INHALT - BRANDHEISS

SEPTEMBER–OKTOBER
5 | 2016
INHALT
SEIZ XF C
®
AUF EINEN BLICK
RUBRIKEN
Weiches Elchleder
TECHNIK
12 Operation geglückt: Als voller Erfolg
darf der Umbau des 26 Jahre alten Löschfahr-
zeuges der FF Tröpolach bezeichnet werden.
Knöchelschutz
58 Eine Klasse für sich:
32
Die Aufbaulinie PRIMUS von Empl überzeugt auf ganzer Linie
EINSATZ
58
18 Tod durch Leichtsinn:
Coverfoto:
Die wohl jüngste Feuerwehrfrau der Welt
42
Um SchlauchLängen voraus
REPORTAGE
26 Zu Gast in New York: Der Siegerpreis
des Conrad Dietrich Magirus Award
32 Die Suche nach Überlebenden:
12
Operation
geglückt
Ein Reporter berichtet hautnah vom Erdbeben 2015 in Nepal
42 Um Schlauch-Längen voraus: Wir besuchten eine Schlauchweberei in der Schweiz
62 Sie hat das Kommando:
STANDARDS
6Editorial
46
Trianas heißer
Einsatz!
6
Impressum
10 Gewinnspiel
57 Abo
68 Witze
78 Kraftfutter
88 Eingerückt
14 Jahre jung und schon eine Feuerwehrfrau
INTERVIEW
82 Hot Wheels:
Ein Feuerwehrmann baut seinen Rollstuhl um
TRENDS
70 Produkt-Alarm: Unverzichtbares für Feuerwehrleute
62
n!
Dieses FireGirl lässt niemanden kalt
ig
46 Trianas heißer Einsatz!
es
Zu Gast in NY
Reflexband
sD
FIREGIRLS™
te
26
Eine Klasse für sich
tz
Wenn Hunde feststecken, ist die Feuerwehr oftmals die letzte Rettung
NOMEX®
hü
Sie hat das
Kommando
72
Schnittfestes
Innenfutter
Blut- und
bakteriendichte
Membrane
Kann mir bitte
jemand helfen?
FOTOS: EMPL, BOMBERS DE MALLORCA, © PRO SIEBEN, MARKUS GRUBER
Die Suche nach
Überlebenden
FOTOS: SEBASTIAN STENZEL, BS ETTISWIL, FRANÇOIS PORTMANN, FLORIAN LOHMANN FÜR FIREGIRLS, FF TRÖPOLACH – BI FLORIAN JOST, © PRO SIEBEN
Wenn das Auto zur tödlichen Waffe wird
72 „Kann mir bitte jemand helfen“
TITEL: © PRO SIEBEN, PENKERT, SEBASTIAN STENZEL, EMPL
PBI®
sc
ge
FAVORITENLISTE
Jetzt online eintragen und XF C reservieren.*
www.seiz.de/produkte/einsatzhandschuhe/fire/
*Bestellungen die aus der Favoritenliste resultieren haben
höchste Priorität. Die Plätze sind begrenzt. First come, first serve.
82
Hot Wheels
Seiz Technical Gloves GmbH
Neuhauser Str. 63 Tel.: +49 (0)7123/1704-0
D-72555 Metzingen Fax: +49 (0)7123/1704-44
2016
SEIZ | Your handsBRANDHEISS
in goodSEPTEMBER–OKTOBER
hands
[email protected]
www.seiz.de
9