信州の伝統的工芸品の魅力・再発見

クラフトが集積しています。伝統的なものから現代的なものま
で、自然素材に立脚し、地域に根ざした工芸文化が形成され、
信州の特徴となっています。開催期間中は、セミナー及び移住
相談並びに常設展示によりこれらの一端を紹介し、これに関わ
る（作る・使う）機会を表現したいと思います。
北信州に位置する飯山仏壇は、多様な工程を持つ歴史風土に
根ざした伝統的工芸品産地ですが、今、活力ある取組が進行し、
伝統的な技を活用した様々な商品も生まれています。
「彫刻」工
程の実演や「金具」
・
「蒔絵」工程の技の製作体験も交えていま
すので、是非、産地を感じていただきたいと思います。
今回は、飯山仏壇、内山紙、あけび蔓細工、信州竹細工など
の北信州の伝統的工芸品を展示販売します。また、その他にも
信州の伝統的工芸品のアクセサリーや
小物を展示販売します。
信州の伝統的工芸品と産地の魅力再発見
実演
飯山仏壇「彫刻」
飯山仏壇「金具」
飯山仏壇「蒔絵」
体験
セミナー
東京都中央区銀座 5 丁目 6-5NOCO ビル
TEL.03-6274-6015（代表）
∼信州の伝統的工芸品の紹介とその工芸環境、産地と移住∼
∼飯山仏壇の取組とお仏壇供養祭∼
特別ゲスト：飯山仏壇事業協同組合理事長上海一徳氏
案内人 : 長野県中小企業団体中央会伝統的工芸品コーディネータ
伝統工芸士信州の名工森彫刻代表
森徳壽氏
若手蒔絵職人 ( 株 ) 藤澤蒔絵蒔絵師
藤澤祐一氏
伝統工芸士信州の名工鷲森金具代表
鷲森敏男氏
金具の技を使ったアクセサリー製作体験∼指輪 or ブレスレット
蒔絵で「手鏡」の製作体験
展示販売
飯山仏壇（飯山仏壇、飯山仏壇の工程の技を活用した製品）
内山紙（小物、アクセサリー）あけび蔓細工（パンバスケットなど）
信州竹細工（篭、花器、そば皿）
その他信州の伝統的工芸品でつくるオシャレな小物・アクセサリー
主催／長野県・長野県中小企業団体中央会共催／飯山仏壇事業協同組合
アクセサリー作りはいかがですか？
銀座 NAGANO 2 階イベントホール
蒔絵の製作もどうぞ。
会場
9 月 8 日（木）・9 日（金）
伝統工芸の技術でオリジナルの
開催日
信州の伝統的工芸品の魅力・再発見
信州・長野県は、豊かな自然環境と文化のもとに、多くの工芸・
信州の伝統的工芸品と産地の魅力再発見の詳細
タイムスケジュール
9/8( 木 )
11:00∼12:30
飯山仏壇「彫刻」工程実演
13:30∼15:00
セミナー
★要申し込み・定員 20 名・コーヒーブレイクあり
ワークショップ金具製作体験 ❶
★要申し込み定員８名
11:00∼12:00
15:00∼17:30
15:30∼17:00
18:00∼19:30
9/9( 金 )
11:00∼12:00
11:00∼12:30
13:00∼14:00
14:30∼16:00
16:00∼17:00
飯山仏壇「金具」工程実演
飯山仏壇「彫刻」工程実演
ワークショップ金具製作体験 ❷
★要申し込み定員８名
飯山仏壇の「蒔絵」工程の実演
ワークショップ金具製作体験 ❸
ワークショップ蒔絵製作体験 ❺
ワークショップ金具製作体験 ❹
ワークショップ蒔絵製作体験 ❻
★要申し込み定員８名
★要申し込み定員 4 名
★要申し込み定員８名
★要申し込み定員 4 名
終日に渡り、信州の伝統的工芸品の展示販売・紹介・移住相談を行います。
また、飯山仏壇の技でつくる工芸品や、竹細工、あけび蔓細工などの北信州の伝統的
工芸品の展示販売も併せて行います。
●ワークショップ金具製作体験は、材料費として 1,000 円（税込）、各回定員８名です。
ブレスレットまたは指輪を製作します。体験したモノはお持ち帰りできます。
●ワークショップ蒔絵製作体験は、同じく 3,000 円（税込）、各回定員 4 名です。
手鏡に蒔絵を描きます。体験したモノはお持ち帰りできます。
●セミナーへの参加は無料です。定員は 20 名です。
また伝統的工芸品産地への移住について質問やご相談に応じますので、
お気軽にご参加ください。
ワークショップ参加、セミナー参加ともに予約が必要です。
ご希望の方は下記事務局まで、FAX・メール・電話いずれかで①お名前 ②電話番号
③参加希望のワークショップ番号またはセミナー参加の旨をご連絡ください。
お問合せ・お申込み・事務局
長野県中小企業団体中央会担当／鈴木・緩詰 TEL.026-228-1171 FAX.026-228-1184
セミナー・ワークショップ申込用紙
FAX.026-228-1184
受付メールアドレス [email protected]
※メールでお申込みいただく場合は各項目をメール本文に記載してください。
お名前
いずれかの参加希望をチェックしてください
ふりがな
８日
ご住所
電話番号
メールアドレス
□ セミナー参加
9日
□ ワークショップ ❸
□ ワークショップ ❹
□ ワークショップ ❶
□ ワークショップ ❺
□ ワークショップ ❷
□ ワークショップ ❻

Download Report