Planung
und Durchführung
dieser
Veranstaltung
in Liechtenstein
Liechtensteiner
Seniorenbund
–
Veranstaltung
in
Liechtenstein
der
Liechtensteiner
Seniorenbund
–
im Auftrag der Regierung – zuständig.
im Auftrag der Regierung – zuständig.
Der Anlass umfasst ein abwechslungsreiches Programm, abgerunDermit
Anlass
ein abwechslungsreiches
Programm,
abgerundet
einemumfasst
feinen Znacht.
Musikalische Gestaltung
in diesem
Jahr
det
mit
einem
feinen
Znacht.
Musikalische
Gestaltung
in
diesem
Jahr
durch die Liechtensteiner Seniorenmusik.
durch die Liechtensteiner Seniorenmusik.
Eine separate Einladung mit Anmeldetalon für den 1. Oktober liegt
Eine separate
Einladung
mit
Anmeldetalon
für den 1. Oktober liegt
dieser
Aussendung
bei. Sie
sind
herzlich eingeladen!
dieser
Aussendung
bei.
Sie
sind
herzlich
eingeladen!
_______________________________________________________
_______________________________________________________
In eigener Sache
In eigener Sache
Stellungnahmen und Meinungen des Seniorenbundes zu gesellStellungnahmen und
Meinungen
des Seniorenbundes
schaftspolitischen
Themen
und Fragestellungen
finden zu
Siegesellunter
schaftspolitischen
Themen
und
Fragestellungen
finden
www.seniorenbund.li/seniorenbundallgemein/downloads. Sie unter
www.seniorenbund.li/seniorenbundallgemein/downloads.
Seitens
Seitens Sekretariat
Sekretariat des
des LSB
LSB und
und
Seitens
Sekretariat
des LSB
und
der
Fachstelle
IBA
sowie
der Fachstelle IBA sowie des
des
der
Fachstelle
IBA
sowie
des
Vorstandes
Vorstandes blicken
blicken wir
wir auf
auf erholerholVorstandes
blicken wirFerien
auf erholsame
eindrucksreiche
same eindrucksreiche Ferien
same eindrucksreiche
Ferien
zurück.
zurück. Ich
Ich wünsche,
wünsche, dass
dass auch
auch
zurück.
Ich
wünsche,
dass
auch
Ihr
Ihr in
in der
der Sommerpause
Sommerpause wohlwohlIhr
in
der
Sommerpause
wohltuend
tuend schöne
schöne Erlebnisse
Erlebnisse und
und
tuend schöne Erlebnisse
und
Begegnungen
Begegnungen hattet,
hattet, je
je nach
nach
Begegnungen
hattet,
jeoder
nach
Verfassung
eine
Reise
Verfassung eine Reise oder
Verfassung
eine Reise oder
kleine
kleine Ausflüge
Ausflüge unternehmen
unternehmen
kleine
Ausflüge
unternehmen
konntet
konntet oder
oder in
in unserer
unserer Bergwelt
Bergwelt
konntet
oder
in
unserer
Bergwelt
gewandert
gewandert seid,
seid, sodass
sodass wir
wir alle
alle
gewandert
seid,
sodass
wir alle
miteinander
mit
neugetankter
miteinander mit neugetankter
miteinander
mit neugetankter
Kraft
Kraft und
und Freude
Freude den
den Sommer
Sommer
Kraft
und
Freude
den Sommer
ausklingen
ausklingen lassen.
lassen.
ausklingen lassen.
Im
Im Vorstand,
Vorstand, dessen
dessen „alt“„alt“- und
und
Im Vorstand, dessen
„alt“- und
„neu“-Mitglieder
„neu“-Mitglieder sich
sich zu
zu einem
einem
„neu“-Mitglieder
sich zu einem
tatkräftigen
tatkräftigen Team
Team zusammenzusammentatkräftigen
Team
zusammengefunden
gefunden haben,
haben, steht
steht Einiges
Einiges
gefunden
haben,
steht
Einiges
an.
an.
an.
Obwohl
Obwohl nicht
nicht vom
vom LSB
LSB organiorganiObwohl
nichtwir
vom
LSB organisiert,
dürfen
Euch
siert, dürfen wir Euch zum
zum SeniSenisiert, dürfen wir am
Euch zum
Seniorennachmittag
orennachmittag am 7.
7. Sept.
Sept. an
an
orennachmittag
am
7.
Sept.
an
der
der LIHGA
LIHGA einladen.
einladen. Weiters
Weiters
der
LIHGA
einladen.
Weiters
freuen
freuen wir
wir uns,
uns, Euch
Euch am
am 1.
1. Okt.
Okt.
freuen wirim
uns, Euch am
1. Okt.
zahlreich
zahlreich im Triesner
Triesner GemeinGemeinzahlreich
im Triesner dürfen
Gemeindesaal
desaal begrüssen
begrüssen zu
zu dürfen
desaal
begrüssen
zu
dürfen
(siehe
(siehe beiliegende
beiliegende Einladung).
Einladung).
(siehe beiliegende Einladung).
Ende
Ende Oktober
Oktober wird
wird der
der LSB
LSB den
den
Ende Oktober
wird der LSB
den
Vorsitz
in
der
Senioren
Vorsitz in der Senioren Plattform
Plattform
Vorsitz
in
der
Senioren
Plattform
Bodensee
Bodensee übernehmen,
übernehmen, einem
einem
Bodensee übernehmen,
einem
grenzübergreifenden
grenzübergreifenden Gremium,
Gremium, in
in
grenzübergreifenden
Gremium,
in
dem
dem Franz-Josef
Franz-Josef Jehle
Jehle (IBA)
(IBA) seit
seit
dem
Franz-Josef
Jehle
(IBA)
seit
2008
2008 Einsitz
Einsitz nimmt.
nimmt. Ich
Ich wünsche
wünsche
2008als
Einsitz nimmt. Ich
wünsche
ihm
ihm als Vorsitzenden
Vorsitzenden viel
viel Freude
Freude
ihm Erfüllung
als Vorsitzenden
vielanFreude
und
bei
dieser
und Erfüllung bei dieser anund Erfüllung bei
dieser anspruchsvollen
Aufgabe!
spruchsvollen Aufgabe!
spruchsvollen Aufgabe!
Sehr
Sehr interessiert,
interessiert, Euch
Euch bei
bei
Sehr interessiert,
EuchHerbst
bei
diversen
diversen Anlässen
Anlässen im
im Herbst
diversen
Anlässen
im
Herbst
persönlich
persönlich zu
zu begegnen,
begegnen, grüsse
grüsse
persönlich
zu begegnen, grüsse
ich
ich freundlich,
freundlich,
ich freundlich,
Renate
Renate Wohlwend
Wohlwend
Renate Wohlwend
Präsidentin
Präsidentin LSB
LSB
Präsidentin LSB
Aktuelles aus den Fachgruppen des Seniorenbundes
Seniorenkino
Tanzen ab 50+ mit Livemusik
In Zusammenarbeit zwischen dem Filmclub und
dem LSB werden ab Oktober wieder ausgewählte
Filme vorgeführt.
Ab sofort finden wieder die beliebten Tanzabende
statt. Die nächsten Termine sind am:
-
Samstag, 8. Oktober 2016
Samstag, 5. November 2016
Jeweils von 19 bis 22 Uhr im Restaurant Falknis
in Vaduz (Bushaltestelle Ebenholz/Universität.)
Ansprechpersonen
Wilma Verling, Schaan (Tel. 078 / 922 10 25)
oder Katharina Nipp, Balzers, (Tel. 384 13 37)
_______________________________________
Computeria
Die nächsten Daten und Filmtitel sind:
Freitag, 21. Oktober 2016
Lunchbox
Freitag, 25. November 2016
Picknick mit Bären
Freitag, 16. Dezember 2016
Heidi (für Grosseltern mit Enkelkindern)
Beginn jeweils um 14.30 Uhr im Takino, Zollstrasse, Schaan. Pause mit Kaffee und Kuchen.
Keine Kartenreservation möglich.
Für die Filme vom März, April und Mai 2017
werden wiederum die Besucher/innen befragt
(siehe dann Seniorenbund-Blättli vom Dez. 2016).
Seit Anfang 2002 betriebt der LSB im GZ Resch
in Schaan eine Computeria. Jeweils am Mittwochvormittag (ausser den Schulferien) treffen sich
interessierte Senioren und Seniorinnen, um mit
dem Computer zu üben. Wir unterstützen dich bei
der Lösung deiner individuellen PC-Fragen.
Für den weiteren Verlauf der wöchentlichen
Treffs der Computeria suchen wir kompetente freiwillige Leiter/innen, welche über gute
PC-Anwender-Kenntnisse verfügen.
Interessierte Personen melden sich bitte bei
Hannes Mannhart, Schaan, Leiter Computeria,
Tel. 232 31 19.
Die Computeria ist seit 17. August wieder
geöffnet (ausser Schulferien). Jeden Mittwoch
von 9.00 bis 11.00 Uhr im GZ Resch.
Weitere Infos finden Sie auch unter:
www.seniorenbund.li/seniorenkino
_______________________________________
Seniorenchor
Seit nun sechs Jahren besteht der Liechtensteiner Seniorenchor, heute mit beinahe 60 Mitgliedern. Wenn Sie deutschsprachiges Liedgut,
lockeres Singen, gemütliches Beisammensein
und Geselligkeit lieben, dann sind Sie herzlich
eingeladen, bei uns mitzumachen.
Fahrdienst für Patienten und Senioren für Arzt-,
und/oder Spitalbesuche, Nachkontrollen, Physiotherapien, Besorgungen etc.
Die Proben haben am Montag, 22. August, im
Haus St. Mamertus Triesen wieder begonnen.
___________________________________________
Ansprechperson Sen-Sen: Doris Wenaweser,
Sekretariat LSB, Tel. 230 48 02
Auftritte des Seniorenchores:
18. Sept., 10.00 Uhr: Erntedankfest in Triesen
19. Okt., 14.30 Uhr, Krankensalbung Eschen
Weitere Infos unter www.seniorenbund.li
_______________________________________
Hilfe in Haus und Garten
Hilfsbereite Senioren bieten anderen Senioren
ihre Hilfe in Haus und Garten an, zum Beispiel
Rasen mähen, Hecken und kleinere Bäume
schneiden, Aufräumarbeiten.
Fitness 50+ diverse Kursangebote
Regelmässige Gymnastik wirkt sich positiv auf
Ihre Gesundheit aus. Das breite Angebot von Fitness 50+ wird von speziell ausgebildeten Leiterinnen für Senior/innen vermittelt. Sie sind hoch
motiviert, sich ständig weiterzubilden.
Für alle Seniorinnen/Senioren des Landes
wird ein breites Kursangebot offeriert:
Fitgymnastik, Seniorenturnen, Männerturnen,
Internationales Folkloretanzen, Walking mit oder
ohne Stöcke, Wassergymnastik, Velofahren.
Alle Bewegungskurse finden während des ganzen Jahres - ausser in den Schulferien - statt.
Ein Einstieg ist jederzeit möglich –
„Schnupperlektion“ ist gratis!
Weitere Infos finden Sie auf der Internetseite
www.seniorenbund.li oder melden Sie sich
beim LSB Sekretariat – Tel. Nr. 230 48 00.
_______________________________________
Das neue Gartenteam: Willi Schwarzer, Richard Beck, Christian
Schenk und Rudolf Walch
Fahrdienst
Demenz Liechtenstein heisst das neue Engagement, das am 21. Sept. 2016 um 17.30 Uhr im
TAK in Schaan, aus der Taufe gehoben wird.
Ein spannender Abend mit Information, Theater
und Chor – offen für alle Interessierten.
Anmeldungen erbeten unter Tel. 230 34 45
oder per E-Mail unter [email protected].
Näheres auf www.demenz.li
Mart
Beratungen und
Hilfestellungen durch
die IBA
Betreuungs- und Pflegegeld
Kursprogramm „Horizonte 60+“ für Herbst 2016
Auch das Kursprogramm „Horizonte 60+“ für den Herbst 2016 bietet
wieder ein breites Angebot an interessanten und spannenden
Veranstaltungen. Genauere Informationen finden Sie im Programmprospekt „Horizonte 60+“, welcher bereits im Juli verschickt wurde.
Besuch bei der REGA-Einsatzzentrale am Zürich-Flughafen
Donnerstag, 15. September 2016, ca. 12.00 bis 19.00 Uhr
Besuch mit Führung (Einführungsfilm zur REGA, Besichtigung der
Einsatzzentrale, Hangar etc.). Gemeinsame Fahrt mit Bus.
Besuch der Ausstellung Beckmann, Picasso, Giacometti & mehr
Freitag, 30. September 2016, 14 Uhr, Kunstmuseum Vaduz
Führung durch die Eröffnungsausstellung der Hilti Art Foundation
Tag der älteren Menschen am 1. Oktober
Samstag, 1. Oktober 2016, ab 16 Uhr, Gemeindesaal Triesen
Feier des Seniorenbundes – mit der Seniorenmusik Liechtenstein.
Separate Einladung liegt bei.
Leben mit Demenz - Informationsvortrag
Donnerstag, 20. Okt. 2016, 14.00 Uhr, Haus St. Florin Vaduz
Michael Rogner beleuchtet verschiedene Aspekte rund um das
Thema Demenz. Die Förderung von positiver Beziehung und positiven Kontakten sind für ein gelingendes Zusammenleben wichtig.
Kurs für pflegende Angehörige
Samstag, 5. und 12. Nov. 2016, jeweils 9 bis 12 Uhr, Stein Egerta
An diesen beiden Samstagvormittagen erhalten pflegende Angehörige wertvolle Impulse für die Sicherheit in der häuslichen Pflege
von Angehörigen.
Erben und Vererben – Das Liechtensteinische Erbrecht
Donnerstag, 10. Nov. 2016, 14.00 Uhr, Haus St. Laurentius Schaan
Rechtsanwalt Dr. iur. Benedikt Jehle informiert über das Thema
„Erben und Vererben“ und geht auf praktische Fragen ein.
Besuch in Bern – Bundeshaus und Liechtenst. Botschaft
Montag, 14. Nov. 2016, ca. 7.00 bis 19.00 Uhr, Bern
Gemeinsame Fahrt mit Bus nach Bern. Am Vormittag Besuch mit
Führung im Bundeshaus. Am Nachmittag Besuch in der Liechtensteinischen Botschaft in Bern. Die Veranstaltung ist ausgebucht.
Feldkircher Adventsingen / Besuch der Matinee
Sonntag, 11. Dez. 2016, 10.30 Uhr, Musikkonservatorium Feldkirch
Besuch der Sonntagsmatinee beim Feldkircher Adventsingen. Eine
faszinierende Klangreise durch die traditionellen Geschichten, Lieder
und Weisen im Advent.
Sichern Sie sich Ihre Teilnahme durch eine rasche Anmeldung.
Weitere Infos und Anmeldungen bei der IBA, Tel. 230 48 01 oder
per Mail [email protected].
Seit dem 1. Januar 2010 besteht in Liechtenstein die Möglichkeit, für häusliche Betreuung und Pflege einen staatlichen Unterstützungsbeitrag zu
erhalten.
Seit Januar 2011 ist die IBA
die von der Regierung beauftragte Anlaufstelle für Beratung und Hilfestellung zum
Betreuungs- und Pflegegeld.
Wenn Sie Fragen haben bezüglich der Anmeldung oder
Abrechnung des Pflegegeldes,
wenden Sie sich an uns.
________________________
Alles zum Thema „Alter“
Die IBA ist generelle Anlaufstelle für alle Fragen rund um
das Thema „Alter“.
Hier einige Beispiele:
- Pensionierung
- Fragen zur AHV
- Verlust von Partnern
- Lebens-/Freizeitgestaltung
- Angebote für Senior/innen
- Testament
- Patientenverfügung
- Wohnen im Alter
- Vermittlung von KontaktAdressen (LAK, APH
Balzers, Familienhilfen etc.)
Wir versuchen gemeinsam mit
Ihnen lösungsorientierte Hilfestellung zu bieten.
Nehmen Sie doch mit uns
Kontakt auf und vereinbaren
Sie einen Gesprächstermin.
________________________
Weitere Informationen und
Anmeldungen bei
Franz-Josef Jehle, Leiter der
Informations- und Beratungsstelle Alter (IBA) Austrasse 13,
9490 Vaduz, Tel. 230 48 01 /
[email protected]