季節の生け花・人権標語・国際交流韓国・つれづれ(PDF

国際交流員 金雅英
ク
チュソ こ
よ
と
湯の谷
脇山
八重子
チズカ
郡司
有岡 和砂
居ずまひを正し刻待つ原爆忌
馬場
八尋 淨子
病葉や天下御免の坂下る
国分
北 嘉与子
病葉のはらりと風にひかるなり
大野城市
病葉を払ひしことも庭手入れ
松尾 満子
飛梅句会
大瀬戸
洋子
サングラス日射しのシャワー撥ね返す
筑紫野市
門谷
とも
香水のほのと香るや受賞式
石坂
金丸
恵子
香水の匂ひ仄かや娘は二十歳
大佐野台
泰子
運転の一人の世界サングラス
川路
都久志てんじん句会
福岡市
彦坂
貞金
矢野
正孚
志帆
杏子
宮津 英里子
軒深き桂離宮の夏の影
湯の谷西
梅雨晴間病院といふ仮住まひ
筑紫野市
雲の峰為すこともなく横たわり
青葉台
お日様の匂ひのする子大向日葵
甘
露
子
選
宝満句会
ひまわり台
鈴木
和子
荒島
由美子
井上
江里口
筑紫野市
昭夫
幸生
名本
原野
剛
周二
夜濯や単身赴任にも慣れて
筑紫野市
夜濯の水面に月を散らしけり
星ケ丘
蔓のばし胡瓜の重み支へけり
筑紫野市
前田
太宰府川柳倶楽部
蘭
小池 一恵選
杉
良子
スイッチを入れたかのよう蝉時雨
都府楼
筑紫野市
武末
次生
岸本しずえ
吉田
村野
敬子
真澄
カセットが今も活躍する我が家
筑紫野市
子等巣立ちそれから居間に隙間風
国分
隠し事未だに出来ぬ母の勘
星ケ丘
不意の客胡瓜もみにて酒を酌む 失言へ鋭いペンが容赦ない
高雄台
筑紫野市
会話より香水の香の気になりぬ ピカソの絵旅中に有りて夏の蝶
高雄台
佐
々
木 太宰府短歌会
湯の谷
山﨑
再びの夏を迎へし空蝉に
鳴かざる今年のせみが寄り添ふ
五条
乃ぞみ
朝顔の蔓は空をば探りつつ
添へ木を巻きて背を高めゆく
山田
木下 利孝
茶の雑種のさいごのひと吠えか
弱くて一年たてども耳に残れり
三条台
菩提樹の幹のえぐれ傷いたいたし
金丸
あはれみたまへと青葉のさやぐ
通古賀
やうやくに百人一首の書写終へて
あつきこひうた千千におもほゆ
猪俣 泰夫
加
寸
美
選
加
寸
美
選
古澤 登代子 (観世区)
ふる さわ
林 林 ヨ ン
ア
キ ム
おう か
さん
太宰府小学校6年 米澤 桜加
よね ざわ
季節の生け花
太宰府市華道連盟
花材 なるこらん・なでしこ
百合・われもこう・ヘレコニア
著莪・スチールグラス
皆さん、こんにちは。今回は「秋夕の代表的な食べ物」につい
てご紹介したいと思います。
秋夕とは、韓国のお盆のことを言います。旧正月とともに、韓
国の2大名節と言われる秋夕は、豊作を祝い、ご先祖さまに感謝
の気持ちを込めた祭事を行うため、家族みんなが集まる大事なイ
ベントでもあります。ちなみに、今年の秋夕は9月 15 日です。
その秋夕の代表的な食べ物と言えば、
「송편 ( ソンピョン )」です。
송편 ( ソンピョン ) の송 ( ソン ) は、
「松」
、편 ( ピョン ) は「お餅」とい
う意味です。つまり、その年に収穫したうるち米の粉で作ったお
餅を松の葉と一緒に蒸して作ることから付けられた名称です。
具は地域によって異なりますが、主に豆、栗、ゴマ、砂糖、蜂
蜜などを入れます。また、表面にはゴマ油を塗るため、弾力があ
り甘くて香ばしい味が特
徴 的 な お 餅 で す。
ヨモギ
オ ミ ジャ
を 使 って 緑 色、 五 味 子 を
使ってピンク色など、ほか
の食べ物でいろいろな色
を出すこともできます。
で は、 次 回 も お 楽 し み
に!
ク
チュソ 都府楼
太宰府句会
真
理
子
選
病葉やたまには弱音吐きんしやい 夜濯や遠くバイクの吹かす音
持
永 見つけたよ
一人一人の
いいところ
韓国の代表的な秋夕の食べ物「송편 ( ソンピョン )」
つ
れ
づ
れ
国分
市ホームページアドレス http://www.city.dazaifu.lg.jp/
2016.9.1(平成28年)
広報 だざいふ
19
人権標語
国際交流・韓国