ヌュz#0¿ シネマ #gシ マヤ ¼

CMYB
CMYB
CMYB
Imphal,Tuesday, September 06, 2016
@Çz¼@–@‘z,Y¼ÈA@‚Ÿ#g¼Œ¼€ÇÈ&¼g€"@‘Ÿ‚¼®Ø@%g¶¼0¿
Ç­z#0¿¼ÈÏ–#g¼–ÏÔ¼=&¿–Á&¼ªÇz¼@–#¼¼¶@"‚¼z¿È/Ô#‘‰ ÇgȂ%gÔH¼H¼@¶¼#¼/¼Y¼#¼¿b< zÁ&ƒ‚¼& ¼Ç®¼ #@
Œ¼#¡¼ ȼ®Øª@‚€¶¼0¿Ç#¼‚¼&ÇA¼È&¼@‚ª*¼N€Ï¼®ØÈ#–<bÈ/Ô
¶Áªz#3Ô¼%g­Ÿ¼ÇN@ ªNÁ#€¼È%N
#Á•@g@œÈªÈ|‘‰v
@bɖ‚¼Ç­z#0¿¼ÈÏ–#g¼–‚Á£‚¼¼QØ%gg¼¼¶@"‚¼z¿‘‰¼ÏÔ¼=&¿Çz¼@–
@ª:–ª&¿®Ø#¼3Ô¼%g­Ÿ¼N¼®ØN– Ǫ@Ï¼®ØÈ#–ǶË##‚0¿g&–‘‰¼
&ǖ˂¼7/Ԃ¼Ç­z#0¿ ÇYË#0@#Ö
¼ÈÏ–#g¼–#¼7¼b¡¼ @/‚¼
óø ¡ àXA¡ã ÅàÄì¹àÒü ëKº
Úå &Î *š>Kã >åšàKã [ÎUºÎA¡ã ǐ¼#@Ï–ª#¼ ®¼'¿ £‚¼
£‚¼¼QØ%gg¼ÏÔ¼=&¿¡¼ ȼ®Ø ¼QØ % g0¿ ǐN<Y¼ ª¼®Ø z Ô ª &¿
–Á&¼ªÇz¼@–0¼¡¼ @/֐¡¼0¿ ¼È&€¼ª‚¼0g¼@NªzÁǦÒNǪNg¼
<®¿g¼7¼®Ø@‚¼ÏÔ¼=0¿–Á&¼ª g¼¼¶@"‚¼
Çz¼@–#¼Ç­z#0¿¼ÈÏ–#g¼–‚Á z¿‘‰@#Ö
ǪN g¼ ¼¶@"‚¼ z¿gÁ # ¼ #Á z ¼0¿ Œ¼€  #‘‰ Œ¼#
*¼N€Ï¼®ØÈ#–g¼ÈY¼µ¼ÏÔ¼=&¿ ¡¼ ȼ®Ø ª@‚€¶¼0¿ Ç#¼‚¼& ÇA
ÅàÄì¹àÒü ëKº ë³à>[ó¡ºÎA¡à ¼È&¼@‚ª#¼®¼'¿7¼b¡¼ @/‚¼
£‚¼ ¼QØ % g0¿ ǐN< g¼
‚Ñ È N#0¿ &¼®Ø – gÁ % g‚Á ǦÒ N 
ǪNg¼g¼
¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼NÁ#€¼È%N@ª0¿
*¼N€Ï¼®ØÈ#–g¼ÏÔ¼=&¿ÈY¼µ¼
¡¼ ȼ®Ø ÇA¼@Œ–ÈÏÔgǪ¼:¼0¼
–‘‰¼ÇYË#0@#Ö
z#‚¼¶¼‚@gÏÔ¼=&¿¶Á ª
z#3Ô¼%g­Ÿ¼ÇN@ ªNÁ#€¼È%N
@ªg¼£‚¼@ªÈgg®Ø#¼¡Ã&
¶¼&@/‚¼ÇA¼@Œ–ÈÏÔgǪ¼:¼#¼
®¼'¿£‚¼¼QØ%g0¿ÇN<Y¼
¶Áª0¿¡¼ ȼ®ØÇA&Ǫ¼&zÁ
g¼¼¶@/‚¼z¿gÁ#¼*¼N€
*¼N€Ï¼®ØÈ#–Ƕ˂¼7/Ԃ¼Œ¼€#‘‰Œ¼#¡¼ ȼ®Øª@‹€¶¼0¿Ç#¼‚¼&ÇA¼È&¼@‹ª
®Ø@%g¶¼0¿@ª@'Ç@hªÁb@zÇAÇ<¼zÔ¼#¼‚Ô¼@A–z#@,N¼®ØN–Ç–Ë‚¼7È/Ô
@@#NYÈ <7#¼¡¼ @/‚¼ÇN<
gÁ g ¼ g¼
Ç"¼®Øg#Á ¼N¼®ØN–È–Ë‚¼7@/Ö
z#‚¼¶¼‚@g@ª@'Ç@h&ÁA¼
@g&¿‚
&zǂg@%N#NÁ#€¼È%NY¼®Ø@%g¶¼0¿
@Ng¼¡Ã&¶¼gÁ#¼Ç‚Ô¼LǐQ–
#¿Ïb@/‚g¼¡Ã&¶¼@/‚@#Ö
È¼g¼@ª@'È@h0¿AÁ¼
ÇAzÔ#‚Ç<¼zÔ¼#¼@ª¶¼#ǂg@%N#
Ç<@‘z¶@=|¼<¼®Ø#¼‚ÁǐN<g¼
¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Ç‚Ô¼LǐQ–Ïb@/‚¼
®Ø@%g¶¼0¿Ç‚g@%N#@Ng¼¡Ã&
¶¼@/‚@#Ö
¼®Ø@ª0¿#¿£‚¼ÇN<¼¶z¼&zg¼@‹¼6Á#¼"&¿È<˂¼Ç"Ëg¼bɖÈ/Ô
Ç< ¼®ØȪÈ|‘‰v
&£‚¼–®Ø@%g¶¼
@ª@ªÁÃ0µ¼Ç0¼&zÇ®¼@'
NÁ#€¼È%N&¿7¼b¡¼ @/‚¼zÁ–
qr0¿ÇN<g¼¼7<®¿0¿
Ç<@‘z¶#®Ø@‚¼®Ø@%g¶¼#®Ø–
Ç&¼Èz€¼Èª#¼®Ø@ª#¼¶
®Ø@%g¶¼‚Á z¼L–g¼¼¶@"‚¼
z¿@/Ö
¼®Ø @ª0¿¼¶Ê&g0¿®Ø@%
g¶¼0¿ @Ng¼ Çz#¼@žN Ç&¼#€ @­z@ªÈ¶@–¦@‹¼6Á#¼"#¼
ǐN<gÁg¼@NgÁ#¼<#@/‚¼
z¼L–0¿#Ábg¼<#‚¼7@/Ö
¡¼ ‚¼Ç®Ë&zg0¿£‚¼
@@#NY¼6Á#¼"#¼®¼'¿z¼L–
0¿®¼#‚¼z¼L–gÁ <#‚¼
7@/֐/¼Y¼#¼¶®Ø@%g¶¼#¼
z¼L–®È%g¼&z¼7@mÊ7
£‚¼@@#NY¼6Á#¼"#¼®¼'¿
#¿£‚¼z¼L–gÁ<%gÁ#¼@NgÁ‚Á
zÁbϼ#¼¼7@A–"¼‚¼7@/Ö
Ç®¼ #‚¼Ç–z@/g‚¼¶®Ø@%g¶¼0¿
¼¶Ê&g0¿£‚¼@@#NY¼Çy¼0
@ªb®#¼ z¼L– ¼ ®È%g¼&z¼
7@/Ö
z¼L– g¼ ¼7@A–
"¼@‚¼¼®Ø @ª0¿¼¶Ê&g0¿
@gz&P¼&Á#¼£‚¼@@#NY¼
z¼L–¼<#@¡%gÁ#¼®¼#‚¼®¼ž
¶®Ø@%g¶¼‚Áz¼L–g¼Ç"¼®Ø‚g¼¼®Ø@ª0¿¼¶Ê&g0¿z¼L–<#‚¼7@/‚¼6Á#¼"®Ø
ëºàÒü[ÅÀA¡šƒà "àÒü * [Î >à &Ú¹ ǐN<gÁ0¿7#‚¼¡Ã[×¼ ¼<#@¡#@/‚¼@g@@#N0¿
®Ø@%g¶¼‚Á g¼¼7@A–"¼@/Ö z¼L–<#‚¼7/Ԃ¼@‹¼ #Ábg¼@NgÁ0¿¡¼ ȼ®Ø @‚^א
#¿£‚¼®¼žÇ®Ë&z¼®Ø&Á®Ø 6Á#¼"#¼®¼'¿Ç®N@NÒ'¿z¼L– @zȖ#¼z¼L–0¼<#@¡%gÁ#¼
&Á®Ø@mÊ7¶®Ø@%g¶¼0¿00#@gz gÁ £‚¼@@#NY¼<%gÁ#¼¶ g¼É–#@/ÖgÁ‚Á ¼®Ø @ªb®#¼£‚¼@@#NY¼z¼L– ®Ø@%g¶¼‚Á z¼L–g¼¼7@A– @ª0¿6Á#¼"#¼£‚¼@@#NY¼
¼®¼z@<%gÁ#¼z¼L–g¼ "¼@/‚@#ÖgÁ‚Á ¶®Ø@%g¶¼0¿Çy¼0 z¼L–0¼<%gÁ#¼ÇN<gÁ
ɖ@/Ö
@ªb®#¼£‚¼@@#NY¼z¼L– È/¼¶#¼g¼Ç"¼®Ø@/Ö
STOCK AVAILABLE
¼7<®¿g¼/ˆ¼®Øg0¿Ç® ¼Ï‚¼z¼Èπ¼È=z¿@/‚¼ªÁb¿¶¼ƒ¼ÇÏËÈ"¼&Ç®#‚¼<Ã&¼µ¿
ǐ@½#®¼¶0¼/7#‚¼Guru Paddy ThresherÈ®Ë@A&È®Ë@A&È#˂¼È®#‚¼
ÇNÈ&ƒ¼È–¼@A&¶¼®¼z@<œ‚¼ÇY¼zǐ¼ÈQ–7@ª7@ª&ǖ7@‚[×Á#¼É–@‚‚¼@g‚Á&
ÇYË@‚‚¼¶¼0@#ւÁ&ÈYË@‚‚@¡bg¼–Áz¼0¿@g­-Ú¼QØ%Nz¿A@Ö
ÊYg0¿È®#‚¼ªÁbÇ/ ‚@¡bv
Ö<ÃÏÁNϼ‚0¿"[×¼–¼zƒ¼&¼zÈ"¼&z¼7‘‰#¼ÈY¼µ¼Thresher Machine #¼–‘‰¼ÇY˂¼7ÈgÖ
ǖ¼¶##¼<îØÈtf¼&ƒ‚¼@gÇ¡bÈg¼&ƒ‚0¿g&¿<7®È%gÖ
Ö&¼È"¼&z¼#Áb@¡ &È%NÒ¼–ÇYË#‚¼Ç‹@%NȖª#¶¼‚¼ª¼®ØgÇÏ#0¼Ç–¼¶##¼ÇÏ#@
ªÁbg‚–@ÏžN¶¼‚¼ƒ¼Y¼&z¼ÇÏːÃ%Ç¡b®@œÖ
Ö@ÏN¡¼b‚¼mg¼Ç/ ‚¼@ªÈ¦¶¼‚¼ƒ¼&¼È"¼&z¼<Ãg¼ÇÏ˶¼®È%g
ǖ¼¶##¼È<¼ z¼&b‚¼ªÁb¡7Á ‚¼ÇÏËɶ‚¼¶¼‚¼Ç@½#@#ÖmªÁbA¼@œ0¿
@ÏžNg¼È¼ z¼<ÐÈY&@¡bÉz@¡%g#‚¼Ç&¼@#A¶¼ÊAÖ
Ö<Ã&¼È"¼&ϐ0¿0¼g€zÁ#Áb@¡ &¿¼È¶¼#ǶbgÁ#¼z¼‘‰¼:–g¼gA¬ÇY˂¼¶¼®@œÖ
֮ء¼0¿z¼‘‰¼YÁb®Ø ¼Spiral Elevator ®¼z@<%gÁ#¼Y¼&z¼ÇÏ˂Áǂ¼¼g¼# ^0¼
Tractor Trailor g¼g¼®ØÈ(®¼z@<#‚ªÁ¶¼®ÈœÖ
ÖÇÏË®Ø#ϐ¡¼Êz¼‘‰0¿YÁb®Ø ¼/Á‚¼ªÁb–¼‚¼gA¬ÇY˂¼¶¼®@œÖ
ÖÇÏËg¼¶¼‚¼È¼ z¼@#&È"¼&ƒ‚¼A¼@–‚Á®¼®Ø®@œ‚¼zÁ@œÏ¼‚¼È"&z¼@zN¼Belt¡">ã
£®%gÁ#¼¼Y /ԂªÁǖÈ®Ë‚¼#¼"‚&ǖz®%g#¼/¼Y¼#¼£‚¼¶¼®@œÖ
SL/1016/6 Aug X 30 days
SL/B/19 Aug X 30 days
SL/BILL/ 6 Aug to 7 Sept '16
CMYB
ÈϼAÇg¼®Ø2¼&ÁȪÈ|‘‰v
‚Ô ¼ @A–0¿ ª® ÇϼA Çg¼
®Ø2¼&Ág¼7¼b¡¼ @/‚¼‚Ô¼@A–z#
ǂg@%N#3Ô¼%g@zÔ@,g‚ª–Y¼®Ø@%
g¶¼0¿AÁ¼@ª@'Ç@hªÁbzÔ#‚
ÇA@Ç<¼zÔ¼#¼N¼®ØN–Ç–Ë‚¼7È/ÔÖ
@g@' Ç@h @g @z ÇA
Ç<¼zÔ¼#¼7¼bÏb@/‚¼‚Ô¼@A–z#
@,g‚–ª3Ô¼%g@zÔ N¼®ØN–gÁ
È/¼¶#¿0¿®Ø#@g®¼#‚¼
N¼®ØN–®Ø@ÖÇ@h@gÇ<¼zÔ¼#¼
7¼b¡¼ @/‚¼Ï¼®ØÈ#–ǐN<gÁg¼
&¼#¼g¼0¿AÁ¼ÇY¼@‚#@AªÁb
ÇÈ<–Ç®¼È%g@&zÁ zÁb/¼¶¼
‚Ô¼@A–#¼¶Á‘Á‰ ®Øg#Á ¼z¼7È"¼'ÈgË@‚¼Çz¼@–@‘z,Y¼¡Ã&¶¼0ÈgË@‚¼®Ø@%g¶¼0¿ÇA@‚Ÿ#Ç"Ô¼ŒÇgȂ%gÔH¼H¼@¶¼
¼È–0¿ "¼[×  ¼ z¼7È"¼&z¼ gÔ HH¼@¶¼#¼ ¼7g¼ Œ¼€  ®Ø‚¼7@/‚@#Ö
&@‘z@Nª#&¶¼gªÁ È&¼&Ç"¼b ÇÈ&¼g€ "‚¼ 7@/‚@#Ö @ Çz¼@–@‘z, Ç0ª
gÁ#¼–¼&@/‚@#Ö
Çz¼@–@‘z,&¿ zÁ Œ ¼¿g¼ ®Ø @ % @ªg¼ ®Ø @ %g¶¼0¿ ¼¶Ê&g0¿
¼È–0¿®Ø#¼z¼7È"¼@&Ÿ‚¼ g¶¼0¿®Ø#¼ÇgȂ%gÔ HH¼@¶¼#¼ zÁ ¼¡¼ ȼ®Ø #¼¡¼ ¼
Çz¼@–@‘z,&¿ #Á z ¼0¿ ÇA ®Ø @ %g¶¼0¿ ®Ø # ¼ Ç0¼ ǐQ– g¼È&¼&"bY¼##‚¼<¼bȶb
@‚Ÿ # Ç"Ô ¼ g¼ ®Ø @ %g¶¼0¿ ÇgȂ% Ïb‚¼7@/‚¼#¿£‚¼¡¼ ȼ®Ø ÇYË#0ÈgË@‚@#Ö
Printed and Published by Waikhom Meghachandra Singh on behalf of Nongpok Publishers Pvt.Ltd from Sega Road, Konjeng Hazari Leikai, Imphal West, Imphal-795001, Manipur. Printed at Advance Printers, Sega Road, Konjeng Hazari
Leikai, Imphal West, Imphal-795001, Manipur. Editor: H. Achouba Sharma, Jt. Editor: N. Krishnamohon Singh RNI Registration No. 31350/ 77; Tel # 2459064, e-mail : [email protected], [email protected]
CMYB
CMYB
CMYB
CMYB
#Á•Ç¶¼&€ȪÈ|‘‰v
¼È–0¿ ÇN@ ª ¡¼ 0¿
#Áz¼0¿Y&Á®Ø#¼È&¼&Ç"¼b
gÁ#¼ –¼&Ÿ‚¼ Ç­z#0¿ ¡¼ ȼ®Ø
¼ÈÏ– #g¼– <]@‚¼ <®¿
@ª0¿È¼®Ø‚¼3Ô¼%g­Ÿ¼ÇN@ ª
NÁ#€¼È%N&¿ ȼ®Ø‚¼ ®Ø@‚¼
¶Á ªz#ÇN@ ªNÁ#€¼È%N&¿
#Áz¼0¿@ª:–ª&¿¿£‚¼¼QØ%
gg¼ÏÔ¼=&¿¡¼ ȼ®Ø NÁ#€¼È%N
@ªg¼£‚¼@ªÈgg®Ø@‚¼
–Á&¼ªÇz¼@–#¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼
NÁ  #€ ¼ Ȑ%N @ªg0¿ ɖȮË@/Ö
#¼&– È¼g¼ #Áz¼0¿ Œ¼€
#‘‰ Œ¼# ®Ø @ ‚¼ ª@‚€ ¶ ¼0¿
Ç#¼‚¼& ÇA¼È&¼@‚ª#¼ ®¼'¿
¿£‚¼¼QØ%g0¿ÇN<gÁ ¼¶
z¼[× Á  #¼ ¶Á ª z#0¿ *¼N€  ϼ®ØÈ#–Ƕ˂¼7È/ÔÖ
ÇN@ ª NÁ  #€ ¼ Ȑ%N&¿ #Á z ¼0¿
ϼ®ØÈ#–ǶË&@/‚@#Ö
#Áz¿0¿@ª:–ª&¿&¼7–Á|¼
*¼N€ ϼ®ØÈ#– ȶ˂¼ 7/Ԃ¿
¡¼ ȼ®Ø@¡b0¿#Ábg¼Œ¼€#‘‰NÁ
¡¼ ȼ®ØA€@#0¿ÈL@–&&‚€
¶¼@֐®¼&ƒ¼ÇA&@z@‚Ÿ'¿
ÈzNÒ¼@&ÈN¼‹¼‚Á 7¼b¡¼ @/‚¼
£‚¼¼QØ%g0¿ÇN<g¼
g¼Ç"¼®Ø@/Ö
È¼g¼ Çg#¼&€  &¿
Ç&ȼ@–#Œ¼A@#¶¼@&#¼¶Áª
0¿Ç@Qª#@&A‚Á g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
Úå &Î *š>Kã >åšãKã
@zÔ *¼N€  ϼ®Ø È #– ǐN<
g¼ –¼N@‹¶¼0¿ #¼È¦@ª¶¼
Ǫ‹¼È¦¼‹¼#¼®¼'¿£‚¼¼QØ%
g0¿ÇN<gÁg¼‚ÑÈN#0¿ÈA¼®¼#¼
Ç&¼%N¼‚Ág¼Ç"¼®Ø@/Ö
7¼b¡¼ @/‚¼#Áz¿0¿£‚¼
¼QØ%g0¿ÇN<Y¼g¼NÁ#€¼È%N
@ª0¿£‚¼@ªÈgg¡¼ ȼ®Ø
®Ø@/‚¿®ØN¼@–0¿Ç¼‚¼N€¼@‹@=#¼
¶ÁÈ^×#0¿Ç–@A¶¼ªÁÈÈ8¼‚Á ǦÒN
ǪN#¼g¼
¼¶@"‚¼z¿@/Ö
#Áz¿0¿ g‚–ª&¿ &¼7–Á|¼
¼7g¼®Ø@%g¶¼0¿ª@#¶¼@A€¼0¼
AÁ ¼ ®Ø ‘‰ ¿ ¼@N€  #¼ @®@:ª#¼
®¼'¿AÁ¼¶Á ª0¿Ç&¼È&¼
‹¼@%gȌ@00¼AÁ¼®Øg#Á ¼¡¼ @/‚¼
ǐN< gÁ g ¼ <¼®Ø # ¼0¿ AÁ ¼ HÁ 
@¶Ï¼# ªÁb ÇHb ª¼®Øª¼®Ø‚Á
g¼¼¶@"‚¼
z¿@/Ö
#Áz¼0¿g‚–ª&¿£‚¼¼QØ%
g0¿ÇN<g¼Œ¼€#‘‰@"ÔA
Á ¼®Ø@‚¼¶Áª0¿Ï¼®ØȂ¼&
ǂ¼‚‚Ô¼®Ø#ªÁb¼®Ø&‚Ô¼®Ø#0¼
Ç­z#0¿ AÁ ¼ Çg@‚g ¼@È#¼
@gÏ#€¼È%g¼‚g€¼È­-Ú¼‚Á g¼¼¶@"‚¼z¿‘‰@#Ö
‚Ô ¼ @A–0¿ ª® @ @g ÇA
Ê#ȼg¼ Ç®Ë@/‚¼ "¼0¿ g0¿
ϼ‚¼<®¿Öɖ0¼
z¼7È"¼&z¼/ˆ¼®Øg0¿"¼&Œ¼b‚¼
¡¼ ‚0¿ &Áʱ @ @–@‘z&
Ç0ª ǖ¼®Ø @ ¡œ‚¼ YÁ  b "¼
@ª0¿ Y0¿ ϼ‚¼
< #‚¿0¿YÁb®Ø ¼z¼7È"¼'g‚¼
Çz¼@–@‘z,Y¼®Ø@%g¶¼0¿¡¼ ȼ®Ø
#¼ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼®Øȋ%N
g¼¡Ã&¶¼0ÈgË@֐gÁ0¿#Áb
g¼PȖ@N,&¿®Ø#¼ÇA@‚Ÿ#Ç"Ô¼
®Øȋ%NY¼¡Ã&¶¼0ÈgË@‚¼ÇgȂ%
gÔ HH¼@¶¼#¼®¼'¿z¼Èπ¼È=
gÁ ®¼ g0¿ ÏA®%gÁ # ¼ @
Èz¼@–@‘z,Y¼ Ç0¼ ǐQ–
Ïb#‚0¿g&& ¼Ç®¼ #@Ö
# ¿ b @ ¡ b ‚ ¼ ¶ ¼ ‚ @ g
Çz¼@–@‘z,&¿ ÈA@‚Ÿ # Ç"Ô ¼
®Ø È ‹%NY¼ ®Ø @ %g¶¼0¿ ÇgȂ%
gÔ HH¼@¶¼#¼ &Á  A¼ g¼ @3Ô ª &¿ ª® È"=Y¼
z¼7È"¼&@/‚¼ Çz¼@–@‘z,
Ç0ªY¼È0¼ǐQ–Ç–Ë@/‚@#Ö
gÁ 0 ¿ YÁ  b 5A¼N ¼A•0¿
<Á  à  @g@¦(Y0¿ Ç®Ë&@/‚¼
@gÏÈ%N@–‚P@–N@ª#¼
ÈY¼µ¼ ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼