Offizielles Informations- und Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Großmehring mit ihren Ortsteilen Kleinmehring, Demling, Tholbath, Pettling, Katharinenberg, InterPark, Straßhausen und Theißing 8/2016 27. Juli 2016 August 2016 70 Jahre Trachtenverein Bewegungsprojjek Bewegungsprojekt kt ffü für ür Krippenkinder Seite 22 Zuckerfest Zu ckerf k fest Aktive Ak ktive i Sonnwendf Sonnwendfeier dfeier i Seite 22 Seite 23 –2– August 2016 ÖFFNUNGSZEITEN DER GEMEINDE: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Mo. 15.30 – 17.00 Uhr, Do. 15.30 – 17.30 Uhr Ihre Anzeigenberaterin IMPRESSUM Großmehringer Amtsblatt Margit Regner Stauffenbergstraße 2a · 85051 Ingolstadt Tel. 08 41/96 66-6 38 · Fax 08 41/96 66-6 57 E-Mail: [email protected] Redaktionelle Texte, Bekanntmachungen, Vereinsnachrichten und Veranstaltungstexte für das Großmehringer Amtsblatt bitte im Rathaus Großmehring abgeben! DER ÄRZTLICHE BEREITSCHAFTSDIENST: 116 117 Großmehringer Amtsblatt Annahmeschluss für die Ausgabe 9/2016 ist der Dienstag, 16. 8. 2016 Großmehringer Amtsblatt Offizielles Informations- und Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Großmehring Herausgeber: Gemeinde Großmehring, Marienplatz 7, 85098 Großmehring Verantwortlich für den Inhalt (Amtlicher Teil): Bürgermeister Diepold, 1. Bürgermeister Gesamtherstellung: Bayerische Anzeigenblätter GmbH, Verlag Baye Stauffenbergstraße 2a, 85051 Ingolstadt, Stauffenber Fax 0841/9666-644 Tel. 0841/9666-640, 0841/9 Redaktion: Martin Wallner Bilder: Martin Mar Wallner, Colourbox Anzeigen: Margit Regner, Stauffenbergstraße 2a, 85051 Ingolstadt, Tel. 08 41/96 66-6 38, Fax 08 41/96 66-6 57, E-Mail: [email protected] Auflage: 2.700 Exemplare Das Großmehringer Amtsblatt erscheint jeden Monat. Verteilung an jeden erreichbaren Haushalt der Großgemeinde Großmehring. Die nächste Ausgabe erscheint am Montag, 29. 8. 2016 SENDEN SIE UNS IHRE TERMINE UND MELDUNGEN VEREINE, EINRICHTUNGEN UND ALLE INTERESSIERTEN SIND DAZU EINGELADEN, IHRE AKTUELLEN MELDUNGEN UND TERMINE AN DAS GROSSMEHRINGER AMTSBLATT ZU SENDEN.* SIE KÖNNEN IHRE INFORMATIONEN UNTER ANGABE DES ABSENDERS DIREKT IM RATHAUS GROSSMEHRING ABGEBEN ODER EINFACH EINE E-MAIL SENDEN. KONTAKT GEMEINDEVERWALTUNG GROSSMEHRING, MARIENPLATZ 7 85098 GROSSMEHRING TEL.: 0 84 07/92 94-0 FAX: 0 84 07/92 94-10 E-MAIL: [email protected] * (VERÖFFENTLICHUNG UNTER VORBEHALT) Öffnungszeiten der Gemeindebücherei in der Volksschule: Dienstag Mittwoch Freitag 15.00 – 19.00 Uhr 11.30 – 13.00 Uhr 15.00 – 19.00 Uhr 11.30 – 15.30 Uhr Öffnungszeiten in den Ferien: nur am Mittwoch 15.00 – 19.00 Uhr –3– Amtliche Mitteilungen Steuertermine im Monat August Am 15. August ist die 3. Rate bzw. 2. Halbjahresrate oder bei jährlicher Zahlung die Jahresrate der Grundsteuer A und B sowie die 3. Rate der Gewerbesteuervorauszahlung für das Jahr 2016 fällig. Wegen der Umstellung auf das SEPA-Einzugsverfahren haben auch alle Grundsteuerpflichtigen einen Grundsteuerbescheid erhalten. Der neue Grundsteuerbescheid 2016 gilt auch für die Folgejahre, sofern kein Änderungs- oder Aufhebungsbescheid erteilt wird. Es wird darauf hingewiesen, dass die Grundsteuer und die Gewerbesteuer Bringschulden sind, die, sofern kein SEPA-Lastschriftmandat erteilt wurde, in der Gemeindekasse oder auf eines der Konten der Gemeindekasse Großmehring • Hallertauer Volksbank, IBAN: DE90 7219 1600 0002 6101 08, BIC: GENODEF1PFI • Sparkasse Großmehring, IBAN: DE94 7215 0000 0000 2200 95, BIC: BYLADEM1ING • Postbank München, IBAN: DE81 7001 0080 0216 7398 02, BIC: PBNKDEFFXXX eingezahlt werden müssen. Die Steuerschuld ist so rechtzeitig zu überweisen, dass die Gutschrift am 15.08.2016 erfolgt. Die Gemeindekasse ist auf Grund gesetzlicher Bestimmungen verpflichtet, von säumigen Steuerpflichtigen Mahngebühren und Säumniszuschläge zu erheben. Bisherige Bareinzahler können jederzeit, auch während des Jahres, der Gemeindekasse ein Mandat zum fristgerechten Einzug ihrer Steuerschuld erteilen. Neues aus der Bücherei In der Bücherei sind folgende Bücher NEU zum Ausleihen: Romane: Pauly Gisa – Die Kurärztin von Sylt Sabbag Britta – Der Sommer mit Pippa Brown Dale – Feuerhölle Boyd Natasha – Deep Blue Eternity Kinderbücher: Boehme Julia – Conni geht zum Film Osborne Mary Pope – Das mächtige Zauberschwert Zett Sabine – Schulausflug mit Oma Kinney Jeff – Gregs Tagebuch 3 – Jetzt reichts Sachbücher: Low Carb Super Smoothies Beerenglück für Genießer Pasta & Sauce aus 1 Topf Öffnungszeiten siehe Seite 2 Die Gemeindekasse ist vom 5. bis 17. August 2016 geschlossen In dieser Zeit können keinerlei Auszahlungen geleistet werden. Ebenso können keine Bareinzahlungen angenommen werden. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Herrn Stefan Mirbeth, Telefon 08407/9294-26. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Standesamtliche Nachrichten: Geburten: Elias Michael Lechermann, geboren am 22.05.2016, wohnhaft in Großmehring, Sudetenstraße 18a Zarah Dayo, geboren am 25.05.2016, wohnhaft in Großmehring GT Demling, Boschstraße 1 Mona Guisl, geboren am 16.06.2016, wohnhaft in Großmehring, Am Mehringer Berg 14 Magdalena Anna Bauer, geboren am 21.06.2016, wohnhaft in Großmehring GT Demling, Steinbruchstraße 4 Eheschließungen: Roland Brumbach und Maria Hollacher, beide wohnhaft in Großmehring, Ludwig-Thoma-Straße 31 Sterbefälle: Thomas Huber, 77 Jahre, zuletzt wohnhaft in Großmehring, Nibelungenstraße 53 Ehejubiläum: Michael und Maria Riepl, 26.08., 50 Jahre Großmehring, Richard-Wagner-Straße Wendelin und Renate Hoffmann, 27.08., 50 Jahre Großmehring, Am Doggersbuckel Geburtstage: Oskar Olbrich, 14.08., 94 Jahre Mühlweg, Großmehring Maria Licklederer, 26.08., 94 Jahre Römerstraße, Großmehring OT Theißing Antonie Euringer, 18.08., 93 Jahre Marienplatz, Großmehring Liesel Syska, 11.08., 91 Jahre Mühlweg, Großmehring Christa Piwko, 19.08., 91 Jahre Walchenseestraße, Großmehring Anna Klein, 18.08., 90 Jahre Sudetenstraße, Großmehring Pauline Ordosch, 29.08., 90 Jahre Gossgassl, Großmehring Erika Wolff, 16.08., 85 Jahre Holbeinstraße, Großmehring Anneliese Wernicke, 29.08., 80 Jahre Ingolstädter Straße, Großmehring Alice Schmid, 07.08., 75 Jahre Ingolstädter Straße, Großmehring Katharina Mayer, 28.08., 75 Jahre Rollergasse, Großmehring OT Demling Peter Vodicka, 02.08., 70 Jahre Lenbachstraße, Großmehring Helga Wagner, 23.08., 70 Jahre Jurastraße, Großmehring OT Theißing Herzlichen Glückwunsch! August 2016 –4– Termine der Müllabfuhr: Recyclinghof Großmehring: Mittwoch Samstag 17.00 – 19.00 Uhr 09.00 – 13.00 Uhr Firma Schweiger (Erdaushub und Beton) an der B16 a Sommer: 21. März bis 31. Oktober Mo. – Fr. 06.00 – 18.00 Uhr Sa. 07.00 – 12.00 Uhr Winter: 1. November bis 20. März Mo. – Fr. 07.00 – 17.00 Uhr Sa. geschlossen Veolia Umweltservice Süd GmbH & Co. KG Edisonstraße 8, InterPark Mo. – Fr. 07.00 – 17.00 Uhr Sa. geschlossen Die Grünabfälle werden nur noch am Biomassehof Hackner, Ingolstadt-Mailing (Moosmühle), entsorgt. Sommer: 1. April bis 15. November Di. – Fr. 08.00 – 18.00 Uhr Samstag 09.00 – 15.00 Uhr Winter: 16. November bis 31. März Samstag 09.00 – 12.00 Uhr Müllabfuhrtermine 2016: Großmehring mit Kleinmehring, Abdeckerei: Montag, 08.08. Restmüll Freitag, 12.08. Gelber Sack Montag, 22.08. Restmüll, Papier Alle Ortsteile mit Mühlen, Ziegelei, Erlachhof: GS I: Äußere Mühle, Knopfmühle, Schaumühle, Ziegelei GS II: Alle Ortsteile, Erlachhof Montag, 08.08. Restmüll Freitag, 12.08. Gelber Sack I Montag, 22.08. Restmüll Dienstag, 23.08. Papier Freitag, 26.08. Gelber Sack II Das Passamt informiert: Die Ferienzeit ist zwischenzeitlich an ihrem Höhepunkt angelangt. Leider vergessen die Urlauber aber immer häufiger, dass es sich bei ihren Feriendomizilen um ausländisches Gebiet handelt und ihre Ausweisdokumente bereits abgelaufen sind oder für die Einreise ungültig. Anrufe bei Gemeindebediensteten am Wochenende oder zu späten Abendstunden sind keine Seltenheit. Wir bieten Ihnen deshalb zusätzlich am Samstag, 06.08.2016, 10:00-12:00 Uhr, die Möglichkeit, kurzfristig vorläufige Ausweise und/oder Reisepässe bzw. Kinderreisepässe auszustellen. Bitte nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit. Einreisebestimmungen entnehmen Sie bitte dem nachfolgenden Link: www.auswaertiges-amt.de August 2016 Einleitung von Niederschlagswasser aus dem Baugebiet „Nord-West“ der Gemeinde Großmehring in den Dettelbach – Öffentliche Auslegung Die Gemeinde Großmehring hat die wasserrechtliche Erlaubnis für die Einleitung von Niederschlagswasser aus dem Baugebiet „Nord-West“ in den Dettelbach beantragt. Die Einleitung des Niederschlagswassers stellt eine Gewässerbenutzung dar, die der gehobenen Erlaubnis nach den §§ 10, 11 und 15 des Wasserhaushaltsgesetzes bedarf. Im Zuge des Verfahrens liegen die Planunterlagen in der Zeit vom 10. August 2016 bis zum 9. September 2016 im Rathaus der Gemeinde Großmehring, Marienplatz 7, 85098 Großmehring, Zimmer 9 zur öffentlichen Einsichtnahme aus. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift beim Landratsamt Eichstätt oder der Gemeinde Großmehring Einwendungen gegen den Plan erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen gegen das Vorhaben ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Sofern kein Beteiligter Einwände erhebt, wird ohne vorhergehende mündliche Verhandlung entschieden. Beim Ausbleiben eines Beteiligten kann im Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden. Personen, die Einwendungen erhoben haben, können von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden. Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen können durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind. Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2016 der Gemeinde Großmehring und öffentliche Auflage des Haushaltsplans nach Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbehörde I. Aufgrund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde folgende Haushaltssatzung: §1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 wird hiermit festgesetzt; er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 14.191.600 € und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 6.706.300 € ab. §2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen. §3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt wird auf 9.739.000 € festgesetzt. August 2016 –5– §4 Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 300 v.H. b) für die Grundstücke (B) 300 v.H. 2. Gewerbesteuer 350 v.H. §5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 1.000.000 € festgesetzt. §6 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2016 in Kraft Großmehring, 13. Juni 2016 Gemeinde Großmehring gez. L. Diepold, 1. Bürgermeister II. Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Die rechtsaufsichtliche Prüfung durch das Landratsamt Eichstätt vom 07.06.2016 ergab keine Beanstandungen. III. Die Haushaltssatzung sowie der Haushaltsplan samt Anlagen liegen gemäß Art 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung in Verbindung mit der Bekanntmachungsverordnung vom 19. Januar 1983 in der Zeit vom 1. bis 8. August 2016 in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 2, innerhalb der allgemeinen Dienststunden zur Einsicht bereit. Großmehring, 13. Juni 2016 Gemeinde Großmehring gez. L. Diepold, 1. Bürgermeister Haushalt 2016 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 17. Mai 2016 den Haushalt 2016 verabschiedet. Der Gesamthaushalt 2016 schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit jeweils 20.897.900 € ab. Das Haushaltsvolumen ist damit um 3.457.823 € oder ca. 20 % größer als der Gesamthaushalt des Jahres 2015 von 17.440.077 €. Die Haupteinnahmequellen des Verwaltungshaushalts sind wie in den letzten Jahren die Beteiligung der Gemeinde an der Einkommensteuer mit 4.258.300 € sowie Gewerbesteuereinnahmen von 2,7 Mio. €. Des Weiteren erwartet die Gemeinde im Bereich des Vermögenshaushalts Einnahmen aus dem Verkauf von Baugrundstücken in Höhe von insgesamt 1,1 Mio. €. Die größten Ausgabeposten der laufenden Angelegenheiten sind Personalausgaben von rund 3,4 Mio. € und die Kreisumlage an den Landkreis Eichstätt von rund 3 Mio. €. Nach dem Investitionsplan sind für das Jahr 2016 Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen von ca. 6,7 Mio. € geplant. Die größten Ausgabeposten des Vermögenshaushalts sind der Bau der Druckleitung zur Kläranlage im Interpark, der Grunderwerb für das neue Rathaus, die Erschließung des Gewerbegebiets „Ochsenschütt“, die Anschaffung eines Hilfeleistungslöschfahrzeugs für die Freiwillige Feuerwehr in Großmehring, die Grünanlagenund Spielplatzgestaltung im Baugebiet Großmehring „Nord- West“ sowie am Friedhof an der Albrecht-Dürer-Straße und die Erweiterung der Kinderkrippe um eine vierte Gruppe. Nach dem Abgleich des Verwaltungshaushalts verbleibt ein Betrag von 14.900 €, der dem Vermögenshaushalt zugeführt werden kann. Um den Gesamthaushalt 2016 zu finanzieren, muss ein Betrag von 4.432.400 € der Allgemeinen Rücklage entnommen werden. Bei den sog. „kostenrechnenden Einrichtungen“, die gemäß der Kommunalhaushaltsverordnung in der Regel mit Entgelten finanziert werden müssen, wie z.B. der Wasserversorgung, der Abwasserbeseitigung, dem Bestattungswesen oder auch den Kindertageseinrichtungen, übernimmt die Gemeinde nach wie vor einen erheblichen Anteil an der Finanzierung. Der jeweilige Zuschussbedarf (ohne die Einrechnung von Abschreibung und Verzinsung) dieser gemeindlichen Einrichtungen, der die finanzielle Gesamtsituation der Gemeinde belastet und somit die Handlungsmöglichkeiten einschränkt, ergibt sich aus folgender Tabelle: Zuschussbedarf der gemeindlichen kostenrechnenden Einrichtungen 2016: Einrichtung Zuschussbedarf mit Einrechnung von Abschreibung und Verzinsung Zuschussbedarf ohne Einrechnung von Abschreibung und Verzinsung Kindergarten „Eulennest“ Demling 105.000 € 95.300 € Kindergarten „Regenbogen“ 394.800 € 303.500 € Kinderkrippe „Pusteblume“ 461.400 € 412.700 € Grundschulhort 123.500 € 119.100 € 2.341.600 € 1.907.800 € Abfallbeseitigung 196.800 € 195.200 € Bestattungswesen 140.800 € 87.800 € Nibelungenhalle 394.900 € 160.000 € Wasserversorgung 347.200 € 209.600 € Abwasserbeseitigung Zusätzlich zu diesen Einrichtungen bezuschusst die Gemeinde noch weitere Beträge im Bereich der Kindertagesbetreuung. Die Beförderung der Kindergartenkinder zu den Kindergärten in Großmehring und Demling wird mit 17.000 € bezuschusst. Der Katholische Kindergarten St. Wolfgang erhält neben dem gesetzlichen Förderanspruch im Haushaltsjahr 2016 einen Freiwilligenzuschuss zum Ausgleich des erwarteten Defizits in Höhe von 20.000 €. Für auswärtige Kindertageseinrichtungen, in denen Kinder aus Großmehring betreut werden, sind nach Verrechnung der staatlichen Fördermittel ein gesetzlicher Zuschuss der Gemeinde in Höhe von 26.600 € zu erwarten. Bei der Gemeindebücherei wird mit einem Defizit in Höhe von 31.300 € gerechnet. Der Rücklagenstand der Gemeinde Großmehring beträgt zu Beginn des Haushaltsjahres 8.198.300 €. Im Jahr 2016 ist eine Entnahme von 4.432.400 € geplant, sodass sich zum Ende des Jahres 2016 ein Rücklagenbestand von 3.765.900 € ergibt. Die Gemeinde Großmehring ist seit dem 1. April 2015 schuldenfrei. Es ist weder im Haushaltsjahr 2016 noch im Finanzplan bis zum Jahr 2019 eine Darlehensaufnahme geplant. –6– Die Finanzdaten des Haushaltsplans 2016 im Vergleich zu den Rechnungsergebnissen der beiden Vorjahre: Rechnungs- Rechnungs- Haushaltsergebnis ergebnis ansatz 2016 2014 2015 Einnahmen Grundsteuer A 86.740,20 € 90.220,86 € 85.000,00 € Grundsteuer B 695.182,16 € 656.308,26 € 658.000,00 € Gewerbesteuer 2.482.743,81 € 2.923.334,73 € 2.700.000,00 € Gemeindeanteil an der Einkommenssteuer 3.869.271,00 € 4.234.707,00 € 4.258.300,00 € Gemeindeanteil an der Umsatzsteuer 247.990,00 € 244.008,00 € 253.400,00 € Hundesteuer 9.415,17 € 9.160,00 € 9.000,00 € Schlüsselzuweisung 1.689.324,00 € 290.036,00 € 134.500,00 € Finanzzuweisung nach Art. 7 FAG 111.171,90 € 108.900,70 € 109.700,00 € Anteil an der Grunderwerbssteuer 130.135,86 € 115.304,14 € 120.000,00 € Einkommensteuerersatz 323.348,00 € 321.272,00 € 344.800,00 € 98.370,00 € 106.200,00 € 100.000,00 € 136.500,00 € 110.000,00 € 110.000,00 € 538.592,00 € 516.307,00 € 528.000,00 € Kfz-Steueranteil Investitionspauschale nach Art. 12 FAG August 2016 Bekanntmachung Vollzug der Wasser- und Verwaltungsverfahrensgesetze; Sanierung des rechten Paardeiches zwischen der Großmehringer Brücke und der Auffahrt zur Staustufe Vohburg von Fluss-km 5+300 bis Fluss-km 0+000 hier: Planfeststellungsbescheid des Landratsamtes Pfaffenhofen a.d.Ilm vom 29. Juni 2016, Az.: 32/6451.1 / Paar Ziel der geplanten Maßnahme ist die Sanierung der bereits bestehenden 5,3 km langen Deichanlage zwischen der Großmehringer Brücke und der Auffahrt zur Staustufe Vohburg zur Herstellung eines ausreichenden Hochwasserschutzes. Durch die geplante Deichsanierung soll eine ausreichende Deichhöhe (Bemessungswasserspiegel + 1m) hergestellt, die Standsicherheit sichergestellt und ausreichende Möglichkeiten zur Deichverteidigung im Hochwasserfall (durchgängiger Verteidigungsweg) und zum Deichunterhalt hergestellt werden: Der Planfeststellungsbeschluss mit Rechtsbehelfsbelehrung des Landratsamtes Pfaffenhofen a.d.Ilm vom 29.06.2016 sowie die festgestellten Planunterlagen (2 Ordner) liegen bei der Gemeinde Großmehring, Marienplatz 7, 85098 Großmehring, Zimmer Nummer: 8 vom 1. August 2016 bis 16. August 2016 während der üblichen Dienststunden zur Einsicht aus (Art. 74 Abs. 4 Satz 2 BayVwVfG). Hinweis: Mit dem Ende der Auslegungsfrist gilt der Beschluss gegenüber den übrigen Betroffenen als zugestellt (Art. 74 Abs. 4 Satz 3 BayVwVfG). Ausgaben Gewerbesteuerumlage Kreisumlage 1.595.251,35 € 3.092.672,70 € 2.967.000,00 € 1. Bgm. Ludwig Diepold ANZEIGEN Gemeinschaftspraxis Dr. med. Robert Bräutigam Allgemeinarzt, Chirotherapie, Sportmedizin Dr. med. Carola Bräutigam Internistin Ingolstädter Str. 17 • 85098 Großmehring • Tel. 0 84 07/3 88 Liebe Patienten, unsere Praxis ist vom 16. August bis 26. August 2016 wegen Urlaub geschlossen. Vertretung: Gemeinschaftspraxis Frigowitsch, Hopfenstr. 10, 85098 Großmehring, Tel: 0 84 07 / 93 03 50 KAREN KANSCHAT , Liebe Patienten Die Praxis ist vom 15. 8. bis 26. 8. 2016 wegen Urlaub geschlossen. Heilpraktikerin Krankenschwester Zertifizierte Homöopathin Fußreflexzonentherapeutin Praxis: Erlenweg 3, 85098 Großmehring Tel. 0 84 07/93 15 30 August 2016 –7– Fundgegenstände: • 1 Herrenarmbanduhr (Farbe: silber, Marke Mitron) • • • • • Die empfangsberechtigten Personen werden gebeten, die genannten Gegenstände im Rathaus, Zimmer 4 abzuholen. Zur Abholung und Besichtigung von Fahrrädern bitten wir Sie, einen Termin unter 08407/9294-12 zu vereinbaren. 1 Mofaschlüssel 1 Motorradschlüssel (Marke: AXA) 1 Fahrrad (Marke: Raleigh) 1 goldener Ring (Inschrift Silvia 29.12.99) 1 Sweatshirtjacke (Farbe: grau, Größe: XL) Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses für die erste Änderung des Bebauungsplans „Am Hochrain“ in Demling der Gemeinde Großmehring Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses für die siebte Änderung des Bebauungsplans „Großmehring Ost II“ der Gemeinde Großmehring Die Gemeinde Großmehring hat mit Beschluss vom 19. Juli 2016 die erste Änderung des Bebauungsplans für das Gebiet „Am Hochrain“ in Demling als Satzung beschlossen. Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt die erste Änderung des Bebauungsplans „Am Hochrain“ in Demling in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan mit Begründung sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten gewählt wurde, bei der Gemeinde Großmehring, Bauamt, Marienplatz 7, Zimmer 6, zu den ortsüblichen Öffnungszeiten einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Absatz 1 BauGB wird hingewiesen. Die Gemeinde Großmehring hat mit Beschluss vom 19. Juli 2016 die siebte Änderung des Bebauungsplans für das Gebiet „Großmehring Ost II“ als Satzung beschlossen. Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt die siebte Änderung des Bebauungsplans „Großmehring Ost II“ in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan mit Begründung sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung in dem Bebauungsplan berücksichtigt wurden, und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten gewählt wurde, bei der Gemeinde Großmehring, Bauamt, Marienplatz 7, Zimmer 6, zu den ortsüblichen Öffnungszeiten einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Absatz 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans, 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs und 4. nach § 214 Abs. 2a im beschleunigten Verfahren beachtliche Fehler, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde Großmehring geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretenen Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Unbeachtlich werden demnach 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans, 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs und 4. nach § 214 Abs. 2a im beschleunigten Verfahren beachtliche Fehler, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde Großmehring geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen. Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretenen Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Großmehring, 20. Juli 2016 Ludwig Diepold Erster Bürgermeister Großmehring, 20. Juli 2016 Ludwig Diepold Erster Bürgermeister –8– Bekanntmachungen anderer Behörden und Dienststellen Mitteilungen der EvangelischLutherischen Gemeinde St. Lukas Ingolstadt, Gemeindeteil Großmehring In St. Michael (Kleinmehring, Nibelungenstraße) Gottesdienste Sonntag 07.08. Sonntag 21.08. 10.15 Uhr 9.00 Uhr Abendmahl Im Begegnungsraum der Nibelungenhalle (Dammweg 1) Seniorenkreis entfällt Informationen des katholischen Pfarreiverbandes Großmehring: Di, Mi und Fr finden die Frühmessen um 8.15 Uhr statt. Im August entfällt der Kleinkindergottesdienst. Di, 02.08. 19.00 Uhr Messe in Kleinmehring Mi, 03.08. Do, 04.08. Fr, 12.08. Mo, 15.08. Ökumenische Taizé-Andacht in St. Michael: entfällt So erreichen Sie uns ■ Pfarramt Ingolstadt-St. Lukas, 08 41 / 92 05 12 [email protected], www.ingolstadt-st-lukas.de ■ Pfarrer Dr. Victor Linn, 0 84 07/3 35 89 99 ■ Ansprechpartnerin in Großmehring Sabine Müller, 0 84 07/12 12 Wir wünschen Ihnen eine erholsame Urlaubszeit. August 2016 Do, 18.08. 9.00 Uhr Hausfrauen- und Seniorenmesse 15.00 Uhr Gottesdienst in der Tagespflege 18.00 Uhr Bittgang nach Katharinenberg 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Kirchenpatrozinium in der Mariä-Himmelfahrts-Kirche mit Kräutersegnung 18.30 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Bündnisandacht Demling: Ab Mi 17.08. entfällt die Abendmesse am Mittwoch Mo, 15.08. 8.45 Uhr Vorabendmesse, Messe mit Kräutersegnung Theißing: Allgemeiner Veranstaltungskalender Mo, 15.08. 8.45 Uhr Gottesdienst mit Kräutersegnung Do, 18.08. 19.00 Uhr Gottesdienst in Pettling Seniorenclub Großmehring: Samstag, 6. August 2016 SK Theißing – Landkreismeisterschaft der Stockschützen – 13.30 Uhr – Sportplatz Theißing Samstag, 6. August 2016 Wanderverein Großmehring – Vereinsfest – in der Fröschl Halle (Gewerbegebiet) – ab 16.00 Uhr – mit Musik, Ehrungen und Essen (ab 18.00 Uhr) 03.08., 17.08., 31.08.: Seniorentanz (jeweils 14.30 Uhr) 10.08.: Gemütliches Beisammensein 24.08.: Gemütliches Beisammensein (jeweils 14.00 Uhr) Nachbarschaftshilfe: Spieletag (jeweils 9.00 - 11.00 Uhr) Di., 09.08. und 23.08. ANZEIGEN Trauern heißt liebevolles Erinnern • Vorsorge • alle Friedhöfe weltweit • 24h-Betreuung • TÜV-zertifiziert Überführungen zu allen Friedhöfen Erd-, Feuer- und Seebestattungen Vorsorge • Hausbesuche 24h-Tel 0841 955890 Tel. 08 41-142 66 81 Zentrale IN • Unterhaunstädter Weg 17 Notfallnummer: 01 51/24 01 22 66 www.wolfgang-maenner.de Bestattungen Holzward • Friedrich-Ebert-Straße 91 • 85055 Ingolstadt Jederzeit für Sie erreichbar. [email protected] • www.bestattungen-holzward.de August 2016 –9– 20-jähriges Priesterjubiläum von Pfarrer Norbert Pabst Am Sonntag, 10. Juli 2016, zum Ende des Familiengottesdienstes, zum Thema der barmherzige Samariter, in St. Wolfgang wurde unser Pfarrer Norbert Pabst mit der Gratulation zu seinem 20 jährigen Priesterjubiläum überrascht. Die Gemeindereferentin Lisa Baumer gratulierte ihm vor dem Segen im Namen der Pfarrei mit den Worten: „Vor 13 Jahren sind Sie zu uns gekommen und haben bei uns Ihre erste Pfarrei als Pfarrer übernommen. Viele Höhen und Tiefen haben Sie mit uns durchlebt. Leider wissen wir nicht, wie lange Sie uns noch erhalten bleiben und so nehmen wir dieses Jubiläum gerne zum Anlass, um Ihnen für all Ihre Mühen um das Wohlergehen der Pfarrei zu danken. 20 Jahre im Dienst des Herrn zu sein, ist schon eine große Zeitspanne.“ Danach zogen die Kinder des kath. Kindergartens ein, stellten sich um den Altar und sangen ihm zwei Lieder, ein Segenslied und ein Jubiläumslied. Anschließend schenkte ihm jedes Kind eine Sonnenblume, die er sehr gerührt entgegennahm. Nach der Messe fand auf dem Kirchenvorplatz ein kleiner Stehempfang statt, wo ihm PGRSprecher Herbert Huber und PGRSprecher Ferdinand Mayer im Namen der Pfarreigemeinschaft Großmehring/Theißing Gottes Segen und Glück wünschten. Sie überreichten ihm einen Rosenstock. Frau Luise Schneider brachte mit dem Kirchenchor zwei Segenslieder dar. Danach konnten ihm alle Kirchenbesucher zu 20 Jahre Priestertum gratulieren. Ein herzliches Vergelt´s Gott dem katholischen Kindergarten und dem Kirchenchor für die feierliche Gestaltung der Würdigung. Sechs neue Ministranten wurden im Rahmen des Sonntagsgottesdienstes unter dem Thema „Jesus, der Menschenfischer“ feierlich in die Großmehringer Messdienergemeinschaft aufgenommen: Nicolas Walter, Lea Jobst, Laurenz Sendlbeck, Leon Dietrich, Benedikt Frank und Florian Kreis (v.li.). Ausgebildet und vorbereitet wurden sie von Regina und Katharina Schneider, Florian Schwarzbeck und der Gemeindereferentin Lisa Baumer. Pfarrer Norbert Pabst überreichte den Neulingen die Ministrantenplakette. Insgesamt versehen jetzt über 60 Ministranten in Großmehring den Dienst am Altar. Foto: Wallner ANZEIGEN Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 1. 9. 2016 eine/n Kinderpfleger/Physiotherapeuten/ Sportlehrer/Kursleiter/-in In den Bereichen Rückengymnas k, Dance Fitness, Funk onaltraining, Kick&Punch, Nordic Walking, Kinderkurse und Entspannungskurse. Für die notwendige Einarbeitung oder Qualifika on unterstützen wir Sie gerne! Ihre Bewerbung richten Sie bi e schri lich oder per E-Mail an: Reha-Sport-Gemeinscha Kahlhofweg 18, 86701 Rohrenfels, Tel: 08431/5361043 E-Mail: info@reha-sport-gemeinscha .de, www.reha-sport-gemeinscha .de SOLAR ERNEUERBARE ENERGIEN WÄRMEPUMPEN PELLETS SANITÄR Raiffeisenstr. 16 a · 85098 Großmehring Tel. 0 84 07/93 15 18-1 www.bb-gebaeudetechnik.de Inhaber: Markus und Jürgen Bachschneider Mobil: 01 51/12 71 12 42 und 01 51/12 70 81 12 Anmeldung/Info: Tel: 08431/5361043 www.reha-sport-gemeinschaŌ.de Dance Fitness verbindet alle Elemente aus Fitness und Tanz zu einem Workout, das Herz, Kreislauf, Kra , Ausdauer, Balance und Beweglichkeit steigert. Der Kurs ist die perfekte Mischung aus Tanz und Fitness. Er ist für jeden geeignet, ob Einsteiger oder Profi – die Hauptsache ist, Spaß zu haben! Großmehring Dance Fitness (ab 13 Jahre) 10 x 60 min./Kl. Schulturnhalle € 69,90 ab Donnerstag, 22. 9. 2016, um 18.30 Uhr Dance Fitness Kids (6–12 Jahre) 10 x 60 min./Kl. Schulturnhalle ab Donnerstag, 22. 9. 2016, um 17.30 Uhr € 59,90 Manching Dance Fitness 10 x 60 min./Lindenkreuzhalle ab Dienstag, 20. 9. 2016, um 19.00 Uhr Reha-Sport-Gemeinschaft Kahlhofweg 18, 86701 Rohrenfels Tel: 08431/5361043 www.reha-sport-gemeinschaŌ.de € 69,90 – 10 – Ökumenisches Frauenfrühstück „Gemeinsamkeiten und Gegensätze der katholischen und evangelischen Kirche“ war das Thema des ökumenischen Frauenfrühstücks am 18. Juni 2016. Die Referenten Professor Dr. Dr. Johannes Hofmann von der katholischen Kirche und Pfarrer Dr. Victor Linn von der evangelischen Kirche zeigten die Gemeinsamkeiten und die Gegensätze der beiden Kirchen auf. Im Anschluss daran war wieder die Gelegenheit zu einer Diskussion gegeben. Das nächste ökumenische Frauenfrühstück findet im November 2016 statt. ANZEIGEN Montag, 15. 8. 2016 (Maria Himmelfahrt), ab mittags Spareribs-Essen Jeden Donnerstag ab 18 Uhr Spareribsessen, am ersten Donnerstag im Monat auch mittags. Wir bitten um Reservierung. Wir wünschen allen unseren Gästen erholsame Ferien. Auf Ihr Kommen freut sich Familie Mayer. August 2016 Hinweis des Pfarrgemeinderats Großmehring: Open-Air-Gottesdienst im Pfarrgarten und Patenbitten der kath. Pfarrjugend Am Samstag, dem 18. Juni, fand um 19.00 Uhr im Pfarrgarten ein Open-Air-Gottesdienst für die Bevölkerung statt. Hierbei gab es eine Überschneidung mit einer Veranstaltung der katholischen Pfarrjugend Großmehring. Diese wurde im Rahmen der Fahnenweihe des Burschenvereins Mailing gebeten, als Patenverein das traditionelle Patenbitten zu organisieren. Gegen Ende des Open-Air-Gottesdienstes kam es zu vereinzelten Störungen aus dem Pfarrheim, die im Pfarrgarten zu hören waren. Diese Störungen traten allerdings erst nach der abgesprochenen Zeit mit der Pfarrjugend auf. Hierbei lag ein klares Koordinationsproblem von Seiten der erwachsenen Vertreter der Pfarrei vor, da der Gottesdienst länger dauerte als angenommen. Während der Zeit, die mit der Pfarrjugend vereinbart war, kam es zu keinerlei Vorfällen oder Störungen. Die katholische Pfarrjugend hat sich in dieser Zeit an alle Vorgaben der pfarrlichen Vertreter gehalten. Falls es im Laufe solcher Veranstaltungen doch zu Beschwerden kommen sollte, sollten diese mit Namen bei den betreffenden Personen – in diesem Fall die Pfarrjugend – oder bei den folgenden Ansprechpartnern der Pfarrei gemeldet werden. Pfarrer Norbert Pabst 08407/225 Gemeindereferentin Lisa Baumer 08407/225 oder [email protected] PGR-Sprecher Herbert Huber Anonymen Beschwerden kann nicht nachgegangen werden! Weiterhin sollte das Verbreiten von inkorrekten und unwahren Aussagen bezüglich der oben genannten Veranstaltung unterlassen werden, da es sich – wie bereits erwähnt – um einen Irrtum handelt und die Pfarrjugend Großmehring keinerlei Schuld trifft. Der Pfarrgemeinderat Großmehring bedankt sich hiermit auch recht herzlich bei den ehrenamtlichen Jugendlichen der Pfarrjugend, die sich an die Vorgaben gehalten und äußerst zuverlässig für einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben. Pfarrgemeinderat Großmehring Wir haben Urlaub vom 3. 10. bis 18. 10. 2016. OHG Ingolstädter Straße 27 · 85098 Großmehring · Tel.: 0 84 07/7 13 Fax: 0 84 07/84 61 · E-mail: [email protected] Ihr zuverlässiger Meisterbetrieb seit 1964 Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. ab 16.00 Uhr Bei Aktionsessen auch mittags Sa. und So. ab 11.00 Uhr, Mo. und Mi. Ruhetag Inhaber: Ernst Mayer www.mayerwirt-demling.de Neubau und Sanierung ● Öl-/Gas-/Holz-/Pelletsanlagen ● Solaranlagen, Wärmepumpen ● Sanitäre Installation ● Weichwasser- und Entkalkungsanlagen ● Zentrale Wohnraumlüftung ● Regenwassernutzung ● Stör- und Kundendienst August 2016 – 11 – Einleitung der Umlegung ,,Schliegen"; Gemarkung Theißing, Gemeinde Großmehring Bekanntmachung des Amtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt vom 11. Juli 2016 Gemäß § 50 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBI. I S. 2414), in der jeweils geltenden Fassung, wird der vom Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt, Rechbergstraße 8, 85049 Ingolstadt, am 8. Juli 2016 gefasste Umlegungsbeschluss wie folgt bekannt gemacht: Umlegungsbeschluss Aufgrund der Anordnung der Umlegung durch Beschluss des Gemeinderats vom 19. April 2016 und der Übertragung der Befugnis zur Durchführung der Umlegung der Gemeinde Großmehring auf das Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt vom 19. April 2016 wird nach Anhörung der Eigentümer gemäß § 47 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBI. I S. 2414), in der jeweils geltenden Fassung, für das Gebiet des Bebauungsplans „Schliegen“ die Umlegung eingeleitet. Die Umlegung führt die Bezeichnung „Schliegen“. Im Umlegungsgebiet liegen – die Flurstücke 84, 84/1 der Gemarkung Theißing ganz, – die Flurstücke 83, 83/1, 83/6 der Gemarkung Theißing teilweise. Das Umlegungsgebiet wird begrenzt: Im Norden Schliegen, im Osten Dettelbach, im Süden Birkenstraße und im Westen Nähe Canisiusstraße. Die genaue Abgrenzung des Gebietes ist in der anliegenden Übersichtskarte dargestellt. Die Übersichtskarte ist Bestandteil des Umlegungsbeschlusses. Das Umlegungsverfahren ist einzuleiten, damit im Rahmen der Bodenordnung nach §§ 45 ff BauGB nach Lage, Form und Größe für die bauliche und sonstige Nutzung des Umlegungsgebietes zweckmäßig gestaltete Grundstücke entstehen. Der bisherige Grundstückszuschnitt und die mangelnde Erschließung lassen eine derartige Nutzung nicht zu. Ingolstadt, 8. Juli 2016 Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt Johann Freund Leitender Vermessungsdirektor Lesen Sie weiter auf Seite 12 " ANZEIGE Gutschein über je 1 Flasche (0,5 ltr.) .) Hofmühl Pils oder Märzen Angebote gültig vom 16 28.07.2016 - 03.08.20 Pils / Zwickl / Gold Hell / Tradition / RömerGoldExp 12,99 24/0,33 ltr. · Pfand 3,42 12/1,0 ltr. · Pfand 3,30 ltr. 0,67 ltr. 1,10 Nur ein Gutschein pro Person Einzulösen in Großmehring vom 27.07.2016 bis 31.08.2016 Radler / Natur-Radler ltr. 1,30 Pils 10,99 Pfand je Flasche 0,08 € 12,99 ltr. 1,64 20/0,5 ltr. · Pfand 3,10 12/0,33 ltr. · Pfand 2,46 ltr. 2,02 Grantler Weizen 20/0,5 ltr. · Pfand 3,10 tung Die neue Marktlei Herr und Frau Eder h mit Team freut sic auf Ihren Besuch! Apfelschorle / Rote Schorle ltr. 1,30 ltr. 1,64 9,99 10,49 20/0,5 ltr. · Pfand 3,10 ltr. 1,05 20/0,5 ltr. · Pfand 3,10 20/0,5 ltr. · Pfand 3,10 ltr. 0,80 12,99 20/0,5 ltr. · Pfand 3,10 24/0,33 ltr. · Pfand 3,42 Grantler Hell Schorlen, versch. Sorten 8,99 20/0,5 ltr. · Pfand 3,10 ltr. 1,00 ltr. 0,90 8,79 12/0,75 ltr. · Pfand 3,30 ltr. 0,98 Getränke Hörl GmbH – 60 x in Ihrer Nähe Marktleitung: Herr und Frau Eder · Starkstr. 5 · 85098 Großmehring · Tel. (08407) 93 09 05 · Fax 93 14 99 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30 Uhr · Sa. 8.00 - 14.00 Uhr – 12 – Zum Umlegungsbeschluss wird Folgendes ausgeführt: Einsichtnahme in die Übersichtskarte: Die Übersichtskarte zum Umlegungsbeschluss liegt in der Zeit vom 1. August 2016 bis 1. September 2016 in Großmehring, Rathaus, Marienplatz 7, während der Dienststunden öffentlich aus. Beteiligte: Nach § 48 BauGB sind in dem Umlegungsverfahren Beteiligte: 1. Die Eigentümer der im Umlegungsgebiet gelegenen Grundstücke bzw. Flurstücke. 2. Die Inhaber eines im Grundbuch eingetragenen oder durch Eintragung gesicherten Rechtes an einem im Umlegungsgebiet gelegenen Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht. 3. Die Inhaber eines nicht im Grundbuch eingetragenen Rechts an dem Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht, eines Anspruchs mit dem Recht auf Befriedigung aus dem Grundstück oder eines persönlichen Rechts, das zum Erwerb, Besitz oder zur Nutzung des Grundstücks berechtigt oder den Verpflichteten in der Benutzung des Grundstücks beschränkt. 4. Die Gemeinde Großmehring. 5. Die Bedarfsträger (unter den Voraussetzungen des § 55 Abs. 5 BauGB). 6. Die Erschließungsträger (unter den Voraussetzungen des § 55 Abs. 5 BauGB). Die unter Nummer 3 bezeichneten Personen werden zu dem Zeitpunkt Beteiligte, an dem die Anmeldung ihres Rechts dem Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt zugeht. August 2016 Wechselt die Person eines Beteiligten während des Umlegungsverfahrens, so tritt sein Rechtsnachfolger nach § 49 BauGB in dieses Verfahren in dem Zustand ein, in dem es sich im Zeitpunkt des Übergangs des Rechtes befindet. Aufforderung: Es wird aufgefordert, Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Umlegungsverfahren berechtigen, innerhalb eines Monats nach dieser Bekanntmachung beim Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt, Rechbergstraße 8, 85049 Ingolstadt oder bei der Außenstelle Eichstätt, Residenzplatz 4, 85072 Eichstätt, anzumelden (§ 50 Abs. 2 BauGB). Hinweise: Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet oder nach Ablauf einer vom Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt gesetzten Frist glaubhaft gemacht, so muss ein Berechtigter die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gegen sich gelten lassen, wenn das Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt das bestimmt (§ 50 Abs. 3 BauGB). Der Inhaber eines Rechts, das aus dem Grundbuch nicht ersichtlich ist, aber zur Beteiligung am Umlegungsverfahren berechtigt, muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntmachung des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist (§ 50 Abs. 4 BauGB). Verfügungs- und Veränderungssperre: Nach § 51 BauGB dürfen von der Bekanntmachung des Umlegungsbeschlusses bis zur Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit ANZEIGEN GASTSTÄTTE IN GROSSMEHRING Gaststätte „Nibelungenhalle“ Open Air am Samstag, 6. August „Raith Schwestern und da Blaimer“ Beginn: 20.00 Uhr – Einlass: 19.00 Uhr Vorverkauf: 21 € zzgl. Gebühren – Abendkasse: 24 € Karten ab 17. Mai 2016 bei: Elektro Daubmeier, Marienplatz 6 - Gaststätte Nibelungenhalle, Dammweg 1 Gemeindekasse Großmehring, Marienplatz 7 - www.muenchenticket.de Der Mix aus Kabarett und Grillfest! Bei schlechter Witterung findet die Veranstaltung in der Nibelungenhalle statt. Von 8. August bis einschließlich 31. August sind wir im Betriebsurlaub. Reservierung unter: 08407/88 60 oder 01 51/56 38 79 88 Dammweg 1 • 85098 Großmehring August 2016 – 13 – des Umlegungsplans im Umlegungsgebiet nur mit schriftlicher Genehmigung des Amtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt: 1. ein Grundstück geteilt oder Verfügungen über ein Grundstück und über Rechte an einem Grundstück getroffen oder Vereinbarungen abgeschlossen werden, durch die einem anderen ein Recht zum Erwerb, zur Nutzung oder Bebauung eines Grundstücks oder Grundstücksteiles eingeräumt wird, oder Baulasten neu begründet, geändert oder aufgehoben werden; 2. erhebliche Veränderungen der Erdoberfläche oder wesentlich wertsteigernde, sonstige Veränderungen der Grundstücke vorgenommen werden; 3. nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige, aber wertsteigernde bauliche Anlagen errichtet oder wertsteigernde Änderungen solcher Anlagen vorgenommen werden; 4. genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige bauliche Anlagen errichtet oder geändert werden. Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre baurechtlich genehmigt worden sind, Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt. Vorkaufsrecht: Im Umlegungsgebiet steht der Gemeinde Großmehring nach § 24 BauGB beim Kauf von Grundstücken ein Vorkaufsrecht zu. Betretungsrecht: Eigentümer und Besitzer der im Umlegungsgebiet gelegenen Grundstücke haben nach § 209 Abs. 1 BauGB zu dulden, dass Beauftragte der zuständigen Behörden zur Vorbereitung der von ih- nen zu treffenden Maßnahmen Grundstücke betreten und Vermessungen oder ähnliche Arbeiten ausführen. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen den Umlegungsbeschluss kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt, Rechbergstraße 8, 85049 Ingolstadt, oder bei der Außenstelle Eichstätt, Residenzplatz 4, 85072 Eichstätt, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Sollte über den Widerspruch ohne zureichenden Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschieden werden, kann Antrag auf gerichtliche Entscheidung gestellt werden. Der Antrag ist beim Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Ingolstadt, Rechbergstraße 8, 85049 Ingolstadt, oder bei der Außenstelle Eichstätt, Residenzplatz 4, 85072 Eichstätt schriftlich oder zur Niederschrift einzureichen. Über den Antrag entscheidet das Landgericht München I, (Kammer für Baulandsachen), 80097 München. Der Antrag auf gerichtliche Entscheidung kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs gestellt werden, außer wenn wegen besonderer Umstände des Falls eine kürzere Frist geboten ist. Der Antrag muss den Verwaltungsakt bezeichnen, gegen den er sich richtet. Er soll die Erklärung, inwieweit der Verwaltungsakt angefochten wird, und einen bestimmten Antrag enthalten. Er soll die Gründe sowie die Tatsachen und Beweismittel angeben, die zur Rechtfertigung des Antrags dienen. Johann Freund Leitender Vermessungsdirektor ANZEIGE Mit Hüpfburgen-Ingolstadt.de wird nicht nur jeder Kindergeburtstag DAS Gesprächsthema im Freundeskreis, auch Ihre Firmenveranstaltung oder Ihr Tag der offenen Tür wird der volle Erfolg, an den sich jeder noch lange und gerne erinnert. SPASS, FUN und GUTE LAUNE garantiert! Hüpfburgen-Ingolstadt.de Flockstraße 21 85098 Großmehring Tel.: 0 84 07/30 40 150 [email protected] www.hüpfburgen-ingolstadt.de Bestens auch für ErwachsenenGeburtstage, wenn Sie Kinder dabeihaben. Kinder glücklich = Eltern glücklich – 14 – Kinderkrippe August 2016 Pusteblume Dschungelfieber im Kindergarten Fotos: Wallner M Be Mit B Begeisterung egeiste iste stterung e in int interpretierten terpretierten die Kinde Kinder dder er de des katholischen Kindergartens das Dschungelbuch. Der katholische Kindergarten St. Wolfgang in Großmehring feierte ein großes Sommerfest. Mehrere Hundert Zuschauer waren von der Aufführung des Dschungelbuchs und den kleinen Darstellern begeistert. Sogar das Wetter spielte mit. Im Wechsel mit den kleinen, gruppeninternen Festen wird das große Sommerfest alle zwei Jahre gefeiert. Doch heuer sprengte es beinahe den Rahmen. Melanie Schmidt-Gulder, die Leiterin der Einrichtung, sprach bei ihrer Begrüßungsrede von einer Premiere, denn zum ersten Mal feierten alle fünf Gruppen gemeinsam ein Fest. Erst in diesem Kindergartenjahr musste die Einrichtung um eine ganze Gruppe erweitert werden, weil die Plätze im Großmehringer Gemeindegebiet für die vielen Kinder nicht mehr ausreichend waren. Und da bei so vielen Leuten als Veranstaltungsort nur der Garten des Kindergartens in Frage gekommen ist, w es umso wichtiger, war d dass auch Petrus mitspielte so Schmidt-Gulder. Bis zuletzt te, is das Wetter eine Zitterpartie ist g gewesen. Am Samstag blieb es tr einiger schwarzer Wolken trotz d ganzen Tag trocken und das den F konnte im Freien stattfinden. Fest S Sichtlich Freude hatten dann die K Kinder bei ihrer Interpretation des D Dschungelbuches. Ganze H Horden von Affen, Elefante und anderen wilden Tieten re bevölkerten das große ren K Klettergerüst im Garten. Die V Vorschulkinder übernahm die Sprechrollen und men sp spielten Stück für Stück die G Geschichte vor. Aufgelockert w wurde das Ganze durch abw wechslungsreiche Vorführungen, die jede Gruppe individuell einstudiert hatte. Neben Tänzen der Elefanten und des Menschenvolks, kletternden Affen und einer Percussion-Einlage einer Gruppe ganz kleiner Wölfe sorgte vor allem das Lied „Keine Feier ohne Geier, keine Feste ohne Reste“ für Begeisterung. Im Anschluss an die Aufführung gab es die Gelegenheit, Dschungelfotos machen zu lassen oder einen Film über den Kindergartenalltag anzusehen. Die meisten Besucher hielten sich jedoch im Freien auf und genossen nach wochenlangem unbeständigen Wetter den sommerlich weißblauen Himmel. wal Kinderferienprogramm 2016 Die Anmeldungen für das Kinderferienprogramm 2016 laufen und bei einigen Veranstaltungen sind noch Plätze frei. Weitere Infos unter: www.unser-ferienprogramm.de/grossmehring August 2016 – 15 – Ferienprogra mm 2. Familiengrillfest im Demlinger Eulennest Bei herrlichem Wetter feierte die Demlinger Kindergartenfamilie ihren Jahresabschluss auf dem Menninger Berg. Begrüßt wurden alle Eltern und Zukünftige mit einem kleinen Bewegungslied: „Wir Kindergartenkinder, wir sind vergnügt und froh…“ Anschließend führten die Kleinen einen Tücher-Tanz, sowie ein kleines Theaterstück über „das Eulennest“ auf. Nach dem gemeinsames Grillen und dem gemütlichen Beisammensein, verabschiedeten sich die Sc Schl hlau auf ufüchse f von ihren ElSchlaufüchse tern um m gemeinsam mit ihih ren Erzieherinnen im Kindergarten zu übernachten. Zuvor wanderten die sechs Schlaufüchse mit ihren Taschenlampen durch und um Demling, machten kurze Rast zum EisEssen beim Mayerwirt und beendeten die nächtliche Streiftour gegen 22.30 Uhr. Am nächsten Morgen verwöhnten uns die ElnF rühs rü hstü tück ck. tern mit einem reichhaltigen Frühstück. Bedanken möchten wir uns ganz herzlich für die tolle Organisation bei unserem sehr engagierten Elternbeirat sowie bei Herrn Hermann Sangl für die Bereitstellung des Toilettenwagens und der Feuerwehr Demling für den Wasseranschluss. Erholsame Ferien und einen tollen Schulstart unserer Abgänger wünschen von Herzen das Eulennest-Team mit Elternbeirat Turnpapperl 2016 Am m 88. Ju Juli 2016 war es wieder so weit. Die TSV Großmehring Turnkinder legten, im Rahmen der Turnstunde, ihre Prüfung zum Turnpapperl ab. Alle Kinder hatten im Vorfeld viel geübt und waren sehr aufgeregt. Aber die Aufregung war nicht nötig, da alle zehn Kinder die Prüfung bestanden haben. Die Abnahme des Turnpapperls wurde durch unsere TSV TurnAbteilungsleiterin Frau Veronika Lubej (2.v.l.) abgenommen. Wir gratulieren allen Kindern und hoffen, euch auch im September wieder begrüßen zu dürfen. Nach den Ferien, am Freitag, dem 16. September 2016, um 15.00 Uhr, starten wir wieder durch. Eure Sabine Meuth und Constance Stößel – 16 – Kinderkrippe August 2016 Pusteblume Die besten Sportle Sportler l r bbei eii de den n Bu Bund Bundesjugendspielen n esjugendspielen der Großmehringer Grund- und Mittelschule wurden von Rektor Gerhard Zettel mit Urkunden und Eisgutscheinen geehrt: Klasse 1 a: Linda Schießer, Noah Slischewski; 1 b: Linda Kraus, Florian Renner; 2a: Heleen Schwab, Franjo Poma; 2 b: Carolin Kelsch, Quentin Arentz; 2 c: Jasmin Lämmerer, Linus Bauer; 3 a: Michaela Schneller, Vitali Pfeiffer; 3 b: Sofia Geier, Phillip Obrusnik; 4 a: Sina Sachs-Weingärtner, Nikita Sapunov; 4 b: Elisabeth Eckert, Manuel Hemm. Elisabeth Eckert war beim Sportfest mit 1128 Punkten das beste Mädchen, Florian Renner mit 979 Punkten der beste Junge. Fotos: Wallner Die Hortzeit geht zu Ende... Am Samstagvormittag trafen sich die Viertklässler und Erzieher/-innen vom Grundschulhort in Ingolstadt am Bahnhof und los ging eine lustige Fahrt nach und durch München. Eine Menge Spaß hatten wir im Air-Hop Trampolin Park. Vom XXL-Trampolin, der Schaumstoffgrube bis hin zum „Battle Beam“, dem Duell auf dem Balken, war für jeden Geschmack etwas geboten und so war der Partyspaß für alle garantiert! Anschließend gab es für die fleißigen „Hüpfer“ eine leckere Burger-Stärkung. Ausgepowert, aber auch zufrieden, traten wir wieder die Heimreise an. Es war ein toller Tag und ein gelungener Abschluss für unsere Viertklässler! August 2016 – 17 – Ferienprogra mm Patrick Meder wollte uns nicht im Regen stehen lassen und hat die E1-Jugend mit neuen Regenjacken ausgestattet. Die Kinder und die Eltern bedanken sich ganz herzlich für die tollen Regenjacken. Die Lehrerin sagt: „Wer mir einen Satz bildet, in dem „Samen“ und „säen“ vorkommt, der darf sofort nach Hause geTag hen.“ Fritzchen meldet sich: „Guten “ der. wie uns wir zusamen. Morgen säen Unter dem Motto „Tu heute etwas, worauf du morgen stolz sein kannst!“ fand in Irsching ein Kindertriathlon statt. 120 Kinder im Alter von 5 bis 13 Jahren legten je nach Alter 1, 2 oder 4 Bahnen im Irschinger Warmbad zurück, bewältigten eine Radstrecke um Irsching und liefen am Sportplatz 1 oder 2 Runden. Sechs Teilnehmer waren aus Großmehring dabei mit beachtlichen Ergebnissen: Im Bild von links nach rechts: Elisabeth Eckert 1. Platz, Lena-Marie Kratzer, Raphael Schneider 4. Platz, Emanuel Schneider 1. Platz, Lukas Böhm und Jonas Neubauer Foto: Wallner Komm her! Hier spielt sich was ab! Dieses Krippenjahrr wurde ein besonderes Bewegungsprojekt mit den Kindern durchgeführt. Im Zwei-Wochen-Rhythmus gingen die Kleinen mit uns abwechselnd in ein Großmehringer Waldstück und in die Schulturnhalle. Die Kinder erlebten den Wald zu jeder Jahreszeit mit allen Sinnen. Dank des Schulleiters Herr Zettel (siehe Bild) war es un möglich, geuns m meinsam mit den K Kindern die groß Schulturnhalße nten in dieser er Zeit ih hren le zu besuchen. Diee Kinder konnt konnten ihren B Bewegungsdrang aktiv ausleben. Wir möchten uns auf di diesem Weg bei Herrn Zettel für die tolle Zusammenar arbeit bedanken. – 18 – August 2016 22 Jahre Buchungstelefon: 0 84 07/93 02 83 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 13.00 Uhr Unsere Reisen von August bis November 2016 Wien – Metropole mit Charme St. Jakob im Defereggental 2x ÜF im 4-Sterne-Hotel in zentraler Lage; Stadtrundfahrt inkl. 3x HP im 4-Sterne-Hotel mit Hallenbad u. Wellnessbereich, Getränke zum Abendessen „all inclusive“ (Fassbier, Hauswein, Softdrinks, Hausschnaps, Kaffee, Tee); Rundfahrt Lienzer Dolomiten inkl. Zauberhaftes Osttirol 199,– € 3 Tage: 13.–15. 08. 2016 (Mariä Himmelfahrt) 4 Tage: 04.– 07. 10. 2016 nur 299,– € Prag – perfekt Venedig – Zauber der Lagunenstadt 1 ÜF im 4-Sterne-Hotel in Prag; 2 Stadtführungen inkl.; Schiffsfahrt auf der Moldau mit Buffet inkl. 2 Tage: 20.– 21. 08. 2016 / 05.– 06. 11. 2016 nur 125,– € im 4-Sterne-Hotel direkt am Strand 3x HP in Jesolo; alle Ausflüge, Führungen u. Schiffsfahrten inkl. 315,– € 4 Tage: 04.– 07. 10. 2016 Kvarner Bucht/Kroatien Insel Krk – Insel Cres – Plitwitzer Seen 5x HP/VP; Hotel direkt am Meer; Getränke zu allen Mahlzeiten „all inclusive“; Ausflüge 6 Tage: 06.– 11. 09. 2016 Breslau/Polen 399,– € Budapest – Plattensee + Puszta 4x HP (Buffet) im guten Mittelklassehotel in Balatonfüred; Ausflug Budapest mit Stadtrundfahrt inkl.; Ausflug in die Puszta mit Reitvorführungen und typ. Mittagessen inkl.; Ausflug zur Halbinsel Tihany inkl. 5 Tage: 24.– 28. 09. 2016 Unesco-Kulturhauptstadt 2x ÜF im 4-Sterne-Hotel; Stadtführung inkl. 3 Tage: 07.– 09. 10. 2016 nur 179,– € Meran im sonnigen Südtirol 325,– € 3x HP mit Salatbuffet; langjähriges und gutes Stammhotel direkt in Meran! Ausflüge Brixen, Bozen; Schloss Trauttmansdorff 4 Tage: 20.–23. 10. 2016 nur 299,– € Gardasee im Herbst 3x HP im guten Hotel in Torbole; Ausflüge inkl. 4 Tage: 26.– 29. 09. 2016 275,– € Törggelen Tö l in i Südtirol Südti l – G Grödnertal öd t l Herbstsonne am Gardasee – Limone 3x HP (tolle Buffets) im 4-Sterne-Hotel in Limone (mit Hallenbad); Getränke zum Abendessen „all inclusive“; Ausflugsangebot 4 Tage: 25.– 28. 10. 2016 nur 249,– € mit Wein und Wasser zu allen Mahlzeiten „all inclusive“ Opatija – die Perle der Adria 2x HP in unserem langjährigen Vertragshotel „Villa Emilia“ direkt in St. Ulrich/Grödnertal; davon 1x Törggelenabend mit typ. Essen; Musikunterhaltung und Wein/ Wasser zum Abendessen „all inclusive“ 3 Tage: 01.–03. 10. 2016 (Tag der dt. Einheit) 249,– € 4x HP (Buffet) im 4-Sterne-Hotel in Opatija; Ausflüge nach Pula; zum lustigen „Bürgermeister“; nach Rijeka und Stadtführung Opatija inkl. 5 Tage: 25.– 29. 10. 2016 nur 299,– € August 2016 – 19 – Schnupperkur in Marienbad – Böhmen 579,– € Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 4-Sterne-Hotel „Reitenberger“ 579,– €, EZ-Zuschlag 110,– € 4-Sterne-Hotel „Villa Butterfly“ HP, 8 Tage, DZ 499,– €, EZ 619,– € Perlen Südböhmens 3 Tage 199,– € Budweis & Schloss Hluboká – Krumau & Wittingauer Teichlandschaft EZ-Zuschlag 3 Tage: Mi., 02.– Fr., 04. 11. 2016 Leistungen: • Busfahrt im komfortablen Fernreisebus • 2x Übernachtung im renovierten 4* „Clarion Congress Hotel Budweis“ • komfortable, moderne Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV etc. • 1x „süßes“ Busfrühstück mit Kaffee • 2x Frühstück vom Buffet im Hotel • 2x böhm. Abendbuffet im Hotel in Budweis • Eintritt und Führung Schloss Hluboká • Stadtführung in Budweis und Krumau • Ausflug in die Wittingauer Teichlandschaft 30,– € r- e Vo eig z an Unsere beliebteste Kurreise mit Vollverpflegung und Getränke „all inclusive“ 8 Tage: Mo., 07.– Mo., 14. 11. 2016 Leistungen im 4-Sterne-Hotel „Reitenberger“: • Busfahrt im komfortablen Fernreisebus • 7x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Reitenberger“ im Kurviertel • alle Zimmer mit DU/WC; Minibar; Tresor; Fön; Telefon; Sat-TV usw. • Hotel mit Hallenbad • 7x Frühstücksbuffet & 7x leichtes Mittagsbuffet • 7x Abendessen als Buffet • Informativer Begrüßungscocktail 8 Tage Kurreise zu Beginn des Aufenthalts mit VP • alle Getränke zu den Mahlzeiten inclusive (Bier, Hauswein, Softdrinks) • 10–15 Uhr Kräutertee und Obst • individuelle ärztliche Eingangsuntersuchung • 12x Kuranwendungen lt. Festlegung des Arztes • 1x Stadtbesichtigung von Marienbad • Kurtaxe & Bademantel inklusive • freier Eintritt im hoteleigenen Schwimmbad und Sauna (außerhalb der Anwendungszeiten) 3 Tage Saison-Abschlussfahrt Persönliche Einladung an unsere treuen Kunden Silvester in Niederösterreich 3x ÜF im guten Mittelklassehotel „Schwartz“ in St. Egyden; 2x Abendessen mit Salatbuffet; 1x Silvestergalaabend mit kalt-warmem Buffet; Livemusik; Feuerwerk u. Mitternachtsimbiss; Neujahrswanderung mit dem „Chef des Hauses“ mit Weißwurstimbiss; Besuch des Neujahrskonzertes; Besuch von Baden bei Wien, Sopron in Ungarn sowie Eintritt u. Führung im Stift Melk/Wachau. nur 399,– € Auf geht’s zum Barthelmarkt nach Oberstimm | Freittag 26..08.20 016 ab Großmehring Kriegstraße ab Großmehring Marienplatz ab Großmehring Steinberger Rückfahrten ab Oberstimm nur bis Großmehring: | Sam mstag g 18.30 18.33 18.35 00.30 19.30 19.33 19.35 18.00 18.03 18.05 18.30 19.00 19.03 19.05 19.30 22.30 23.30 00.15 14.30 14.33 14.35 16.00 18.00 18.03 18.05 18.30 19.20 19.23 19.25 20.30 22.00 23.30 05.20 05.23 05.25 09.00 08.30 08.33 08.35 13.30 13.00 13.03 13.05 15.30 15.00 15.03 15.05 18.00 17.30 17.33 17.35 20.00 28..08.20 016 ab Großmehring Kriegstraße ab Großmehring Marienplatz ab Großmehring Steinberger Rückfahrten ab Oberstimm nur bis Großmehring: | Mon ntag 17.30 17.33 17.35 23.30 27..08.20 016 ab Großmehring Kriegstraße ab Großmehring Marienplatz ab Großmehring Steinberger Rückfahrten ab Oberstimm nur bis Großmehring: | Sonnttag 14.22 14.25 14.30 22.30 29..08.20 016 ab Großmehring Kriegstraße ab Großmehring Marienplatz ab Großmehring Steinberger Rückfahrten ab Oberstimm nur bis Großmehring: 19.15 19.18 19.20 22.00 23.30 Fahrpreis einfach 5,– Euro Fahrpreis Hin - und Zurück 9.- Euro Kinder: bis 6 Jahre in Begleitung von Erwachsenen frei · 6 bis 15 Jahre in Begleitung von Erwachsenen 50 % Ermäßigung Zu allen Fahrten erhalten Sie ausführliche Reisebeschreibungen – Anruf genügt! Fröschl-Reisen GmbH · Gewerbeweg 3 · 85098 Großmehring Tel. 08407 / 93 02 83 · Fax 08407 / 93 02 84 [email protected] · www.froeschl-reisen.com – 20 – August 2016 Ferienprogram m Kinderkrippe Pusteblume Einen tollen Ausflug rrgartens ga St. Wolfgang Wolfg fgaangg erleben. erle er lebe ben. n. S Sie ie ffuhren fuh u ren uhre en n im JJu Juli ulii zum Riedenburger ul Ausflug durften die Schlaufüchse des Katholischen Kinder Kindergartens Erlebnisbauernhof. Josef Böhm, Eigentümer des Anwesens, zeigte den kleinen Besuchern alte landwirtschaftliche Maschinen und Geräte in ihrer ursprünglichen Arbeitsweise. Die Kinder erfuhren, wie früher gewaschen wurde, wie aus Flachs Leinen entsteht und welche Hilfsmittel der Bauer hatte, um das Feld zu bestellen. Die Kinder durften Butterrühren und Seildrehen, mit dem Schlepper in den Wald zum Holzsägen und Zielhaken fahren….und zwischendurch war auch noch ein wenig Zeit, um mit den Bauernhoftieren zu spielen. Ein Tag voll lehrreicher, spannender und schöner Erinnerungen ging um 15.00 Uhr zu Ende! Flohmarkt rund ums Kind Kinder, wie die Zeit vergeht. Bald steht schon wieder der Herbst vor der Türe. Für die richtige Kleiderwahl veranstalten die Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Großmehring heuer zum ersten Mal einen Herbstflohmarkt. Am 25. September 2016 öffnen sich wieder die Türen der Aula in der Grund- und Mittelschule in Großmehring. Von 10.00 bis 13.00 Uhr gibt es die Möglichkeit, nach Herzenslust zu stöbern, feilschen, kaufen und verkaufen. Ebenso wird selbverständlich für das leibliche Wohl mit einem Buffet aus Kuchen und Herzhaftem wieder bestens gesorgt sein. Um den Kindern die Zeit zu versüßen, wird auch wieder ein kleines Rahmenprogramm geboten sein. Das Flohmarktteam, bestehend aus den Elternvertretern der Gemeindekindergärten Regenbogen und Eulennest sowie der Kinderkrippe Pusteblume freuen sich auf Ihren Besuch. Der Erlös kommt den Einrichtungen zugute. Tischreservierungen und Infos unter Handy-Nr. 0160/5 71 69 57 oder www.fl[email protected] August 2016 – 21 – Viel Freude hatten die Asylsuchenden und die Großmehringer Bürger beim Zuckerfest im Pfarrgarten. Fotos: Wallner Zuckerfest Am Freitag, 8. Juli 2016, feierten die in Großmehring untergebrachten Asylsuchenden und der Helferkreis gemeinsam das Zuckerfest. Das Fest beendet den Monat Ramadan und wird als „Dankfest“ begangen. Die Muslime freuen sich, die Aufgaben und Anstrengungen des Fastenmonats Ramadan überstanden zu haben. Für das Fest des Fastenbrechens hatten die Flüchtlinge aus ihrer Heimat landestypische Gerichte vorbereitet. Der Helferkreis Asylsuchende Großmehring hat sie mit eigenem süßem Backwerk unterstützt. Dank des guten Wetters konnte die Veranstaltung im Freien durchgeführt werden. Sie war mit weit über 100 Teilnehmern aus Afghanistan, Syrien, Pakistan, Somalia und Großmehringer Bürgern sehr gut besucht. Der Helferkreis bedankt sich beim katholischen Pfarrer, Norbert Pabst, der für die Feier seinen Pfarrgarten zur Verfügung stellte. Auch möchte der Helferkreis allen Großmehringer Bürgern danken, die das Fest besucht haben. Ein ganz besonderer Dank allen, die eine finanzielle Unterstützung gewährt haben. Diese Spenden kommen ausnahmslos den Asylsuchenden zugute. wal ANZEIGE ICH BIN EIN Schreibtisch-Virtuose Und wir haben genau die richtige Brille für Sie! bequeme Brillenfassung aus unserer Aktions-Kollektion Nahkomfort-Glas für bequemes Sehen am Computer Kunststoff-Brillengläser für maximale Leichtigkeit inklusive Super-Entspiegelung für mehr Sehkomfort Zufriedenheits-Garantie vom Augenoptikermeister * Gültig bis 31. August 2016. Nahkomfortgläser bis sph +/- 6.00 | cyl 2.00 dpt inkl. einer Brillenfassung aus unserer Aktions-Kollektion – solange der Vorrat reicht. OPTIK HIMMER 199 € Arbeitsplatzbrille für mehr Komfort am Computer!* Inhaber Helmut Sielaff Schmalzingergasse 5 · 85049 Ingolstadt Tel: (08 41) 3 48 64 · [email protected] – 22 – August 2016 Die 20 Feldkreuze in der Gemarkung Großmehring In dieser Ausgabe stellen wir, Helmut Sielaff und Hans Müller von der SPD Großmehring, Ihnen die ersten drei Feldkreuze in Bild und Text vor. Ursprünglicher Zustand Foto: Josef Diepold (1962) Dieses Kreuz steht am westlichen Ortseingang an der B16a nahe der Dettelbachbrücke. Es wurde 1957 von der damaligen „Flurbereinigungsgenossenschaft“ zusammen mit der Gemeinde Großmehring errichtet. Gefertigt wurde es vom Zimmermann Martin Schmid. Im Januar 1988 zerstörte ein Unbekannter, vermutlich mit einem Hammer, den neu vergoldeten Korpus. Neues Kreuz 2015 Foto: Helmut Sielaff Im Frühjahr 2015 wurde das 58 Jahre alte Kreuz im Auftrag der Teilnehmergemeinschaft zu einem Preis von 5600 € neu errichtet und von unserem Pfarrer Norbert Pabst geweiht. Das hell erstrahlende Holzkreuz wurde von Rudi Bachschneider aus Großmehring gefertigt. Der Korpus wurde von der Fa. Lederer und Banach vergoldet. Dieses Kreuz steht im Erlachfeld. Es wurde im Zuge der Flurbereinigung 1977 von der Teilnehmergemeinschaft aufgestellt. Kreuz im Erlachfeld Foto: Helmut Sielaff Auf einer Anhöhe der Kriegsstraße steht dieses von der Familie Stürzl (Hausname: Weberkreis Sepp) im Jahre 1961 errichtete Kreuz. Beim Flurgang wird hier das 2. Evangelium gelesen. Kreuz an der Kriegstraße Foto: Helmut Sielaff August 2016 – 23 – Vereinswesen Ein Dankeschön der CSU Stockschützen Mein Dank gilt allen Helfern, die uns vor, während und nach der Sonnwendfeier unterstützt haben, sowie allen Vereinen und Gruppierungen, die am Lebendkickerturnier teilnahmen. Dank euch wurde die Sonnwendfeier, trotz des kurzfristigen Ortswechsel, wieder ein voller Erfolg. CSU Großmehring, Ortsvorsitzender Werner Schneider An die 300 Gäste fanden de sich zur Sonnwendfeier fe des CSU-, FU- und JU-Ortsverbands GroßJU mehring in der Halle m des de CSU-Vorsitzenden Werner Schneider ein. W Wegen schlechter WetW teraussichten war die te Feier kurzfristig vom F Steinberg dorthin verS legt worden. Acht le Mannschaften beteiM ligten sich dabei beim li Lebend-Kicker-Turnier. L Als Sieger ging die Pfarrjugend hervor. Agr Agruos und eine Jugendmannschaft des TSV Großmehring belegten die nächsten Plätze. Die Landtagsabgeordnete Tanja Schorer-Dremel – sie hatte auch die Schirmherrschaft übernommen – ließ es sich nicht nehmen, bei einem Spiel selbst aktiv mitzuwirken. Foto: Wallner Die Stockschützenabteilung des TSV Großmehring betreute zum 25. Mal die diesjährige Stockschießen- Gemeindemeisterschaft, zu der 12 Mannschaften antraten. Bei dem Modus „jeder gegen jeden“ mussten alle Mannschaften 11 Runden absolvieren. In einem bis zum Schluss spannenden Wettkampf holte der Schützenverein Lohengrin mit 18:4 Punkten den Meistertitel. Den 2. Platz sicherte sich Schützengesellschaft Adlerhorst II (16:6) vor Adlerhorst I (15:7). Erstmals nahm das Team „Vorstandschaft TSV Großmehring“ teil und schaffte auf Anhieb einen respektablen 5. Platz. Den Siegern gratulierten 2. Bürgermeister Helmut Sielaff (Foto links) und der Leiter der Stockschützenabteilung Werner Pfisterer (Foto rechts), außerdem gingen als Dankeschön Preise an alle teilnehmenden Mannschaften. hsd ANZEIGEN Gut. Inhaber: Peter Leppert Sachsstraße 4 85080 Gaimersheim Tel. 0 84 58/21 67 Fax 0 84 58/50 73 [email protected] www.nissl-heizungsbau.de Das Engagement für die Menschen in Ingolstadt und der Region ist uns eine Herzensangelegenheit. Deshalb sind wir gerne Sponsor und Spendengeber für Bildung, Kultur, Soziales, Sport und Umwelt. – 24 – August 2016 70 Jahre Heimat- und Trachtenverein Martin Dunz (li.) und Rudi Dietz (re.) ehrten Anton Zöpfl und Martin Wallner für 60-jährige Mitgliedschaft. Fotos: Wallner Zu einer Hochburg der Trachtler wurde am vergangenen Samstag Großmehring. Anlass war das 70-jährige Gründungsfest des Heimat- und Trachtenvereins Donautaler Großmehring. Zu Beginn der Feierlichkeiten fanden sich 19 Trachtenvereine mit ihren herrlichen Trachten sowie 13 Ortsvereine mit ihren Fahnen am Kirchenvorplatz zu einem Standkonzert der Stammhamer Blaskapelle ein. Beim anschließenden Festgottesdienst in der Wolfgangskirche wies Pfarrer Norbert Pabst in seiner Predigt auf die Wichtigkeit von Vereinen in unserer Zeit hin: „Hier finden junge und ältere Menschen Wurzeln und einen Platz, an dem sie gebraucht werden!“ Musikalisch gestaltet wurde der Gottesdienst von der Stammhamer Blaskapelle mit der Schubertmesse. Glück mit dem Wetter hatten die Trachtler dann beim großen Festzug von der Kirche zur Nibelungenhalle. Der große Regen begann erst, als alle Beteiligten sich in der Halle eingefunden hatten. Trachtenvorstand Martin Dunz konnte über 500 Gäste begrüßen, unter anderem die drei ehemaligen Trachtenvorstände Alois Schittler, Ernst Bachschneider und Werner Kobel. In seinem Rückblick erinnerte Dunz daran, dass sich der Verein schon 1950 fast wieder aufgelöst hätte. Nur mehr 7 Trachtler hielten dem Verein damals noch die Treue. „Jetzt haben wir fast 500 Mitglieder! Da sieht man, was aus kleinen, schwierigen Anfängen alles wachsen kann,“ schloss der 1.Vorstand seine Ausführungen. August 2016 – 25 – Schirmherr Bürgermeister Ludwig Diepold sprach in seinem Grußwort den Dank der Gemeinde aus: „Der Verein hat seit 70 Jahren eine große Bedeutung in Großmehring ür den Erhalt des bayerischen Brauchtums, der gelebten für Tradition.“ Mit viel Idealismus werde hier der Gemeinchaftssinn weiterentwickelt und die Jugendarbeit geförschaftssinn dert. „Mit Stolz kann der Heimat- und Trachtenverein auf 70 Jahre zurückblicken“, lobte der Bürgermeister die Verantwortlichen. Rudi Dietz, der Donaugauvorsitzende, beendete sein Grußwort mit dem Aufruf: „Hoits zsamm, dann is net gfeit!“ Anschließend ehrte Dietz zusammen mit Martin Dunz Anon Zöpfl und Martin Wallner für 60-jährige Mitglieditgliedton chaft beim Gau. schaft Dann war es genug der Worte, jetzt kamen die Trachtler mit ihren Darbietungen an die Reihe. Den D Anfang machten die Nachwuchstrachtler von Gro oßGroßmehring mit Kikeriki und dem Siebenschritt. Mi it Mit hrer Volkstracht gab die Volkstanzgruppe den n ihrer Böhmerwaldlandler und die Sternpolka zum m Besten. Beim Mühlradl trugen die Großmehringer Trachtler ihre Damen sogar auf Händen. Verschiedene Tänze und Schuhplattler führten nun einige Gastvereine vor, ehe die Gastgeber ess mit dem „Holzhacker“ nochmals richtig krahen ließen. Anschließend spielte die Trachchen enkapelle Konstein zur Unterhaltung auf. wal tenkapelle Else Plössl (links) schaute den Festzug mit einem 70 Jahre alten Dirndl an. – 26 – August 2016 Geschichtlicher Rückblick 70 Jahre Trachtenverein Es war die schwere Zeit nach dem Krieg, als sich im Januar 1946 15 Frauen und Männer in der Gastwirtschaft Weigl zusammenfanden, um einen Großmehringer Trachtenverein zu gründen. Mit ein Grund dafür dürfte gewesen sein, dass viele Menschen während des Krieges oder einer harten Kriegsgefangenschaft ihre Heimat noch besser achten und schätzen lernten, so kann man es der Vereinschronik entnehmen. 1.Vorplattler wurde Josef Holzner, der aus seiner Wanderzeit einige „Schuhplattler“ beherrschte. Beim Bauernjahrtag 1946 erfolgte bereits der erste öffentliche Auftritt mit dem „Reit im Winkl“. Viele Besucher sahen dabei wohl zum ersten Mal in ihrem Leben einen „Schuhplattler“. Um noch mehr Plattler und auch Tänze zu erlernen, schlossen sich die Großmehringer dem Ingolstädter Trachtenverein „D´Traunstoana“ (heute Enzian) als Untergruppe an. Das größte Problem damals war die Beschaffung der Trachten. Zu kaufen gab es nichts, so mussten feldgraue Uniformen zu Trachtenjoppen und -hosen umgearbeitet werden. Braune Schuhe erhielten einen schwarzen Anstrich. Und wer noch einen alten grünen Hut besaß, konnte sich glücklich schätzen. Mit dieser selbst hergestellten Tracht ging es ebenfalls schon 1946 auf zum Trachtenfest nach Ingolstadt. Sogar ein Theaterabend mit 3 Einaktern wurde bereits 1946 aufgeführt und ein Maibaum aufgestellt – Traditionen, die bis heute von den „Donautalern“ eifrig gepflegt wird. 1947 wurde die Gastwirtschaft Max Fahn zum neuen Vereinslokal. 1949 wurde der Verein mit dem damaligen Namen „Gebirgs-, Trachten-, Erholungsverein Edelweiß Großmehring“ als 23. Mitglied in den Donaugauverband aufgenommen. 1952 geriet der Verein in eine Krise, der Verein stand kurz vor der Auflösung. Hans Müller und Hans Brandstetter waren damals die entscheidenden Männer, die den Verein wieder in die richtigen Bahnen lenkten. Ein erster Höhepunkt nach der Vereinskrise war 1953 die Errichtung eines Feldkreuzes am Pettlinger Weg, das mit einer feierlichen Prozession eingeweiht wurde. Am 29./30.Mai 1954 wurde die für 1200 DM erworbene Fahne mit einem großen Fest in einem Zelt an der Ostseite des Sportplatzes durch Pfarrer Anton Bugl eingeweiht. Kurz zuvor wurde der Vereinsname in „Heimat- und Trachtenverein Donautaler“ umgeändert. Ein weiterer Höhepunkt in der Vereinsgeschichte war 1960 die Ausrichtung des 35.Donaugaufestes. Als Nachfolger von Hans Müller wurde in diesem Jahr Hans Brandstetter zum neuen Vorsitzenden gewählt. 1968 kehrte der Verein wieder zum ursprünglichen Vereinslokal „Weigl“ zurück. Ein weiterer Wechsel an der Vereinsspitze erfolgte 1970, als Alois Schittler neuer Vorsitzender wurde. Die Mitgliederzahl war inzwischen auf weit über 200 angewachsen. Mit einem Festgottesdienst am Heldenfriedhof wurde 1971 das 25-jährige Jubiläum gefeiert. 1975 waren die „Donautaler“ zum zweiten Mal Ausrichter des Donaugaufestes. ANZEIGEN Für den Schulanfang sind wir bereits bestens gerüstet! Gerne fertigen wir auch speziell für Sie Präsentkörbe, Geschenkgebinde, Weinpräsente in individuellen Preislagen. st 2016 erhalten Vom 1. bis 10. Augu e Backwaren Sie bei uns frisch nreich. der Bäckerei Kutte THERAPIEZENTRUM GROSSMEHRING RUFEN SIE UNS AN ➜ Krankengymnastik ➜ manuelle Lymphdrainage ➜ manuelle Therapie ➜ Massage Ingolstädter Straße 20 • 85098 Großmehring Tel.: 0 84 07/88 33 • Fax: 0 84 07/88 34 Mo – Do 8.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 19.00 Uhr, Fr. 8.00 – 12.00 Uhr 85098 Großmehring, Regensburger Str. 16 Tel. 08407/240, www.baeckerei-neumayer.de LEBENSMITTEL · TEXTIL · SCHREIBWAREN POSTAGENTUR Wir machen Betriebsurlaub vom 1. bis 10. August 2016 85098 GROSSMEHRING · REGENSBURGER STRASSE 18 TEL: 0 84 07/2 36 Ab Donnerstag, dem 11. August 2016, wieder geöffnet! August 2016 – 27 – Mit sechs Musikkapellen und zahlreichen Vereinen zog man durch den festlich geschmückten Ort. 1979 ging ein langgehegter Wunsch in Erfüllung: Die Anschaffung von Volkstrachten. Die 40-Jahr-Feier litt unter ungünstigen Witterungsbedingungen: Der mit 55 Vereinen geplante Festzug konnte wegen Regens nicht durchgeführt werden. Nach 17jähriger erfolgreicher Amtszeit übergab Alois Schittler 1987 das Ruder an Ernst Bachschneider, der bis 1993 Vorsitzender blieb. Die Mitgliederzahl war inzwischen auf Aus dem Großmehringer Heimatbuch abfotografiert: 1979 Die Tanzgruppe des Trachtenvereins mit der neu 350 angewachsen. Wer- angeschafften Volkstracht vor der alten Kirche in Großmehring. Foto: Wallner ner Kobel hieß der Vorsitzende von 1993 bis 2005. Unter seiner Führung wurde Jahr-Feier im September 2006 war der erste Höhepunkt in 1996 das 50-jährige Bestehen mit Fahnenweihe und gleichseiner Amtszeit. Der Bau eines eigenen Trachtlerheims mit zeitiger Ausrichtung des 72.Donaugaufestes gefeiert. Seit der Einweihung im Jahr 2013 war das letzte herausragende 2005 ist Martin Dunz an der Spitze des Vereins. Die 60Ereignis der „Donautaler“. wal ANZEIGE Rabatt-Aktion im August 15 % auf einen Artikel Ihrer Wahl (gegen Vorlage der Anzeige – nur einmal pro Haushalt einlösbar) Nibelungenstr. 57 (gegenüber 84) in Großmehring m Betriebsurlaub vo 2016 8. bis 15. August Wir sind auch unter Facebook „Fiedlers Ois und no Mehra“ erreichbar. Viele tolle Angebote und News auf einen Blick. Schauen Sie doch mal vorbei. – 28 – 3. Platz b bei der Deutschen Meisterschaft für Niklas Betz Meisters Bei der diesjährigen d Deutschen Karate Meisterschaft Alte der Altersklassen Jugend, Junioren und U21, die am 11. und 12. Juni in der Messehalle der Thüringer Landesha deshauptstadt Erfurt stattfand, nahmen insgesamt 857 Athletinnen und Athleten aus 235 Vereinen au ganz Deutschland an den Wettkämpfen teil. aus S Sie zeigten hochklassige Begegnungen auf nationalem und internationalem Spitzenniveau. Der Großmehringer Niklas Betz konnte sich da dabei erfolgreich die Bronzemedailie sichern. In de der Kategorie Kumite (Freikampf) Jugend bis 63 kg setzte sich der 14-jährige Bayernkaderathlet m mit seiner Schnelligkeit und guten Techniken exzel exzellent in Szene. Mit einer starken Vorstellung kämp er sich Runde um Runde gegen seine 23 kämpfte Konk Konkurrenten bis ins Halbfinale vor. Dort scheiterte er leider knapp mit 0:2 am Deutschen Meister der vvergangenen drei Jahre und hatte in der Trostrunde noch die Chance auf Platz drei. Diese ließ sich Niklas nicht mehr nehmen und sicherte sich somit souveränen seinen Platz auf dem Podium. wal August 2016 Rückblick: Busradltour „romantisches Taubertal“ Am 2. Juli fuhren insgesamt 32 Radlfreunde zuerst mit dem Bus nach Rothenburg ob der Tauber. Von dort aus ging es auf unseren Drahteseln entlang der Romantischen Straße durch das liebliche Taubertal. Die 55 km lange Strecke führte uns entlang der Tauber, vorbei am Weinort Röttingen, bis nach Bad Mergentheim. Eine kleine Gruppe von Mountainbikern tobte sich währenddessen abseits der Route aus. Auch der leichte Regen konnte die gute Laune nicht trüben. Nicht nur deshalb war es ein rundum gelungener Ausflug. Die Skiabteilung bedankt sich bei allen Beteiligten und wünscht allen weiterhin eine unfallfreie Radsaison. Stolz auf seinen 3. Platz bei der Deutschen Meisterschaft ist Niklas Betz aus Großmehring. Foto: Wallner ➞ Elektroinstallation ➞ EDV-Verkabelungen ➞ ISDN-Anlagen Ein Stück Sicherheit. Elektro Norbert Hartmann GmbH & Co. KG Wolfgangstraße 7 a 85098 Großmehring Telefon 0 84 07/93 08 57 Telefax 0 84 07/93 99 72 Mobil 01 71/3 81 42 36 ➞ Klingel- und Sprechanlagen ➞ Kabel- und SAT-Anlagen ➞ Jalousiesteuerungen ➞ EIB-Bussysteme Ihre große Liebe hat 4 Wände und 2 Etagen! Wir schützen, was Ihnen rund um Ihr Zuhause wichtig ist. Machen Sie jetzt den Zuhause-Check! Gleich einen Termin vereinbaren. Ihr starker Partner vor Ort Versicherungsbüro Mayer & Huber oHG Ingolstädter Straße 8a · 85098 Großmehring Telefon (0 84 07) 93 93 30 · [email protected] Enzianstraße 3 · 85098 Großmehring Handy 01 77/7 86 85 99 August 2016 – 29 – PAP Schmuck & Mineralien n Kienast, Eberherr, Westenberger Wolfgangstr. 9 85098 Großmehring 0 84 07/9 31 55 60 [email protected] • www.pap-schmuck.de Wir g gratulieren unserer Wir machen Urlaub vom 9. August bis 16. September 2016 Kristina Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihr PAP-Team zur erfolgreich folgreich eich bestandenen Meisterprüfung! Großmehring Hepberg Nibelungenstr. 22 Tel: 08407/8968 Hauptstr. 9 Tel: 08456/5606 AUTOHAUS KOLBECK BEI UNSS FINDEN FIND FI N EN SIE: • SILBER-, MINERALIEN-, MODESCHMUCK • SALZLAMPEN, SALZTEELICHTER • EDELSTEIN - LAMPEN • EDELSTEIN - ZIMMERBRUNNEN • EDELSTEIN -TEELICHTER • MINERALIEN IN VERSCH. AUSFÜHRUNGEN • RÄUCHERWERK U. BEHÄLTER • STEINFIGUREN • SWAROVSKI • ECHTSTEIN - MASSAGEROLLER • TRINKWASSER - EDELSTEINE U.V.M. GESCHENK-GUTSCHEINE ERHÄLTLICH! Blumenstr. 7 Tel.: 0 84 07/9 29 10 85098 Großmehring Fax: 0 84 07/12 80 E-Mail: [email protected] GmbH & Co.KG • Geprüe Gebrauchtwagen • Leasing und Finanzierung • 1-a-Service für alle Fabrikate • Unfallinstandsetzung • Hauptuntersuchung, Abgasuntersuchung • Glasreparatur • Vermessung • Ersatzteilverkauf • Reifeneinlagerung • BK-Tankstelle • LPG-Autogas-Tankstelle und vieles mehr. Fragen Sie uns! Ǥ Ǥ – 30 – August 2016 Frauen treffsicher beim Bürgerschießen Zum 26. Mal luden die Großmehringer Lohengrin-Schützen zum Bürgerschießen ein. 20 Mannschaften mit insgesamt 199 Schützen stellten ihre Treffsicherheit in diesem Jahr unter Beweis. Bürgerkönigin 2016 mit dem besten Zehner wurde Christina Schwarz mit einem 94,4 Teiler vor Claus Hetterich und Anton Rusch. Einzelmeisterin wurde Sandra Liebchen. Sie schaffte 170 Ringe und lag damit vor Doris Heckmeier (ebenfalls 170 Ringe) und Christina Schwarz (167 Ringe). Den Sieg in der Mannschaftswertung holte sich erstmals die CSU/FU/JU Großmehring mit 993 Ringen vor dem Stopselclub und dem Wanderverein, jeweils mit 974 Ringen. Gewertet wurden immer die sieben besten Schützen. wal Die Siegerehrung beim Bürgerschießen nahm 1.Schützenmeister Engelbert Diepold (li.) zusammen mit dem Schirmherrn Bürgermeister Ludwig Diepold (re.) im Rahmen des traditionellen Grillfestes vor. Foto: Wallner Ein musikalischer Vormittag der „Musik-Schlaufüchse“ im Kindergarten St. Wolfgang. Martina Stürzl-Koch organisierte wie jedes Jahr einen Besuch in der Musikschule Großmehring bei Herrn Ralf Stock. Dort lernten sie ein „Zauberklavier“, das Keyboard mit seinem versteckten Chor, Band und Orchester kennen sowie die Konzertgitarre, die coole E-Gitarre und das Akkordeon. Alles durfte natürlich ausprobiert werden. Anschließend wanderten alle noch in die Eichenstraße zur „Musik-Martina“. Dort nahmen sie den Flügel unter die Lupe, untersuchten ihn, hörten gespannt der Johanna beim kleinen „Flügelkonzert“ zu und spielten alle selber zu ihren eingeübten Liedern im „Einfingersystem“. Auch das Schlagzeug im Keller konnte jeder testen und das wohl jüngste Blockflötenorchester in der ganzen Gegend gab sein Bestes. Nach einer Brotzeit ging es dann gestärkt wieder zurück in den Kindergarten. „Ihr Partner für die gesamte Haustechnik“ NEUBAUER GmbH BAU Wir führen für Sie aus: Maurer- und Betonarbeiten, Kanalarbeiten, Hausanschlüsse, Erdund Teerarbeiten, Dichtigkeitsprüfungen für Hausanschlüsse (Kanal) Maschinenverleih: Kompressoren, Stampfer, Rüttelplatten, Gerüst, Schalung, Entfeuchtungsgeräte usw. Quellsteine, Zierkies 85098 Großmehring, Klärweg 5 Tel. 0 84 07/2 06 · Fax 0 84 07/88 37 Mobiltelefon 01 71/5 01 94 37 · www.neubauer-bau-gmbh.de Wir bügeln Ihre Bett- und Tischwäsche Preisliste: Tischdecke 0,90 € – 1,20 € kleine Deckchen 0,30 € Kopfkissen 0,50 € Spannbetttuch 0,90 € Wäsche einsprengen 10 % Heißmangel Elvira Kerner Asternstraße 6, Großmehring Tel. 0 84 07/13 06 Mitteldecke Bettbezug Leintuch 0,50 € 0,90 € 0,90 € Vom 1. 8. 2016 bis 11. 9. 2016 geschlossen! Öffnungszeiten: Dienstag 8–12 Uhr und 14–18 Uhr oder nach Vereinbarung Parkplätze vor dem Haus August 2016 – 31 – Weidendorfer holt Silber und Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft Landshut. Einen großen Erfolg erzielte Verena Weidendorfer bei den Bayerischen Mehrkampfmeisterschaften in Landshut. Im Deutschen 8-Kampf konnte die MTV-Ingolstadt-Turnerin mit sehr guten Leistungen im turnerischen Bereich am Boden, Schwebebalken, Sprungtisch und Stufenbarren herausstechende Wertungen verbuchen und besonders am Schwebebalken und Boden und Sprung. Am gleichen Tag musste sie sich den leichtathletischen Disziplinen stellen und nach dem 100-m-Sprint und Weitsprung stieß sie mit der 4-kg-Kugel die beachtliche Weite von 9,25 m. Im absc schließenden 1-kg-Schleuderba ballwerfen holte Weidendorfer m mit 33,25 m nochmals wertv volle Punkte und musste sich n nach der Führung im Turnen n nur der Kader-Leichtathletin L Laura Gröll vom SC Eckenhaid g geschlagen geben. Mit über 88 P Punkten hat Weidendorfer die g geforderte Qualifikationszahl v 85 Punkten für die Deutvon s schen Meisterschaften im Sept tember in Bruchsal und zum D Deutschen Turnfest 2017 in B Berlin problemlos erreicht. Martin Seitz Baufinanzierungen / Immobilien Wir suchen für vorgemerkte Kunden zum Kauf in Großmehring und Umgebung: Einfamilien- und Mehrfamilienhäuser, Doppelhaushälften, Reihenhäuser Eigentumswohnungen Bauplätze für Wohnbebauung und landwirtschaftliche Grundstücke Narzissenstrasse 11 85098 Großmehring www.immobilien-seitz.de 08407/550 Ludwig Dersch Heizung & Sanitär Am Mehringer Berg 5 85098 Großmehring • Brennerkundendienst • Heizung – Öl – Gas • Stördienst Tel.: 0 84 07/587 • Baderneuerung Fax: 0 84 07/80 67 Mobil: 01 71/7 20 94 60 • Reparaturen – 32 – August 2016 Tennisabteilung TSV Großmehring Gleich über zwei Meisterschaften kann sich in dieser Saison die Tennisabteilung des TSV Großmehring freuen. Sowohl die Damen 50- als auch die Herren 50-Mannschaft holten sich jeweils ungeschlagen mit 12:0 Punkten die Meisterschaft in ihren Klassen. Die Damen holten sich den Titel in der Kreisklasse 1. Die Spielerinnen v.l. hi.: Renate Schuster, Ingrid Gut, Elfriede Schneider, Maria Guisl, Judith Samweber; vorne: Emmi Seitz, Albertine Roth, Monika Diepold. Die Männer sicherten sich den Titel in der Bezirksklasse 2. Die Spieler v.l. hinten: Vlady Mrtvy, Siegfried Raith, Michael Schneider, Peter Diepold; vorne: Martin Wallner, Jan Mrtvy, Norman Nitzer. Nicht auf dem Bild Pavel Podesva. Fotos: Wallner U NE Ö ER U FFN NG RAIFFEISENSTRASSE 14 •85098 GROSSMEHRING MOBIL: 0170/7528086 [email protected] WWW.FOTOSTUDIO-KOENIGLICH.DE TERMINE NACH VEREINBARUNG § Rechtsanwältin Claudia Bechauf Telefonische Terminvereinbarung Mo. – Fr. 9.00 bis 13.00 Uhr Mo. , Di. und Do 9.00 bis 17.00 Uhr zusätzliche Termine nach Ihren individuellen Wünschen in Großmehring, Sebastianstraße 3 Tel.: 0 84 07 / 89 45 oder in Mailing, Regensburger Straße 256 Tel.: 08 41 / 99 36 48 60 August 2016 – 33 – Der Helferkreis Asylsuchender Großmehring informiert: Derzeit sind in Großmehring 128 Flüchtlinge untergebracht, hauptsächlich aus Afghanistan und Syrien, aber auch aus Pakistan, Nigeria, Somalia, Mali und Eritrea. Damit sind die bestehenden Unterkünfte weitgehend belegt. 18 Flüchtlinge sind anerkannt und sind damit als Arbeitssuchende beim JobCenter Eichstätt gemeldet. Sie gelten damit als sogenannte „Fehlbeleger“ in unseren Unterkünften. 5 Anträge auf Asyl wurden bisher abgelehnt, hier besteht die Möglichkeit, den negativen Bescheid anzufechten. Nicht ausreichende Kenntnis der deutschen Sprache ist ein Hinderungsgrund, um die Flüchtlinge in Beschäftigung zu bringen. 14 Flüchtlingen wurden Sprachkurse in Bildungseinrichtungen in Ingolstadt zugewiesen, darüber hinaus finden am Dammweg wie auch im Erlachhof Deutschunterrichte durch unsere Helfer statt. Leider ist unser verfügbares Lehrpersonal begrenzt, so dass wir dringend weitere Unterstützung suchen, um hier noch aktiver werden zu können. Eine deutliche Verbesserung der Sprachkenntnisse ist dort festzustellen, wo Flüchtlinge einer Beschäftigung nachgehen, sei es als Praktikanten in einem Betrieb, als Erntehelfer, Zeitungsausträger oder in den sogenannten 1-€-Jobs, u.a. im Bauhof unserer Gemeinde. Sollten Sie einen Flüchtling beschäftigen wollen – auch erst einmal zeitlich befristet als Praktikant – wir unterstützen Sie bei der Erstellung der erforderlichen Unterlagen. Unser Ziel ist es natürlich, Flüchtlinge in langfristige Arbeitsverhältnisse zu bringen, dazu brauchen wir jede Hilfe. Während Arbeit und Sprache meist im Vordergrund stehen, gibt es eine Vielzahl von Aktivitäten und Kontakten mit Großmehringer Bürgern, z.B. Fußball, Schwimmausbildung der Wasserwacht, monatliches Treffen beim Cafe-International im Pfarrheim, Einbindung in Kirche, Schul- und Kindergartenfeste. Mobil zu sein ist ein vorrangiger Wunsch unserer Flüchtlinge und auch erforderlich, um zur Arbeit zu kommen. Dieses gilt besonders für die abgelegene Lage im Erlachhof. Glücklicherweise haben viele Großmehringer Bürger Fahrräder zur Verfügung gestellt, die durch unsere Fahrrad-AG überprüft, ggf. verkehrssicher gemacht und den Flüchtlingen zur Verfügung gestellt werden. Leider überfordert ein eingehender Verkehrsunterricht unsere Möglichkeiten, zudem können wir die Nutzung der Räder untereinander nicht kontrollieren. Manchmal entspricht das Verkehrsverhalten nicht genau unseren Regeln. Daher geben Sie bitte besonders innerorts acht auf die manchmal ungeübten Radfahrer. Der Helferkreis Großmehring ist sehr bemüht, die in unserer Gemeinde untergebrachten Flüchtlinge so zu organisieren, dass sich diese in unsere Gemeinde einfügen und akzeptiert werden. Es ist davon auszugehen, dass viele von ihnen bei uns verbleiben werden und sich demzufolge auch in unsere Gemeinde integrieren lassen wollen. Wolfgang Michelke, Sprecher Helferkreis Modernes leistungsfähiges Transportbetonwerk – Eigener Fuhrpark – Lieferung an Gewerbeund Privatkunden, auch Selbstabholung möglich Bacher Beton Bau GmbH Edisonstraße 2a (Interpark) 85098 Großmehring Tel. 0 84 56 / 9 67-1 27 Fax 0 84 56 / 9 67-1 31 – 34 – August 2016 Partyservice Martin Kuttner 85098 Großmehring Theresienstraße 8 Holzhandwerk der Meisterklasse Zimmerei – Holzbau Adolf Fuchs Piusstr. 1 85098 Großmehring Tel. 0 84 07/17 36 Fax 0 84 07/93 16 06 Dachkonstruktionen Innenausbau Altbausanierung Modell- und Änderungsstudio Uli Mann – exklusive Braut- und Abendmode – die neuesten Trends für 2016 – Gardinen – Änderungen aller Art Termine nach Vereinbarung Telefon 0 84 07/86 13 Enzianstraße 11 · 85098 Großmehring Schlagbauer & Huber Garagentore/Antriebe/Renovierungen Gradhofstr. 7 85098 Demling Lederergasse 7 85088 Vohburg Tel: 0 84 56 / 64 12 • Mobil: 01 71 / 8 01 51 62 Mail: [email protected] Tel. 08407/9196 Fax 08407/9197 Außerdem führen wir für Ihr Fest schöne Geschenkkörbe, feinste Wurst-, Käseoder Schinkenplatten August 2016 – 35 – Kleinanzeigen Privat sucht Halle/Scheune 2 (ca. 50 bis 250 m ) als trockenen Unterstellplatz für Camper/Anhänger – keine Werkstatttätigkeiten! Tel. 0 84 07/93 89 22 oder 01 73/6 53 70 00 Brennholz zu verkaufen Lohnsägen + Lohnspalten Tel. 08456/80243 ab 20:00 Uhr Mit Anzeigen erzielen Sie eine schnelle Werbewirkung Junge Familie will sich den Traum vom Einfamilienhaus erfüllen und sucht ein Grundstück in Großmehring. Tel. 01578/8480626, E-Mail: [email protected] EFH, Bj. 60, mit E-Heizung, 120 m2 Wohnfläche, Garten, keine Haustiere, an NR zu vermieten, Tel. 08 41/379 60 13 tagsüber, werktags Suche für mich und meine kleine Tochter 2–3-Zimmer-Wohnung in Großmehring und Umgebung Handy-Nr. 0176/71307722 E-Mail: [email protected] Menschen in Großmehring Rosi Stowasser, 53 Jahre seit 1986 Religionslehrerin im Kirchendienst an der Großmehringer Grund- und Mittelschule Ab September verlassen Sie Großmehring. Sie sind dann an anderen Schulen tätig. Was sind die Gründe dafür und wo werden Sie zukünftig arbeiten? Da ab September 2016 die Mittelschule Großmehring ganz aufgelöst wird, fallen weniger Religionsstunden an. Ein Erstbesetzungsrechte haben der Pfarrer und die Gemeindereferentin, da sie pastoral in der Pfarrgemeinde tätig sind. Also bleibt für mich fast nichts mehr, und wegen der restlichen 4 Stunden schickt der nicht mehr an die Großmehringer Schumich die Diözese leider le. Diese 4 Stunden wird eine andere kirchliche Religionslehrehten werde ich im nächsten Schuljahr an den rin halten. Unterrichten chulen in Pförring und Vohburg. Grund- und Mittelschulen Sie waren ja nicht nur als Religionslehrerin in Großmehring im Einsatz. Beschreiben Sie kurz Ihre anderen Aufgabengebiete! 17 Jahre von 1986 bis 2003 habe ich unter der Amtszeit von uba zusätzlich zu meiner Vollzeitstelle an Pfarrer Albert Wotruba m als ehrenamtliche Gemeindereferender Schule gleichsam earbeitet. Die regelmäßigen Kindergottin in der Pfarrei gearbeitet. och, die Kindermetten an Weihnachten tesdienste am Mittwoch, abe ich vorbereitet. Dazu lagen die Erstsowie Betstunden habe kommunion- und Firmvorbereitung in meinen Händen. An ratssitzungen nahm ich teil. In der Schuden Pfarrgemeinderatssitzungen sätzlich zu meinen Religionsstunden le gestaltete ich zusätzlich Schulgottesdienste, Adventsbesinnungen, Tage der Orientierung. An was erinnern Siee sich besonders gern, wenn Sie an die vielen Jahre in Großmehring zurückdenken? n hatte ich ein eigenes ReligiSeit über 10 Jahren onszimmer in der Schule, das ich selbst gestalten konnte. Gern denkee ich an Schulfeste, Adventsbe- sinnungen, Abschlussfahrten (besonders nach Zingst an der Ostsee), Klassenfahrten (Kolkwitz), Radltouren mit dem Lehrerkollegium zurück. Im Lehrerkollegium gab es immer einen großen Zusammenhalt unter den Kollegen. Auch die Zusammenarbeit mit so manchen evangelischen Kolleginnen (Frau Rosenberger, Frau Heinz) war ausgezeichnet. Auch erinnere ich mich an gute Gespräche mit dem ganzen Schulpersonal. Welche Vorbilder haben Sie? Papst Franziskus, weil er unseren christlichen Glauben sso überzeugend lebt. Er ist nah am Menschen, er ist konservativ bewahrend und trotzdem offen für Neues – eine gute Mischun Mischung! Auch seine Spiritualität und sein Humor gefallen mir. Welchen Wunsch haben Sie für die Kirche? Dass Papst Franziskus noch möglichst lange in seinem Amt bleibt und seine Ideen verwir verwirklichen kann. Dass die Kirchenoberen in den P Pfarrgemeinden gute Seelsorger einsetzen, damit da die Menschen spüren, wie schön und befreien befreiend unser christlicher Glaube ist. Welchen Wunsch haben Sie für die Großm Großmehringer Kinder und die Großmehringer S Schule? Dass Bürgermeister und Schula Schulamt immer Entscheidungen treffen, ddie zum Wohl der Kinder und Lehr Lehrer sind! Dass der Übertrittsdruck aaufhört! Es stimmt nämlich wirkli wirklich, dass man mit dem Quali zum Abitur gelangen kann. In Großm Großmehring gibt es einige Schüler, di die diesen Weg gegangen sind. – 36 – August 2016 Frischemärkte Kubitzky Öffnungszeiten: von Montag bis Samstag 6.55 bis 20.00 Uhr Öffn informiert . . . Super Dauerknüller ab sofort bis 27. August 20166 Schweine-Halssteak fix und fertig gewürzt und für den Feinschmecker: Zartes Zanderfilet fü ingelegt zart und mager, ohne Knochen 1 Steak nur (100 g = 0,36) mit Haut, geschuppt, gefroren, zum Verzehr aufgetaut 0,44 ca. 5 Stück S.B. verpackt ca. 120 g Stück = 2,20 100 g Filet-Gew. 500 – 800 g Ein ganzer Ring Schinken-Fleischwurst 1,33 Kubitzky -Backstube im Markt Ku 650-g-Ring S.B. verpackt (100 g = –,17) laufend frisch aus dem Backofen Bayerische Brezen 1,11 5 Stück 1,11 Irrtum vorbehaltenAbgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie,wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Für unsere Frische-Märkte Montag Hähnchen-Tag ½H ½ Hähnchen vom Grill vom 1,2-kg-Hänhchen Mittwoch 2 47. Dienstag Hax‘n-Tag Schweinehax‘n gegrillt Stück ca. 650 gr. 2 77. Gutscheintag Freitag Fischtag fleischige Makrelen gefroren Samstag Getränketagg G 1 .11 Kubitzky Großmehring Tel. 0 84 07/93 95 02 E-Mail: [email protected] www.edeka.kubitzky.de Unsere KubitzkyMärkte bieten unseren Kunden ein sehr frische-orientiertes Lebensmittelsortiment mit vielen Spezialitäten. Der Frischwarenbereich wartet mit einem sehr reichhaltigen Angebot an Fleisch, Wurst, Käse, Feinkost und Fisch auf. Herrnbräu Weissbier Träger 20 x 0,5l Flasche zum Verzehr aufgetaut 400–600 00 g 1 Stück www.edeka.de www.edeka-kubitzky.de +3,10 € Pfand 10 .000 Kostenlos Geld abheben, ganz ohne Bank! k! So einfach geht‘s: ✔ zahlen Sie einfach per EC-Karte ✔ nennen Sie uns Ihren gewünschten Betrag ✔ Sie erhalten die Differenz zum Einkauf in bar ausbezahlt ✔ Mindest-Einkaufswert 20 € ✔ Maximal-Auszahlungsbetrag pro Einkauf 200 € Kubitzky in Pförring, Großmehring, Altmannstein stellen wir ein Für unsere Fachmetzgerei: • Bereichsleiter m/w • Fleisch-/Wurst-Verkäufer m/w auch Köche oder Anlernkräfte m/w und Auszubildende m/w Für unseren Backshop: • Bereichsleiter m/w • Verkäufer, Anlernkräfte m/w Ihre Aufgaben: • Verantwortlich für Dispo der Ware, Inventur, Personalführung • Bedienen der Kunden, Regalpflege • Thekenaufbau, Warenpräsentation Ihr Profil: • Freude am Verkauf • Bereitschaft zum flexiblen Einsatz Gestalten Sie Ihre berufliche Zukunft gemeinsam mit uns. Wir sind ein zukunftsorientiertes Familienunternehmen mit dem Anspruch seinen Kunden Frische, beste Qualität und optimalen Service zu bieten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Firschemärkte Kubitzky K.G. Galgenbergring 19 · 93336 Altmannstein Fichtenstraße 1 · 85098 Großmehring oder [email protected] [email protected] oder
© Copyright 2024 ExpyDoc
