CRIVITZER
Amtsbote
Banzkow - Barnin - Bülow - Cambs - Demen - Dobin am See - Friedrichsruhe - Gneven - Langen Brütz
Leezen - Pinnow - Plate - Raben Steinfeld - Stadt Crivitz - Sukow - Tramm - Zapel
Jahrgang 3
Donnerstag,
den 21. Juli 2016
Nummer 07
Mitteilungsblatt mit amtlichen Bekanntmachungen des Amtes Crivitz
und seiner Kommunen aufgrund von Vorschriften des Baugesetzbuchs
sowie amtliche Bekanntmachungen der Gemeinden Barnin, Tramm und Zapel
WEMAG-Vorstandsmitglied Caspar Baumgart (li.) übergibt das E-Auto an die Amtsvorsteherin Heike Isbarn und den
Amtsausschussvorsitzenden Ronald Radscheidt. Lesen Sie mehr auf Seite 21.
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
2
Inhaltsverzeichnis
Seite
Seite
Amtsinformationen
sæ +ONTAKTæUNDæ™FFNUNGSZEITENæ
sæ +ONTAKTæ-ITARBEITERæ
sæ 7ICHTIGEæ.UMMERNæ+ONTAKTEæ!DRESSENæ
sæ .ÜCHSTEæ!USGABEæ!MTSBLATTæ
sææ 3CHIEDSSTELLENæ3PRECHSTUNDENæ
Öffentliche Bekanntmachungen
sæ "EKANNTMACHUNGæDERææ3ATZUNGæZURæÇNDERUNGæ
æ DERæ(AUPTSATZUNGæDERæ'EMEINDEæ4RAMMæ
sæ "EKANNTMACHUNGæÔBERæDASæ2ECHTæAUFæ%INSICHTNAHMEæ
æ INæDIEæ7ÜHLERVERZEICHNISSEæUNDæDIEæ%RTEILUNGæ
æ VONæ7AHLSCHEINENæFÔRæDIEæ,ANDTAGSWAHLæ
æ AMææ3EPTEMBERææ
sæ 3TELLENAUSSCHREIBUNGæDESæ!MTESæ#RIVITZæ
sæ "EKANNTMACHUNGæDERæ%RšFFNUNGSBILANZæ
æ VOMææDERæ'EMEINDEæ"ARNINæ
sæ "EKANNTMACHUNGæDERæ%RšFFNUNGSBILANZæ
æ VOMææDERæ'EMEINDEæ4RAMMæ
sæ "EKANNTMACHUNGæDERæ%RšFFNUNGSBILANZæ
æ VOMææDERæ'EMEINDEæ:APELæ
Kulturnachrichten
sæ -ECKLENBURGERæ0ERSšNLICHKEITENæUNDæIHRæ"EZUGæ
æ ZUæ(OFFMANNæVONæ&ALLERSLEBENæ
sæ !USæDEMæ7ESSINERæ$ORmEBENæ
Wissenswertes
sæ $ERæ!USSCHUSSæFÔRæ7IRTSCHAFTæUNDæ4OURISMUSæ
æ DESæ!MTESæ#RIVITZæINFORMIERTæ
sæ $REIæBEDEUTENDEæ6ORHABENæAUSæ
æ DEMæ5MWELTAUSSCHUSSæDERæ3TADTVERTRETUNGæ#RIVITZæ
sæ "ADESAISONæ$EMENæOFlZIELLæERšFFNETæ
Informationen
sæ !UFRUFæZUMæ+REISERNTEFESTææ
Kontakt & Öffnungszeiten
4ERMINEæAU”ERHALBæDERæ™FFNUNGSZEITENæNACHæVORHERIGERæ!B
SPRACHE
Amtliche Mitteilungen
sæ ÇNDERUNGæ0,:æ'šRSLOWæ
sæ 3TRA”ENERNEUERUNGæ4RAMMERæ3TRA”Eæ
sæ 7AHLæNEUERæ!MTSWEHRFÔHRERæ
sæ 7ICHTIGEæ)NFORMATIONENæDERæ3TADTæ#RIVITZæ
sæ !MTæERHÜLTæ%LEKTROAUTOæVONæDERæ7%-!'æ!'æ
sæ -ACHBARKEITSSTUDIEæ'EMEINDEæ,EEZENæ
sæ 3ITZUNGSKALENDERæ
Amt Crivitz
Wir gratulieren im August
22
Termine und Veranstaltungen
sæ æ(ANSE4OURæ3ONNENSCHEINæ
sæ 6%,/æ#,!33)#/æ'%2-!.9æ
sæ æ2ASENTRECKER0ARCOURSæINæ$EMENæ
sæ 3CHÔTZENFESTæ,EEZENæ
sæ 6ORANKÔNDIGUNGæ,EWITZCUPæ4RAMMæ
sæ :APELERæ2OCKNACHTæ
sæ 0LATERæ3ENIOREN%CKEæ
sæ Amtsvorsteherin, Amt für Finanzen und Bürgeramt
™FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGæUNDæ&REITAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGæUæ$ONNERSTAGæ æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHæ
GESCHLOSSEN
æ *EDENææ3ONNABENDæIMæ-ONATæHATæDASæ"ÔRGERBÔROæINæ#RIVITZæ
VONææBISææ5HRæGEšFFNET
Veranstaltungskalender
sæ 6ERANSTALTUNGENæIMæäBERBLICKæ
sæ 'EPLANTEæ6ERANSTALTUNGENæDERæ$IAKONIEæ
æ 3OZIALSTATIONæG'MB(æ#RIVITZæ
sæ +IRCHLICHEæ6ERANSTALTUNGENæ
Kinder- und Jugendnachrichten
sæ $&"æ*UNIORæ#OACHænæ3CHULEæINæDERæ3CHULEæ
sæ !BC3CHÔTZENæABSOLVIERENæ3CHNUPPERSTUNDENæ
æ ANæDERæ'RUNDSCHULEæu&RITZæ2EUTERhæINæ#RIVITZæ
sæ 3PORTFESTæDERæ+ITAæ$EMENæu!Mæ7ÜLDCHENhæ
sæ $ERæ(ORTæ,EEZENæISTæBUNTæ
sæ !BSCHIEDSPARTYæFÔRæDIEæ6ORSCHÔLERæINæDERæ
æ +)4!-ARIENKÜFERæ7ESSINæ
Vereinsarbeit
sæ $ANCE7ORKSHOPæIMæu:UMBAhæINæ$EMENæ
sæ 3P6GGæ#AMBS,EEZENænæEINæERFOLGREICHESæ
æ 3PIELJAHRææ
sæ 3PORTFESTæFÔRæDIEæ3ENIORENæINæ0INNOWæ
sæ %LFMETERKšNIGæIMæ&LUTLICHTæBEIMæ36æ0LATEæ
sæ æ*AHREæ!NGELVEREINæ2AMPEæ
sæ :USÜTZLICHEæ!KTIVITÜTENæDESæ2ETGENDORFERæ$ORFVEREINSæ sæ 7ESSINERæFEIERNæAUFæDEMæu"AUERNHOFhæ
Hauptsitz
Amtsstraße 5, 19089 Crivitz
4ELææ
æ
&AXææ
æ
%-AILææ INFO AMTCRIVITZDE
æ
WWWAMTCRIVITZDE
Außenstelle Banzkow
3CHULSTEIGæææ"ANZKOW
4ELææ
æ
&AXææ
æ
sæ Amt für Stadt- und Gemeindeentwicklung
™FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGæUNDæ&REITAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGæUæ$ONNERSTAGæ æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHæ
GESCHLOSSEN
sæ Bürgerbüro in der Außenstelle Banzkow
4ELææ ææODERæ
™FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGææ
æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHææ&REITAGææ
GESCHLOSSEN
Außenstelle Rampe
$ORFPLATZæææ,EEZENæ/4æ2AMPE
4ELæ
æ
&AXææ
æ
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
sææ Amt für Zentrale Dienste und Wirtschaftsamt
™FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGæUNDæ&REITAGææ
æBISææ5HR
æ $IENSTAGæUæ$ONNERSTAGææ æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ -ITTWOCHæ
GESCHLOSSEN
sæ Bürgerbüro in der Außenstelle Rampe
4ELæ æ
™FFNUNGSZEITEN
æ -ONTAGææ-ITTWOCHææ
GESCHLOSSEN
æ $ONNERSTAGææ
æBISææ5HRæUNDæ
æ æ
æBISææ5HR
æ &REITAGææ
æBISææ5HR
Kontakt Mitarbeiter
Amt Crivitz, Amtsstraße 5 ,19089 CrivitzTel. 03863 5454-0, Fax 03863 333577
Fachbereich/Sachgebiet
Name
Durch- Zi.-Nr.E-Mail
wahl
____________________________________________________________________________________________________________________
AMTSVORSTEHERIN
3EKRETARIAT0OSTæ
&RAUæ)SBARNæ
16
&RAUæ&ÔRSTENHAUPTæ16
æ
æ
HEIKEISBARN AMTCRIVITZDE
HILDEGARDFUERSTENHAUPT AMTCRIVITZDE
AMT FÜR FINANZEN
!MTSLEITERæUNDæ3ACHGEBIETSLEITERæ!LLGæ
&INANZWIRTSCHAFTæ
!LLGæ&INANZWIRTSCHAFTæ
0LANUNGæ æ
0LANUNGæ æ
0LANUNGæ æ
3TEUERN!BGABENæ
3TEUERN!BGABENæ
3TEUERN!BGABENæ
3TEUERN!BGABENæ
3TEUERN!BGABENæ
&INANZBUCHHALTUNGæ
3ACHGEBIETSLEITERINæ&INANZBUCHHALTUNGæ
"UCHHALTUNGæ
"UCHHALTUNGæ
"UCHHALTUNGæ
"UCHHALTUNGæ
"UCHHALTUNGæ
+ASSEæ
æ
+ASSEæ
æ
+ASSEæ
æ
+ASSEæ
æ
(ERRæ7ITKOWSKIæ
ææ
&RAUæ-INNERTæ
(ERRæ+ÜHLERæ
&RAUæ$OBBERTINæ
&RAUæ-OHRWINKELæ
&RAUæ-ÔLLERæ
&RAUæ2EDLINæ
&RAUæ7EI”æ
&RAUæ7ILLIGæ
ææ
&RAUæ,ERGEæ
&RAUæ/LSCHEWSKIæ
&RAUæ:WILLUSæ
&RAUæ3ZILLATæ
&RAUæ-ICHALSKIæ
&RAUæ#ARMONæ
&RAUæ"ARNETæ
&RAUæ0REU”æ
&RAUæ3CHILLIæ
&RAUæ3CHMIDTæ
12
ææ
36
36
45
46
26
46
57
28
ææ
63
67
18
44
58
44
39
19
62
61
æ
RENEWITKOWSKI AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
ææ
ææ
ææ
ææ
ææ
CATHLEENMINNERT AMTCRIVITZDE
JANKAEHLER AMTCRIVITZDE
ANJADOBBERTIN AMTCRIVITZDE
SIGRIDMOHRWINKEL AMTCRIVITZDE
SANDRAMUELLER AMTCRIVITZDE
CLAUDIAREDLIN AMTCRIVITZDE
ANKEWEISS AMTCRIVITZDE
KATRINWILLIG AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
ææ
ææ
ææ
æ
æ
æ
æ
KARINLERGE AMTCRIVITZDE
YVONNEOLSCHEWSKI AMTCRIVITZDE
CHRISTINEZWILLUS AMTCRIVITZDE
HEIKESZILLAT AMTCRIVITZDE
HEIKEMICHALSKI AMTCRIVITZDE
ANDREACARMON AMTCRIVITZDE
SANDRABARNET AMTCRIVITZDE
INGRIDPREUSS AMTCRIVITZDE
ANNELIESESCHILLI AMTCRIVITZDE
ASTRIDSCHMIDT AMTCRIVITZDE
BÜRGERAMT
!MTSLEITERINæ
™FFENTLæ3ICHERHEITæUNDæ/RDNUNGæ
3ACHGEBIETSLEITERæ
!LLGæšFFENTLæ3ICHERHEITæUNDæ/RDNUNGæ
!LLGæ6ERKEHRSANGELEGENHEITENæ
"RANDSCHUTZæ
'EWERBEANGELEGENHEITENæ
'EWERBEANGELEGENHEITENæ
+ITA*UGEND3CHULEæ
3ACHGEBIETSLEITERINæ
+ITA*UGEND3CHULEæ
+ITA*UGEND3CHULEæ
+ITA*UGEND3CHULEæ
"ÔRGERSERVICEæ
3ACHGEBIETSLEITERINæ"ÔRGERSERVICEæ
"ÔRGERBÔROææ
"ÔRGERBÔROææ
"ÔRGERBÔROææ
3TANDESAMTææ
3TANDESAMTææ
7OHNGELDæ æ
&RAUæ,ENKæ
ææ
(ERRæ0AULSENæ
(ERRæ3CHUMANNæ
(ERRæ(AHNæ
(ERRæ7OLPERTæ
&RAUæ*ÔRGENSæ
&RAUæ,šCHTERæ
ææ
&RAUæ"UCHHEISTERæ
&RAUæ7ELLNITZæ
&RAUæ'RAFæ
&RAUæ(ARDTSTOCKæ
ææ
&RAUæ"ERGERæ
&RAUæ'OLITZæ
&RAUæ'UENTERæ
&RAUæ3KALEIæ
&RAUæ3CHAUERæ
&RAUæ7ACHEæ
&RAUæ"RANDTæ
17
ææ
60
13
27
24
65
41
ææ
51
15
40
31
ææ
33
22
25
23
21
20
30
æ
IRISLENK AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
æ
æ
æ
HARTMUTPAULSEN AMTCRIVITZDE
FELIXSCHUMANN AMTCRIVITZDE
MARCOHAHN AMTCRIVITZDE
MAIKWOLPERT AMTCRIVITZDE
PETRAJUERGENS AMTCRIVITZDE
CHRISTINELOECHTER AMTCRIVITZDE
ææ
ææ
ææ
ææ
ELKEBUCHHEISTER AMTCRIVITZDE
CHRISTINWELLNITZ AMTCRIVITZDE
ROSWITHAGRAF AMTCRIVITZDE
CLAUDIAHARDTSTOCK AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
JENNIFERBERGER AMTCRIVITZDE
BUERGERBUERO AMTCRIVITZDE
BUERGERBUERO AMTCRIVITZDE
BUERGERBUERO AMTCRIVITZDE
STANDESAMT AMTCRIVITZDE
STANDESAMT AMTCRIVITZDE
SIGRUNBRANDT AMTCRIVITZDE
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Außenstelle Banzkow
Schulsteig 4, 19079 Banzkow
Tel. 03861 55 02 + Durchwahl, Fax. 03861 550255
Fachbereich/Sachgebiet
Name
Durch- Zi.-Nr.E-Mail
wahl
________________________________________________________________________________________________________
AMT FÜR STADT- UND GEMEINDEENTWICKLUNG
!MTSLEITERæUNDæ3ACHGEBIETSLEITERæ
4IEFBAU"EITRÜGE'RÔNæ
(ERRæ7ACKERæ
20
4IEFBAU"EITRÜGE'RÔNæ
ææ
ææ
"AUMSCHUTZ'RÔNPmEGEæ
&RAUæ7ITTæ
17
&RIEDHOFSWESENæ
&RAUæ0ODSZUSæ
12
"RÔCKENUNTERHALTUNG4™"7"6æ
+ONZESSIONSABGABENæ
&RAUæ+LEINæ
14
3TRA”ENUNTERHALTUNG"ELEUCHTUNGæ
(ERRæ"ERESOWSKIæ 16
3TRA”ENUNTERHALTUNG"ELEUCHTUNGæ
&RAUæ7ITTEæ
18
3TADTæUNDæ'EMEINDEENTWICKLUNGæ
ææ
ææ
3ACHGEBIETSLEITERINæ
&RAUæ0ICKMANNæ 23
"AULEITPLANUNGæUæ"AUANFRAGENæ
&RAUæ3IRAFæ
11
"AULEITPLANUNGæUæ"AUANFRAGENæ
(ERRæ7IESEæ
24
'EBÜUDE,IEGENSCHAFTEN(OCHBAUæ
ææ
ææ
3ACHGEBIETSLEITERINæ
&RAUæ$OBBERTINæ 25
'EBÜUDEMANAGEMENT6ERMIETUNGæ
GEMEINDLæ%INRICHTUNGENæ
&RAUæ2UHNAUæ
29
'EBÜUDEMANAGEMENTæ
6ERMIETUNGæGEMEINDLæ%INRICHTUNGENæ
&RAUæ0RAMSCHÔFERæ 28
'EBÜUDEMANAGEMENTæ
&RAUæ(INTZæ
21
,IEGENSCHAFTENæ
&RAUæ"RÔDIGAMæ 27
,IEGENSCHAFTENæ
(ERRæ2UMPELTESæ 32
,IEGENSCHAFTENæ
&RAUæ'EHRKEæ
26
"ÔRGERBÔROææ
&RAUæ3CHULTZæ
22
"ÔRGERBÔROææ
(ERRæ+RÔGERæ
15
æ
KAIUWEWACKER AMTCRIVITZDE
æ
æ
ASTRIDWITT AMTCRIVITZDE
ANKEPODSZUS AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
HELGAKLEIN AMTCRIVITZDE
MATTHIASBERESOWSKI AMTCRIVITZDE
KATJAWITTE AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
IRINAPICKMANN AMTCRIVITZDE
BEATESIRAF AMTCRIVITZDE
RENEWIESE AMTCRIVITZDE
æ
MONIKADOBBERTIN AMTCRIVITZDE
æ
DORISRUHNAU AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
INGEPRAMSCHUEFER AMTCRIVITZDE
MARIEKEHINTZ AMTCRIVITZDE
HEIDEMARIEBRUEDIGAM AMTCRIVITZDE
KLAUSRUMPELTES AMTCRIVITZ
ANTJEGEHRKE AMTCRIVITZDE
BUERGERBUERO AMTCRIVITZDE
BUERGERBUERO AMTCRIVITZDE
Außenstelle Rampe
Dorfplatz 4, 19067 Leezen, OT Rampe
Tel. 03866 63 + Durchwahl, Fax 03866 63-133
Fachbereich/Sachgebiet
Name
AMT FÜR ZENTRALE DIENSTE
!MTSLEITERæUNDæ3ACHGEBIETSLEITERæ3ITZUNGSDIENSTæ
3ITZUNGSDIENSTæ
3ITZUNGSDIENSTæ
3ITZUNGSDIENSTæ
3ITZUNGSDIENSTæ
6ERSICHERUNGENæ
0ERSONALæ ææ
3ACHGEBIETSLEITERINæ
0ERSONALæ æ
0ERSONALABRECHNUNGæ
%$6!RCHIV3TATISTIKæ
3ACHGEBIETSLEITERIæ
%$64ELEKOMMUNIKATIONæ
!RCHIVæ
æ
!RCHIVæ
æ
(ERRæ#ORDESæ
ææ
&RAUæ(ÜLKEæ
&RAUæ+ÔHLæ
&RAUæ/HLæ
&RAUæ7ILKEæ
ææ
&RAUæ(ANKEæ
&RAUæ,EMCKEæ
&RAUæ7IECHERTæ
ææ
&RAUæ'ÔLDNERæ
(ERRæ'REWOLLSæ
&RAUæ#ORDESæ
(ERRæ+ASIMIRæ
232
ææ
234
216
214
241
æ
BERNDCORDES AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
æ
STEFANIEHAELKE AMTCRIVITZDE
SANDRAKUEHL AMTCRIVITZDE
ANITAOHL AMTCRIVITZDE
REGINAWILKE AMTCRIVITZDE
239
236
228
ææ
240
221
219
ææ
æ
æ
æ
SIMONAHANKE AMTCRIVITZDE
ANNEMARIELEMCKE AMTCRIVITZDE
EVELINWIECHERT AMTCRIVITZDE
æ
æ
æ
MARIANNEGUELDNER AMTCRIVITZDE
GERALDGREWOLLS AMTCRIVITZDE
MARITACORDES AMTCRIVITZDE
WIRTSCHAFTSAMT
!MTSLEITERINæ
™FFENTLICHKEITSARBEITæ
7IRTSCHAFTæUæ4OURISMUSæ
+ULTURæUæ%HRENAMTæ
"ÔRGERBÔROææ
0LANUNGæ æ
&RAUæ+ROO”æ
&RAUæ$ITLOFFæ
&RAUæ%GGERTæ
&RAUæ"AUMGARTENæ
&RAUæ"U”æ
&RAUæ0EGELæ
238
233
226
229
215
250
æ
æ
æ
æ
æ
æ
CARMENKROOSS AMTCRIVITZDE
MONIKADITLOFF AMTCRIVITZDE
STEFlEGGERT AMTCRIVITZDE
ANDREABAUMGARTEN AMTCRIVITZDE
BUERGERBUERO AMTCRIVITZDE
BETTINAPEGEL AMTCRIVITZDE
Durch- Zi.-Nr.E-Mail
wahl
________________________________________________________________________________________________________
3TANDæ
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Wichtige Nummern, Kontakte,
Adressen
Crivitzer Amtsbote
Beratung und Unterstützung für Familien
durch das Jugendamt des Landkreises
Ludwigslust-Parchim
Sprechzeit in Banzkow:
DONNERSTAGSæVONææææ5HRæODERæNACHæ6EREINBARUNG
&RAUæ4HÔRKææ4ELææ
%-AILæ34HUERK KREISLUPDE
Sprechzeit in Crivitz:
.URæNACHæ6EREINBARUNG
&RAUæ7INTERææ4ELææ
LYSANWINTER KREISLUPDE
Sprechzeit in Rampe:
.URæNACHæ6EREINBARUNG
&RAUæ$ETTMANNææ4ELææ
KATJADETTMANN KREISLUPDE
Weitere wichtige Notfallnummern
Zahnärztlicher Notdienst
2ETTUNGSLEITSTELLEæ7ESTMECKLENBURGæINæ3CHWERINæGIBTæ!US
KUNFTæÔBERæDENæZAHNÜRZTLICHENæ.OTDIENSTæ2UFNUMMERæ0385
5000217
Notfallpraxis Schwerin
-EDIZINISCHESæ:ENTRUMææ.OTFALLAMBULANZ
2UFNUMMERæ0385 5203600ææææ5HR
7ISMARSCHEæ3TRA”Eæ
æ3CHWERIN
Schuldnerberatung
In Banzkow
"ERATERææ
™FFNUNGSZEITENææ
æ
"ERATUNGSSTELLEææ
(ERRæ$RæJURæ(EIKOæ(AHNEL
æUNDæ
INæDERæ:EITæVONææBISææ5HRæUNDæ
NACHæ6EREINBARUNGæUNTERæ4ELEFONææ
æODERæ
æ"ANZKOWæ3CHULSTEIGææ"ÔRGER
MEISTERBÔRO
Kinderärztliche Notfallambulanz
am Klinikum Schwerin
2UFNUMMERæ0385 5203601
7ISMARSCHEæ3TRA”Eæææ
æ3CHWERIN
In Crivitz
"ERATUNGæDURCHææ $IAKONIEWERKæ+LOSTERæ$OBBERTINæG'MB(
4ERMINææ
DIENSTAGSæVONææBISææ5HRæUNDæ
NACHæ6EREINBARUNGæIMæ"ÔRGERHAUSæDERæ
3TADTæ#RIVITZ
æ
4ELEFONæAU”ERHALBæDERæ3PRECHZEIT
æ
ææODERææ
Tierärztlicher Notdienst:ææ
Suchtberatung
ADAC Pannennotdienst:æææAUSæDEMæ&ESTNETZæ
'EBÔHRENPmICHTIGæVOMæ(ANDYæ
3UCHTBERATUNGSSTELLEæ#RIVITZæGEFÔHRTæDURCHæDASæ$IAKONIEWERKæ
+LOSTERæ$OBBERTINæG'MB(
!NSPRECHPARTNERææ &RAUæ0ETSCHULL
3PRECHZEITææ
MITTWOCHSææææ5HR
3PRECHORTææ
2ATHAUSSTRA”Eæææ#RIVITZæ"ÔRGER
HAUS
æ
4ELEFONæWÜHRENDæDERæ3PRECHZEITææ
Telefonseelsorge: ææODER
æ
Kinder- und Jugendsorgentelefon: æ
Kinderschutz-Hotline: æ
Frauenhaus Schwerin: æ
Zweigstellen des Polizeireviers Sternberg
in Banzkow
4ELEFONææ
3PRECHZEITææ
!NSCHRIFTææ
In Crivitz
4ELEFONææ
3PRECHZEITææ
!NSCHRIFTææ
DIENSTAGSææææ5HR
3CHULSTEIGæææ"ANZKOW
æ
DONNERSTAGSææææ5HR
!Mæ'ÔTERBAHNHOFæææ#RIVITZ
Beratung durch den DMB Mieterverein
Parchim-Lübz und Umgebung e. V.
)MMERæAMææ&REITAGæIMæ-ONAT
)Mæ"ÔRGERHAUSæDERæ3TADTæ#RIVITZæ2ATHAUSSTRæææ#RIVITZæ
INæDERæ:EITæVONææææ5HR
)NFORMATIONENæUNTERæWWWMIETERVEREINPARCHIMLUEBZDEæ
ODERæ4ELææ
Landkreis Ludwigslust-Parchim
Kontakt
4ELææ
æ
&AXææ
æ
%-AILææ INFO KREISLUPDE
Crivitzer Amtsbote
Öffnungszeiten
-ONTAGæBISæ&REITAGææ
$IENSTAGæUNDæ$ONNERSTAGææ
Nr. 07 | 21. Juli 2016
6
æBISææ5HR
æBISææ5HR
Verwaltungssitz Parchim
0UTLITZERæ3TRæææ0ARCHIM
Verwaltungssitz Ludwigslust
'ARNISONSSTRæææ,UDWIGSLUST
Pflegelotsen in unserem Amtsbereich
Gemeinde Sukow
&RAUæ+ERSTINæ%HLERT
4ELæMOBILææ
æ
%-AILææ
PmEGELOTSEKERSTINEHLERT GMXDE
(ERRæ(EIKOæ7ENDT
4ELææ
æ
-OBILææ
æ
%-AILææ
PmEGELOTSESUKOW GMXDE
Gemeinde Plate
&RAUæ$IANAæ4ÜNZLER
4ELæMOBILææ
æ
%-AILææ
DIANATAENZLERPmEGELOTSE GMXDE
Die Schiedsstelle
des Amtes Crivitz I
für den Amtsgerichtsbezirk
Schwerin informiert:
$IEæ3CHIEDSSTELLEæFÔHRTæIHREæ3PRECHSTUNDENæJEWEILSæAM
4. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr,
im Amt Crivitz, Außenstelle Rampe, Dorfplatz 4,
19067 Leezen OT Rampe
DURCH
$IEæ3PRECHSTUNDEæIMæ-ONAT August 2016 lNDETæAM Donnerstag, d. 25.08.2016, STATT
W. Geese
Schiedsmann
Die Schiedsstelle
des Amtes Crivitz II
für den Amtsgerichtsbezirk
Parchim informiert:
Stadt Crivitz und Umgebung
&RAUæ+ARENæ+OCH
4ELæMOBILææ
æ
%-AILææ
KARENKOCH WEBDE
$IEæ3CHIEDSSTELLEæFÔHRTæIHREæ3PRECHSTUNDENæJEWEILSæAM
4. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr,
in der Begegnungsstätte des Bürgerhauses der Stadt
Crivitz, Rathausstraße 1, 19089 Crivitz
DURCH
Langen Brütz und Umgebung
&RAUæ(ELGAæ(AASE
-OBILææ
æ
æ
4ERMINEæNACHæTELæ6EREINBARUNG
$IEæ 3PRECHSTUNDEæ IMæ -ONAT August 2016 lNDETæ AM
Donnerstag, d. 25.08.2016, STATT
K. Voß
Schiedsmann
Der nächste
„Crivitzer Amtsbote“
(Heft 08/16) erscheint am
DONNERSTAG, d. 25. August 2016.
"ITTEæSENDENæ3IEæ)HREæ"EITRÜGEæUNDæ6ERANSTALTUNGSANZEI
GENæmit max. 1500 ZeichenæINKLæ,EERZEICHENæbis
15. August 2016æANæ%-AILæMONIKADITLOFF AMTCRIVITZDEæ
ODERæ
!MTæ #RIVITZæ ™FFENTLICHKEITSARBEITæ æ !MTSBOTEæ æ
!MTSSTRA”Eæææ#RIVITZ
!LTERNATIVæKšNNENæ3IEæ)HRENæ"EITRAGæDIREKTæINæDASæ#-3æ
DESæ6ERLAGESæUNTERæHTTPSCMSWEBWITTICHDEæEINGEBEN
3ENDENæ3IEæBITTEæNURæ'RAlKENæUNDæ&OTOSæANæDENENæ3IEæ
AUCHæDIEæ2ECHTEæZURæ6ERšFFENTLICHUNGæBESITZENæUNDæKEINEæ
2ECHTEæ$RITTERæVERLETZEN
Später eingereichte Beiträge können nicht mehr
berücksichtigt werden.
2. Satzung zur Änderung
der Hauptsatzung
der Gemeinde Tramm
Präambel
!UFæDERæ'RUNDLAGEæDESæeææDERæ+OMMUNALVERFASSUNGæFÔRæDASæ
,ANDæ-ECKLENBURG6ORPOMMERNæ+6æ-6æINæDERæ&ASSUNGæDERæ
"EKANNTMACHUNGæVOMææ*ULIææ'6/")æ-6æ3ææWIRDæ
NACHæ"ESCHLUSSæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæVOMææUNDæ
NACHæ!NZEIGEæBEIæDERæ2ECHTSAUFSICHTSBEHšRDEæNACHFOLGENDEæ
æ3ATZUNGæZURæÇNDERUNGæDERæ(AUPTSATZUNGæERLASSEN
Artikel 1
eææDERæ(AUPTSATZUNGæERHÜLTæFOLGENDEæ.EUFASSUNG
§9
Öffentliche Bekanntmachungen
æ3ATZUNGENæDERæ'EMEINDEæ4RAMMæSOWEITæESæSICHæNICHTæ
UMæ3ATZUNGENæNACHæDEMæ"AUGESETZBUCHæ"AU'"æHANDELTæ
SOWIEæSONSTIGEæšFFENTLICHEæ"EKANNTMACHUNGENæDIEæDURCHæ
Nr. 07 | 21. Juli 2016
2ECHTSVORSCHRIFTENæVORGEGEBENæSINDæWERDENæIMæ)NTERNETæAUFæ
DERæ(OMEPAGEæDESæ!MTESæ#RIVITZæUNTERæDERæ!DRESSEæWWW
AMTCRIVITZDEæšFFENTLICHæBEKANNTæGEMACHTæ$ANEBENæKANNæSICHæ
JEDERMANNæDIEæ3ATZUNGENæDERæ'EMEINDEæUNTERæDERæ"EZUGSA
DRESSEæu!MTæ#RIVITZæFÔRæDIEæ'EMEINDEæ4RAMMæ!MTSSTRA”Eææ
æ#RIVITZhæGEGENæ%NTGELTæZUSENDENæLASSENæ4EXTFASSUNGENæ
DERæ3ATZUNGENæWERDENæAMæ6ERWALTUNGSSITZæINæ#RIVITZæBEREIT
GEHALTENæODERæLIEGENæZURæ-ITNAHMEæAUS
æ3ATZUNGENæSOWIEæSONSTIGEæšFFENTLICHEæ"EKANNTMACHUNGENæ
AUFGRUNDæVONæ6ORSCHRIFTENæDESæ"AUGESETZBUCHSæ"AU'"æWER
DENæDURCHæ!BDRUCKæIMæAMTLICHENæ"EKANNTMACHUNGSBLATTæDESæ
!MTESæ#RIVITZæDERæu#RIVITZERæ!MTSBOTEhæBEKANNTæGEMACHTæ$ERæ
u#RIVITZERæ!MTSBOTEhæERSCHEINTæMONATLICHæUNDæWIRDæKOSTENLOSæ
ANæALLEæ(AUSHALTEæIMæ'EBIETæDERæ'EMEINDEæ4RAMMæVERTEILTæ
$ANEBENæISTæERæEINZELNæODERæIMæ!BONNEMENTæBEIMæ!MTæ#RIVITZæ
ZUæBEZIEHENæ$IEæ"EKANNTMACHUNGæUNDæ6ERKÔNDUNGæISTæMITæ
!BLAUFæDESæ%RSCHEINUNGSTAGESæBEWIRKT
æ!UFæDIEæGESETZLICHæVORGESCHRIEBENEæ!USLEGUNGæVONæ0LÜNENæ
UNDæ6ERZEICHNISSENæSOWEITæSIEæNICHTæNACHæDENæ6ORSCHRIFTENæ
DESæ"AU'"æERFOLGENæISTæIMæ)NTERNETæWIEæIMæ!BSææHINZUWEI
SENæ$IEæ!USLEGUNGSFRISTæBETRÜGTæEINENæ-ONATæSOWEITæNICHTæ
GESETZLICHæETWASæANDERESæBESTIMMTæISTæ"EGINNæUNDæ%NDEæDERæ
!USLEGUNGæSINDæAUFæDEMæAUSGELEGTENæ%XEMPLARæMITæ5NTER
SCHRIFTæUNDæ$IENSTSIEGELæZUæVERMERKEN
æ)STæDIEæšFFENTLICHEæ"EKANNTMACHUNGæINæDERæ&ORMæDERæ!BSÜT
ZEææBISææINæ&OLGEæHšHERERæ'EWALTæODERæSONSTIGERæUNABWEND
BARERæ%REIGNISSEæNICHTæMšGLICHæSOæERFOLGTæDIESEæDURCHæ!USHANGæ
ANæDERæ"EKANNTMACHUNGSTAFELæAMæ3TANDORTæ(AUPTSTRA”EæAæ
IMæ/RTSTEILæ4RAMMæ$IEæ!USHANGFRISTæBETRÜGTææ4AGEæ)NæDIE
SENæ&ÜLLENæISTæDIEæ"EKANNTMACHUNGæINæDERæ&ORMæNACHæDENæ
!BSÜTZENææBISææUNVERZÔGLICHæNACHZUHOLENæSOFERNæSIEæNICHTæ
DURCHæ:EITABLAUFæGEGENSTANDSLOSæGEWORDENæIST
Artikel 2
$IEææ3ATZUNGæZURæÇNDERUNGæDERæ(AUPTSATZUNGæTRITTæAMæ4AGEæ
NACHæIHRERæ"EKANNTMACHUNGæINæ+RAFT
4RAMMæDENæ
Verfahrensvermerk:
$IEææ3ATZUNGæZURæÇNDERUNGæDERæ(AUPTSATZUNGæDERæ'EMEINDEæ
4RAMMæWURDEæDEMæ,ANDKREISæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæALSæUNTEREæ
2ECHTSAUFSICHTSBEHšRDEæGEMܔæeææ!BSææDERæ+OMMUNALVER
FASSUNGæFÔRæDASæ,ANDæ-ECKLENBURG6ORPOMMERNæ+6æ-6æ
ANGEZEIGTæ$IEæ5NTEREæ2ECHTSAUFSICHTSBEHšRDEæDESæ,ANDKREISESæ
,UDWIGSLUST0ARCHIMæTEILTæMITæ3CHREIBENæVOMææMITæ
DASSæSIEæKEINEæ2ECHTSVERSTš”EæGELTENDæMACHT
(IERMITæWIRDæDIEææ3ATZUNGæZURæÇNDERUNGæDERæ(AUPTSATZUNGæ
DERæ'EMEINDEæ4RAMMæšFFENTLICHæBEKANNTæGEMACHTæ3OWEITæ
BEIMæ%RLASSæDIESERæ3ATZUNGæGEGENæ6ERFAHRENSæUNDæ&ORMVOR
SCHRIFTENæVERSTO”ENæWURDEæKšNNENæDIESEæ6ERSTš”EæENTSPRE
CHENDæeææ!BSææ+6æ-6æNURæINNERHALBæEINESæ*AHRESæGELTENDæ
GEMACHTæWERDENæ$IESEæ&RISTæGILTæNICHTæBEIæ6ERLETZUNGæVONæ!N
ZEIGEæ'ENEHMIGUNGSæODERæ"EKANNTMACHUNGSVORSCHRIFTEN
7
Crivitzer Amtsbote
Bekanntmachung über das Recht
auf Einsichtnahme in die
Wählerverzeichnisse und die
Erteilung von Wahlscheinen
für die Landtagswahl
am 4. September 2016
ææ$IEæ7ÜHLERVERZEICHNISSEæZUæDERæOBENæAUFGEFÔHRTENæ7AHLæFÔRæ
DIEæ7AHLBEZIRKEæDERæ'EMEINDENæ"ANZKOWæ"ARNINæ"ÔLOWæ
#AMBSæ$EMENæ$OBINæAMæ3EEæ&RIEDRICHSRUHEæ'NEVENæ,AN
GENæ"RÔTZæ,EEZENæ0INNOWæ0LATEæ2ABENæ3TEINFELDæ3UKOWæ
4RAMMæ:APELæUNDæDERæ3TADTæ#RIVITZæWERDENæINæDERæ:EITæVOMæ
æBISææ!UGUSTææWÜHRENDæDERæALLGEMEINENæ™FFNUNGS
ZEITENæIMæ!MTæ#RIVITZæ!MTSSTRA”Eæææ#RIVITZæ%INWOH
NERMELDEAMTæ:IMMERææUNDææFÔRæ7AHLBERECHTIGTEæZURæ
%INSICHTNAHMEæBEREITGEHALTENæ*EDERæ7AHLBERECHTIGTEæKANNæ
DIEæ2ICHTIGKEITæODERæ6OLLSTÜNDIGKEITæDERæZUæSEINERæ0ERSONæIMæ
7ÜHLERVERZEICHNISæEINGETRAGENENæ$ATENæÔBERPRÔFENæ3OFERNæ
EINæ7AHLBERECHTIGTERæDIEæ2ICHTIGKEITæODERæ6OLLSTÜNDIGKEITæDERæ
$ATENæVONæANDERENæIMæ7ÜHLERVERZEICHNISæEINGETRAGENENæ
0ERSONENæÔBERPRÔFENæWILLæHATæERæ4ATSACHENæGLAUBHAFTæZUæ
MACHENæAUSæDENENæSICHæEINEæ5NRICHTIGKEITæODERæ5NVOLLSTÜN
DIGKEITæDESæ7ÜHLERVERZEICHNISSESæERGEBENæKANNæ$ASæ2ECHTæ
AUFæäBERPRÔFUNGæBESTEHTæNICHTæHINSICHTLICHæDERæ$ATENæDERæ
7AHLBERECHTIGTENæFÔRæDIEæIMæ-ELDEREGISTERæEINæ3PERRVER
MERKæGEMܔæeææ!BSATZææUNDææ"-'æEINGETRAGENæISTæ$IEæ
7ÜHLERVERZEICHNISSEæWERDENæIMæAUTOMATISIERTENæ6ERFAHRENæ
GEFÔHRTæ$IEæ%INSICHTNAHMEæISTæDURCHæEINæ$ATENSICHTGERÜTæ
MšGLICH
æ 7ÜHLENæKANNæNURæWERæINæDASæ7ÜHLERVERZEICHNISæFÔRæDIEæBE
TREFFENDEæ7AHLæEINGETRAGENæISTæODERæEINENæ7AHLSCHEINæHAT
ææ7ERæDASæ7ÜHLERVERZEICHNISæFÔRæUNRICHTIGæODERæUNVOLLSTÜNDIGæ
HÜLTæKANNæINæDERæ:EITæVOMææ!UGUSTæBISæZUMææ!UGUSTæ
SPÜTESTENSæAMææ!UGUSTææBISææ5HRæBEIæDERæ'E
MEINDEWAHLBEHšRDEæ!MTæ#RIVITZæ!MTSSTRA”Eæææ#RIVITZæ
%INWOHNERMELDEAMTæ:IMMERææUNDææUNTERæ!NGABEæDERæ
'RÔNDEæEINENæ!NTRAGæAUFæ"ERICHTIGUNGæSTELLENæ$ERæ!NTRAGæ
KANNæSCHRIFTLICHæODERæDURCHæ%RKLÜRUNGæZURæ.IEDERSCHRIFTæEIN
GELEGTæWERDEN
ææ7AHLBERECHTIGTEæDIEæINæDASæ7ÜHLERVERZEICHNISæEINGETRAGENæ
SINDæERHALTENæBISæSPÜTESTENSææ!UGUSTææEINEæ7AHLBE
NACHRICHTIGUNGæ7ERæKEINEæ7AHLBENACHRICHTIGUNGæERHALTENæ
HATæABERæGLAUBTæWAHLBERECHTIGTæZUæSEINæMUSSæEINENæ!NTRAGæ
AUFæ"ERICHTIGUNGæDESæ7ÜHLERVERZEICHNISSESæSTELLENæWENNæ
ERæNICHTæ'EFAHRæLAUFENæWILLæDASSæERæSEINæ7AHLRECHTæNICHTæ
AUSÔBENæKANNæ7AHLBERECHTIGTEæDIEæNURæAUFæ!NTRAGæINæDASæ
7ÜHLERVERZEICHNISæEINGETRAGENæWERDENæUNDæDIEæBEREITSæEI
NENæ7AHLSCHEINæUNDæ"RIEFWAHLUNTERLAGENæBEANTRAGTæHABENæ
ERHALTENæKEINEæ7AHLBENACHRICHTIGUNG
ææ7AHLSCHEINEæWERDENæBEIæDERæ%RFÔLLUNGæDERæWAHLRECHTLICHENæ
6ORAUSSETZUNGENæERTEILT
æ 7ERæEINENæ7AHLSCHEINæFÔRæDIEæ,ANDTAGSWAHLæHATæKANNæANæ
DERæ7AHLæDESæ,ANDTAGESæDURCHæ"RIEFWAHLæODERæDURCHæ3TIM
MABGABEæINæEINEMæBELIEBIGENæ7AHLBEZIRKæDESæ7AHLKREISESæ
FÔRæDENæDERæ7AHLSCHEINæAUSGESTELLTæISTæTEILNEHMEN
ææ%INENæ7AHLSCHEINæERHÜLTæAUFæ!NTRAG
æ AææEINEæINæDASæ7ÜHLERVERZEICHNISæEINGETRAGENEæWAHLBERECH
TIGTEæ0ERSON
æ BææEINEæNICHTæINæDASæ7ÜHLERVERZEICHNISæEINGETRAGENEæWAHL
BERECHTIGTEæ0ERSON
æ
AAææWENNæSIEæNACHWEISTæDASSæSIEæOHNEæIHRæ6ERSCHUL
DENæDIEæ!NTRAGSFRISTæAUFæ!UFNAHMEæINæDASæ7ÜH
LERVERZEICHNISæNACHæeææ!BSææDERæ,ANDESæUNDæ
+OMMUNALWAHLORDNUNGæBISæZUMææ!UGUSTææ
ODERæDIEæ!NTRAGSFRISTæAUFæ"ERICHTIGUNGæDESæ7ÜHLER
VERZEICHNISSESæNACHæeææ!BSATZææDERæ,ANDESæUNDæ
+OMMUNALWAHLORDNUNGæBISæZUMææ!UGUSTææ
VERSÜUMTæHAT
Crivitzer Amtsbote
æ
BBææWENNæIHRæ7AHLRECHTæIMæ"ERICHTIGUNGSæODERæ"E
SCHWERDEVERFAHRENæ FESTGESTELLTæ WORDENæ UNDæ DIEæ
&ESTSTELLUNGæERSTæNACHæ!BSCHLUSSæDESæ7ÜHLERVER
ZEICHNISSESæZURæ+ENNTNISæDERæ'EMEINDEWAHLBEHšRDEæ
GELANGTæIST
æ 7AHLSCHEINEæKšNNENæBISæ&REITAGææ3EPTEMBERæææ
5HRæBEIæDERæ'EMEINDEWAHLBEHšRDEæSCHRIFTLICHæODERæMÔNDLICHæ
NICHTæABERæTELEFONISCHæBEANTRAGTæWERDEN
æ $ANACHæISTæDIEæ%RTEILUNGæVONæ7AHLSCHEINENæNURæNOCHæINæ!US
NAHMEFÜLLENæMšGLICH
æ 6ERSICHERTæEINæ7AHLBERECHTIGTERæGLAUBHAFTæDASSæIHMæDERæBEAN
TRAGTEæ7AHLSCHEINæNICHTæZUGEGANGENæISTæKANNæIHMæBISæ&REITAGæ
æ3EPTEMBERæææ5HRæODERæAMæ7AHLTAGæBISææ5HRæ
EINæNEUERæ7AHLSCHEINæERTEILTæWERDEN
æ !Mæ7AHLTAGæBISææ5HRæKšNNENæNOCHæ7AHLSCHEINEæBEAN
TRAGTæWERDEN
æ æ WENNæ7AHLBERECHTIGTEæAUSæEINEMæVONæIHNENæNICHTæZUæ
VERTRETENDENæ'RUNDæSIEHEæ.UMMERææBæNICHTæINæDASæ
7ÜHLERVERZEICHNISæAUFGENOMMENæWORDENæSINDæODER
æ æ WENNæ7AHLBERECHTIGTEæDENæ7AHLRAUMæWEGENæNACHGE
WIESENERæPLšTZLICHERæ%RKRANKUNGæNICHTæODERæNURæUNTERæ
NICHTæZUMUTBARENæ3CHWIERIGKEITENæAUFSUCHENæKšNNEN
æ 7ERæDENæ!NTRAGæFÔRæEINENæANDERENæSTELLTæMUSSæDURCHæ6ORLA
GEæEINERæSCHRIFTLICHENæ6OLLMACHTæNACHWEISENæDASSæERæDAZUæ
BERECHTIGTæIST
æ %INæBEHINDERTERæ7AHLBERECHTIGTERæKANNæSICHæBEIæDERæ!NTRAG
STELLUNGæDERæ(ILFEæEINERæANDERENæ0ERSONæBEDIENEN
ææ -ITæDEMæ7AHLSCHEINæERHÜLTæDERæ7AHLBERECHTIGTEæFÔRæDIEæ,AND
TAGSWAHLæFOLGENDEæERFORDERLICHENæ5NTERLAGENæFÔRæDIEæ"RIEF
WAHL
æ æ EINENæAMTLICHENæBLAUENæ3TIMMZETTELæDESæ7AHLKREISES
æ æ EINENæAMTLICHENæBLAUENæ3TIMMZETTELUMSCHLAGæUND
æ æEINENæAMTLICHENæROTENæ7AHLBRIEFUMSCHLAGæMITæDERæ!NSCHRIFTæ
DERæ'EMEINDEWAHLBEHšRDEæANæDIEæDERæ7AHLBRIEF
æ ZURÔCKZUSENDENæIST
æ 7ENNæDERæ7AHLSCHEINæMITæDENæ"RIEFWAHLUNTERLAGENæBEIæDERæ
'EMEINDEWAHLBEHšRDEæPERSšNLICHæABGEHOLTæWIRDæKANNæGLEICHæ
ANæ/RTæUNDæ3TELLEæGEWÜHLTæWERDEN
æ $IEæ!BHOLUNGæVONæ7AHLSCHEINENæUNDæ"RIEFWAHLUNTERLAGENæ
FÔRæEINENæANDERENæISTæNURæMšGLICHæWENNæDIEæ"ERECHTIGUNGæ
HIERZUæDURCHæ6ORLAGEæDESæUNTERSCHRIEBENENæ7AHLSCHEINAN
TRAGESæODERæEINERæGESONDERTENæSCHRIFTLICHENæ6OLLMACHTæNACH
GEWIESENæWIRDæ!UFæ6ERLANGENæHATæSICHæDIEæBEVOLLMÜCHTIGTEæ
0ERSONæAUSZUWEISEN
æ $IEæBEVOLLMÜCHTIGTEæ0ERSONæDARFæNICHTæMEHRæALSæVIERæ7AHLBE
RECHTIGTEæVERTRETENæ$IESESæHATæSIEæDERæ'EMEINDEWAHLBEHšRDEæ
SCHRIFTLICHæZUæVERSICHERNæBEVORæSIEæDIEæ5NTERLAGENæERHÜLT
æ "EIæDERæ"RIEFWAHLæMUSSæDERæ7ÜHLERæDENæ7AHLBRIEFæMITæDEMæ
3TIMMZETTELæUNDæDEMæUNTERSCHRIEBENENæ7AHLSCHEINæDERæ,AND
TAGSWAHLæSOæRECHTZEITIGæANæDIEæAUFæDEMæ7AHLBRIEFæANGEGEBENEæ
3TELLEæABSENDENæDASSæDIESERæDORTæSPÜTESTENSæAMæ7AHLTAGæBISæ
æ5HRæEINGEHT
æ %INæ7AHLBRIEFæWIRDæINNERHALBæDERæ"UNDESREPUBLIKæ$EUTSCH
LANDæALSæ3TANDARDBRIEFæOHNEæBESONDEREæ6ERSENDUNGSFORMæ
UNENTGELTLICHæBEFšRDERT
æ $ERæ7AHLBRIEFæKANNæAUCHæBEIæDERæAUFæDEMæ7AHLBRIEFUMSCHLAGæ
ANGEGEBENENæ3TELLEæABGEGEBENæWERDEN
#RIVITZææ*ULIæ
$IEæ'EMEINDEWAHLBEHšRDE
)Mæ!UFTRAG
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Öffentliche Bekanntmachung des Amtes Crivitz
Stellenausschreibung
$ASæ!MTæ#RIVITZæSTELLTæZUMææ3EPTEMBERææzwei Auszu
BILDENDEæFÔRæDENæ"ERUF
Verwaltungsfachangestellte/r
Fachrichtung Kommunalverwaltung
EIN
Einstellungsvoraussetzungen:
sæ GUTERæ2EALSCHULABSCHLUSSæODERæ!BITURæMITæGUTENæ.OTENæINæ
$EUTSCHæUNDæ-ATHEMATIK
sæ GUTESæ!LLGEMEINWISSEN
sæ )NTERESSEæANæ6ERWALTUNGSTÜTIGKEIT
sæ +OMMUNIKATIONSæUNDæ4EAMFÜHIGKEIT
sæ SICHERESæ!UFTRETENæUNDæGUTEæ5MGANGSFORMEN
sæ 0#+ENNTNISSE
sæ 6ORKENNTNISSEæIMæ-ASCHINENSCHREIBENæSINDæERWÔNSCHT
$IEæ!USBILDUNGSZEITæBETRÜGTææ*AHREæ$IEæFACHTHEORETISCHEæ
!USBILDUNGæERFOLGTæANæDERæ"ERUmICHENæ3CHULEæFÔRæ7IRTSCHAFTæ
UNDæ6ERWALTUNGæINæ3CHWERIN
"EWERBUNGENæMITæDENæÔBLICHENæ5NTERLAGENæ"EWERBUNGS
SCHREIBENæHANDGESCHRIEBENERæ,EBENSLAUFæ&OTOKOPIEæDESæ
LETZTENæ3CHULZEUGNISSESæSINDæSCHRIFTLICHæBISæZUMææ3EPTEM
BERææANæDASæ!MTæ#RIVITZæ!MTSSTRA”Eæææ#RIVITZæZUæ
RICHTENæ$URCHæDIEæ"EWERBUNGæENTSTEHENDEæ!USLAGENæWERDENæ
NICHTæERSTATTET
IMæ/RIGINALæGEZ
Heike Isbarn
Amtsvorsteherin
Bekanntmachung
der Eröffnungsbilanz vom
01.01.2012 der Gemeinde Barnin
Gemeinde Barnin
6ORLAGE.Ræ
"6æ"ARæ'6æ
GV-Sitzung vom 21.03.2016
3TATUSæ
™FFENTLICH
TOP 8
Beratung und Beschluss zur Eröffnungsbilanz
2012 der Gemeinde Barnin
&ACHBEREICHæ
3ACHBEARBEITERINæ
!MTæFÔRæ&INANZEN
&RAUæ0EGEL
Sachverhaltsdarstellung:
:UMææHABENæDASæ!MTæ#RIVITZæUNDæDESSENæ'EMEINDENæ
IHRæ2ECHNUNGSWESENæAUFæDASæ3YSTEMæDERæDOPPELTENæ"UCHFÔH
RUNGæUMGESTELLTæ$AMITæERGABæSICHæDIEæ6ERPmICHTUNGæSÜMT
LICHESæ6ERMšGENæZUæBEWERTENæUNDæEINEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUMæ
æAUFZUSTELLENæ$IESEæWURDEæNUNæFÔRæDIEæ'EMEINDEæ
"ARNINæERSTELLTæUNDæDURCHæDENæ2ECHNUNGSPRÔFUNGSAUSSCHUSSæ
DESæ!MTESæ#RIVITZæGEPRÔFTæ!MææWURDEæDERæUNEINGE
SCHRÜNKTEæ"ESTÜTIGUNGSVERMERKæERTEILTæUNDæDERæ20!æEMPlEHLTæ
DERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDENæ"ESCHLUSSæDERæVORLIEGENDENæ
%RšFFNUNGSBILANZ
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Finanzielle Auswirkungen:
KEINE
Anlage/n:
%RšFFNUNGSBILANZæDERæ'EMEINDEæ"ARNINæZUMæ
Bericht des RPA des Amtes Crivitz zur Prüfung der Eröffnungsbilanz der Gemeinde Barnin zum 01.01.2012
Beschluss:
$IEæ'EMEINDEVERTRETUNGæ"ARNINæBESCHLIE”TæDIEæ%RšFFNUNGSBI
LANZæDERæ'EMEINDEæ"ARNINæZUMææMITæIHREMæ!NHANGæ
UNDæDENæ!NLAGEN
!BSTIMMUNGSERGEBNIS
ææ *A3TIMMEN
ææ .EIN3TIMMEN
ææ %NTHALTUNGEN
Crivitzer Amtsbote
!UFGRUNDæDESæeææ!BSææDERæ+OMMUNALVERFASSUNGæ-6æWARENæ
KEINEæ-ITGLIEDERæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæVONæDERæ"ERATUNGæ
UNDæ!BSTIMMUNGæAUSGESCHLOSSEN
Crivitzer Amtsbote
10
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Nr. 07 | 21. Juli 2016
11
Crivitzer Amtsbote
Crivitzer Amtsbote
12
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Veröffentlichungsvermerk:
$IEæVORSTEHENDEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUMææWIRDæHIERMITæšFFENTLICHæBEKANNTæGEMACHTæ$IEæ%RšFFNUNGSBILANZæWURDEæ
ENTSPRECHENDæeææ!BSææ+OM$OPPIK%'æ-6æIæ6æMæeææ!BSææ+6æ-6æMITæ3CHREIBENæVOMææANæDIEæ2ECHTSAUF
SICHTSBEHšRDEæDESæ,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæZURæ+ENNTNISNAHMEæÔBERSANDT
'EMܔæeææ!BSææ+6æ-6æSINDæ6ERSTš”EæGEGENæ6ERFAHRENSæUNDæ&ORMVORSCHRIFTENæDIEæINæDERæ+6æ-6æENTHALTENæODERæAUF
GRUNDæDERæ+6æ-6æERLASSENæWORDENæSINDæINNERHALBæEINESæ*AHRESæSEITæDERæšFFENTLICHENæ"EKANNTMACHUNGæGELTENDæZUæMACHENæ
$ERæ6ERSTO”æISTæINNERHALBæDERæ*AHRESFRISTæSCHRIFTLICHæUNTERæDERæ"EZEICHNUNGæDERæVERLETZTENæ6ORSCHRIFTæUNDæDERæ4ATSACHEæAUSæ
DERæSICHæDERæ6ERSTO”æERGIBTæGEGENÔBERæDEMæ!MTæDERæ'EMEINDEæGELTENDæZUæMACHENæ(IERVONæABWEICHENDæKšNNENæ6ERLET
ZUNGENæVONæ!NZEIGEæ'ENEHMIGUNGSæODERæ"EKANNTMACHUNGSVORSCHRIFTENæAUCHæNACHæ!BLAUFæEINESæ*AHRESæSEITæšFFENTLICHERæ
"EKANNTMACHUNGæGELTENDæGEMACHTæWERDEN
$IEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUMææLIEGTæMITæIHRENæ!NLAGENæZURæ%INSICHTNAHMEæVOMææBISææIMæ!MTæ#RIVITZæ
3'æALLGEMEINEæ&INANZWIRTSCHAFTæ!MTSSTRA”Eæææ#RIVITZæWÜHRENDæDERæ™FFNUNGSZEITENæšFFENTLICHæAUS
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
Bekanntmachung der Eröffnungsbilanz vom 01.01.2012
der Gemeinde Tramm
Gemeinde Tramm
6ORLAGE.Ræ
"6æ4RAæ'6æ
GV-Sitzung vom 21.04.2016
3TATUSæ
™FFENTLICH
TOP 10 Eröffnungsbilanz der Gemeinde Tramm zum
01.01.2012
&ACHBEREICHæ
3ACHBEARBEITERINæ
!MTæFÔRæ&INANZEN
&RAUæ0EGEL
Sachverhaltsdarstellung:
:UMææHABENæDASæ!MTæ#RIVITZæUNDæDESSENæ'EMEINDENæ
IHRæ2ECHNUNGSWESENæAUFæDASæ3YSTEMæDERæDOPPELTENæ"UCHFÔH
RUNGæUMGESTELLTæ$AMITæERGABæSICHæDIEæ6ERPmICHTUNGæSÜMT
LICHESæ6ERMšGENæZUæBEWERTENæUNDæEINEæ%RšFFNUNGSBILANZæ
ZUMææAUFZUSTELLEN
$IESEæWURDEæNUNæFÔRæDIEæ'EMEINDEæ4RAMMæERSTELLTæUNDæDURCHæ
DENæ2ECHNUNGSPRÔFUNGSAUSSCHUSSæDESæ!MTESæ#RIVITZæGEPRÔFT
!MææWURDEæDERæUNEINGESCHRÜNKTEæ"ESTÜTIGUNGSVER
MERKæERTEILTæUNDæDERæ20!æEMPlEHLTæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæ
DENæ"ESCHLUSSæDERæVORLIEGENDENæ%RšFFNUNGSBILANZ
Finanzielle Auswirkungen:
KEINE
Anlage/n:
%RšFFNUNGSBILANZæZUMæ
Prüfbericht des Rechnungsprüfungsausschusses des
Amtes Crivitz
Beschluss:
$IEæ'EMEINDEVERTRETUNGæ4AMMæBESCHLIE”TæDIEæ%RšFFNUNGSBI
LANZæZUMææMITæIHREMæ!NHANGæUNDæIHRENæ!NLAGEN
Abstimmungsergebnis:
æ *A3TIMMEN
æ .EI3TIMMEN
æ %NTHALTUNGEN
!UFGRUNDæDESæeææ!BSææDERæ+OMMUNALVERFASSUNGæ-6æWARENæ
KEINEæ-ITGLIEDERæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæVONæDERæ"ERATUNGæ
UNDæ!BSTIMMUNGæAUSGESCHLOSSEN
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
16
Veröffentlichungsvermerk:
$IEæVORSTEHENDEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUMææWIRDæHIERMITæšFFENTLICHæBEKANNTæGEMACHTæ$IEæ%RšFFNUNGSBILANZæWURDEæ
ENTSPRECHENDæeææ!BSææ+OM$OPPIK%'æ-6æIæ6æMæeææ!BSææ+6æ-6æMITæ3CHREIBENæVOMææANæDIEæ2ECHTSAUF
SICHTSBEHšRDEæDESæ,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæZURæ+ENNTNISNAHMEæÔBERSANDT
'EMܔæeææ!BSææ+6æ-6æSINDæ6ERSTš”EæGEGENæ6ERFAHRENSæUNDæ&ORMVORSCHRIFTENæDIEæINæDERæ+6æ-6æENTHALTENæODERæAUF
GRUNDæDERæ+6æ-6æERLASSENæWORDENæSINDæINNERHALBæEINESæ*AHRESæSEITæDERæšFFENTLICHENæ"EKANNTMACHUNGæGELTENDæZUæMACHENæ
$ERæ6ERSTO”æISTæINNERHALBæDERæ*AHRESFRISTæSCHRIFTLICHæUNTERæDERæ"EZEICHNUNGæDERæVERLETZTENæ6ORSCHRIFTæUNDæDERæ4ATSACHEæAUSæ
DERæSICHæDERæ6ERSTO”æERGIBTæGEGENÔBERæDEMæ!MTææDERæ'EMEINDEæGELTENDæZUæMACHENæ(IERVONæABWEICHENDæKšNNENæ6ERLET
ZUNGENæVONæ!NZEIGEæ'ENEHMIGUNGSæODERæ"EKANNTMACHUNGSVORSCHRIFTENæAUCHæNACHæ!BLAUFæEINESæ*AHRESæSEITæšFFENTLICHERæ
"EKANNTMACHUNGæGELTENDæGEMACHTæWERDEN
$IEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUMææLIEGTæMITæIHRENæ!NLAGENæZURæ%INSICHTNAHMEæVOMææBISææIMæ!MTæ#RIVITZæ
3'æALLGEMEINEæ&INANZWIRTSCHAFTæ!MTSSTRA”Eæææ#RIVITZæWÜHRENDæDERæ™FFNUNGSZEITENæšFFENTLICHæAUS
Bekanntmachung der Eröffnungsbilanz
vom 01.01.2012 der Gemeinde Zapel
Gemeinde Zapel
Gemeindevertretersitzung 29.03.2016
Beschluss
Beschluss-Nr. 025/16
6ORLAGE.Ræ
"6æ:APæ'6æ
3TATUSæ
™FFENTLICH
TOP 7
Eröffnungsbilanz zum 01.01.2012 der Gemeinde
Zapel
&ACHBEREICHæ
3ACHBEARBEITERINæ
!MTæFÔRæ&INANZEN
&RAUæ0EGEL
%RšFFNUNGSBILANZææDERæ'EMEINDEæ:APELæMITæ!N
HANG
"ESCHLUSS
$IEæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæ:APELæBESCHLIE”Tæ
DIEæVORLIEGENDEæ%RšFFNUNGSBILANZæDERæ'EMEINDEæ:APELæZUMæ
æMITæIHRENæ!NLAGEN
Abstimmungsergebnis:
æ *A3TIMMEN
æ .EIN3TIMMEN
æ %NTHALTUNGEN
Sachverhaltsdarstellung:
!UFGRUNDæDESæeææ!BSææDERæ+OMMUNALVERFASSUNGæ-6æ
:UMææWURDEæDASæ2ECHNUNGSWESENæDERæ'EMEINDEæ
WARENæKEINEæ-ITGLIEDERæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæVONæDERæ
:APELæAUFæDASæ3YSTEMæDERæDOPPELTENæ"UCHFÔHRUNGæUMGESTELLTæ
$AMITæERGABæSICHæDIEæ6ERPmICHTUNGæSÜMTLICHESæ6ERMšGENæZUæ "ERATUNGæUNDæ!BSTIMMUNGæAUSGESCHLOSSEN
BEWERTENæUNDæEINEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUæERSTELLENæ$IESEæWUR
DEæNUNæFÔRæDIEæ'EMEINDEæ:APELæFERTIGGESTELLTæUNDæDURCHæDENæ
2ECHNUNGSPRÔFUNGSAUSSCHUSSæ20!æDESæ!MTESæ#RIVITZæGEPRÔFTæ
!MææWURDEæDERæUNEINGESCHRÜNKTEæ0RÔFUNGSVERMERKæ
ERTEILTæUNDæDERæ20!æEMPlEHLTæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDENæ
"ESCHLUSSæDERæVORLIEGENDENæ%RšFFNUNGSBILANZ
Finanzielle Auswirkungen:
Anlage/n:
0RÔFBERICHTæUNDæ"ESTÜTIGUNGSVERMERKæDESæ20!
Nr. 07 | 21. Juli 2016
17
Crivitzer Amtsbote
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
Veröffentlichungsvermerk:
$IEæVORSTEHENDEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUMææWIRDæHIERMITæšFFENTLICHæBEKANNTæGEMACHTæ$IEæ%RšFFNUNGSBILANZæWURDEæ
ENTSPRECHENDææ!BSææ+OM$OPPIK%'æ-6æIæ6æMæeææ!BSææ+6æ-6æMITæ3CHREIBENæVOMææANæDIEæ2ECHTSAUF
SICHTSBEHšRDEæDESæ,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæZURæ+ENNTNISNAHMEæÔBERSANDT
'EMܔæeææ!BSææ+6æ-6æSINDæ6ERSTš”EæGEGENæ6ERFAHRENSæUNDæ&ORMVORSCHRIFTENæDIEæINæDERæ+6æ-6æENTHALTENæODERæAUF
GRUNDæDERæ+6æ-6æERLASSENæWORDENæSINDæINNERHALBæEINESæ*AHRESæSEITæDERæšFFENTLICHENæ"EKANNTMACHUNGæGELTENDæZUæMACHENæ
$ERæ6ERSTO”æISTæINNERHALBæDERæ*AHRESFRISTæSCHRIFTLICHæUNTERæDERæ"EZEICHNUNGæDERæVERLETZTENæ6ORSCHRIFTæUNDæDERæ4ATSACHEæAUSæ
DERæSICHæDERæ6ERSTO”æERGIBTæGEGENÔBERæDEMæ!MTæDERæ'EMEINDEæGELTENDæZUæMACHENæ(IERVONæABWEICHENDæKšNNENæ6ERLET
ZUNGENæVONæ!NZEIGEæ'ENEHMIGUNGSæODERæ"EKANNTMACHUNGSVORSCHRIFTENæAUCHæNACHæ!BLAUFæEINESæ*AHRESæSEITæšFFENTLICHERæ
"EKANNTMACHUNGæGELTENDæGEMACHTæWERDEN
$IEæ%RšFFNUNGSBILANZæZUMææLIEGTæMITæIHRENæ!NLAGENæZURæ%INSICHTNAHMEæVOMææBISææIMæ!MTæ#RIVITZæ
3'æALLGEMEINEæ&INANZWIRTSCHAFTæ!MTSSTRA”Eæææ#RIVITZæWÜHRENDæDERæ™FFNUNGSZEITENæšFFENTLICHæAUS
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
20
© Fotolia.de
für Einwohner der Gemeinde Leezen
OT Görslow
:URZEITæWERDENæINæDENæ$ATENæDERæ$EUTSCHENæ0OSTæNOCHæALLEæ
/RTSTEILEæVONæ,EEZENæALSæEIGENSTÜNDIGEæPOSTALISCHEæ/RTEæGEFÔHRTæ
:UKÔNFTIGæMšCHTEæDIEæ$EUTSCHEæ0OSTæDENæGEMEINDERECHTLICHENæ
:USTANDæABBILDENæUNDæNURæNOCHæu,EEZENhæMITæDENæJEWEILIGENæ
/RTSTEILENæALSæEINZIGENæPOSTALISCHENæ/RTæFÔRæDIEæGESAMTEæ'E
MEINDEæBEIBEHALTEN
$AMITæVERBUNDENæISTæDASSæFÔRæDENæ/RTSTEILææ'šRSLOWæDIEæ
NEUEæ0OSTLEITZAHLææGILTæ$IESEæÇNDERUNGæISTæINæ!BSTIMMUNGæ
MITæDERæ'EMEINDEæ,EEZENæZUMææVORGESEHENæUNDæ
WÜREæDANNæAUCHæIMæ)NTERNET0ORTALæWWWDEUTSCHEPOSTDEæ
0,:3UCHEæSICHTBAR
$URCHæDIEæ$EUTSCHEæ0OSTæERFOLGTæNOCHæEINEæGESONDERTEæ0OST
WURFSENDUNGæINæALLEæ(AUSHALTE
$IEæ6ERWALTUNGSKOSTENæDIEæDURCHæDIEæÇNDERUNGæDERæ0OSTLEITZAHLæ
IMæ!MTæ#RIVITZæENTSTEHENæ5MMELDUNGæIMæ%INWOHNERMELDEAMTæ
5MMELDUNGæ'EWERBEæWERDENæNICHTæINæ2ECHNUNGæGESTELLT
'EMEINSAMæSETZENæWIRæAUFæGLEICHEæ:IELEæ$IEæ.ACHWUCHSAR
BEITæISTæVONæEXISTENZIELLERæ"EDEUTUNGæFÔRæALLEæ&EUERWEHRENæ
$ESWEGENæMÔSSENæWIRæGUTEæ2AHMENBEDINGUNGENæSCHAFFENæ
5MæDENæVIELFÜLTIGENæUNDæSICHæSTÜNDIGæÜNDERNDENæ%INSATZBE
DINGUNGENæGERECHTæZUæWERDENæISTæDIEæ!USæUNDæ7EITERBIL
DUNGæDERæ+AMERADINNENæUNDæ+AMERADENæUNERLÜSSLICHæ%BENSOæ
MÔSSENæDIEæ&EUERWEHRBEDARFSPLANUNGæSOWIEæDIEæ3TRATEGIEæ
UNDæ%INSATZTAKTIKæSTÜNDIGæANæDIEæAKTUELLENæ'EGEBENHEITENæ
ANGEPASSTæWERDEN
$IEæ:USAMMENARBEITæZWISCHENæDENæ7EHRENæISTæEINEæWICHTIGEæ
6ORAUSSETZUNGæUMæERFOLGREICHEæ%INSÜTZEæALLERæ!RTæZUæMEISTERNæ
'EMEINSAMEæ%INSATZÔBUNGENæAUCHæÔBERæDIEæ!MTSGRENZENæ
HINAUSæHELFENæDASæ:USAMMENSPIELæZWISCHENæDENæ&EUERWEHR
MÜNNERNæUNDæFRAUENæZUæVERBESSERN
*EDEæ&EUERWEHRæISTæWICHTIGææWIRæMšCHTENæ!NSPRECHPARTNERæ
FÔRæALLEæ+AMERADINNENæUNDæ+AMERADENæSEINæ5MæBEIæGRO”
ENæ3CHADENLAGENæOPTIMALæAGIERENæZUæKšNNENæSTELLENæWIRæINæ
DIESEMæ*AHRæEINEæARBEITSFÜHIGEæ!MTSFÔHRUNGSGRUPPEæAUFæUNDæ
BELEBENæDIEæLANDESWEITæEINMALIGEæ2AHMENVEREINBARUNGæZWI
SCHENæDEMæ!MTæ#RIVITZæUNDæDEMæ4(7æWEITER
)Mæ.AMENæDERæNEUENæ!MTSWEHRFÔHRUNGæMšCHTEæICHæMICHæ
BEIæDENæ7EHRFÔHRERNæDERæAMTSANGEHšRIGENæ&EUERWEHRENæFÔRæ
DASæENTGEGENGEBRACHTEæ6ERTRAUENæGANZæHERZLICHæBEDANKEN
Markus Eichwitz
stellv. Amtswehrführer Amt Crivitz
(v.l.n.r.) Tim Kuhlmann (gewählter stellv. AWF), Bernd
Heine (amtierender stellv. AWF), Ingo Schmidt (AWF),
Markus Eichwitz (gewählter AWF, amtierender stellv. AWF),
Heike Isbarn (Amtsvorsteherin)
Wichtige Informationen
der Stadt Crivitz
Im August findet keine Sprechstunde der BürgermeisterinæSTATT
$IEæBibliothekæISTæVOMæænææEBENFALLSæ
geschlossen.
Wehrführer setzen auf
Verjüngung an der Spitze
!MææFANDæDIEæ.EUWAHLæDERæ!MTSWEHRFÔHRUNGæMITæ
FOLGENDENæ7AHLERGEBNISSENæSTATT
.EUERæ!MTSWEHRFÔHRERæ-ARKUSæ%ICHWITZæ&&æ#RIVITZ
.EUERæSTELLVæ!MTSWEHRFÔHRERæ4IMæ+UHLMANNæ&&æ2ABENæ
3TEINFELD
Angebot im Bürgerhaus - BegegnungsstätteæGILTæBISæ
AUFæ7IDERRUFæIMMER
-ONTAGæBISæ-ITTWOCHæINæDERæ:EITæVONææBISææ5HRæ
TRIFFTæSICHæDIEæ'ENERATIONææZUMæ3PIELENACHMITTAG
!U”ERDEMæISTæAMæ-ITTWOCHæDIEæ(ANDARBEITSGRUPPEæDAæDIEæ
SICHæEBENFALLSæSEHRæGERNæÔBERæ6ERSTÜRKUNGæFREUT
!NSPRECHPARTNERINæIMæ"ÔRGERHAUSæISTæZUæDENæJEWEILIGENæ
™FFNUNGSZEITENæUNSEREæ2OSIæ"šTHER
B. Brusch-Gamm
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
21
Bürgermeisterin
Amt erhält Elektroauto
von der WEMAG AG
$IEæ6ERWALTUNGæHATæDENæ&UHRPARKæUMæEINæINNOVATIVESæ&ORTBE
WEGUNGSMITTELæERGÜNZTænæEINæ%LEKTROAUTOæ&ÔRæDREIæ*AHREæSTELLTæ
DERæKOMMUNALEæ%NERGIEVERSORGERæ7%-!'æEINæUMGERÔSTETESæ
%LEKTROFAHRZEUGæAUFæ"ASISæEINESæ&IATææZURæ6ERFÔGUNGæ'E
PLANTæISTæDERæ%INSATZæIMæGESAMTENæ!MTSGEBIETæu!UFGETANKThæ
WIRDæDASæ%!UTOæANæEINERæ3TECKDOSEæIMæ#ARPORTæDESæ!MTESæ
u7IRæBEFÔRWORTENæSAUBEREæRESSOURCENæUNDæUMWELTSCHONENDEæ
4ECHNOLOGIENæUNDæFREUENæUNSæNATÔRLICHæSEHRæDASSæUNSæDIEæ
7%-!'æBEIæDERæPRAKTISCHENæ5MSETZUNGæUNTERSTÔTZThæSAGTEæ
!MTSVORSTEHERINæ(EIKEæ)SBARNæBEIæDERæäBERGABEæAMææ*UNIæ
2016.
WEMAG-Vorstandsmitglied Caspar Baumgart (li.) übergibt
das E-Auto an die Amtsvorsteherin Heike Isbarn und den
Amtsausschussvorsitzenden Ronald Radscheidt
Gemeinde Leezen Machbarkeitsstudie
ALTERNATIVE ENERGIE
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
AUFæ'RUNDæSTÜNDIGæSTEIGENDERæ%NERGIEPREISEæDERæ+LIMAPRO
BLEMATIKæDERæZUNEHMENDENæ!BHÜNGIGKEITENæVONæFOSSILENæ
%NERGIENæUNDæPOLITISCHENæ5NWÜGBARKEITENæHATæSICHæDIEæ'E
MEINDEæ,EEZENæENTSCHIEDENæALTERNATIVEæ-šGLICHKEITENæZURæ
%NERGIEVERSORGUNGæAUFæ"ASISæREGENERATIVERæ%NERGIENæZUæPRÔFENæ
3OMITæHATæDIEæ'EMEINDEVERTRETUNGæ,EEZENæIMæ*UNIæDIEæ%RAR
BEITUNGæEINERæ-ACHBARKEITSSTUDIEæFÔRæDENæ%INSATZæALTERNATIVERæ
%NERGIEFORMENæINæ!UFTRAGæGEGEBEN
$IEæTECHNISCHENæUNDæPOLITISCHENæ6ORAUSSETZUNGENæFÔRæEINEæ
EIGENEæ%NERGIEVERSORGUNGæSINDæSOæGUTæWIEæNOCHæNIEæ-ITæEINERæ
MšGLICHENæ%IGENVERSORGUNGæBEHALTENæWIRæDIEæ+AUFKRAFTæIMæ
/RTæWIRæHABENæDIREKTENæ%INmUSSæAUFæDIEæ0REISGESTALTUNGæUNDæ
WIRæBIETENæGGFæUNSERENæ,ANDWIRTENæEINEæ%NTWICKLUNGSMšG
LICHKEITæZURæ/FFENHALTUNGæDERæ,ANDSCHAFTææUNSERæWICHTIGSTESæ
+APITALæIMæ4OURISMUSæ$AMITæSCHAFFENæWIRæ!RBEITSPLÜTZEæSI
CHERNæUNSERæ%INKOMMENæUNDæDIEæ,EBENSGRUNDLAGEæFÔRæUNSæ
UNDæUNSEREæ+INDER
-ITæDERæ2EALISIERUNGæDERæ-ACHBARKEITSSTUDIEæZURæNACHHALTIGENæ
%NTWICKLUNGæZURæ:UKUNFTSENERGIEVERSORGUNGæUNDæZUMæ+LI
MASCHUTZæMACHENæWIRæDENæERSTENæ3CHRITTæINæ2ICHTUNGæ"IOE
NERGIEGEMEINDE
:IELæDIESERæ3TUDIEæISTæESæAUFæEINERæOBJEKTIVENæUNDæÔBERPRÔF
BARENæ'RUNDLAGEæ0OTENZIALEæFÔRæERNEUERBAREæ%NERGIENæINæDERæ
'EMEINDEæZUæERMITTELNæ0OTENTIALANALYSEæ$AZUæWERDENæDIEæ
AKTUELLENæ7ÜRMEæUNDæ%LEKTROENERGIEVERBRÜUCHEæVERFÔG
BAREæ!NBAUmÜCHENæUNDæ"IOMASSEPOTENZIALEæSOWIEæMšGLICHEæ
7INDENERGIEGEWINNUNGSSTANDORTEæERMITTELTæ$ARÔBERæHINAUSæ
WERDENæGEEIGNETEæ$ACHmÜCHENæUNDæ&REImÜCHENæFÔRæEINEæ
.UTZUNGæALSæ06!NLAGENSTANDORTæSONDIERTæ!UFBAUENDæAUFæ
DIESENæ)NFORMATIONENæSOLLENæ-šGLICHKEITENæDERæ5MSETZUNGæ
VONæ6ORHABENæZUæERNEUERBARENæ%NERGIENæABGESCHÜTZTæUNDæ
BEWERTETæWERDEN
)NæEINEMæWEITERENæ3CHRITTæWERDENæKONKRETEæ!NSÜTZEæBISæZURæ
6ORPLANUNGæERMITTELTæUMæEINEæ+OSTENSCHÜTZUNGæGEMܔæ6/"æ
VORNEHMENæUNDæEINEæ7ÜRMEæUNDæ3TROMPREISPREISKALKULATIONæ
GEMܔæ6$)ææABLEITENæZUæKšNNENæ)NæDIESEMæ2AHMENæSOLLENæ
GGFæ-šGLICHKEITENæEINERæ%RWEITERUNGæDERæ6ERSORGUNGSNETZEæ
BETRACHTETæWERDEN
$IEæ!USLASTUNGæBESTEHENDERæ!NLAGENæZUSÜTZLICHEæ%RWEITE
RUNGENæUNDæ%RGÜNZUNGENæVERFÔGBAREæ2OHSTOFFEæUNDæDERæ
7ÜRMEBEDARFæDERæ/RTSCHAFTENæBILDENæDENæWIRTSCHAFTLICHENæ
2AHMENæDERæ5NTERSUCHUNGæ&ÔRæDIEæ06æUNDæ7INDENERGIEANLA
GENSTANDORTEæWIRDæDIEæGRUNDSÜTZLICHEæ'ENEHMIGUNGSFÜHIGKEITæ
INæ(INBLICKæAUFæDASæ"AURECHTæSOWIEæEINEæMšGLICHEæ6ERGÔTUNGæ
NACHæ%%'æBZWæ%IGENSTROMVERSORGUNGæGEPRÔFTæEINEæ"ELE
GUNGSPLANUNGæERSTELLTæUNDæ3TROMERTRÜGEæSIMULIERTæ7EITERHINæ
WERDENæIMæ2AHMENæEINERæ6ORPRÔFUNGæEVENTUELLEæ7IDERSPRÔ
CHEæNATURæUNDæARTENSCHUTZRECHTLICHERæ!RTæUNTERSUCHT
&ÔRæDIEæJEWEILSæOPTIMALEæ,šSUNGæWERDENæ6ORSCHLÜGEæZURæ
5MSETZUNGæEINSCHLIE”LICHæGESELLSCHAFTSRECHTLICHENæ2AHMENæ
,IEFERVERTRÜGEæUNDæ!USWAHLæVONæ&INANZIERUNGSOPTIONENæUN
terbreitet.
$IESæGILTæSOWOHLæFÔRæ!KTIVITÜTENæDERæ'EMEINDEæALSæAUCHæFÔRæ
PRIVATEæ!KTIVITÜTENæ%IGENHEIMBESITZERæ5NTERNEHMENæ'E
WERBEæ$IENSTLEISTER
Mit der Machbarkeitsstudie beauftragt sind die Firmen:
ææ ,ANDGESELLSCHAFTæ-ECKLENBURG6ORPOMMERNæMB(æ,EEZEN
æ !NSPRECHPARTNERæ(ERRæ2AKEL
ææ 42)'%.)53æ'MB(ææDEZENTRALEæ%NERGIEVERSORGUNGæ7IS
MAR
!NSPRECHPARTNERæ(ERRæ3CHMIDT
!NSPRECHPARTNERæINæDERæ'EMEINDEæSINDæDIEæ'EMEINDEVER
treter.
&ÔRæDIEæ%RARBEITUNGæISTæDERæ:EITRAUMæBISæZUMææ.OVEMBERæ
VORGESEHEN
%RSTEæ%RGEBNISSEæDERæ3TUDIEæWERDENæIMæ/KTOBERæDERæ™FFENT
LICHKEITæVORGESTELLT
3PEZIELLæINæDERæ0HASEæDERæ0OTENTIALANALYSEæSINDæ3IEæALSæ%INWOH
NERæUNSERERæ'EMEINDEæGEFRAGTæäBERæPERSšNLICHEæ"EFRAGUNGENæ
UNDæ$ATENERHEBUNGENæPERæ&ORMBLÜTTERæWERDENæUAæAKTUELLEæ
)NFORMATIONENæZUæ%NERGIEVERBRÜUCHENæ3TROM7ÜRMEæZUæ
DENæEINGESETZTENæ%NERGIETRÜGERNæ'AS™LSONSTIGESæGESAM
MELTæ7EITERHINæSINDæ)NFORMATIONENæZUMæ3ANIERUNGSSTANDæ
VONæ)NTERESSEæ3ELBSTVERSTÜNDLICHæWERDENæDIEæGESAMMELTENæ
)NFORMATIONENæNURæIMæ2AHMENæDIESERæ3TUDIEæVERWENDET
)CHæBITTEæ3IEæBETEILIGENæ3IEæSICHæANæDENæ5MFRAGENæUNTERSTÔTZENæ
3IEæDIEæ+OLLEGENæDIEæDIESEæ!UFGABEæREALISIEREN
7EITERæ)NFORMATIONENæUNDæ$OKUMENTEælNDENæ3IEæAUCHæAUFæ
UNSERERæ)NTERNETSEITE
WWWLEEZENMVDE
-ITæFREUNDLICHEMæ'RU”
G. Förster
Bürgermeister
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
22
Sitzungskalender
Öffentliche Sitzungen im Zeitraum
21.07.2016 - 24.08.2016
Datum
Juli 2016
$Oææææ
-Oææææ
-Oææææ
$Iææ ææ
-Iææææ
$Oææææ
August 2016
-Oææææ
-Oææææ
$Iææ ææ
$Oææææ
-Oææææ
$Iææ ææ
-Oææææ
$Iææ ææ
$Iææ ææ
$Oææææ
$Oææææ
-Iææææ
Uhrzeit
Sitzung
æ5HRæ3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ
"AUæ0LANUNGæUNDæ3TADTENTWICKLUNGæDERæ
3TADTVERTRETUNGæDERæStadt Crivitz
æ5HRæ3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRE
TUNGæDERæGemeinde Barnin
æ5HRæ3ITZUNGæDESæSchulverbandes
Sukow
3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde Sukow
3ITZUNGæDESæ(AUPTAUSSCHUSSESæDESæ!MTS
AUSSCHUSSESæDESæAmtes Crivitz
3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde Banzkow
3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde Gneven
3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ"ILDUNGæUNDæ
3OZIALESæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde Plate
3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ3CHULEæ*U
GENDæ+ULTURæ3PORTæUNDæ3ENIORENæDERæ
'EMEINDEVERTRETUNGæ DERæ Gemeinde
Banzkow
3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ 'EMEIN
DEENTWICKLUNGæ"AUæ6ERKEHRæ5MWELTæ
/RDNUNGæ UNDæ 3ICHERHEITæ UNDæ %NERGIEæ
DERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde
Banzkow
3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ'EMEINDE
ENTWICKLUNGæ"AUæ6ERKEHRæUNDæ5MWELTæ
DERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde
Plate
æ5HRæ3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRE
TUNGæDERæGemeinde Bülow
3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde Raben Steinfeld
3ITZUNGæ DESæ !USSCHUSSESæ FÔRæ 5MWELTæ
,ANDESKULTURæUNDæ4OURISMUSæDERæ3TADT
VERTRETUNGæDERæStadt Crivitz
3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ'EMEINDE
ENTWICKLUNGæ"AUæ5MWELTæUNDæ+ULTURæ
DERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde
Sukow
3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ"AUæ0LANUNGæ
UNDæ3TADTENTWICKLUNGæDERæ3TADTVERTRETUNGæ
DERæStadt Crivitz
3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ'EMEINDE
ENTWICKLUNGæ5MWELTæ"AU6ERKEHRæ/RD
NUNG3ICHERHEITæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæ
DERæGemeinde Tramm
3ITZUNGæDESæ!MTSAUSSCHUSSESæDESæAmtes
Crivitz
3TANDæÇNDERUNGENæVORBEHALTEN
4AGESORDNUNGENæ/RTæUNDæ:EITæDERæ3ITZUNGENæENTNEHMENæ3IEæ
BITTEæDEMæ"ÔRGERINFORMATIONSSYSTEMæAUFæUNSERERæ(OMEPAGEæ
WWWAMTCRIVITZDE
Wir gratulieren im August
Gemeinde Banzkow
/4æ"ANZKOW
&RAUæ*UNEWITZæ(ELGAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ-ÔLLERæ'ERDAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ(ARBERGæ(ANS*ÔRGENæææZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ2šPCKEæ%LSEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ2ECKZIEGELæ0ETERææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ0INNOWæ(EINOææ
æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ'OLDENSTÜDT
&RAUæ$EUBELæ2ITAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ-IROW
&RAUæ,ACHæ2ITAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ$ÔKERæ+ÜTEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Barnin
/4æ"ARNIN
&RAUæ+ORTæ-ARIANNEææ
(ERRNæ3CHICKæ$IETERææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
Stadt Crivitz
/4æ#RIVITZ
&RAUæ+šCHERæ-ARGARETEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ-ÔLLERæ5RSULAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ&ITZERæ-ANFREDææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ+ASTENæ%RIKAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ-EYERæ%LISABETHææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ"EHNISCHæ'ERDAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ-EWSæ#HRISTAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ+AISERæ$IETERææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ2IECKHOFFæ$IETERææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ!RNDTæ%RWINææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ:EBROWSKIæ(ORSTææ
æZUMææ'EBURTSTAG
(ERRNæ"URMEISTERæ2EINHARDææ æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ&REITAGæ"RIGITTEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ0AHLæ'ERDAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ!UGUSTENHOF
(ERRNæ3CHMILLæ+LAUS0ETERææ æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ7ESSIN
&RAUæ0ALEITæ)NGRIDææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Demen
/4æ$EMEN
&RAUæ'RÔNDLINGæ-ARIELUISEææ æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Dobin am See
/4æ2ETGENDORF
&RAUæ+UHRINGæ)RENEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
&RAUæ!EBERLINæ+ARINææ
æZUMææ'EBURTSTAG
/4æ2UBOW
&RAUæ0OSCHMANNæ%RIKAææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Friedrichsruhe
/4æ&RIEDRICHSRUHEæ$ORF
&RAUæ(ARLOFFæ,ILLIææ
/4æ&RIEDRICHSRUHEæ(OF
(ERRNæ+LEINæ(ERBERTææ
(ERRNæ3TENZELæ!LFREDææ
(ERRNæ"EHLINGæ"ERTææ
/4æ'OLDENBOW
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
Nr. 07 | 21. Juli 2016
&RAUæ/STERLOHæ)NGRIDææ
&RAUæ.IEMANNæ#HARLOTTEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Gneven
/4æ'NEVEN
&RAUæ3CHRšDERæ"RIGITTEææ
æZUMææ'EBURTSTAG
Gemeinde Leezen
/4æ,EEZEN
&RAUæ'RUZEWSKIæ)NGEææ
&RAUæ4RIEBELæ#HRISTAææ
&RAUæ7ENDTæ'ISELAææ
&RAUæ6ANDREIERæ!NITAææ
/4æ2AMPE
&RAUæ0RESTINæ2OSEMARIEææ
&RAUæ%IXMANNæ)RENEææ
(ERRNæ'EBHARDTæ7ILFRIEDææ
Gemeinde Pinnow
/4æ0INNOW
&RAUæ2AUCHæ2UTHææ
(ERRNæ7UNDERLICHæ%RNSTææ
Gemeinde Plate
/4æ0LATE
&RAUæ2EICHLæ'ISELAææ
(ERRNæ3CHMIDTæ7OLFGANGææ
/4æ#ONSRADE
&RAUæ3TRITZæ%DITHææ
Gemeinde Sukow
/4æ3UKOW
(ERRNæ3TEINæ$IETRICHææ
&RAUæ*ACOBSæ,ISAææ
Gemeinde Tramm
/4æ4RAMM
(ERRNæ-ÔLLERæ7ERNERææ
/4æ3ETTIN
&RAUæ7EINERæ)NGEBORGææ
Crivitzer Amtsbote
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
æZUMææ'EBURTSTAG
!UCHæALLENæHIERæNICHTæGENANNTENæ*UBILARENæSPRECHENæWIRæHERZ
LICHEæ'LÔCKWÔNSCHEæZUæIHREMæ%HRENTAGæAUSæUNDæWÔNSCHENæ
WEITERHINæBESTEæ'ESUNDHEITæSOWIEæPERSšNLICHESæ7OHLERGEHEN
Bitte beachten Sie: Es werden hier Jubilare ab 70 alle 5 Jahre
und ab 100 jährlich genannt, sofern diese keinen Widerspruch gegen die Datenweitergabe aus dem Melderegister
eingelegt haben.
WIEDERæMITæDERæäBERGABEæEINERæSTATTLICHENæ3PENDENSUMMEæ
UNTERSTÔTZENæKšNNENæUNDæDASæ%RGEBNISæVONæVORæZWEIæ*AHRENæ
NOCHæSTEIGERNæ3PENDENæKšNNENæSIEæANæDEMæ4AGæPERSšNLICHæ
ÔBERGEBENæODERæVORHERæBEIæMIRæZURæäBERGABEæANæDASæ2ADLER
4EAMæ3PENDENBESCHEINIGUNGENæWERDENæDANNæZUGESCHICKTæ
!UCHæ:USCHAUERæSINDæSEHRæGERNæGESEHENæDENNæESæGIBTæEINæ
KLEINESæ0ROGRAMMæ&ALLSæSICHæEINEæ+INDERGRUPPEæDAZUGESELLENæ
MšCHTEæUNDæMITæ,IEDERNæERFREUTæUMSOæSCHšNERæ7EITEREæ)NFOSæ
lNDENæ3IEæUNTERæWWWHANSETOURSONNENSCHEINDE
Ihre Bürgermeisterin
Britta Brusch-Gamm
VELO CLASSICO GERMANY mitfahren, mitfeiern und genießen
$IEæ6ELOæ#LASSICOæ'ERMANYæISTæDASæDEUTSCHEæ&AHRRAD+ULTUR%
VENTæ%SæGEHTæBEIæDENæ!USFAHRTENæNICHTæUMæ'ESCHWINDIGKEITæ
SONDERNæUMæDENæ'ENUSSæAMæ2ADFAHRENæGUTEMæ%SSENæ4RINKENæ
UNDæEINEæFREUDVOLLEæ:EITæIMæ2ETRO3TILæ$IESEæ6ERANSTALTUNGæ
PASSTæHERVORRAGENDæINæDIEæ,EWITZREGIONæUNDæSIEæLOCKTæSCHONæ
HEUTEæ-ENSCHENæAUSæGANZæ$EUTSCHLANDæUNDæDEMæ!USLANDæANæ
$ASæBELEBTæDIEæ4OURISMUSWIRTSCHAFTæUNDæGLEICHZEITIGæISTæESæEINEæ
WUNDERBAREæ'ELEGENHEITæSELBSTæMITæEINEMæALTENæ3TAHLRADæODERæ
DERæPASSENDENæ+LEIDUNGæINæDIEæ6ERANSTALTUNGæEINZUTAUCHEN
$IEæu(ELDENRUNDEhæÔBERææKMæFÔHRTæERNEUTæDURCHæ#RIVITZæ
$IEæ4EILNEHMERæWERDENæSICHæAMææ3EPTEMBERæAMæ$EPOTæSTÜR
KENæ%INEæSCHšNEæ+ULISSEæFÔRæDIEæ2ADFAHRERæWIRDæDERæZEITGLEICHæ
STATTlNDENDEæ#RIVITZERæ"AUERNMARKTæSEINæAUFæDEMæ"AUERNæ
(ANDWERKERæUNDæ(ÜNDLERæIHREæREGIONALENæ7ARENæANBIETEN
3TARTæUNDæ:IELæFÔRæDREIæSCHšNEæ!USFAHRTENæMITæKLASSISCHENæ
3TAHLRÜDERNæWIRDæAMæ18. September 2016æDIEæ3CHLOSSSTRA”Eæ
INæ,UDWIGSLUSTæSEIN
4EILNEHMERæKšNNENæZWISCHENæDERæ'ENIE”ERRUNDEæMITæCAæ
KMæDERæ,IEBHABERRUNDEæMITæKMæUNDæDERæ(ELDENRUNDEæ
MITæÔBERææKMæWÜHLENæ5NTERWEGSæWERDENæANæDENæ$EPOTSæ
KšSTLICHEæREGIONALEæ0RODUKTEæZURæ6ERPmEGUNGæBEREITGESTELLTæ
UNDæDERæu6ELO#LASSICO0ELOTONhæWIRDæÔBERæSORGFÜLTIGæAUSGE
WÜHLTEæ3TRECKENæGEFÔHRT
$ASæBESONDEREæ&LAIRæDERæ6ERANSTALTUNGæISTæDASSæHIERæAUCHæDIEæ
-ODEæDERæERæBISæERæ*AHREæWIEDERæAUmEBTæ"EIæDENæ"EST
INSHOW7ETTBEWERBENæWERDENæAUCHæDIEæSCHšNSTENæ2ÜDERæ
UNDæ/UTlTSæSOWIEæDIEæWÔRDIGSTENæ'ESAMTAUFTRITTEæVONæ2ADæ
UNDæ&AHRERæPRÜMIERT
7EITEREæ)NFORMATIONENæUNDæ!NMELDUNGæUNTERæWWWVELO
CLASSICODE
20. Hanse-Tour- Sonnenschein
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
$IEæLETZTMALIGEæ3ONNENSCHEINæ4OURæKOMMTæAMææGEGENæ
æ5HRæDURCHæUNSERæ#RIVITZæ%MPFANGENæ3IEæMITæUNSæAUFæDERæ
&ESTWIESEæETWAææ2ADFAHRERæDIEæDURCHæUNSERæ,ANDæRADELNæFÔRæ
EINEæ3PENDENTOURæFÔRæKREBSæCHRONISCHæUNDæSCHWERSTKRANKEæ
+INDERæ$AæWOæDIEæ+RANKENKASSENæNICHTæALLEæ+OSTENæÔBER
NEHMENæSINDæSIEæDRINGENDæAUFæ3PENDENæANGEWIESENæ"ITTEæ
HELFENæAUCHæ3IEæ)CHæWÔRDEæMICHæFREUENæWENNæWIRæDIESEæ4OURæ
Velo Classico 2015 © sportograf.com
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Plater Senioren-Ecke
Grafik © freepik.com
Grillen mit Musik und Tanz auf der Tenne
:UMææ!UGUSTæLÜDTæDERæ3ENIORENBEIRATæWIEDERæEINæZUæEINEMæ
GESELLIGENæ.ACHMITTAGæAUFæDEMæ'ELÜNDEæDERæ0LATERæ0FARR
SCHEUNEæ%SæBEGINNTæUMææ5HRæMITæEINERæKaffeestunde,
DANACHæGIBTæESæDANNæABææ5HRæuGEDREHTEæ-USIKhænæEINæ
Wiederhören und Wiedersehen mit dem Spitzentrio
vom Mecklenburger Drehorgelorchesteræ'ELEGENHEITæ
ZUæ&RšHLICHæSEINæUNDæ3INGENæ!NSCHLIE”ENDæGEHTæESæNAHTLOSæ
ÔBERæZUR Grillparty.æ$ERæ'ASTHOFæu:UMæ&ÜSSCHENhæAUSæ
#ONSRADEæPRÜSENTIERTæDAZUæDASæ.šTIGEæFÔRæ+EHLEæ(ERZæUNDæ
-AGENæ"ESCHWINGTEæ"EGLEITUNGæSCHLIE”TæNICHTæAUSæDASSæESæ
AUCHæWIEDERæZUMæ4ANZæAUFæDERæ4ENNEKOMMT
Dienstag, 09. August 2016, ab 15.00 Uhr
„Willi und Lisbeth zerreden
ihr Frühstücksei“ Ehe-Kabarett
in der Pfarrscheune
Schützenfest Leezen
Wann:ææ
Wo:
æ
æUMææ5HR
3PORTæUNDæ-EHRZWECKHALLEæ
,EEZENæ!U”ENGELÜNDE
.ACHæDERæ%RšFFNUNGæDESæ&ESTESæMITæEINEMæZÔNFTIGENæ"šLLERSCHU”æ
PROKLAMIERENæWIRæUNSERENæ3CHÔTZENKšNIGææ)MæWEITERENæ
6ERLAUFæKANNæSICHæJEDERæIMæ,UFTGEWEHRSCHIE”ENæMESSENæGUTEæ
'ESPRÜCHEæFÔHRENæUNDæEINENæENTSPANNTENæ.ACHMITTAGæVERLEBEN
&ÔRæ%SSENæUNDæ4RINKENæISTæGESORGTæAUCHæALLERLEIæ+URZWEILæWIRDæ
ESæGEBENæ'EGENææ5HRæWOLLENæWIRæDIEæ"ESTENæIMæ,UFTGE
WEHRSCHIE”ENæEHRENæ!LLEæ3PORTFREUNDEæ,EEZENERæUNDæ"ÔRGERæ
AUSæDEMæ5MFELDæSINDæHERZLICHæEINGELADEN
$ERæ"ERLINERæ+ABARETTISTæ'ERDæ.ORMANNæKOMMTæ-ITTEæ!UGUSTæ
ZUæEINEMæVERGNÔGLICHENæ!BENDæDENæDERæ*UGENDFšRDERæUNDæ
+ULTURVEREINæ0LATEæUNDæDERæ3ENIORENBEIRATæGEMEINSAMæVER
ANSTALTENæ7ASæ.ORMANNæMITBRINGTæKENNTæMANCHERæVIELLEICHTæ
ALLZUæGUTæAUSæEIGENEMæ%RLEBEN Szenen einer EheæMITæ
!NSICHTENæ!BSICHTENæUNDæ!USSICHTENæ6ERSTÜNDNISSENæUNDæ
-ISSVERSTÜNDNISSENæGEWOLLTæUNDæUNGEWOLLTæZWISCHENæZWEIæ
%HELEUTENæDERENæ&LITTERWOCHENæSCHONæEINæPAARæ*AHREæZURÔCKæ
LIEGENæ$ASæ'ANZEæINæPASSENDERæODERæAUCHæUNPASSENDERæ
+ULISSEæDARGEBOTENæVERSPRICHTæEINENæAMÔSANTENæ!UFTRITT
Freitag, den 19. August 2016, um 19.30 Uhr in der Plater
Pfarrscheuneæ%INTRITTææ%UROæ+ARTENVORVERKAUFæABææ
!UGUSTæIMæ"LUMENGESCHÜFTæ3CHEFFELæ3TšRSTRA”Eæ
Schützenverein Leezen
Der Vorstand
Vorankündigung: Lewitzcup
Tramm
-ERKENæ3IEæSICHæSCHONæJETZTæDENæ5. Feuerwehrausscheid um
den Lewitzcup am 17. SeptemberæABææ5HRæINæ4RAMMæ
AUFæDEMæ3PORTPLATZæVORæ!NSCHLIE”ENDælNDETæEINEæ3OMMER
PARTYæMITæ$*æ(ANSæ7AHNSINNæSTATT
Zapeler Rocknacht lebt wieder auf!
$ERæ+ULTURVEREINæ:APELæE6æHATæSICHæAMææGEGRÔNDETæ
UNDæEINæWICHTIGESæ!NLIEGENæISTæESæDIEæu:APELERæ2OCKNACHThæ
WIEDERZUBELEBEN
Am 27.08.2016 ist es soweit.æ$IEæ4RADITIONæLOKALENæ-USI
KERNæEINEæ"ÔHNEæZUæBIETENæWIRDæWIEDERæAUFGENOMMENæ%Sæ
SPIELENæ4/##/!æUNDæ4RACHTæ0RÔGEL
7IRæLADENæALLEæAMææUMææ5HRæZUæUNSERERæ2OCK
NACHTæAUFæDEMæ:APELERæ3PORTPLATZæEIN
Kulturverein Zapel e. V.
Veranstaltungen im Überblick
21.07.2016æ
22.07.2016
23.07.2016
26.07.2016
æ5HRææ $EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
stelle
æ5HRææ 'RILLNACHMITTAGæDERæ'EMEINDEæ
&RIEDRICHSRUHEæFÔRæDIEæ3ENIORENæ
INæ'OLDENBOW
.EPTUNFESTæAMæ4IEFENæ3EEæMITæ
DEMæ$##@ææ'EMEINDEæ$E
MENæINæ$EMEN
æ5HRææ $EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
stelle
Nr. 07 | 21. Juli 2016
28.07.2016
29.07.2016
æ5HRææ
30.07.2016
30.07.2016
æ5HRææ
31.07.2016
02.08.2016
æ5HRææ
æ5HRææ
æ
æ5HRææ
04.08.2016
æ5HRææ
06.08.2016
09.08.2016
æ5HRææ
æ
æ5HRææ
10.08.2016
11.08.2016
æ5HRææ
æ5HRææ
12.08.2016
æ5HRææ
13.08.2016
æ
æ5HRææ
16.08.2016
æ5HRææ
18.08.2016
æ5HRææ
19.08. 21.08.2016ææ ææ
19.08.2016 æ5HRææ
20.08.2016
æ5HRææ
Crivitzer Amtsbote
ANæDERæ-EHRZWECKæUNDæ3PORT
$EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
HALLEæ,EEZEN
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ 23.08.2016 æ5HRææ $EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
stelle
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ
7IESENKINOæ IMæ ,ANDGASTHAUSæ
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
u+IEKæINhæ"ARNIN
stelle
4AGæDERæOFFENENæ4ÔRæUNDæ*UBI 24.08.2016
&ERIENSPA”æMITæDEMæ'ARTENæUNDæ
LÜUMSFEIERæææ*AHREæ&LUGPLATZæ
$ORFPmEGEVEREINæ2ETGENDORFæEæ
BEIMæ&LIEGERCLUBæ3CHWERIN0IN
6
NOWæE6
25.08.2016 æ5HRææ $EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
æ7IESENNACHTæAMæ,ANDGAST
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
HAUSæu+IEKæINhæ"ARNIN
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ
4ANZTEEæIMæ#RIVITZERæ"ISTRO
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
$EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
stelle
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
æ
æ5HRææ 2ADTOURæINSæ"LAUEæMITæDEMæ3ENI
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ
ORENBEIRATæ0LATEæ4REFFPUNKTæVORæ
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
DERæ0FARRSCHEUNEæ0LATE
stelle
3INGEGRUPPEæDERæ3ENIORENæINæ0IN
ÇNDERUNGENæVORBEHALTENæ"ITTEæMELDENæ3IEæ)HREæ6ERANSTAL
NOW
$EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ TUNGENæFÔRæDENæ-ONATæ3EPTEMBERæBISæZUMææ*ULIæANæMONIKA
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ DITLOFF AMTCRIVITZDEæDAMITæDIESEæHIERæUNDæIMæ6ERANSTAL
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ TUNGSPLANæAUFæDERæ(OMEPAGEæDESæ!MTESæ#RIVITZæERSCHEINEN
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
stelle
æ,ANGEæ'ARTENNACHTæINæ'OLDEN
STÜDTæ.ATURLABYRINTHææ,EWITZ
STRASSEæ'ELÜNDEæAMæ&UNKTURMæ
/æ4URM
$EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ æ
æ5HRæ
+EGELNACHMITTAGæAUFæDERæ"UNDES
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
KEGELBAHNæINæ0ARCHIM
stelle
æ
æ5HRæ
'RILLNACHMITTAGæDERæ+EGELGRUPPE
'RILLENæMITæ-USIKæBEIæDERæ0FARR æ
æ5HRææ
++(ææ5HRæ.EUSTæ
SCHEUNEæ0LATE
+RISTALL4HERMEæ"ADæ7ILSNACK
3ENIORENNACHMITTAGæINæ'ODERN
æ
æ5HRæ
0REISSKATæUæ2OMM£4URNIER
$EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ 6ORANMELDUNGENæUNDæ4ERMINABSPRACHENæBITTEæÔBERæ&RAUæ"O
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ THEæ4ELæææODERæÔBERæDIEæ$IAKONIEæ3OZIALSTATIONæ
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ #RIVITZæG'MB(æ4ELææ
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE
stelle
(æ:IMMERMANN
(ANSE4OURæ3ONNENSCHEINææ%IN
KEHRæBEIæDERæ&ESTWIESEæ#RIVITZ
æ$ELLO#UPæBEIMæ4ENNISæ#LUBæ
0INNOWæE6
"ARNINæOPENæ!IRæMITæDEMæ+ULTUR
VEREINæ"ARNINæE6
$EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE Crivitz
stelle
$EMæ"IBERæAUFæDERæ3PURæ"IBERæ Gottesdienste im Saal des Christlichen Altenheims
UNDæ 'LASHÔTTENæ 7ANDERUNGæ „Elim“ in Crivitz:
ZUMæ'LASERMOORæMITæ0E4OURæINæ 24. Juli 2016
+RITZOWæ4REFFPUNKTæ"USHALTE æ5HRææ æ'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM
31. Juli 2016
stelle
æ5HRææ æ'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM
07. August 2016
2EITTURNIERæDESæ36æ3UKOW
%HE+ABARETTæINæDERæ0FARRSCHEUNEæ æ5HRææ !BENDMAHLSæ æ 'OTTESDIENSTæ UNDæ +INDERPRO
GRAMM
0LATE
3CHÔTZENFESTæDESæ3CHÔTZENVEREINSæ 14. August 2016
,EEZENæE6æAUFæDEMæ&REIGELÜNDEæ æ5HRææ æ'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM
Geplante Veranstaltungen
der Diakonie
Sozialstation gGmbH Crivitz
Gottesdienste, Andachten und
Veranstaltungen im Amt Crivitz
Crivitzer Amtsbote
21. August 2016
æ5HRææ æ'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM
Treffen der Begegnungsgruppe Blaues Kreuz:
æ*ULIææ*ULIææ!UGUSTææ!UGUSTææ!UGUSTææJEWEILSæ
UMææ5HRæIMæ#LUBRAUMæIMæ#HRISTLICHENæ!LTENHEIMæu%LIMh
Treffen SMARTIES (für Kinder von ca. 6- Jahren):
æ*ULIææDANNæ3OMMERPAUSEæUMææ5HRæIMæ+INDER
RAUMæIMæ#HRISTLICHENæ!LTENHEIMæu%LIMh
æææSMARTIES SommerwocheæAUFæDERæGRO”ENæ
7IESEæAUFæDEMæ.EUBAUæ0ROGRAMMæTÜGLICHæVONææææ5HR
Evangelisch-lutherische
Kirchengemeinde Pinnow
24. Juli 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0INNOW
31. Juli 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0INNOWæ
07. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæMITæ!BENDMAHLæINæ3UKOW
14. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0INNOWæ
21. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ'šRSLOW
28. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0INNOW
Evangelisch-lutherische
Kirchengemeinde Plate
24. Juli 2016
æ5HRææ &AMILIENGOTTESDIENSTæINæ"ANZKOW
31. Juli 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0LATE
07. Juli 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0LATE
14. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ0ECKATEL
21. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ#ONSRADE
æ*ULIæUNDææ!UGUSTææJEWEILSæUMææ5HRæ+REISTÜNZEæ
IMæ0FARRHAUSæ0LATE
æ!UGUSTæææ5HRæ$REHORGELORCHESTERæINæDERæ0FARR
SCHEUNEæINæ0LATE
Evangelisch-lutherische
Kirchengemeinde Zittow-Retgendorf
31. Juli 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæMITæ!BENDMAHLæINæ:ITTOW
07. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ#AMBS
21. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæINæ2ETGENDORF
28. August 2016
æ5HRææ 'OTTESDIENSTæMITæ!BENDMAHLæINæ"UCHHOLZ
Katholische Pfarrgemeinde St. Joseph
Parchim
(Læ-ESSEæINæ#RIVITZ
*EDENæ$ONNERSTAGææ
*EDENæ3ONNTAGææ
Nr. 07 | 21. Juli 2016
26
æ5HR
æ5HR
Veranstaltungen und Termine
der Evangelisch-lutherischen
Kirchengemeinde Crivitz
Gottesdienste und Andachten
Juli/August 2016
Sonntag, 24.07.2016
ææ
+IRCHEæ"ARNINæ!NDACHT
ææ
#RIVITZæ'OTTESDIENSTæMITæ+INDERGOTTESDIENSTæAN
SCHLIE”ENDæ+IRCHENKAFFEE
Sonntag, 31.07.16
ææ
#RIVITZæ'OTTESDIENSTæMITæ+INDERGOTTESDIENSTæ
!BENDMAHLæANSCHLIE”ENDæ+IRCHENKAFFEE
Sonntag, 07.08.16
ææ
+IRCHEæ+LADOWæ!NDACHT
ææ
#RIVITZæ'OTTESDIENSTæMITæ+INDERGOTTESDIENSTæAN
SCHLIE”ENDæ+IRCHENKAFFEE
Sonntag, 14.08.16
ææ
+IRCHEæ"ARNINæ!NDACHT
ææ
#RIVITZæ'OTTESDIENSTæMITæ+INDERGOTTESDIENSTæAN
SCHLIE”ENDæ+IRCHENKAFFEE
Goldene und diamantene Konfirmation
in Crivitz
$ERæ%INLADUNGæZUæIHREMæGOLDENENæBZWæDIAMANTENENæ+ON
lRMATIONSJUBILÜUMæAMæERSTENæ3ONNTAGæIMæ*ULIæINæDERæ#RIVITZERæ
3TADTKIRCHEæWARENææ+ONlRMANDENæDERæ*AHREææUNDæ
æGEFOLGTæ"EREITSæAMæ3AMSTAGNACHMITTAGæKAMENæSIEæ
ZUæEINEMæGEMEINSAMENæ+AFFEETRINKENæMITæSELBSTGEBACKENEMæ
+UCHENæIMæ0FARRHAUSæZUSAMMENæ%SæWARæEINæFRšHLICHESæUNDæ
GESELLIGESæ7IEDERSEHENæBEIæREGEMæ!USTAUSCHæVONæ%RLEBTEMæ
DERæLETZTENæ*AHRZEHNTE
!Mæ3ONNTAGæTRAFENæSICHæDIEæ*UBILAREæZUMæ&ESTGOTTESDIENSTæINæDERæ
+IRCHEæ3IEæZOGENæGEMEINSAMæANGEFÔHRTæVONæDENæ+IRCHENÜLTE
STENæUNDæ0ASTORæ+RÜMERæDURCHæDIEæ4URMHALLEæINæDASæ+IRCHEN
SCHIFFæEINæ$IEæERSTENæ"ANKREIHENæWARENæRESERVIERTæ)Mæ,AUFEæ
DERæ&EIERLICHKEITæWURDENæDIEæ+ONlRMANDENæJAHRGANGSWEISEæ
VERLESENæ$IEæ.AMENæDERæ'LEICHALTRIGENæWECKTENæ%RINNERUNGENæ
UNDæGABENæLEIDERæAUCHæ!NLASSæZUMæ'EDENKENæANæ6ERSTORBENEæ
)NæKLEINENæ'RUPPENæWURDENæDIEæ*UBELKONlRMANDENæINæDENæ
!LTARRAUMæGEBETENæUNDæDORTæVONæ0ASTORæ+RÜMERæGESEGNET
.ACHæDEMæ&OTOTERMINæVORæDEMæ+IRCHENPORTALæWARæFÔRæEINæGE
MEINSAMESæ-ITTAGESSENæIMæt(AUSæ3EEBLICK@æRESERVIERTæ$ORTæLIE”æ
MANæDASæ"EISAMMENSEINæMITæDERæ(OFFNUNGæAUFæEINæBALDIGESæ
7IEDERSEHENæBEIæGUTERæ'ESUNDHEITæAUSKLINGEN
Ev.-luth. Kirchengemeinde Crivitz
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
27
DFB Junior Coach-Schule
in der Schule
)NæDERæ7OCHEæVOMææBISææNUTZTENææ3CHÔLERæ
DERææUNDææ+LASSENæDESæ#RIVITZERæ'YMNASIUMSæDARUNTERæEINæ
-ÜDCHENæDIEæ-šGLICHKEITæSICHæSPORTLICHæWEITERZUBILDENæ$ERæ
$&"æERMšGLICHTEæDENæ3CHÔLERNæEINENæKOSTENLOSENæ+URSæZUMæ
*UNIORæ#OACHæ3OMITæERHALTENæDIEæ*UGENDLICHENæ%INBLICKæINæDIEæ
4RAINERAUSBILDUNGæUNDæERSTEæ%RFAHRUNGENæSELBSTæEINEæ4RAININGS
GRUPPEæANZULEITENæUNDæZUæTRAINIEREN
6ONæ-ONTAGæBISæ&REITAGæWURDENæTECHNISCHEæUNDæTAKTISCHEæ6ARIAN
TENæDESæ&U”BALLSPIELSæGETESTETæTHEORETISCHEæ+ENNTNISSEæVERMITTELTæ
UNDæPRAKTISCHæANGEWANDTæ$AæKAMENæDIEæ4EILNEHMERæAUCHæSCHONæ
MALæMÜCHTIGæINSæ3CHWITZENæ-ITæEINEMæPRAKTISCHENæ4ESTæMUSSTENæ
DIEæ3CHÔLERæDANNæAUCHæBEWEISENæWASæSIEæWÜHRENDæDESæ+URSESæ
GELERNTæHABENæ$ERæ+URSLEITERæ#HRISTIANæ"ERKENKAMPæVERSTANDæESæ
SEHRæGUTæDIEæ*UNGSæUNDæDASæ-ÜDCHENæZUæMOTIVIERENæUNDæZUæFOR
DERNæ"EGLEITETæWURDEæDERæ+URSæVONæ-ITARBEITERNæDERæ5NIVERSITÜTæ
&RANKFURT-AINæ:Uæ"EGINNæUNDæAMæ%NDEæDERæ7OCHEæWURDEæEINEæ
"EFRAGUNGæDERæ4EILNEHMERæUNDæEINERæ6ERGLEICHSGRUPPEæDURCH
GEFÔHRTæDIEæANSCHLIE”ENDæWISSENSCHAFTLICHæAUSGEWERTETæWIRD
%SæWÜREæWÔNSCHENSWERTæWENNæEINIGEæDERæ4EILNEHMERæINæ:U
KUNFTæDIEæ'RUNDLAGENæDERæ4RAINERAUSBILDUNGæNUTZENæUMæSPÜTERæ
SELBSTæEINEæ4RAININGSGRUPPEæZUæFÔHRENæDENNæEHRENAMTLICHEæ
4ÜTIGKEITæISTæWICHTIGæFÔRæDASæ6EREINSLEBENæUNDæKÔNFTIGEæ3PORT
GENERATIONENæ&ÔRæZWEIæ+URSTEILNEHMERæWERDENæDIEæ7EICHENæ
DAFÔRæSCHONæGESTELLTæ3OMITæISTæDIEæDERZEITIGEæ&U”BALL%UROPA
MEISTERSCHAFTæEINæGUTERæ2AHMENæFÔRæDIESEæ!USBILDUNG
Heike Böttcher
Abc-Schützen absolvieren
Schnupperstunden an der
Grundschule „Fritz Reuter“ in Crivitz
)NNERHALBæVONææ7OCHENæKOMMENæDIEæ!BCæ3CHÔTZENæANææ4AGENæ
FÔRæJEWEILSææ3TUNDENæINæDIEæ3CHULEæ-ITæIHRENæZUKÔNFTIGENæ+LAS
SENKAMERADENæUNDæDERæ+LASSENLEITERINæuSCHNUPPERTENhæSIEæINæDENæ
3CHULALLTAGæHINEINæ!UCHæDIEæ%LTERNæHATTENæDIEæ-šGLICHKEITæEINENæ
ERSTENæ+ONTAKTæZURæZUKÔNFTIGENæ+LASSENLEITERINæAUFZUNEHMEN
&ÔRæDIESESæ6ORHABENæWURDENæBEREITSæIMæ6ORFELDæALLEæ%INRICH
TUNGENæVONæDENæ,EHRERNæUNDæDERæ3CHULLEITERINæBESUCHTæUNDæ
MANæHATæSICHæINTENSIVæPÜDAGOGISCHæFACHLICHæÔBERæDIEæKÔNFTIGENæ
3CHULKINDERæAUSGETAUSCHT
"EIæDERæ/RGANISATIONæUNDæ$URCHFÔHRUNGæDERæ3CHNUPPERTAGEæ
HALFENæUNSæDIEæ+)4!SæUNDæDERæ(ORTæDERæ3TADTæ#RIVITZæ3OæWUR
DENæZæ"æBEIæ"EDARFæDIEæ+INDERæIMæ&RÔHHORTæBETREUTæ6ONæDERæ
šRTLICHENæ+)4!æu5NSæ,ÔTTENhæKAMæANæDENæJEWEILIGENæ3CHULTAGENæ
EINEæ%RZIEHERINæINæDIEæ'RUNDSCHULEæUNDæHOLTEæDIEæ+INDERæWIEDERæ
ABæUMæGEMEINSAMæZURÔCKæINæDIEæ+)4!æZUæGEHENæ&ÔRæDIEæ+INDERæ
AUSæ$EMENæÔBERNAHMæDIEæ&REIWILLIGEæ&EUERWEHRæAUSæ$EMENæDENæ
4RANSPORTæDERæ+INDERæ!BERæAUCHæUNTERæDENæ%LTERNæDERæZUKÔNFTIGENæ
!"#æ3CHÔTZENæGABæESæGUTEæORGANISATORISCHEæ!BSPRACHENæFÔRæDIESEæ
BESONDERENæ3CHULTAGEæIHRERæ+INDERæ!NæDIESERæ3TELLEæMšCHTENæ
WIRæUNSæBEIæALLENæ5NTERSTÔTZERNæBEDANKENæDIEæESæUNSæERMšGLICHTæ
HABENæDIESEæ3CHNUPPERSTUNDENæGEMEINSAMæDURCHZUFÔHREN
Foto: SVZ Mett
$ASæ&EEDBACKæNACHæDENæ3CHNUPPERSTUNDENæWARæWIEæERWARTETæ
DURCHWEGæPOSITIVæSOæDASSæDIEæ3CHNUPPERSTUNDENæEINæFESTERæ
"ESTANDTEILæIMæ3CHULPROGRAMMæWERDENæ5NDæWENNæWIRæANæ
DIESENæ4AGENæDIEæ&REUDEæUNDæDIEæ.EUGIERæAUFæDIEæ3CHULEæ
WECKENæUNDæEVENTUELLEæKLEINEæÇNGSTEæABBAUENæKONNTENæDANNæ
HABENæWIRæUNSERæGEMEINSAMESæ:IELæERREICHT
S. Darnstädt
Schulleiterin
Sportfest der Kita Demen
„Am Wäldchen“
3PORTæFREIæODERæBESSERæGESAGTæ7ASSERæ-ARSCHæHIE”æESæDIESESæ*AHRæ
ZUMæJÜHRLICHENæ3PORTFESTæDERæ+ITAæ$EMENæu!Mæ7ÜLDCHENæuæAMæ
æ7IEæJEDESæ*AHRæISTæESæDASæ(IGHLIGHTæFÔRæDIEæ+INDERæ
DESæ+INDERGARTENSæ$IEæ%RZIEHERæUNDæ(ELFERæBLEIBENæABERæNICHTæ
BEIMæ!LTBEWÜHRTENæSTEHENæDENNæNACHæEINEMæ:UMBAæ+URSæINæ
DERæ+ITAæMUSSæMANæDENæ+INDERNæWASæBIETENæ5NDæDASæISTæIHNENæ
GELUNGENæ%NTENæANGELNæÇPFELælSCHENæ&LASCHENTÔRMEæMITæDEMæ
7ASSERSCHLAUCHæZUMæ%INSTURZæBRINGENæ3TIEFELWEITWURFæUNDæVIELESæ
MEHRæZUMæ!USTOBENæ$ERæ-ITTAGSCHLAFæWARæGESICHERTæ$OCHæAUCHæ
DASæ&EINGEFÔHLæWARæGEFRAGTæ3OæGABæESæ-EERSCHWEINCHENæ"ABYSæ
UNDæ0ONYæREITENæ"LÔMCHENæDASæ0ONYæWARæGERADEæFÔRæDIEæ$A
MENWELTæDASæ(IGHLIGHTæUNDæSOæLERNTENæSIEæFÔRæWASæEINæ3ATTELæUNDæ
(ALFTERæBESTIMMTæSINDæ.ACHæSOæVIELæ!USPOWERNæKAMæDERæ(UNGERæ
UNDæWERæHÜTTEæJETZTæNOCHæ,USTæAUFæ+OCHENæ.IEMANDæ$OCHæ$ANKæ
DERæ'ASTSTÜTTEæu7INKELKRUGhæINæ$EMENæMUSSTEæDASæAUCHæNIEMANDæ
$ASæ'ULASCHæSCHMECKTEæALLENæAUSGEZEICHNETæUNDæNACHæDENæ!N
STRENGUNGENæLIE”æSICHæNIEMANDæLANGEæBITTENæUNDæDERæ%SSENSRAUMæ
WARæGUTæBESUCHTæ%INæHERZLICHESæ$ANKESCHšNæDAFÔRæ)CHæKANNæNURæ
VONæMIRæSPRECHENæABERæMEINEæ4OCHTERæTRÜGTæIHREæ-EDAILLEæTÜGLICHæ
UNDæNURæMITæ7IDERWILLENæWIRDæSIEæZUMæ3CHLAFENæABGELEGT
3OMITæVIELENæLIEBENæ$ANKæANæDIEæ/RGANISATORENæFÔRæDIESENæTOLLENæ
4AGæUNDæINæBESONDERENæ&RAUæ'OSSELæUNDæ&RAUæ,EPSIENæDIEæDIEæ
+INDERæNICHTæNURæBEIMæ3PORTFESTæUNTERSTÔTZTæSONDERNæAUCHæINæ
DENæLETZTENæTURBULENTENæ-ONATENæSOæGUTæAUFGEFANGENæHABENæ)CHæ
FREUEæMICHæAUFæNÜCHSTESæ*AHRæUNDæDIEæDAMITæVERBUNDENEæLANGEæ
-ITTAGSPAUSE
Bettina Reuter
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Der Hort Leezen ist bunt
/BWOHLæUNSæDASæSCHšNEæ7ETTERæJETZTæOFTæNACHæDRAU”ENæLOCKTæ
HABENæWIRæIMæ!PRILæUNDæ-AIæBEGONNENæUNSEREæ(ORTRÜUMEæ
UMZUGESTALTENæ.ACHDEMæVIELEæ)DEENæGESAMMELTæUNDæAUS
PROBIERTæWURDENæHABENæJETZTææ2ÜUMEæEINæANDERESæ'ESICHTæ
%SæENTSTANDENæEINæ%NTSPANNUNGSæ"AUæUNDæ+REATIVRAUMæ
WELCHEæVONæALLENæ+INDERNæMITæ"EGEISTERUNGæGENUTZTæWERDENæ
.ATÔRLICHæSINDæWIRæNOCHæNICHTæGANZæFERTIGæUNDæHIERæUNDæDAæ
FEHLTæNOCHæETWASæABERæDARANæARBEITENæWIR
)NæNÜCHSTERæ:EITæWOLLENæWIRæEINENæ-EDIENæUNDæ,ESERAUMæ
GESTALTENæUNDæDIEæ+INDERæDERæZUKÔNFTIGENææ+LASSEæWERDENæ
SICHæBESTIMMTæÔBERæEINENæ2AUMæMITæVIELSEITIGENæ2OLLENSPIELENæ
FREUEN
3CHONæSEITæVIELENæ*AHRENæHABENæWIRæEINENæ"EWEGUNGSRAUMæ
DERæJEDENæ4AGæVONæDENæ+INDERNæGENUTZTæWIRDæOBæZUMæGEMEIN
SAMENæ3PIELENæMITæ&REUNDENæZUæSPORTLICHENæ!NGEBOTENæINæ
DERæ-ITTAGSZEITæODERæZURæWšCHENTLICHENæ!RBEITSGEMEINSCHAFT
$ERæ+INDERTAGæWURDEæMITæVIELENæäBERRASCHUNGENæUNDæNEUENæ
3PIELENæGEFEIERTæ"EIæUNSEREMææ3CHULæUNDæ(ORTFESTæHABENæ
WIRæVIELæ)NTERESSANTESæÔBERæDENæ7ALDæERFAHRENæUNDæ%LTERNæUNDæ
+INDERæKONNTENæSICHæANæVIELENæ3TATIONENæBETEILIGEN
"ISæZUæDENæ3OMMERFERIENæWERDENæWIRæNOCHæEINENæ+INDERmOH
MARKTæORGANISIERENæUNDæINæDERæLETZTENæ3CHULWOCHEæFEIERNæWIRæ
DASæ(ORTABSCHLUSSFESTæUNDæVERABSCHIEDENæDIEæ+INDERæDERææ
'RUPPEæ$IEæ+INDERæDERææææ'RUPPEæGESTALTENæEINæ0ROGRAMMæ
FÔRæUNSEREæGRO”ENæ+INDERæ!NSCHLIE”ENDæWIRDæGEGRILLTæUNDæ
ALLEæKšNNENæSICHæANæVERSCHIEDENENæ3PIELæUNDæ3PORTSTATIONENæ
VERGNÔGEN
)NæDENæERSTENææ7OCHENæISTæUNSERæ(ORTæGESCHLOSSENæWIRæHABENæ
"ETRIEBSFERIENæ$ANACHæKšNNENæALLEæ+INDERæNOCHæEINæPAARæ
SCHšNEæ&ERIENWOCHENæIMæ(ORTæVERBRINGENæ5NSERæ-OTTOæFÔRæ
DENæ&ERIENSOMMERæLAUTETæu5NSEREæ7ELTæISTæBUNThæDAZUæOR
GANISIERENæWIRæ-USIKæUNDæ4ANZæAUSæALLERæ7ELTæ2EZEPTEæUNDæ
KULINARISCHEæ+šSTLICHKEITENæUNDæ3PORTæUNDæ3PIELæAUSæANDERENæ
,ÜNDERNæ!U”ERDEMæKšNNTæIHRæEUCHæAUFæ&AHRRADTOURENæINæDIEæ
NÜHEREæ5MGEBUNGæEINEæ&AHRTæINSæ0HAN4ECHNIKUMæNACHæ
7ISMARæEINENæ"ESUCHæINæDIEæ3CHWERINERæ3TERNWARTEæUNDæVIELEæ
ANDEREæ6ERANSTALTUNGENæFREUEN
7IRæWÔNSCHENæALLENæ+INDERNæUNDæ%LTERNæEINEæSCHšNEæUNDæ
ERHOLSAMEæ5RLAUBSZEIT
Sibylle Krusikat
Erzieherin im Kinderhort Leezen
Abschiedsparty
für die Vorschüler in der
KITA-Marienkäfer Wessin
!BSCHIEDæKLINGTæTRAURIGæ)NæDIESEMæ&ALLEæABERæEHERæFRšHLICHæ
WEILæESæDERæ!BSCHIEDæVONæDENæANGEHENDENæu3CHÔLERNhæVONæ
DERæ+)4!æWARæ&ÔNFæ-ARIENKÜFERæVERLASSENæDIEæ+LEINENæUMæ
IMæ3EPTEMBERæEINGESCHULTæZUæWERDENæ,AUREENæ)LLEæ%MMAæ
-RAZæ0AULAæ(ASSæ3TEVENæ-EGALLISæUNDæ,UCAæ*AHNæWERDENæINæ
DIEæ#RIVITZERæ3CHULEæGEHENæUNDæSICHæBESTIMMTæNOCHæLANGEæANæ
DENæ!BSCHIEDæINæ7ESSINæERINNERNæ5NTERæDEMæ-OTTOæu&U”BALLhæ
GABæESæEINæ2IESEN(ALLOæBEIMæ4ORWAND3CHIE”ENæBEIæ7URFæ
UNDæ3LALOM3PIELENæ!LLEææ+INDERæWARENæWUNDERSCHšNæGE
SCHMÔCKTæANGEMALTæWIEæESæSICHæFÔRæ&U”BALL&ANSæGEHšRTæUNDæ
JOHLTENæSCHONæSOæWIEæDIEæu!LTENhæ"EIæ'RILLBRATWURSTæ%ISBECHERæ
UNDæ3ԔIGKEITENæENTSTANDæEINEæTOLLEæ0ARTY3TIMMUNGææ$ANKæ
DENæLIEBENæ%LTERNæ$IEæFÔNFæ6ORSCHÔLERæWURDENæWÔRDIGæGEFEI
ERTæERHIELTENæIHREæ!BSCHLUSS-APPENæUNDæHABENæNOCHæEINEæ
!BSCHLUSSFAHRTæVORæSICHæ!LLESæ'UTEæINæDERæ3CHULE
Else Bös
Wessiner KITA-Kinder feiern ihre fünf Vorschüler zum Abschied © E. Bös
Dance-Workshop im „Zumba“
in Demen
7IEæIMæLETZTENæu#RIVITZERæ!MTSBOTEhæANGEKÔNDIGTæFÔHRTEæDERæ
$EMENERæ#ARNEVALSCLUBæAMææEINENæ$ANCEænæ7ORKSHOPæ
IMæu:UMBAhæDURCHæ7IRæWARENæGESPANNTæWELCHENæ!NKLANGæ
DIESEæ6ERANSTALTUNGælNDENæWÔRDE
)NSGESAMTæKONNTENæWIRææ4EILNEHMERæUNTERSCHIEDLICHSTENæ
!LTERSæBEGRԔENæ$AVIDæHATæDIEæ4EILNEHMERæVONæ"EGINNæANæ
AUFæSEINERæ3EITEæ:WEIæ3TUNDENæLANGæWURDEæNACHæEIGENSæDURCHæ
IHNæZUSAMMENGESTELLTERæ-USIKæGETANZTæUNDæGESCHWITZTæ%SæHATæ
ALLENæ-ITWIRKENDENæSEHRæVIELæ3PA”æGEMACHTæUNDæVIELLEICHTæHATæ
DERæEINEæODERæANDEREæEINæPAARæ0FUNDEæDABEIæVERLOREN
)CHæMšCHTEæNOCHæDARAUFæHINWEISENæDASSæAMæ23.07.16æDASæ
diesjährige Neptunfest am Badesee in DemenæUNTERæ-IT
WIRKUNGæDESæ$##æ{æSTATTlNDET
Text und Foto: Dietmar Küpping
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
SpVgg Cambs/Leezen - ein
erfolgreiches Spieljahr 2015/16
Elfmeterkönig im Flutlicht
beim SV Plate
$IEæ)æ-ÜNNERMANNSCHAFTæERKÜMPFTEæSICHæDENæ3TAFFELSIEGæINæDERæ
,ANDESLIGAæ7ESTæVERZICHTETæABERæAUSæVERSTÜNDLICHENæ'RÔNDENæAUFæ
DASæ!UFSTIEGSRECHTæZURæ6ERBANDSLIGAæ$ERæ3IEGæWURDEæIMæ%NDSPIELæ
KNAPPæVORæDEMæ36æ(AGENOWæGESICHERTæ$IEæ))æ-ÜNNERMANN
SCHAFTæKONNTEæINæDERæNEUENæ5MGEBUNGæDERæ+REISOBERLIGAæDURCHæ
EINENæHERVORRAGENDENææ0LATZæNACHWEISENæDASSæSIEæINæDIESERæ
3PIELKLASSEæGUTæMITHALTENæKANNæ)Mæ*UGENDBEREICHæERREICHTENæDIEæ
"*UNIORENæALSæ3PIELGEMEINSCHAFTæMITæ#RIVITZæINæDERæ,ANDESLIGAæ
EINENæTOLLENææ0LATZæ$IEæ#æ*UNIORENæEBENFALLSæINæDERæ3PIELGE
MEINSCHAFTæMITæ#RIVITZæERKÜMPFTEæSICHæINæDERæ,ANDESLIGAæEINENæ
GUTENææ0LATZæ$IEæ$*UNIORENæINæDERæ+REISOBERLIGAæKÜMPFTENæ
SICHæSICHERæINæDIEæ-EISTERRUNDEæUNDæKONNTENæNACHæANFÜNGLICHENæ
3CHWÜCHENæHIERæDENææ0LATZæERREICHENæ$IEæ%æUNDæDIEæ&*U
NIORENæKONNTENæSICHæNICHTæFÔRæDIEæ-EISTERRUNDEæQUALIlZIERENæ
ERREICHTENæABERæINæDERæ0LATZIERUNGSRUNDEæGUTEæLEISTUNGSKONFORMEæ
%RGEBNISSEæ$IEæ'*UNIORENæu0AMPERShæSPIELTENæERFOLGREICHæBEIæ
EINZELNENæ4URNIERENæ$IEæ!LTEæ(ERRENMANNSCHAFTæSTANDæIMæREGEL
MܔIGENæ4RAININGæUNDæZEIGTæINæMEHRERENæ&REUNDSCHAFTSSPIELENæ
IHRæNOCHæIMMERæBEACHTLICHESæ+šNNENæ$ERæ6EREINæHATæUNTERæ
DEMæIMæ-AIææNEUGEWÜHLTENæ6ORSTANDæEINEæWEITEREæGUTEæ
%NTWICKLUNGæGENOMMENæ3OæWIRDæESæZæ"æIMæNEUENæ3PIELJAHRæ
ERSTMALIGæWIEDERæSEITæLANGERæ:EITæEINEæ!æ*UNIORENæ-ANNSCHAFTæ
GEBENæ3PIELGEMEINSCHAFTæMITæ#RIVITZæ%INæBESONDERERæ$ANKæ
GEHTæANæDIEæ4RAINERæUNDæäBUNGSLEITERæFÔRæIHREæHOHEæ%INSATZBE
REITSCHAFTæINæALLENææ-ANNSCHAFTENæDESæ6EREINSæUNDæAUSæ#RIVITZæ
-ITæHOHEMæPERSšNLICHEMæ%INSATZæVONæZAHLREICHENæ-ITGLIEDERNæ
INSBESONDEREæVONæ3PORTSFREUNDæ&RINDTæKONNTEæZæ"æDASæ0ROBLEMæ
DERæ3PORTPLATZNUTZUNGæINæ#AMBSæGELšSTæWERDENæ$ABEIæLEISTETENæ
UNSEREæ3PONSORENæEINENæHOHENæ"EITRAGæZURæMATERIELLENæ!BSI
CHERUNGæ7IRæWÔNSCHENæALLENæ"ETEILIGTENæWEITERHINæVIELæ%RFOLGæ
ZUMæ7OHLEæDESæAUFSTREBENDENæ&U”BALLVEREINS
"EIæDERæDRITTENæ!UmAGEæDESæ%LFMETERCUPæINæ0LATEæHABENæ&U”
BALLERæAUSææ4EAMSæUMæDENæu!NTENNE-67ANDERPOKALhæ
GEKÜMPFTæ$IEæ"ESONDERHEITæINæDIESEMæ*AHRænæDIEæ6ERANSTALTUNGæ
BEGANNæAMæSPÜTENæ.ACHMITTAGæUNDæGINGæBISæINæDIEæ.ACHTæ3Oæ
WURDENæDIEæ3IEGERæIMæ&INALEæIMæ&LUTæODERæQUASIæIMæ2AMPEN
LICHTæERMITTELT
)NæVIERæ'RUPPENæTRAFENæDIEæ-ANNSCHAFTENæAUFEINANDERæ$A
NACHæWURDENæZUNÜCHSTæDIEæ0LATZIERUNGENæAUSGETRAGENæ$IEæ
!NSPANNUNGæSTIEGæJEæDICHTERæMANæMITæ!CHTELæ6IERTELæUNDæ
(ALBlNALEæDERæ%RMITTLUNGæDESæ3IEGERSæIMæ&INALEæKAM
$IEæ:EITæDIEæDASæ/RGBÔROæUNTERæDERæ!UFSICHTæVONæ5LLIæ&ÔLÔPæ
BENšTIGTEæUMæALLEæ%RGEBNISSEæAKRIBISCHæZUæERFASSENæWURDEæ
GENUTZTæUMæAMæ3PEEDOMETERæVONæ&U0ANETæDENæ3CHUSSæMITæ
DERæGRš”TENæ"ESCHLEUNIGUNGæZUæERMITTELN
!UCHæDERæ,ATTENKšNIGæWURDEæERMITTELTæ$ERæ3IEGERæ$ENNISæ
2ITTERæVOMæ36æ3ÔLTEæMITæDREIæGEZIELTENæ3CHÔSSENæANæDIEæ,ATTEæ
BEKAMæEINENæ3ONDERPREISæVONæ4EAMæ3PORTæ#ORNER
)Mæ&INALEæTRAFENæDIEæ-ANNSCHAFTENæu4OMMYæ&RIENDShæUNDæ
u'5-hæAUFEINANDERæ-ITæEINEMæ%RGEBNISæVONææFÔRæDIEæ3PORT
LERæVONæ'5-æ
"EIæDERæ3IEGEREHRUNGæKURZæVORæ-ITTERNACHTæÔBERREICHTENæDIEæ
/RGANISATORENæVONæDENæ!LTENæ(ERRENæDESæ36æ0LATEæDIEæ0OKALEæ
ANæJUBELNDEæ3IEGERæ.ATÔRLICHæGABæESæFÔRæDENæERFOLGREICHSTENæ
u%LF-ETER+ILLERhæDESæ4URNIERSæ3TEFANæ0ETERSæVONæ'5-æEBENSOæ
EINEæBESONDEREæäBERRASCHUNGæ+ARTENæFÔRæDASæ3PIELæ(ANSAæ
2OSTOCKæGEGENæ(36æWIEæLETZTLICHæAUCHæFÔRæDENæu%LF-ETER
+šNIGhæDESæ!BENDSæ3EBASTIANæ3CHRšTERæVOMæ36æ3IGGELKOWæ
W. Paulig
Ehrenmitglied des Vereins
Sportfest
für die Senioren in Pinnow
æ)Næ0INNOWæISTæFÔRæDIEæSPORTLICHENæ3ENIORENæIMMERæVIELæLOSæ$IEæ
4RAINERINNENæ!NGELIKAæ"URMEISTERæUNDæ%RIKAæ.AGELæORGANISIERTENæ
ZUMæ!BSCHLUSSæDESæ4RAININGSJAHRESæDERæ3PORTGRUPPEæDESæ36æ0ETER
MÜNNCHENæ0INNOWæEINæ3PORTFESTæAMææ*UNIææDASæVIELFÜLTIGEæ
!KTIVITÜTENæFÔRæDIEæ3PORTLERINNENæUNDæ3PORTLERæBOTæ3PIELæ3PA”æ
GUTEæ,AUNEæUNDæAUCHæETWASæFÔRæDASæLEIBLICHEæ7OHLæSTANDENæAUFæ
DEMæ4AGESPROGRAMMæ!LLEæWARENæGLÔCKLICHæUNDæZUFRIEDENæ7IRæ
FREUENæUNSæSCHONæAUFæDIEæNÜCHSTEæ3AISONæUNDæDANKENæALLENæDIEæ
ZUMæ'ELINGENæDESæ3PORTFESTESæBEIGETRAGENæHABEN
Angelika Burmeister und Erika Nagel
Lattenkönig Dennis Ritter vom SV Sülte, Foto © SV Plate
50 Jahre Angelverein Rampe
!Mææ*ULIæKONNTEæDERæ!NGELVEREINæINæ2AMPEæSEINææJÜHRIGESæ
*UBILÜUMæFEIERNæ(ERZLICHEæ'LÔCKWÔNSCHEæWURDENæDURCHæDIEæ
-ITGLIEDERæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæ,EEZENæUNTERæIHNENæ&RANKæ
4ORNIERæÔBERBRACHTæ"EIæEINEMæGEMÔTLICHENæ"EISAMMENSEINæ
AMæ!U”ENSEEæKONNTEæBEIæ3PANFERKELæUNDæANDERENæ,ECKEREIENæ
AUCHæDASæEINEæODERæANDEREæ"IERæGENOSSENæWERDEN
$ERæ6ORSTANDæMITæSEINEMæ6ORSITZENDENæ"ERNHARDæ+ARPæ+LAUSæ
2EIMANNæUNDæANDERENæHATTEæALLESæSUPERæVORBEREITETæ$IEæKLEI
NEæ&OTOAUSSTELLUNGæAUSææ*AHRENæ6EREINSLEBENæKAMæBEIæDENæ
'ÜSTENæGUTæAN
$ASæZUVORæDURCHGEFÔHRTEæ*UBILÜUMSANGELNæAUFæDEMæ3CHWERIN
ERæ!U”ENSEEæWARæIMæ%RGEBNISæNICHTæSOæÔPPIGæSOæDASSæDIEæ
0REISEæÔBERæEINæ"INGOSPIELæANæDENæ-ANNæGEBRACHTæWURDEN
(ERZLICHæGERNæWURDEæAUCHæANæDIEæ'RÔNDERæDESæ6EREINSæGEDACHTæ
HIERæSINDæ"RUNOæ3CHMIDTæ0AULæ3CHMIDTæ'ERHARDæ3ACKREUTERæ
5LLIæ7ILLEæ(ANSæ!UGEæUNDæANDEREæINæGUTERæ%RINNERUNGæ)Næ
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
DENæ'ESPRÜCHENæWURDEæSICHæBESONDERSæANæDIEæALLJÜHRLICHENæ EINæ2ATEQUIZæGELšSTæWERDENæ:URæ"ELOHNUNGæGABæESæALLERHANDæ
!NGLERBÜLLEæERINNERTæDIEæFÔRæDASæGESAMTEæ$ORFæNEBENæDENæ SCHšNEæ0REISEæ7EITERHINæKONNTEæMANæSICHæBEIMæ"OGENSCHIE
&EUERWEHRBÜLLENæDIEæKULTURELLENæ(šHEPUNKTEæDERæ$ORFGE ”ENæ&ILZENæAMæ"ASTELSTANDæDERæ+ITAæBEIMæ4RAKTORZIEHENæ
2ASENTRAKTORPARCOURSæUNDæAMæ'LÔCKSRADæVERSUCHEN
MEINSCHAFTæWAREN
5NSEREæ"ÔRGERMEISTERINæ&RAUæ"RUSCHæ'AMMæUNDæUNSERæ/RTS
TEILVORSITZENDERæ(ERRæ,ANGEæBEGRԔTENæUNSEREæ'ÜSTEæUNDæ
Hans Peter Schmidt
BRACHTENæIHRENæ$ANKæUNDæ!NERKENNUNGæZURæ/RGANISATIONæUN
SERESæ&ESTESæZUMæ!USDRUCKæ!MæSPÜTENæ.ACHMITTAGæERFREUTENæ
UNSEREæ+INDERæ,INEæ$ANCERæUNDæUNSEREæ,INEæ$ANCERæ&RAUENæ
MITæEINEMæKLEINENæ0ROGRAMMæ!NæDIESERæ3TELLEæALLENæmEI”IGENæ
(ELFERNæEINæRIESENæ$ANKESCHšNææ)HRæHABTæTOLLESæGELEISTET
6IELENæ$ANKæANæUNSEREæ+ITAæDERæ&&7æDERæ,0!æ&AMILIEæ+O
ZIERASæ&IRMAæ4AEDCKEæ(ERRNæ*ÔTTNERæUNDæDEMæ!MTæ#RIVITZæFÔRæ
IHREæ5NTERSTÔTZUNG
!BERæDAMITæGEHENæWIRæNOCHæLANGEæNICHTæINæDIEæ3OMMERPAUSEæ
$IEæERSTENæ6ORBEREITUNGENæFÔRæUNSERæ%RNTEFESTæSINDæSCHONæ
VOLLæIMæ'ANGEæ$ASæ+ORNæFÔRæDIEæ%RNTEKRONEæWIRDæBEREITSæ
GESCHNITTENæUNDæNACHGETROCKNETæUNDæDIEæ$EKOæFÔRæUNSEREæ
$ORFEINGÜNGEæWIRDæGESTALTETæ%SæGIBTæNOCHæVIELæZUæTUNæUNDæJEDEæ
HELFENDEæ(ANDæWIRDæGEBRAUCHTæ%UCHæALLENæSCHšNEæ&ERIENæUNDæ
SCHšNENæ5RLAUBæ7IRæFREUENæUNSæAUFæEINæ7IEDERSEHENæAMææ
© H.P. Schmidt
3EPTEMBERæZUæUNSEREMæ%RNTEFESTæINæ7ESSIN
Heike Volckmann, KSV Wessin
Zusätzliche Aktivitäten
des Retgendorfer
Dorfvereins
7IEæBEREITSæANGEKÔNDIGTæFÔHRTæDERæ'$06æAMæ3AMSTAGæDEMæ
æ*ULIæEINEæ2ADTOURæNACHæ2ABENæ3TEINFELDæDURCHæ4REFFPUNKTæ
ISTæUMææ5HRæAMæ2ETGENDORFERæ'EMEINSCHAFTSRAUMæ3EE
STRææ#æ.EBENæEINEMæSTÜRKENDENæ0ICKNICKæSTEHTæAUCHæDERæ
"ESUCHæDESæ'EOLOGISCHENæ-USEUMSæAUFæDEMæ0LANæ7ERæSICHæ
DIEæ2ADTOURæNICHTæZUTRAUTæKANNæAUCHæGERNEæSPÜTERæZURæ'RUPPEæ
STO”ENæ!UFæALLEæ&ÜLLEæSOLLTENæSICHæDIEæ)NTERESSENTENæANMELDENæ
GDPVRETGENDORF FREENETDEæODERææ
!Mæ$ONNERSTAGæDEMææ!UGUSTæBESTEHTæDIEæ-šGLICHKEITæZURæ
4EILNAHMEæANæEINERæ)NFORMATIONSVERANSTALTUNGæZUMæ4HEMAæ
uMobilität im Alter“æ"EIæEINEMæ"ESUCHæINæDERæ7ERKSTATTæDESæ
3ANITÜTSHAUSESæ3TOLLEæWIRDæEINEæ6IELZAHLæTECHNISCHERæ(ILFSMITTELæ
VORGEFÔHRTæUNDæERKLÜRTæ.ATÔRLICHæKANNæMANæDIEæ'ERÜTEæAUCHæ
SELBSTæTESTENæ4REFFPUNKTæISTæAMææ!UGUSTæUMæ5HRæINæ
3CHWERINæINæDERæ7ERKSTRA”Eææ!NMELDUNGæBEIMæ'$06æ
SIEHEæOBENæODERæUNTERææ
"EIæDIESENæ!NSPRECHPARTNERNæKANNæMANæSICHæAUCHæFÔRæEINEæ
„Nachtsafari im Schweriner Zoo“ ANMELDENæBISææ
3IEælNDETæAMæ3AMSTAGæDEMææ!UGUSTæUMææ5HRæSTATTæ
$IEæ&ÔHRUNGæBEGINNTæUMææ5HRæUNDæDAUERTæCAææ3TUNDENæ
&ESTESæ3CHUHWERKæWIRDæEMPFOHLENæ$ERæ%INTRITTæBETRÜGTææÒ
$ERæ'ARTENæUNDæ$ORFPmEGEVEREINæ2ETGENDORFæWÔNSCHTæALLENæ
EINEæSCHšNEæ5RLAUBSZEITæ/BæSIEæNUNæVERREISENæODERæOBæSIEæ
DENæ5RLAUBæINæDERæSCHšNSTENæ5RLAUBSREGIONæVERBRINGENæHIERæ
BEIæUNS
Wessiner
feiern auf dem „Bauernhof“
!Mææ*ULIæLUDENæDERæ+36æUNDæDIEæ/46æ7ESSINæZUMææ-ALæZUMæ
+INDERæ$ORFæUNDæ3PORTFESTæUNTERæDEMæ-OTTOæu"AUERNHOFhæEINæ
$AæWARæVIELæLOSæ$IEæ+LEINENæKONNTENæSICHæANæVERSCHIEDENENæ
3TÜNDENæBEWEISENæ%SæKONNTENæ%NTENæGEANGELTæEINEæ+UHæ
GEMOLKENæ%IERæAUSæDEMæ.ESTæGESAMMELTæAUSGEMISTETæUNDæ
Foto © Volckmann
Mecklenburger Persönlichkeiten
und ihr Bezug
zu Hoffmann von Fallersleben
!Mææ*UNIææSETZTEæDERæ&REUNDESKREISæ(OFFMANNæVONæ
&ALLERSLEBENæ-ECKLENBURGæINæ:USAMMENARBEITæMITæDERæ3TIFTUNGæ
-ECKLENBURGæSEINEæ"EMÔHUNGENæFORTæJENEæEREIGNISREICHEæ:EITæ
UMæDASæ*AHRææSTÜRKERæINæDASæ"EWUSSTSEINæDERæ-ENSCHENæ
UNSERESæ,ANDESæZUæRÔCKENæ$AZUæKONNTENæNAMHAFTEæ2EFERENTENæ
GEWONNENæWERDENæDIEæINæIHRENæ6ORTRÜGENæEINDRUCKSVOLLæDIEæ
,EISTUNGENæDERæ!NGEHšRIGENæVONæZWEIæ&AMILIENæAUSæ-ECKLEN
BURGæHERVORHOBENæ(ERRæ$Ræ7OLFæ+ARGEæSPRACHæZUæDEMæ4HEMAæ
(OFFMANNæVONæ&ALLERSLEBENæUNDæDIEæ"RÔDERæ7IGGERSæ*ULIUSæ
7IGGERSæWARæMITæDERæ4OCHTERæ!UGUSTEæDESæ3AMUELæ3CHNELLEæ
AUSæ"UCHHOLZæVERHEIRATETæ7EGENæSEINESæ%NGAGEMENTSæIMæ
2EFORMVEREINæVERLORæERæWIEæESæAUCHæ(OFFMANNæERGINGæSEINEæ
0ROFESSURæUNDæWURDEæWEGENæ(OCHVERRATSæINæ"ÔTZOWæINHAFTIERTæ
-ORITZæ7IGGERSæWURDEæEBENFALLSæVERURTEILTæWARæNACHæSEINERæ
"EGNADIGUNGæ-ITGLIEDæDESæ$EUTSCHENæ2EICHSTAGES
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
(ERRæ$Ræ2ENOæ3TUTZæREFERIERTEæÔBERæ(OFFMANNæVONæ&ALLERSLEBENæ Picknick an der Warnow
UNDæDIEæ0OGGE|Sæ3OWOHLæ*OHANNæ0OGGEæAUFæ2OGGOWæALSæAUCHæ
&RIEDRICHæ0OGGEæAUFæ:IERSDORFæWURDENæNICHTæNURæINæDENæ-ECK 7IRæÔBERRASCHTENæDIEæ+INDERæUNSERERæ*UGENDFEUERWEHRæMITæ
LENBURGERæ,ANDTAGæGEWÜHLTæUNDæERWARBENæSICHæGRO”Eæ6ERDIENSTEæ EINEMæ!USmUGæANæDIEæ7ARNOWæ-ITæ(ILFEæUNSERERæVIELENæFREI
INæDERæ,ANDWIRTSCHAFTæUNDæBEIæDERæ-ERINOSCHAFZUCHTæBZWæBEIæ WILLIGENæ(ELFERæKONNTENæWIRæUNSæALLEæGLEICHZEITIGæAUFæDIEæ2EISEæ
MACHENæ!NæEINEMæLAUSCHIGENæ0LÜTZCHENæANæDERæ"RÔCKEæZWI
DERæ:ÔCHTUNGæENGLISCHERæ6OLLBLUTPFERDEæSONDERNæGEWÜHRTENæ
SCHENæ7ESSINæUNDæ$EMENæEROBERTENæDIEæ+INDERæIMæ3TURMæDASæ
(OFFMANNæREGELMܔIGæ'ASTFREUNDSCHAFTæINæIHRENæ(ÜUSERN
GANZEæ!REALæ!UFæDENæ$ECKENæAMæ7ASSERæWURDEæZUNÜCHSTæEINæ
$ERæ&REUNDESKREISæWIRDæAUCHæWEITERHINæGRO”Eæ!NSTRENGUNGENæ
RIESIGERæ"ERGæ+EKSEæGEFUTTERTæUMæDANNæMITæVOLLEMæ"AUCHæUNDæ
UNTERNEHMENæDASæ!NDENKENæ(OFFMANNSæUNDæSEINERæ&REUNDEæ
7ISSENSDURSTæDURCHæ7ALDæUNDæ7IESENæZUæWANDERN
INæ-ECKLENBURGæZUæEHRENæ$ERæ7EGæZWISCHENæ"UCHHOLZæUNDæ
6IELENæ$ANKæANæALLEæDIEæUNSæDABEIæGEHOLFENæHABEN
(OLDORFæSOLLæZUæEINEMæ-USIKALISCHENæ7ANDERWEGæENTWICKELTæ
-ARENæ+šBBERTSTELLVæ7EHRLEITERINæ*ULIANEæ+RUMMæ*UGENDWARTIN
UNDæDAMITæZUæEINERæTOURISTISCHENæ!TTRAKTIONæWERDENæ
Wessiner Jugendfeuerwehr © Maren Köppert
Dr. Wolf Karge
Aus dem Wessiner Dorfleben
Blasmusik in allen Ohren…
$ERæ!UFTRITTæDERæu3CHERZACHTALERæ"LASMUSIKhæINæ"ARNINæWARæEINæ
VOLLERæ%RFOLGæ!USæDEMæGANZENæ5MKREISæKAMENæDIEæ3ENIORENæ
æWIEæDIEæ7ESSINERææUNDæVIELEæANDEREæ"LASMUSIK&ANSæUMæ
DIESENæ(šHEPUNKTæZUæERLEBENæ!LDORæVONæ7OLFRAMSDORFæER
šFFNETEæMITæVIELæ%LANæUNDæGABæDASæ+OMMANDOæFREIæFÔRæ-ARSCHæ
7ALZERæUNDæ0OLKAæ$ASæ'ESANGSDUOæSORGTEæFÔRæ5NTERHALTUNGæ
UNDæEBENSOæDERæ7ITZE%RZÜHLERæ&ÔRæ3PEISENæUNDæ'ETRÜNKEæ
WARæGESORGTæJEDERæMUSSTEæNURæDIEæNšTIGEæ3TIMMUNGæMITBRIN
GENæUMæFRšHLICHæZUæSEINæ$IEæ7ESSINERæBEDANKENæSICHæGANZæ
HERZLICHæBEIæDEMæ.ACHBARVOLKæ"ARNIN
E. Bös
Wessiner lauschen den Blasmusikanten © E.Bös
Der Ausschuss für Wirtschaft
und Tourismus des Amtes Crivitz
informiert
2ÔCKMELDUNGENæTELEFONISCHERæUNDæPOSTALISCHERæ!RTæWEITæÔBERæ
DIEæ'RENZENæDESæ!MTESæ#RIVITZæHINAUSæERMUTIGENæUNSæWEITEREæ
7ANDERTOURENæINæUNSERERæ2EGIONæVORZUSTELLEN
Die Warnow - Lebensquell unserer Region
$ERæ&LUSSVERLAUFæDERæ7ARNOWæISTæ,EBENSQUELLæUNSERERæ2EGIONæ
(EUTEæWIEæ&RÔHERæNUTZENæ,ANDWIRTEæUNDæ+LEINTIERHALTERæDIEæ
ERTRAGREICHENæ7IESENæMITæIHRENæSAFTIGENæ+RÜUTERNæUNDæ'RÜSERNæ
FÔRæEINEæREICHEæ(EUERNTEæ$ERæ6ERLAUFæDERæ7ARNOWæISTæINæDENæ
IGERæ*AHRENæINæVIELENæ7IESENæANæDENæ2ANDæDIESERæ&LÜCHENæ
VERLEGTæWORDENæ'LEICHZEITIGæSINDæAUSæ"ETONæUNDæ3TAHLæ7EHREæ
EINGEBAUTæWORDENæ-ITæDIESERæ-ELIORATIONæSOLLTEæ7EIDEmÜCHEæ
GEWONNENæUNDæDERæ7ASSERSPIEGELæREGULIERTæWERDENæ!UFæEINERæ
7ANDERUNGæVONæ'ÜDEBEHNæENTLANGæDERæ7ARNOWæBISæHINæNACHæ
6ORBECKæSINDæDIESEæ:EUGNISSEæNOCHæSICHTBARæ(EUTEæWIRDæDIEæ
7ARNOWæ3CHRITTæFÔRæ3CHRITTæWIEDERæINæIHRæURSPRÔNGLICHESæ"ETTæ
ZURÔCKVERLEGTæUNDæDIEæ7EHREæABGEBAUTæ$IEæ7ARNOWæHATæEINEæ
,ÜNGEæVONææKMæ)HREæ1UELLEæLIEGTæBEIæ'REBBINæ"EIæ:šLKOWæ
UNTERQUERTæSIEæNOCHæALSæSCHMALERæ"ACHæDIEæ,ANDESSTRA”EæDENæ
"ARNINERæ3EEæDURCHmIE”TæSIEæ)MæWEITERENæ6ERLAUFæHABENæDIEæ
7ASSERæDERæABSCHMELZENDENæ%ISMASSENæDERæLETZTENæ%ISZEITæ
GEWALTIGEæ%RDMASSENæUNDæTIEFEæ%INSCHNITTEæINæDIEæ,ANDSCHAFTæ
GESPÔLTæ%NTSTANDENæSINDæDIEæ$URCHBRUCHTÜLERæBEIæ'ÜDEBEHNæ
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
+ARNINæUNDæ'RO”æ'šRNOWæ)HREæ-ÔNDUNGæISTæINæ7ARNEMÔNDEæ Erstellung einer Stadtkarte von Crivitz
MITæDEMæ:UmUSSæINæDIEæ/STSEEæ:UmÔSSEæDERæ7ARNOWæSINDæBEIæ
mit ihren acht Ortsteilen
7EITENDORFæDERæ"RÔELERæ"ACHæBEIæ'RO”æ'šRNOWæDIEæ"ECKEæ
$IEæ3TADTKARTEæWIRDæEBENFALLSæALSæ,%!$%2&šRDERPROJEKTæGEFER
BEIæ%ICKHOFæDIEæ-ILDENITZæUNDæBEIæ"ÔTZOWæDIEæ.EBEL
$IEæ7ARNOWæHATæSICHæINæDERæHEUTIGENæ:EITæMEHRæUNDæMEHRæ TIGTæ3IEæWIRDæINæEINERæ'Rš”EæVONææMæXææMæAUSGESTELLTæ
ENTLANGæBEIDERSEITSæDERæ5FERæZUæBELIEBTENæ7ANDERTOURENæFÔRæ SEINæ.EBENæDERæ3TADTÔBERSICHTæSINDæAUCHæALLEæACHTæ/RTSTEILEæ
&U”WANDERERæ2ADLERæUNDæ+ANUTENæENTWICKELTæ"EDAUERLICHæISTæ MITæIHRERæ,AGEæÔBERSICHTLICHæANGEORDNETæ$IEæ+ARTEæSOLLæANæDREIæ
NURæDASSæVIELEæDERæEINSTæSORGSAMæGEPmEGTENæ7ANDERPFADEæSICHæ 3TANDORTENæINæ#RIVITZæUNDæJEWEILSæINæEINERæKLEINERENæ!USFÔHRUNGæ
INæEINEMæUNGEPmEGTENæ:USTANDæBElNDENæ$ASæ7ARNOWUFERæMITæ INæDENæ/RTSTEILENæAUFGESTELLTæWERDENæ6ONæ"EDEUTUNGæBEIæDERæ
SEINENæVIELENæ1UELLMOORENæHATæEINEæGRO”Eæ!RTENVIELFALTæANæ&AU $ARSTELLUNGæDERæ+ARTEæWIRDæSEINæDIEæ!KTUALITÜTæSOWIEæDIEæGENAUEæ
NAæUNDæ&LORAæHERVORGEBRACHTæ"UCHENæ%ICHENæ%SCHENæ%RLENæ +ENNZEICHNUNGæDERæJEWEILIGENæ/BJEKTEæZUæSICHERNæ$IEæ3TADTKARTEæ
0LATANENæUæVæAæ"AUMARTENæWACHSENæHIERæZUæBEEINDRUCKENDENæ SOLLæIMæ&RÔHJAHRææZURæ6ERFÔGUNGæSTEHEN
$IMENSIONENæHERANæ$ASæ,UNGENKRAUTæUNDæDASæ-ILZKRAUTæDASæ
&RÔHLINGS3CHARBOCKSKRAUTæSINDæDIEæERSTENæ&RÔHJAHRSBOTENæ
$IEæ7ARNOWæISTæEINæ3ALMONIDENGEWÜSSERæFÔRæBESONDERSæ3AU
ERSTOFmIEBENDEæ&ISCHARTENæWIEæZæ"æDIEæ&ORELLENARTEN
Wanderung zu den drei
Durchbruchtälern der Warnow
!LLEæDREIæ$URCHBRUCHTÜLERæSINDæEINEæEIGENSTÜNDIGEæ7ANDERUNGæ
VONæLANDSCHAFTLICHERæ3CHšNHEITæ&ESTESæ3CHUHWERKæISTæFÔRæDIESEæ
7ANDERUNGæZUæEMPFEHLEN
$ASæ$URCHBRUCHTALæBEIæ'ÜDEBEHNæISTæVOMæ&ORSTAMTæ'ÜDEBEHNæ
AUSæDASæ$URCHBRUCHTALæBEIæ+ARNINæISTæVONæ+LEEFELDæAUSæUNDæ
DASæ$URCHBRUCHTALæBEIæ'RO”æ'šRNOWISTæVONæ3TERNBERGæAUSæINæ
2ICHTUNGæ'RO”æ2ADENæZUæERREICHENæ)NæDERæ.ATURSCHUTZSTATIONæ
+ARNINæKšNNENæSIEæNACHæVORHERIGERæ!NMELDUNGæ2ASTæMACHENæ
,ANDSCHAFTSæUNDæ+ULTURPmEGEVEREINæ(OHENæ6IECHELNæ4ELæ
æ
Jürgen Heine
Gädebehn - Karnin - Groß Görnow Foto © H.-J. Heine
Drei (bedeutende) Vorhaben
aus dem Umweltausschuss
der Stadtvertretung Crivitz
Realisierung des LEADER - Förderprojektes „Lehr- und Wanderpfad durch das
Arboretum - ein Grünes Klassenzimmer“
-ITæDENæBAULICHENæ-A”NAHMENæWIRDæDASæ!RBORETUMæFÔRæ"IL
DUNGæUNDæ%RZIEHUNGæZUMæ%RHALTæUNSERERæNATÔRLICHENæ5MWELTæ
SOWIEæALSæ3TÜTTEæDERæ%RHOLUNGæWEITERæANæ"EDEUTUNGæZUNEHMENæ
$IEæ&U”GÜNGERBRÔCKEæVONæDERæ,IEBESALLEEæÔBERæDENæ!MTSBACHæ
DERæ0AVILLONæDIEæ4AFELæFÔRæ)NFORMATIONENæZUMæ!RBORETUMæDERæ
7EGWEISERæSOWIEæVIERæ!UFSTELLERæMITæ,EHRTAFELNæ,EBENSGE
MEINSCHAFTæ(ECKEæ,EBENæIMæ)NSEKTENHOTELæ7ILDPmANZENæAUFæ
DEMæ3ANDTROCKENRASENæWERDENæENTSTEHEN
$IEæBAULICHENæ-A”NAHMENæBEGINNENæAMææUNDæWERDENæ
ETWAæ!NFANGæ3EPTEMBERææABGESCHLOSSENæSEIN
7IRæWEISENæINæDIESEMæ:USAMMENHANGæDARAUFæHINæDASSæWE
GENæDESæ"RÔCKENBAUSæDIEæ:UWEGUNGæZUMæ!RBORETUMæVONæ
DERæ,IEBESALLEEæAUSæVOMææBISæZUMææGESPERRTæ
WERDENæMUSS
(Vorläufige) Mögliche Fahrradausweichrouten Waldschlösschen Crivitz
$ERæ"UNDESSTRA”ENBEGLEITENDEæ"æ&AHRRADWEGEBAUæVOMæ
7ALDSCHLšSSCHENæWEITERæNACHæ#RIVITZæWIRDæSICHæWOHLæAUFæ'RUNDæ
NOCHæUNGEKLÜRTENæ%IGENTUMSFRAGENæDERæANLIEGENDENæ'RUND
STÔCKEæWEITERæVERZšGERNæ7IRæEMPFEHLENæDAHERæEINEæVORLÜUlGEæ
&AHRRADAUSWEICHROUTEæEINZURICHTENæ$IEæEINEæ6ARIANTEæWÜREæVOMæ
7ALDSCHLšSSCHENæÔBERæVORHANDENEæ7EGEæDURCHæDIEæ&ELDMARKæ
BISæANæDENæ-OORWIESENWEGæHERANæ%INEæANDEREæ6ARIANTEæWÜREæ
VOMæ7ALDSCHLšSSCHENæAUFæDERæGEGENÔBERLIEGENDENæ3TRA”ENSEITEæ
DURCHæDENæ'ÜDEBEHNERæ&ORSTæBISæANæDIEæ3TRA”EæVONæ'ÜDEBEHNæ
NACHæ#RIVITZæUNDæVONæHIERæAUSæWEITERæNACHæ#RIVITZæ$ERæ!USBAUæ
UNDæDIEæ5NTERHALTUNGæDIESESæ7ALDWEGEABSCHNITTESæISTæKOSTEN
GÔNSTIGæUNDæDIEæ&AHRRADTOURæDURCHæDENæ7ALDæISTæERHOLSAMæ7IRæ
EMPFEHLENæIMæ(ERBSTææ/KTOBERæEINEæGEMEINSAMEæ&AHR
RADTOURæVONæ#RIVITZæAUSæÔBERæDIEæEINEæODERæDIEæANDEREæ6ARIANTEæ
ZUæRADELNæUMæ(INWEISEæZUMæ!USBAUæZURæ"ESCHILDERUNGæUÜæ
VONæDENæ4EILNEHMERNæZUæBEKOMMEN
$IEæ!USWEISUNGæEINERæVORLÜUlGENæ&AHRRADAUSWEICHTOURæHATæAUCHæ
DESWEGENæ"EDEUTUNGæWEILæAMææ*ULIæBISæETWAæZUMææ
DERæ"AUæFÔRæDENæ,ÔCKENSCHLUSSæDERæBUNDESSTRA”ENBEGLEITENDENæ
&AHRRADWEGESæVONæ:APELæ(OFæBISæNACHæ&RIEDRICHSRUHEæERFOLGT
Jürgen Heine
Badesaison Demen
offiziell eröffnet
Rettungsschwimmer und
Schwimmlehrer trainieren
!MææPÔNKTLICHæUMææ5HRæSTARTETEæEINæNEUERæ
2ETTUNGSSCHWIMMKURSæMITææ4EILNEHMERNæAMæ4IEFENæ3EEæINæ
$EMENæ-ITæDABEIæWARæAUCHæ-OHAMEDæ3ALEHæAUSæ3YRIENæDERæ
INæDERæ'EMEINDEæ$EMENæEINEæNEUEæ(EIMATæGEFUNDENæHATæ
$AæERæINæSEINEMæ(EIMATLANDæ3PORTLEHRERæWARæABERæLEIDERæKEI
NERLEIæ5NTERLAGENæAUSæDERæ:EITæMEHRæHATTEæSTELLEæERæSICHæEINERæ
ERNEUTENæ!USBILDUNGæUNDæ0RÔFUNGæZUMæ2ETTUNGSSCHWIMMERæ
DIEæERæMITæ"RAVOURæBESTAND
'LEICHZEITIGæTRAFENæSICHææANGEHENDEæ3CHWIMMAUSBILDERæDESæ
!3"7ASSERRETTUNGSDIENSTESæZURæ!USBILDUNGæANæDERæFÔRæDENæ
!3"æLANGJÜHRIGENæ,EHRBADESTELLEæANæDERæNEBENæDEMæ%LDEBADæ
-ATZLOWæ'ARWITZæDIEæMEISTENæ+INDERæINæDERæ2EGIONæINæDENæ
3OMMERFERIENæDASæ3CHWIMMENæERLERNEN
:URæ%RšFFNUNGæANæDIESEMæ4AGEæWARæEIGENSæAUCHæDIEæ"ÔRGER
MEISTERINæVONæ$EMENæ(EIDRUNæ3PRENGERæGEKOMMENæDIEæDENæ
%HRENAMTLICHENæNEBENæEINERæGEPmEGTENæ"ADESTELLEæAUCHæEINENæ
NEUæAUFGESTELLTENæ2ETTUNGSSCHWIMMCONTAINERæÔBERGABæ!UCHæ
4OILETTENCONTAINERæSINDæWIEDERæAUFGESTELLTæWORDENæu&ÔRæDIEæ
NÜCHSTENæ-ONATEæISTæSOMITæ$EMENæANæDERæ"ADESTELLEæBESTENSæ
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
GERÔSTEThæSOæDIEæ"ÔRGERMEISTERINæDIEæDENæ2ETTUNGSSCHWIM
MERNæUNDæ3CHWIMMAUSBILDERNæNEBENæSCHšNEMæ7ETTERæAUCHæ
EINEæUNFALLFREIEæ"ADESAISONæWÔNSCHTE
Mike Stiehler
Kreisleiter ASB-Wasserrettungsdienst Schwerin-Parchim
Bürgermeisterin Sprenger (2. vr) mit ehrenamtliche Rettungsschwimmer und Schwimmausbilder des ASB-Wasserrettungsdienst © Mike Stiehler
GZ\^dcVaWZkdaab~X]^\iZ
@Vg^cEngZ`
;g^io"GZjiZg"HigV›Z'&!&.%-.8g^k^io
IZa#%(-+("***-%(
Aufruf zum Kreiserntefest 2016
am 24. September 2016 in der
Gemeinde Prislich - Amt Grabow
$ASæ+REISERNTEFESTæDESæ,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæ
lNDETæINæDIESEMæ*AHRæAMææ3EPTEMBERææINæDERæ
'EMEINDEæ0RISLICHæMITæDENæ/RTSTEILENæ.EESEæUNDæ7ERLEæ
STATTæ$IEæ,ANDWIRTSCHAFTæGEHšRTæZUæEINEMæDERæWICH
TIGSTENæ7IRTSCHAFTSZWEIGEæINæUNSERERæ2EGIONæ!USDRÔCK
LICHEæ!UFGABENSTELLUNGæDESæ"AUERNVERBANDESæISTæDIEæ
6ERTRETUNGæDERæ)NTERESSENæDERæ-ENSCHENæDESæLÜNDLICHENæ
2AUMESæ-ITæDEMæ+REISERNTEFESTæSOLLæDAZUæBEIGETRAGENæ
WERDENæEINMALæ$ANKEæZUæSAGENæANæDIEJENIGENæmEI
”IGENæ,ANDWIRTEæUNDæ"AUERNæDIEæDIEæ&ELDERæBESTELLTæ
UNDæABGEERNTETæHABENæABERæEBENSOæANæALLEæDIEJENIGENæ
DIEæVOMæERSTENæBISæZUMæLETZTENæ4AGæDESæ*AHRESæFÔRæDIEæ
"ETREUUNGæDERæ4IEREæTATKRÜFTIGæZURæ3TELLEæWAREN
:UMæ+REISERNTEFESTæWIRDæESæEINENæ(ANDWERKERæUNDæ"AUERN
MARKTæMITæVERSCHIEDENENæ3TÜNDENæEINENæGRO”ENæ&ESTUMZUGæ
SOWIEæEINæVIELFÜLTIGESæ+ULTURæUNDæ+INDERPROGRAMMæGEBEN
!NLÜSSLICHæDESæ+REISERNTEFESTESæWERDENæALLEæ'EMEINDENæLAND
WIRTSCHAFTLICHENæ"ETRIEBEæ6EREINEæUNDæ6ERBÜNDEæSOWIEæ+INDER
GÜRTENæUNDæ3CHULENæDESæ,ANDKREISESæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæAUFGE
RUFENæSICHæAKTIVæANæDERæ'ESTALTUNGæDESæ%RNTEUMZUGESæUNDæDESæ
%RNTEKRONENWETTBEWERBESæZUæBETEILIGENæ!UCHæINæDIESEMæ*AHRæ
WERDENæDIEæSCHšNSTENæ%RNTEKRONENæUNDæ%RNTEWAGENæGESUCHT
&ÔRæDENæGEPLANTENæ5MZUGæDURCHæDIEæ/RTEæ0RISLICHæ.EESEæUNDæ
7ERLEæSOWIEæFÔRæDENæ%RNTEKRONENæUNDæ%RNTEWAGENWETTBEWERBæ
MITæALTERæUNDæNEUSTERæ,ANDTECHNIKæKšNNENæSICHæALLEæ)NTERESSIERTEæ
BISæZUMææSCHRIFTLICHæPERæ&AXæODERæ%-AILæBEIM
"AUERNVERBANDæ,UDWIGSLUST
,INDENSTRA”Eæææ,UDWIGSLUST
4ELææ
æ
&AXææ
æ
%-AILææ KBVLWL TONLINEDEæODERæBOESE BVMVDE
ANMELDEN
$URCHæEINEæSACHKUNDIGEæ*URYæWIRDæDIEæ"EWERTUNGæDERæ%RNTE
KRONENæALSæAUCHæDIEæ!USWAHLæDERæBESTENæ5MZUGSGESPANNEæ
VORGENOMMENæUNDæANSCHLIE”ENDæPRÜMIERT
$IEæ%NTGEGENNAHMEæDERæ%RNTEKRONENæERFOLGTæAMæ3AMSTAGæDENæ
æVONææBISææ5HRæAMæ&ESTZELTæZWISCHENæ0RISLICHæ
UNDæ.EESEæDIEæIMæ&ESTUMZUGæMITGEFÔHRTENæ%RNTEKRONENæKšNNENæ
NACHæDEMæ5MZUGæZURæ"EWERTUNGæIMæ&ESTZELTæABGEGEBENæWERDEN
Freudige Ereignis-Anzeigen:
WITTICH.DE/FAMILIENANZEIGEN
Impressum
Informationsblatt des Amtes Crivitz und amtliches Bekanntmachungsblatt
der Gemeinden Banzkow, Barnin, Bülow, Cambs, Demen, Dobin am See,
Friedrichsruhe, Gneven, Langen Brütz Leezen, Pinnow, Plate, Raben Steinfeld, Stadt Crivitz, Sukow, Tramm, Zapel
Verlag + Satz:
Druck:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow
Druckhaus WITTICH
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/
Elster
Tel. 03535/489-0
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme:
Redaktion:
Internet und E-Mail:
sietow.de
Tel.: 039931/57 90
Fax: 039931/5 79-30
Tel.: 039931/57 9-16
Fax: 039931/57 9-45
www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der Verlagsleiter unter der Anschrift des Verlages. Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte des Amtsbereiches. Bezug im Abonnement gegen Berechnung des Portos beim Herausgeber
möglich. Verbreitungsgebiet: Amtsbereich Crivitz. Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte, Bilder und Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen. Die Redaktion behält sich die auszugsweise Wiedergabe von Zuschriften vor. Nachdruck nur mit
Quellenangabe. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen, Textveröffentlichungen
und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz.
gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben
werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine
genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen
verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte
der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen
beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Verantwortlich:
Amtlicher Teil:
Außeramtlicher Teil:
Anzeigenteil:
Erscheinungsweise:
baren
Auflage:
Amtsvorsteherin bzw. Beitragsverfasser
Mike Groß (V. i. S. d. P.)
Jan Gohlke
monatlich, wird kostenlos an alle erreichHaushalte im Amtsbereich verteilt
12.100 Exemplare
VERLAG + DRUCK LINUS
WITTICH KG
Heimat- und Bürgerzeitungen
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Urlaub
an der
Mecklenburgischen Seenplatte
Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow
(Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005)
Herzlich willkommen im Land der 1.000
Seen – im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte. Hier in der Inselstadt
Malchow kann jeder seinen individuell
gestalteten Urlaub – an wunderbaren
Seen genießen. In modernen und komfortabel eingerichteten Ferienhäusern
im Stadthafen können Sie Ihre geplanten Reiserouten starten. Das Besondere in und um unsere Region ist das
Ferienhäuser &
Ferienwohnungen
rsonen
für 2 - 4 und 6 Pe
Erreichen von Städten auf dem Wasserweg. In ausgebauten regionalen Häfen
kann man bequem anlegen und so die
Stadt im wahrsten Sinne des Wortes
erkunden. Oder eine erlebnisreiche
Schiffstour unternehmen. Doch auch
Radfahren, Angeln, Kanutouren, Baden,
Klettern bis hin zu Natur umgebenen
Laufpfaden – hier erfüllen sich Urlaubsträume. Seien Sie herzlich willkommen!
mit Küche,
Voll ausgestattet
, WC, TV, Radio.
Bad und Wanne
ick
Mit direktem Bl
e und
Se
er
ow
auf den Malch
Kloster
das historische
Rügen
Rostock
Lübeck
Hamburg
A20
Güstrow
A19
Schwerin
Plau am See
A24
Parchim
B103
Ferienhäuser
MalchowerStadthafen
B19
6
AF Röbel
AF Meyenburg
Berlin
Ferienkontor-MV
4ELää)ääsäWWWFERIENKONTORMVDE
säWWWSTADTHAFENMALCHOWCOMäsäINFO FERIENKONTORMVDE
Nr. 07 | 21. Juli 2016
GEWINNSPIEL
Crivitzer Amtsbote
Anzeige
hŠyŒ}†8Y{Œ‡†8gˆ}†8YŠ8l€}yŒ}Š8†88
_Š}Ž}‹…€„}†8Ö\y‹8_}‹Œ}Š‹{€~~Ç
Foto: ©Matthias Sievert
Auf einer über 9.000 m² großen
Open Air Bühne können Sie
auch in diesem Jahr wieder die
„Schicksalhaften Begegnungen
des Piraten Capt´n Flint“ erleben. Waghalsige Fechtkämpfe, Spezialeffekte, atemberaubende Stunts, echte Vorderladerwaffen und Kanonen,
mehr als 60 Darsteller und ein
jährlich wechselndes Bühnenbild machen die Abenteuer des
Capt´n Flint zu einer der am
aufwendigsten produzierten
Inszenierungen im Bereich
Action-Theater. Insgesamt
1.600 Besucher finden auf zwei
Tribünen Platz und eine fesselnde Story rund um Macht, Gold,
Freundschaft und Liebe verspricht einen ganzen Sommer
lang Spannung und Abenteuer
für die ganze Familie.
Vom 24. Juni bis zum 3. September 2016 steht die Episode
„Das Geisterschiff“ auf dem Programm. Neben Stars wie Benjamin Kernen, Dustin Semmelrogge oder Musicaldarsteller Marc
Clear werden in diesem Jahr
GZSZ-Star Felix von Jascheroff
und Schauspielerin Tanja Schumann auf der Open Air Bühne
stehen. Von Jascheroff konnte
bereits durch zwei Gastauftritte
in der Saison 2015 erste Freilichtbühnen-Luft schnuppern.
Nun wird der Frauenschwarm
eine ganze Saison lang die TVKameras gegen das Freilichtabenteuer eintauschen und
die Rolle des mutigen Piraten
Billy Bones übernehmen. Für
Tanja Schumann, bekannt aus
der legendären RTL-Show
„Samstag Nacht“, ist es bereits
die zweite Saison in Grevesmühlen. In diesem Jahr wird
sie jedoch in eine völlig neue
Rolle schlüpfen und als wilde
Buccanneers-Amazone zahlreiche Kampfszenen meistern. Die Titelrolle des Piraten
Capt´n Joshua Flint wird erneut
Benjamin Kernen übernehmen
und auch Schauspieler Dustin
Semmelrogge freut sich auf
eine weitere Open-Air Saison
als Quartermaster Israel Hands.
Zum Stück:
Wir schreiben das Jahr des
Herrn 1694. Capt`n Flint findet die „Urca de Lima“ in einer
traumhaften Bucht, der sogenannten Hurricane Bay. Doch
die Spanier geben das Schiff
nicht kampflos auf. Capt’n
Flint muss wieder einmal alles
wagen. Doch diesmal gibt es
kein Entrinnen. Freunde werden
zu Feinden. Und der Feind zeigt
sein wahres Gesicht. Erleben
Sie auch im Jahr 2016 wieder
ein spannendes Abenteuer
wenn es wieder heißt „Auf Seemann, Tod und Teufel!“.
Die Vorstellungen finden von
Dienstag bis Samstag um
19.30 Uhr und Sonntag um 16
Uhr statt. Weitere Informationen rund um das Piraten Action
Open Air Theater erhalten Sie
unter
www.piratenopenair.de.
ey{€}†8k}8…Œ9
Crivitzer Amtsbote verlost 2 Freikarten (PK 3). Schreiben Sie eine
E-Mail an: [email protected], Stichwort: „Piraten Open
Air“. Einsendeschluss ist der 29. Juli 2016. Bitte geben Sie Ihre
E-Mailadresse und den Namen an. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
WITTICH.DE/ANZEIGEN
Foto: LW-Archiv
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
<
Ihr Helfer in schweren Stunden
BESTATTUNGEN
W
ESTPHAL
zuverlässig und preiswert
Tag & Nacht
Crivitz, Parchimer Straße 5
Tel.: 0 38 63 / 2 19 00 55
MARIO
WINTER
Telefon: 0171/9 71 57 38
[email protected]
MANUELA
KÖPP
Telefon: 039931/5 79 47
[email protected]
VERLAG + DRUCK
LINUS WITTICH KG
Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow
Tel. 03 99 31/5 79-0 · Fax 03 99 31/5 79-30
e-mail: [email protected] · www.wittich.de
Anzeigen kinderleicht online buchen:
WITTICH.DE/ANZEIGEN
5RLAUB AN DER /STSEE
ruhiger
Süße FeWo für 2 Personen in
, mit komqm
40
e,
ünd
vem
Tra
in
e
Lag
immer,
biniertem Wohn- und Schlafz
oviertes
ren
neu
e,
üch
hnk
TV/DVD, Wo
PKW-Stell,
Lift
,
lkon
-Ba
Süd
ad,
chb
Dus
Strand
platz, wenige Gehminuten zum
e
o.d
few
ave
w.tr
ww
er
Infos unt
oder
und Telefon 04502/8889288
0176/55178668
Durchstarten im neuen Job:
- Anzeige -
Vertrieb für Vodafone-Produkte
Mit Hochgeschwindigkeit im Internet surfen, mit Highspeed zu
einer neuen beruflichen Möglichkeit.
Vodafone startet eine Job-Offensive
und sucht für den Direktvertrieb flächendeckend 1.500 selbstständige
Vertriebspartner, „Vodafone Berater“
genannt. Der Name der Kampagne:
„Werden Sie Teil des Erfolgsteams“.
In einem sehr gefragten Markt mit
den tollen Produkten von Vodafone
haben talentierte Einsteiger wie
auch Profis die Chance erfolgreiche
Unternehmer zu werden. Dabei sind
die Schritte in die neue berufliche
Herausforderung denkbar einfach:
Vodafone bietet eine professionelle
Einarbeitung, beste Entwicklungsmöglichkeiten und ein Team, das
hinter einem steht. Erfolg wird belohnt und die Verdienstmöglichkeiten sind attraktiv. Mit so einem Job
kann sich jeder selbst verwirklichen.
Und das alles heimatnah, denn
die Vodafone Berater teilen sich
als Selbstständige ihre Zeit flexibel
in ihrer Region ein. Wenig Aufwand entsteht für den Kunden: Die
Vodafone Berater kommen zu ihm
nach Hause. Das macht es bequem
und auch zeitsparend – denn der
Vertriebspartner kann zum Beispiel
vor Ort alle technischen Gegebenheiten prüfen, was lästige technische Nachfragen oder Probleme
erspart. Ein Gewinn für alle Seiten!
Weitere Informationen finden Sie
unter: www.beratenzuhause.de
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
Bauen - Wohnen - Immobilien
Ihre Fachpartner aus der Region
stellen sich vor
Raumklima zum Wohlfühlen
Foto: djd/FV WDVS
Beim Stichwort Wärmedämmung denken die meisten Bundesbürger zunächst
an die Heizkosten, die durch das energetische Sanieren dauerhaft sinken.
Dabei können Hausbesitzer neben den finanziellen Aspekten auch ein Plus
an Wohnkomfort erwarten, berichtet Martin Schmidt vom Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de: „Eine professionell ausgeführte Wärmedämmung kann
sich ganzjährig ausgleichend auf das Raumklima auswirken.“ Der Hitze-Alarm
im Sommer gehöre somit ebenso der Vergangenheit an wie allzu klamme
Räume in Herbst und Winter. Viele Eigentümer von Altbauten kennen das
Gefühl: Sie können in der kalten Jahreszeit heizen, so viel sie wollen - dennoch
bleibt es in den eigenen vier Wänden ungemütlich. Der Grund dafür ist meist,
dass die Innenseiten der Außenwände an kalten Tagen allzu stark auskühlen
und die Räume somit klamm wirken. „Dämmen wirkt diesem Effekt entgegen
- vorausgesetzt, der Dämmstoff, seine Stärke und der Schichtaufbau an der
Fassade werden fachgerecht geplant sowie ausgeführt“, betont Ralf Pasker,
Geschäftsführer des Fachverbandes Wärmedämm-Verbundsysteme (WDVS).
Der erste Weg vor einer energetischen Sanierung solle daher stets zu einem
Energieberater führen - der zweite zu einem erfahrenen Handwerksbetrieb.
Unter www.heizkosten-einsparen.de gibt es dazu mehr Informationen, außerdem finden Hausbesitzer hier Ansprechpartner in der Nähe.
So sehr wohlige Wärme im Winter gewünscht ist, so sehr wollen Bewohner
ein Überhitzen im Sommer vermeiden. Auch dazu trägt die Wärmedämmung
bei - für ein gesundes Raumklima und ausgeglichene Temperaturen zu jeder
Jahreszeit. Wichtig ist es zudem, auf eine gleichmäßige Raumfeuchte von etwa
40 bis 45 Prozent zu achten. Beträgt die Luftfeuchtigkeit im Haus weniger als
30 Prozent, kann die Anfälligkeit für Erkältungskrankheiten steigen, liegt sie
über 60 Prozent, wächst das Schimmelrisiko. Noch ein Vorteil des energetischen Sanierens: Selbst störende Geräusche wie etwa der Straßenlärm können
sich im Inneren, abhängig vom verwendeten Material, reduzieren lassen. (djd)
Sondermüll
Defekte, zersprungene oder in sonst
einer Weise kaputte Energiesparlampen gehören nicht in den Hausmüll,
sondern unbedingt in den Sondermüll bei der Stadtreinigung oder einer
Schadstoffsammelstelle. Grund: Energiesparlampen enthalten Quecksilber
und sind damit hochgiftig.
Hell und licht
Ein sparsamer Umgang mit Strom und
Licht beginnt schon bei der Wohnungsrenovierung: Dunkle Farben schlucken
Licht, helle reflektieren es. Bedeutet im
Klartext: Wer lieber zum hellen Gelb
als zum dunklen Terrakotta greift, spart
später Lampen, Birnen und Strom.
Bargeld
lacht!
Guten Morgen, Sonnenschein
Sich von den ersten Sonnenstrahlen zart wecken lassen - so könnte eigentlich
jeder Tag beginnen. Zu dumm nur, dass man dafür zunächst das kuschelig
warme Bett verlassen muss, um das Rollo am Fenster zu öffnen. Deutlich praktischer wäre eine Fernbedienung, mit der sich der Sichtschutz auf Knopfdruck
betätigen lässt. „Bisher waren derart smarte Funktionen mit viel Aufwand bei
der Montage verbunden, so mussten etwa zusätzliche Elektroleitungen bis
zum Rollo verlegt werden. Mit Funktechnik und Batterieantrieb ist heute die
Installation deutlich einfacher“, schildert Martin Blömer von RGZ24.de. Damit
wird der zusätzliche Komfort im Alltag auch für diejenigen interessant, die
bisher vor Baulärm und -schmutz für das Verlegen zusätzlicher Strom- und
Steuerungsleitungen zurückschreckten. Die Montage eines batteriebetriebenen Rollos ist mit wenigen Handgriffen erledigt. Praktisch ist die Lösung somit
gerade auch für Mieter, die ohne Umbau smarte Gebäudetechnik nutzen
können - und diese bei einem späteren Umzug einfach wieder mitnehmen
können. Erfahrene Heimwerker können ein „eRollo“ mühelos in wenigen
Minuten montieren. Alles, was für die bequeme Steuerung vom Bett oder vom
Sofa aus notwendig ist, verbirgt sich unsichtbar in der Antriebswelle. Aufgrund
der Longlife-Batterien benötigt der Sonnenschutz keine externe Stromquelle.
Ein neu entwickeltes, federbalanciertes Antriebssystem ermöglicht die Steuerung des Rollos nahezu ohne zusätzlichen Energieaufwand. Das Resultat:
Die Batterien geben genug Kraft für mehrere Jahre der Nutzung. Unter www.
jaloucity.de/p/erollos.html beispielsweise gibt es weitere Informationen und
Bezugsquellen im Fachhandel. (djd)
Fliesenleger &
Trockenbau
WIR
SUCHEN
sæQUALIlZIERTENæ%LEKTROINSTALLATEUR
æ FÔRæDENæ2AUMæ3CHWERIN
Schrott
Einfach abgeben und kassieren!
Ziegelei 4
19089 Crivitz
Tel.: 0 38 63 /22 21 51
www.gollan.de
www.heikowunderow-elektro.de
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Sparkasse Parchim-Lübz ImmobilienService
Nicht nur für Sparkassen-Kunden,
jeder ist eingeladen:
Immobilien-Beratungs-Tag
Montag, 01.08.2016 ab 09.00 Uhr
Geschäftsstelle Crivitz, Am Markt 3
REISEBÜRO
FWhY^_c[hIjh$+*š'/&./9h_l_jpšJ[b[\ed&).,)+++.&,
A”j_d[hIjh$/š'/*&,Ij[hdX[h]šJ[b[\ed&).*-)')&E-Mail: [email protected] · www.reisebuero-karin-blohm.de
JW][i\W^hj[dWX9h_l_jpkdZIj[hdX[h]m[_j[h[Ehj[Wk\7d\hW][
02.08./06.09.2016
20.08./03.09. 2016
17.08.2016
11.09.2016
17.09.2016
24.09.2016
25,- €
55,- €
49,- €
60,- €
57,- €
50,- €
8[]b[_j[j[=hkff[dh[_i[d(&',WX9h_l_jpkdZIj[hdX[h]
17.10. - 01.11.2016
Herzlich eingeladen sind Alle, die
sich Gedanken über neue Wohnsituationen machen, langfristig
ihre Immobilie verkaufen möchten oder Interesse haben, welche
Möglichkeiten es gibt.
Rundreise Peru und Ecuador
mit Übernachtung auf dem Machu Picchu
ab 4.265,- €
Adventsreise Meyerwerft in Papenburg, Ostfrieslandrundfahrt,
Stadtführung Oldenburg, HP
ab 270,- €
25.11. - 27.11.2016
LehiY^Wk(&'08.10. - 15.10.2017
Flussreise - Rheinerlebnis Köln-Basel mit der A-rosa Brava
Einzelkabinen ohne Zuschlag
ab 1.391,- €
Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal
Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Jörg Mahler
Tel. 03871 42148814
In Vertretung der
Einkaufsfahrt nach Polen
Störtebeker-Festspiele PK 2 ab Leezen, Pinnow, Crivitz, Sternberg
Küstentörn von Rostock nach Travemünde mit TT-Line inkl. Buffet
Insel Hiddensee mit Kutschfahrt und Mittagessen
Spreewald mit Kahnfahrt und Mittagessen
Magdeburg - Wasserstraßenkreuz & Innenstadt inkl. Mittag
Ferienwohnung „Himmelchen“
im romantischen Ahrweiler
Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)
in Ahrweiler für 2 – 4 Personen,
direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und
10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern,
ab 45,– € pro Tag. Tel. 0 26 41 / 3 60 76
E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de
Immobilien GmbH
DIE ENERGIE DES NORDENS
www.wemag.com
Wir sind vor Ort und
für Sie da!
Sie haben zu wenig Zeit?
Haben Probleme beim „Do it yourself“ Schneiden, Scheren, Trimmen
und keine Lust anschließend Wohnung und Badezimmer zu putzen?
Dann sind Sie bei mir genau richtig!
In Flächenregionen wie Mecklenburg und der Prignitz ist es gar
nicht immer so einfach, überall hinzukommen. Aus diesem Grund
kommen wir mit unserem Infomobil einfach zu Ihnen.
Gleich Termine fü
r
Crivitz merken:
3 14.09.16
3 12 .10.16
3 09.11.16
3 10.08.16
immer 14:00 16:00 Uhr
Sk y Markt (Pa
rkplatz)
Ein anderer Ort würde Ihnen besser passen?
Unseren gesamten Tourenplan finden Sie
unter www.wemag.com/infomobil
Gern können Sie diesen auch unter der
Telefonnummer 0385 . 755-2755
bei uns anfordern.
Nr. 07 | 21. Juli 2016
Crivitzer Amtsbote
Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub!
Panorama Berghotel Wettiner Höhe
Seiffener Spartage – 3 Tage Urlaub inkl. HP und Wellnessrabatt
Kurz mal raus ins Erzgebirge zum
absoluten KNALLER-Preis nach
Seiffen! Ein paar Tage die Seele
baumeln lassen, die frische
Luft und Natur
im Erzgebirge
genießen.
Angebot: 1384
2x Übernachtung
1x Begrüßungsprosecco
2x Frühstück vom Buffet
1x Abendessen im Rahmen
der Halbpension
10 % Rabatt auf Wellnessanwendungen
kostenfreie Saunanutzung in der Zeit von
15 – 21 Uhr
p. P.
Jahnstraße 23 ∙ 09548 Kurort Seiffen
03 73 62 | 14 00 ∙ [email protected]
Hotel Altmark
3 Tage All Inklusive-Sommerkurztrip in der Altmark
ab
79,– €
Hotel Waldschlösschen Schierke
3 Schnäppchen-Tage mitten
im sagenumwobenen Harz
Angebot: 1226
Angebot: 721
2x ÜN inkl. Frühstück vom Buffet
1x Mittagessen mit 2 Wahlgerichten
2x Kaffeetrinken mit Kuchen, Kaffee & Tee
2x Abendessen als kalt-warmes Buffet
Getränke von 11.00 bis 21.00 Uhr
inklusive
2 Übernachtungen im KomfortDoppel- oder Einzelzimmer
2x Frühstück vom reichhaltigen Buffet
1x Wanderkarte für Ihre Ausflüge
kostenfreie Saunanutzung
kostenfreier Parkplatz am Hotel
ab
89,– €
Ernst-Thälmann-Str. 96 ∙ 39624 Kalbe a. d. Milde
03 90 80 | 388 62 ∙ [email protected]
p. P.
Hermann-Löns-Weg 1 ∙ 38879 Schierke
03 94 55 | 86 70 ∙ [email protected]
Inselhotel Poel
3 Tage Ostsee-Schnäppchen im
schönen 4-Sterne-Inselhotel
Angebot: 1040
ab
99,– €
2x ÜN inklusive reichp. P.
haltiges Frühstück vom Buffet
2x Abendessen im Rahmen der HP
1x Kaffeeklatsch am Nachmittag
(1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen)
Hallenbad, Sauna & Parkplatz kostenfrei
Gollwitz 6 ∙ 23999 Insel Poel – Gollwitz
03 84 25 | 240 ∙ [email protected]
ab
77, 77€
p. P.
Hotel Alte Klavierfabrik Meißen
3 Tage Relax-Kurztrip in der Porzellan- und Weinstadt Meißen
Angebot: 1380
ab
99,– €
2x ÜN inkl. Buffet-Frühstück
p. P.
Begrüßungscocktail
1x Abendessen im Rahmen der HP
1x Rückenmassage (ca. 30 min.) in der
Physio-Oase im Gebäudekomplex
Sauna & Parkplatz kostenfrei
Ferdinandstr. 2 ∙ 01662 Meißen
0 35 21 | 798 43 50 ∙ [email protected]
Weitere 600 Angebote von diesen & unseren anderen 14 Hotels buchbar unter
www.travdo-hotels.de und 0 37 37 / 78 180-80
Anbieter & Veranstalter: travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61 · 09306 Rochlitz
Registergericht: AG Chemnitz, HRB 24000 · Ust.-Id.: DE 250665513
Crivitzer Amtsbote
Nr. 07 | 21. Juli 2016

Information nach § 20 Abs. 3 VOB/A über die Erteilung eines

Information nach § 12 VOB/A sowie § 2

Filmpräsentation Notaufnahme - Landkreis Ludwigslust

Amtsgericht Ludwigslust - Zweigstelle Parchim

Kurzvorstellung

Ministerpräsident lädt zur nächsten Bürgersprechstunde nach Crivitz

Sportvereine im Amtsbereich Crivitz

Satzung über die Erhebung von Gebühren für die

Gemeinde Leezen

Hast du Geschmack?

Crivitzer Amtsbote 10/2016

Crivitzer Amtsbote 09 2016