Meet the Taylors - Spotlight Verlag

Material World
Meet the
Taylors
Der Sommerurlaub von Bella und Matt Taylor
ist vorbei. Um sich den Start in den Arbeitsalltag
zu versüßen, haben sie sich ein paar schöne Sachen
ausgesucht. Von Dagmar Taylor
❷
ADVANCED
September means going back to work
for the Taylors. Bella runs a restaurant
in Henley-on-Thames, and Matt works
for a television production company
in London, an hour away. Bella bought
herself a silk dress by Hemant & Nandita. Matt has invested in slim fit wool
suit by Neil Barrett, a pair of smart boots
and a decent umbrella. Bella has found a
satchel that matches her new bike and a
cute laptop case. She’s ready to go. And
if Matt remembers to set his new alarm
clock, he will be, too.
❸
TAKE PART
In December, the Taylors will be celebrating Christmas in Scotland. If you
have any favourite British products that
that you think would add to the feeling
of festiveness, please write and tell us:
[email protected]
case [keIs] , Tasche
closure [(klEUZE] , Verschluss
cute [kju:t] , hübsch
decent [(di:s&nt] , anständig, ordentlich
fabric [(fÄbrIk] , Stoff
festiveness [(festIvnEs] , Festlichkeit
satchel [(sÄtSEl] , Umhängetasche,
Schultasche
sleeve [sli:v] , Hülle
❶
stackable [(stÄkEb&l] , stapelbar
trim [trIm] , Borte, Rand
wallet [(wQlIt] , Brieftasche, Geldbeutel
moquette [mQ(ket] , Mokett-, Möbelplüsch-
68 Spotlight — 09 — 2016
MATERIAL WORLD
❺
1 Hand-built
British bicycle
Royal red ladies’ fivespeed bicycle
£675, pashley.co.uk
2 Red satchel
13-inch satchel with
magnetic closure
€180, The Cambridge
Satchel Company
cambridgesatchel.com
❼
❹
3 Laptop sleeve
Blossom Birds slim,
13-inch laptop sleeve
€30, Cath Kidson
cathkidston.com
4 Mid-year
Panama diary
Diary that goes from
May 2016 to July 2017
€65, Smythson of Bond
Street, smythson.com
❻
5 City umbrella
The Holborn, a nice,
lightweight umbrella
£125, James Smith &
Sons Ltd
james-smith.co.uk
6 Alarm clock
Flip alarm clock by
Adrian and Jeremy Wright
€39.95, Lexon
lexon-design.com
❽
Fotos: iStock; PR; www.anthropologie.com; www.neilbarrett.com
7 Travel card wallet
RT moquette fabric with
black leather trim
£19.95, London Transport
Museum Shop
ltmuseumshop.co.uk
8 746 phone
Petrol blue, British
retro telephone
£50, utilitydesign.co.uk
❾
9 Leather boots
Handmade brogue boots
£240, Grenson
grenson.com
Find out how
the Taylors met
on pages 66–67.
MATERIAL WORLD
2016 — 09 — Spotlight
69