Programm Deutsche Tage in Uljanowsk

Deutsche Tage in Uljanowsk
19.-27. August 2016
UHRZEIT
19. August
19:00
TITEL UND KURZE BESCHREIBUNG
19.-25. August
PARK-SCHULE DER STRASSENKUNST
ERÖFFNUNG DES FESTIVALS
VERANSTALTUNGSORT
Park der Völkerfreundschaft
Musikgruppe Sunday (Uljanowsk)
Konzert des Hamburger Duos „Liza&Kay“
Vernissage der Ausstellung „OSTEN IM FOKUS“ / „WESTEN IM FOKUS“.
Während des Festivals werden sowohl die russische als auch die deutsche Ausstellung unter
freiem Himmel gezeigt.
Park der Völkerfreundschaft
Die Park-Schule wird organisiert von lokalen Künstlern, Architekten und Designern (Profis und
Amateure). Eine Woche lang werden sie zusammenarbeiten und kreative Projekte unter der
Aufsicht von Kuratoren aus Berlin, der UNESCO -„Stadt des Designs“, Sankt Petersburg und
Uljanowsk entwickeln. Die Teilnehmer werden ein Zeltlager im Park der Völkerfreundschaft
aufschlagen, wo sie an Bildungsveranstaltungen teilnehmen und kreative Produkte Straßenkunstobjekte (Objekte, Installationen, usw.) schaffen werden.
20. August
11:00 – 17:00
DEUTSCHER TAG AUF DER MOSKAUER STRASSE
20.-21. August
WORKSHOP FÜR ULJANOWSKER FOTOGRAFEN
Leninstraße
Unterhaltungs-, Kultur- und Bidlungsprogramm für die Uljanowsker Bürger.
mit dem Kurator der Ausstellung „OSTEN IM FORKUS“ Matthias Schumann und Fotograf Jan
Oelker
Am ersten Tag werden die Teilnehmer die Stadt mit ihren Kameras erkunden, am zweiten Tag
werden die Resultate ihrer Fotoexperimente in einem Workshop analysiert
verschiedene Orte im öffentlichen
Raum
21. August
AUSSTELLUNG „OSTEN IM FOKUS“ / „WESTEN IM FOKUS“ MIT BEGLEITENDER LESUNG
UND MUSIK
11:00
Präsentation der Ergebnisse des Workshops
18:00
LESUNGEN VERSCHIEDENER LITERARISCHER WERKE
Der deutsche Schriftsteller, Fotograf und Reiseliebhaber Jan Oelker wird in Uljanowsk sein Buch
„Transit“ - die Geschichte eines deutschen Reisenden in Russland – präsentieren.
21:00
Konzert des Hamburger Duos „Liza&Kay“
21.-26. August
DEUTSCHE KINOWOCHE UNTER FREIEM HIMMEL
Park der Völkerfreundschaft (je nach
Wetterbedingungen zu ändern)
In Kooperation mit dem Goethe-Institut Moskau
20:30 – 22:30
(Täglich)
Hauptprogramm (16+):
• Lila Lila (2009, Alain Gsponer)
• Goethe! (2010, Philipp Stölzl)
• Der Verdigbub (2006, Florian Henckel von Donnersmarck)
• Scherbenpark (2013, Bettina Blümner)
• Schönefeld Boulevard (2014, Sylke Enders)
• Baal (2004, Uwe Janson)
Sommerhof des Kreativzentrums
„Kwartal“, Leninstr. 78
16:00 – 17:00
(Täglich)
Kinderprogramm (6+):
• Tischlein deck dich (2008, Ulrich König)
• Schneewittche (2009, Thomas Freundner)
• Der Froschkonig (2009, Franziska Buch)
• Frau Holle (2008, Bodo Fürneisen)
• Aschenputtel (2011, Uwe Janson)
• Rico, Oskar und die Tieferschatten (2014, Neele Leana Vollmar)
Kinderbibliothek №24
Karl Marx Str. 33/2
23. August
15:00
Spezielle Filmvorführung für Teenager (12+):
Das fliegende Klassenzimmer (2003, Tomy Wigand)
Kinotheater „Chudozhestwenyj“,
Goncharowstr. 24
24. August
19:00
Präsentation der Ergebnisse der „Park-Schule der Straßenkunst“
Präsentation der Projekte der Teilnehmer und Diskussion über moderne Kunst und Public Art in
Uljanowsk. Moderatorin – Maria Weits, Kuratorin und Soziologin, Gründerin der
Kuratorenvereinigung TOK (Sankt Petersburg)
25. August,
22:00 – 00:00
Uljanowsk – Mannheim Live (tbc)
Records Music Pub, Uljanowsk –
Konzert- Videobrücke von Musikgruppen aus Deutschland und Uljanowsk.
VeränderBar, Deutschland
Die Bands treten in der jeweils eigenen Stadt auf – ihre Konzerte werden aber über Videobrücke in
die andere Stadt übertragen und in einer vorbereiteten Choreografie entsteht so an beiden Orten
ein gemeinsamer Auftritt.
27. August
20:30
ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
Deutscher Stummfilm „Menschen am Sonntag“ (1930) mit Live-Begleitung elektronischer Musik
von Dj MADMAN (Uljanowsk).
Park der Völkerfreundschaft
Park der Völkerfreundschaft

Download Report