BEISPIEL TAVOLATA deutsch and englisch

Tavolata 2016
Ceviche vom Zander
Kalter Braten Löwenart mit Kürbiskernöl
Zwiebel-Frittata mit Thymian
Burrata/Mozzarella Pugliese mit Granatapfel, Fleur de Sel und Rahm
***
Champigñones all ajillo
Pimientos de Pardon
Knuspriger Schweinebauch an Spicy Misosauce
Auberginen-Involtini mit Tomaten und Parmesan
*** Pennette alla Boscaiola
Patrizias -Ravioli mit Salbei, brauner Butter und Parmesan
***
Muotathaler Kalbsschulterspitz oder Kalbs Hanging Tender an feiner Bratensauce
Mistkratzerli mit Rosmarin und Zitrone
Rosmarinkartoffeln und Saisongemüse
Fr. 55.— pro Person
mit Entrecôte double an Estragonsauce
en Place Kalbsschulterspitz oder Kalbs Hanging Tender
Fr. 65.— pro Person
Kleines Dessert nach der Tavolata
Himbeer Tiramisù mit Joghurt und Crumbles 10.—
Hausgemachtes, dunkles Schokoladenmousse mit Passionsfrucht 10.—
Luftige Panna Cotta mit Fruchtsauce 10.—
Pavlova saisonal, Vanilleglace 15.—
eines zur Auswahl Diese Desserts werden nur für Bankette angeboten.
oder
Dessert-Tavolata
Vier Verschiedene hausgemachte Desserts alles auf Platten angerichtet zum selber
schöpfen. Kuchen, Mousse, Crème, Glace, Früchte
Fr. 15.— pro Person
Tavolata 2016
in English
Ceviche of pike-perch
Cold meat with pumpkin seed oil sort of zum alten Löwen
Onion frittata with thyme
Mozzarella di bufala with arugula, grilled Tropea onions, sea salt and olive oil
***
Garlic mushrooms
Pimientos de Padrón
Crispy pork belly with spicy miso sauce
Eggplant-Involtini with tomato and Parmesan
*** Pennette alla Boscaiola
Patrizia’s - Ravioli with sage, brown butter und Parmesan
***
Tender piece of the veal shoulder from Muotathal (CH) or veal hanging tender
with smooth gravy
Poussin with rosemary and lemon
Rosemary potatoes and seasonal vegetables
55 CHF per person
with sirloin double with tarragon sauce
in stead of tender piece of the veal shoulder or veal hanging tender
65 CHF per person
Slight dessert after the Tavolata
Raspberry tiramisu with yoghurt and crumbles 10.—
Home made dark chocolate mousse with passion fruit 10.—
Airy Panna Cotta with fruit sauce 10.—
Pavlova seasonal, vanilla ice cream 15.—
one for choice
these desserts are only offered for banquets.
or
Dessert-Tavolata
Four different homemade desserts all lovely dressed on trays
cake, mousse, cream, ice cream, fruits
15 CHF per person