CRIVITZER Amtsbote Banzkow - Barnin - Bülow - Cambs - Demen - Dobin am See - Friedrichsruhe - Gneven - Langen Brütz Leezen - Pinnow - Plate - Raben Steinfeld - Stadt Crivitz - Sukow - Tramm - Zapel Mitteilungsblatt mit amtlichen Bekanntmachungen des Amtes Crivitz und seiner Kommunen aufgrund von Vorschriften des Baugesetzbuchs sowie amtliche Bekanntmachungen der Gemeinden Barnin, Tramm und Zapel Warnow © Heine; Crivitz © Ditloff; Herbstfeuer © Bös; Ernte © Haustein Jahrgang 3 Donnerstag, den 22. September 2016 Nummer 09 Crivitzer Amtsbote Inhaltsverzeichnis Seite Amtsinformationen sæ +ONTAKTæUNDæFFNUNGSZEITENæ sæ 7ICHTIGEæ.UMMERNæ+ONTAKTEæ!DRESSENæ sæ .ÜCHSTEæ!USGABEæ!MTSBLATTæ sæ 3CHIEDSSTELLENæ3PRECHSTUNDENæ Öffentliche Bekanntmachungen sæ 3TELLENAUSSCHREIBUNGæ2ABENæ3TEINFELDæ sæ "AUMANAHMEæu!USæUNDæ.EUBAUæDERæ3TRAEæDESæ æ &RIEDENSæINæ"ANZKOWæ sæ !USSCHREIBUNGæ!MTSGEBÜUDEæ2AMPEæ sæ 7EIDELANDæINæ"ANZKOWæZUæVERPACHTENæ sæ "AUGRUNDSTÔCKæINæ4RAMMæ sæ "EKANNTMACHUNGæZUMæ&LURNEUORDNUNGSVERFAHRENæ æ $EMENæDERæ'EMEINDENæ$EMENæUNDæ"ARNINæ sæ "EKANNTMACHUNGæZURæ+IESSANDGEWINNUNGæ0INNOWæ sæ FFENTLICHEæ"EKANNTMACHUNGæZUMæ&REIWILLIGENæ æ ,ANDTAUSCHæu7AMCKOW3TIETENhæ sæ &RÔHZEITIGEæFFENTLICHKEITSBETEILIGUNGæZUMæ æ 4EILmÜCHENNUTZUNGSPLANæDERæ'EMEINDEæ#AMBSæFÔRæ æ DENæ/RTæ#AMBSæ Amtliche Mitteilungen sæ 4ERMINEæFÔRæDIEæ!UFSTELLUNGæVONæ3CHROTTCONTAINERNæ sæ $ANKæANæALLEæ7AHLHELFERæ sæ FFENTLICHEæ3ITZUNGENæIMæ:EITRAUMæ æ æææ sæ 7ECHSELæINæDERæ!MTSWEHRFÔHRUNGæ sæ !NæALLEæ(UNDEBESITZERæINæ#RIVITZæ sæ 'RÔNSCHNITTCONTAINERæ.EUSTADTæ#RIVITZæ Wir gratulieren sæ 3ENIORENGEBURTSTAGEæ Termine und Veranstaltungen sæ +OCHTAGææUNTERæDEMæ-OTTOæu/MASæ æ ,IEBLINGSGERICHTEhæ sæ (ERBSTFEUERæINæ#RIVITZæ sæ æ*AHREæ3TÜDTEPARTNERSCHAFTæ sæ (ERBSTFESTæDERæ6OLKSSOLIDARITÜTæ/RTSGRUPPEæ#RIVITZæ sæ +ARATEæINæ#RIVITZææ.EUERæ!NFÜNGERKURSæ sæ 6EREINSGEBURTSTAGæDESæ3PORTANGLERVEREINSæ#RIVITZæ sæ %RSTERæ$EMENERæ$ORFæUNDæ+RAMMARKTæ sæ 3AMSTAGæIMæ!RCHIVæ sæ æ-ITGLIEDERVERSAMMLUNGææDERæ æ *AGDGENOSSENSCHAFTæ'OLDENSTÜDT*AMELæ sæ ,ATERNENUMZUGæUNDæ(ERBSTFEUERæINæ'OLDENSTÜDTæ sæ ,EEZENæSTELLTæSICHæVORæ sæ (ERBSTLICHEæ6OGELPIRSCHæDURCHæDIEæ,EWITZæ sæ 4ÔFFELWOCHENæINæDERæ,EWITZæ sæ ,ATERNENUMZUGæUNDæ(ERBSTFEUERæINæ0LATEæ sæ 0LATERæ3ENIOREN%CKEæ sæ &LOHMARKTæINæ3UKOWæ sæ -ITGLIEDERVERSAMMLUNGæ*AGDGENOSSENSCHAFTæ æ 6ENZKOWæ sæ +LEIDERBRSEæ7ESSINæ sæ !UFæZUMæ3CHLOSSæ'ÔSTROWæ sæ "URG!RTæAMææ/KTOBERææ Veranstaltungskalender sæ 6ERANSTALTUNGENæIMæäBERBLICKæ sæ 4ERMINEæ3TRTALæEæ6æ"ANZKOWæ sæ 6ERANSTALTUNGENæDERæ$IAKONIEæ3OZIALSTATIONæ'MB(æ æ #RIVITZæFÔRæDENæ-ONATæ/KTOBERææ sæ 'OTTESDIENSTEæ!NDACHTENæUNDæKIRCHLICHEæ æ 6ERANSTALTUNGENæIMæ!MTæ#RIVITZæ Nr. 09 | 22. September 2016 2 Kinder- und Jugendnachrichten sæ !NMELDUNGæ%INSCHULUNGæ.ATURGRUNDSCHULEæ0LATEæ sæ !BSCHIEDæVOMæ'ITTIGARTENæ sæ !NGELNæFÔRæ+INDERæINæ$EMENæ sæ 4RAININGSLAGERæDERæ-INIGARDEæDESæ###æ Vereinsarbeit sæ 'ESUNDHEITSSPORTæ,EWITZæEæ6æ sæ 3ENIOREN.ACHMITTAGæAUFæDEMæ0INGELHOFæ Kulturnachrichten sæ .EUERSCHEINUNGENæAUSæUNSEREMæ!MTSBEREICHæ sæ æ*AHREæ3PORTHALLEæ,EEZENæ Wissenswertes sæ .EUESæVOMæ!RBORETUMæ Informationen sæ 0mEGELOTSENæGESUCHTæ sæ &AHRRADKLIMATESTæ Kontakt und Öffnungszeiten Amt Crivitz 4ERMINEæAUERHALBæDERæFFNUNGSZEITENæNACHæVORHERIGERæ!B SPRACHE Hauptsitz Amtsstraße 5, 19089 Crivitz 4ELææ æ &AXææ æ %-AILææ INFO AMTCRIVITZDE æ WWWAMTCRIVITZDE sææ Amtsvorsteherin, Amt für Finanzen und Bürgeramt FFNUNGSZEITEN æ -ONTAGæUNDæ&REITAGæ æBISææ5HR æ $IENSTAGæUNDæ$ONNERSTAGæ æBISææ5HRæUNDæ æ æ æBISææ5HR æ -ITTWOCHæ GESCHLOSSEN æ *EDENæ æ 3ONNABENDæ IMæ -ONATæ HATæ DASæ "ÔRGERBÔROæ INæ #RIVITZæVONææBISææ5HRæGEFFNET Außenstelle Banzkow 3CHULSTEIGæææ"ANZKOW 4ELææ $IEæ4ELEFONNUMMERNæDERæ-ITARBEITERæDERæ!UENSTEL LEæ "ANZKOWæ lNDENæ 3IEæ UNTERæ WWWAMTCRIVITZDE BUERGERSERVICEIHREAMTSVERWALTUNG &AXæ æ sæ Amt für Stadt- und Gemeindeentwicklung FFNUNGSZEITEN æ -ONTAGæUNDæ&REITAGææ æBISææ5HR æ $IENSTAGæUNDæ$ONNERSTAGææ æBISææ5HRæUNDæ æ æ æBISææ5HR æ -ITTWOCHæ GESCHLOSSEN sæ Bürgerbüro in der Außenstelle Banzkow 4ELæææODERæ FFNUNGSZEITEN æ -ONTAGææ æBISææ5HR æ $IENSTAGææ æBISææ5HRæUNDæ æ æ æBISææ5HR æ -ITTWOCHææ&REITAGææ GESCHLOSSEN Nr. 09 | 22. September 2016 Außenstelle Rampe $ORFPLATZæææ,EEZENæ/4æ2AMPE 4ELææ $IEæ4ELEFONNUMMERNæDERæ-ITARBEITERæDERæ!UENSTEL LEæ2AMPEælNDENæ3IEæUNTERæWWWAMTCRIVITZDEBUER GERSERVICEIHREAMTSVERWALTUNG &AXææ æ sææ Amt für Zentrale Dienste und Wirtschaftsamt FFNUNGSZEITEN æ -ONTAGæUNDæ&REITAGæ æBISææ5HR æ $IENSTAGæUNDæ$ONNERSTAGææ æBISææ5HRæUNDæ æ æ æBISææ5HR æ -ITTWOCHæ GESCHLOSSEN sæ Bürgerbüro in der Außenstelle Rampe 4ELææ FFNUNGSZEITEN æ -ONTAGææ-ITTWOCHææ GESCHLOSSEN æ $ONNERSTAGææ æBISææ5HRæUNDæ æ æ æBISææ5HR æ &REITAGææ æBISææ5HR Wichtige Nummern, Kontakte, Adressen Crivitzer Amtsbote ADAC Pannennotdienst:æææAUSæDEMæ&ESTNETZæ 'EBÔHRENPmICHTIGæVOMæ(ANDYæ Telefonseelsorge: ææODERææ Kinder- und Jugendsorgentelefon: æ Kinderschutz-Hotline: æ Frauenhaus Schwerin: æ Zweigstellen des Polizeireviers Sternberg in Banzkow 4ELEFONææ ææ 3PRECHZEITææ æDIENSTAGSææææ5HR !NSCHRIFTææ æ3CHULSTEIGæææ"ANZKOW in Crivitz 4ELEFONææ ææ 3PRECHZEITææ æDONNERSTAGSææææ5HR !NSCHRIFTææ æ!Mæ'ÔTERBAHNHOFæææ#RIVITZ Beratung und Unterstützung für Familien durch das Jugendamt des Landkreises Ludwigslust-Parchim Sprechzeit in Banzkow: DONNERSTAGSæVONææææ5HRæODERæNACHæ6EREINBARUNG &RAUæ4HÔRKææ4ELææ %-AILæ34HUERK KREISLUPDE Weitere wichtige Notfallnummern Zahnärztlicher Notdienst 2ETTUNGSLEISTELLEæ .ORDWESTMECKLENBURGæ INæ 3CHWERINæ GIBTæ !USKUNFTæ ÔBERæ DENæ ZAHNÜRZTLICHENæ .OTDIENSTæ 2UFNUMMERæ 0385 5000217 Notfallpraxis Schwerin -EDIZINISCHESæ:ENTRUMææ.OTFALLAMBULANZ 2UFNUMMERæ0385 5203600ææææ5HR 7ISMARSCHEæ3TRAEæ æ3CHWERIN Kinderärztliche Notfallambulanz am Klinikum Schwerin 2UFNUMMERæ0385 5203601 7ISMARSCHEæ3TRAEæææ æ3CHWERIN Tierärztlicher Notdienst:ææ Sprechzeit in Crivitz: .URæNACHæ6EREINBARUNG &RAUæ7INTERææ4ELææ LYSANWINTER KREISLUPDE Sprechzeit in Rampe: .URæNACHæ6EREINBARUNG &RAUæ$ETTMANNææ4ELææ KATJADETTMANN KREISLUPDE Schuldnerberatung in Banzkow "ERATERææ FFNUNGSZEITENææ ææ "ERATUNGSSTELLEææ (ERRæ$RæJURæ(EIKOæ(AHNEL æ/KTOBERæ INæ DERæ :EITæ VONæ æ BISæ æ 5HRæ UNDæ NACHæ 6EREINBARUNGæ UNTERæ 4ELEFONæ ææODERæ æ "ANZKOWæ 3CHULSTEIGæ æ "ÔRGER MEISTERBÔRO Crivitzer Amtsbote in Crivitz "ERATUNGæDURCHææ $IAKONIEWERKæ+LOSTERæ$OBBERTINæG'MB( 4ERMINææ MONTAGSæ VONæ æ BISæ æ 5HRæ UNDæ NACHæ6EREINBARUNG æ 4ELEFONæAUERHALBæDERæ3PRECHZEIT æ ææODERææ Beratung durch den DMB Mieterverein Parchim-Lübz und Umgebung e. V. )MMERæAMææ&REITAGæIMæ-ONAT )Mæ "ÔRGERHAUSæ DERæ 3TADTæ #RIVITZæ 2ATHAUSSTRæ æ æ #RI VITZæINæDERæ:EITæVONææææ5HR )NFORMATIONENæ UNTERæ WWWMIETERVEREINPARCHIMLUEBZDEæ ODERæ4ELææ Landkreis Ludwigslust-Parchim Kontakt 4ELææ æ &AXææ æ %-AILææ INFO KREISLUPDE FFNUNGSZEITEN -ONTAGæBISæ&REITAGææ æBISææ5HR $IENSTAGæUNDæ$ONNERSTAGææ æBISææ5HR Verwaltungssitz Parchim 0UTLITZERæ3TRæææ0ARCHIM Verwaltungssitz Ludwigslust 'ARNISONSSTRæææ,UDWIGSLUST Pflegelotsen in unserem Amtsbereich Gemeinde Sukow &RAUæ+ERSTINæ%HLERT 4ELæMOBILææ æ %-AILææ PmEGELOTSEKERSTINEHLERT GMXDE (ERRæ(EIKOæ7ENDT 4ELææ æ -OBILææ æ %-AILææ PmEGELOTSESUKOW GMXDE Gemeinde Plate &RAUæ$IANAæ4ÜNZLER 4ELæMOBILææ æææ %-AILææ DIANATAENZLERPmEGELOTSE GMXDE Stadt Crivitz und Umgebung &RAUæ+ARENæ+OCH 4ELæMOBILææ æ %-AILææ KARENKOCH WEBDE Langen Brütz und Umgebung &RAUæ(ELGAæ(AASE -OBILææ æ 4ERMINEæNACHæTELæ6EREINBARUNG Nr. 09 | 22. September 2016 Der nächste „Crivitzer Amtsbote“ (Heft 10/16) erscheint am DONNERSTAG, d. 20. Oktober 2016. "ITTEæ SENDENæ 3IEæ )HREæ "EITRÜGEæ UNDæ 6ERANSTALTUNGSAN ZEIGENæ mit max. 1500 Zeichenæ OHNEæ ,EERZEICHENæ bis zum 10. Oktober 2016æAN %-AILæMONIKADITLOFF AMTCRIVITZDEæODER !MTæ #RIVITZæ FFENTLICHKEITSARBEITæ æ !MTSBOTEæ æ !MTS STRAEæææ#RIVITZ !LTERNATIVæKNNENæ3IEæ)HRENæ"EITRAGæDIREKTæINæDASæ#-3æ DESæ 6ERLAGESæ UNTERæ HTTPSCMSWEBWITTICHDEæ EINGE BEN 3ENDENæ 3IEæ BITTEæ NURæ 'RAlKENæ UNDæ &OTOSæ ANæ DENENæ 3IEæAUCHæDIEæ2ECHTEæZURæ6ERFFENTLICHUNGæBESITZENæUNDæ KEINEæ2ECHTEæ$RITTERæVERLETZEN Später eingereichte Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Die Schiedsstelle des Amtes Crivitz I für den Amtsgerichtsbezirk Schwerin informiert: $IEæ3CHIEDSSTELLEæFÔHRTæIHREæ3PRECHSTUNDENæJEWEILSæAM 4. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr, im Amt Crivitz, Außenstelle Rampe, Dorfplatz 4, 19067 Leezen OT Rampe DURCH $IEæ 3PRECHSTUNDEæ IMæ -ONAT Oktober 2016 lNDETæ AM Donnerstag, d. 27.10.2016, STATT W. Geese Schiedsmann Die Schiedsstelle des Amtes Crivitz II für den Amtsgerichtsbezirk Parchim informiert: $IEæ3CHIEDSSTELLEæFÔHRTæIHREæ3PRECHSTUNDENæJEWEILSæAM 4. Donnerstag, von 17:00 bis 18:00 Uhr, in der Begegnungsstätte des Bürgerhauses der Stadt Crivitz, Rathausstraße 1, 19089 Crivitz DURCH $IEæ 3PRECHSTUNDEæ IMæ -ONAT Oktober 2016 lNDETæ AM Donnerstag, d. 27.10.2016, STATT K. Voß Schiedsmann Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote Die Gemeinde Leezen verkauft das ehemalige Amtsgebäude in Rampe Stellenausschreibung Dorfplatz 4 in 19067 Leezen OT Rampe $IEæ'EMEINDEæ2ABENæ3TEINFELDæSCHREIBTæEINEæ3TELLEæALS Gemeindearbeiter/in AUSæ$IEæ3TELLEæISTæABææ.OVEMBERææMITææ3TUNDEN 7OCHEæZUæBESETZENæ$IEæ6ERGÔTUNGæERFOLGTæNACHæ46$ Aufgabenbereich: ææ 0mEGEæUNDæ3ÜUBERUNGæDERæKOMMUNALENæ'RÔNANLAGEN ææ 5NTERHALTUNGæ UNDæ 0mEGEæ DERæ 'EBÜUDEæ SOWIEæ DERæ !U ENANLAGEN ææ $URCHFÔHRUNGæVONæ+LEINREPARATUREN ææ !BSICHERUNGæDESæ7INTERDIENSTES Anforderungen: ææ ABGESCHLOSSENEæ "ERUFSAUSBILDUNGæ INæ EINEMæ GÜRTNE RISCHENæ"ERUFæ'ALA"AUæMITæ"ERUFSERFAHRUNG ææ SELBSTÜNDIGESæUNDæVERANTWORTUNGSBEWUSSTESæ!RBEITEN ææ 4EAMFÜHIGKEIT ææ &LEXIBILITÜTæ UNDæ %NGAGEMENTæ "EREITSCHAFTæ ZURæ !RBEITS ZEITVERLAGERUNGæ"EREITSCHAFTSDIENST ææ "EFÜHIGUNGæ ZURæ "EDIENUNGæ VONæ -OTORSENSENæ UNDæ -O TORSÜGEN ææ &AHRERLAUBNISæ#æ ææ "EREITSCHAFTæ ZURæ -ITGLIEDSCHAFTæ INæ DERæ &REIWILLIGENæ &EU ERWEHRæDERæ'EMEINDE ææ "EREITSCHAFTæ ZURæ 6ERLEGUNGæ DESæ 7OHNSITZESæ INæ DIEæ 'E MEINDEæ2ABENæ3TEINFELD )HREæ "EWERBUNGENæ MITæ DENæ ÔBLICHENæ 5NTERLAGENæ SENDENæ 3IEæBITTEæSCHRIFTLICHæBISæZUMæ04.10.2016æANæDASæ!MTæ#RIVITZæ æ!MTæFÔRæZENTRALEæ$IENSTEææ!MTSSTRAEæææ#RIVITZ -ITæ DERæ "EWERBUNGæ VERBUNDENEæ +OSTENæ KNNENæ NICHTæ ER STATTETæWERDEN gez. H.-D. Kobi Bürgermeister Amtsgebäude Ansicht von vorn Lage: $IEæ'EMEINDEæ,EEZENæDERæ/RTSTEILæ2AMPEæLIEGTæ IMæ,ANDKREISæ,UDWIGSLUST0ARCHIMæ,EEZENæISTæ -ITGLIEDSGEMEINDEæDESæ!MTESæ#RIVITZæ2AM PEæLIEGTæAMæ2ANDEæDESæ.ATURSCHUTZGEBIETESæ u3CHWERINERæ3EENhæUNDæu2AMPERæ-OORhæANæDERæ "UNDESSTRAEæ"ææCAææKMæVONæ3CHWERINæ ENTFERNTæINæ2ICHTUNGæ'ÔSTROWæUNDæCAææKMæ ENTFERNTæVONæDERæ!UTOBAHNZUFAHRTæDERæ!æ Objekt: $ASæ'RUNDSTÔCKæBESTEHENDæAUSææ&LURSTÔCKENæ BElNDETæSICHæINæ/RTSRANDLAGEæVONæ2AMPEæ%Sæ HANDELTæSICHæUMæEINEæMITTLEREæ7OHNLAGEæDIEæ ALSæ'ESCHÜFTSLAGEæGEEIGNETæISTæ$ASæ'RUNDSTÔCKæ LIEGTæIMæ)NNENBEREICHæGEMæeææ"AU'"æ$ASæ 'RUNDSTÔCKæISTæMITæDEMæEHEMALIGENæ!MTSGE BÜUDEæBEBAUTæDASSæAUSæZWEIæ'EBÜUDENæBE STEHTæDIEæMITEINANDERæVERBUNDENæSINDæ$IEæ 'EBÜUDEæSINDæEINGESCHOSSIGæTEILUNTERKELLERTæ MITæAUSGEBAUTEMæ$ACHGESCHOSSæ3IEæWURDENæ CAææERRICHTETæUNDæINæDENæ*AHRENææææ SANIERT Konstruktion: -ASSIVæ+RÔPPELWALMDACHæBZWæ3ATTELDACH Größe: (AUSææ (AUSææ 'ESAMT .UTZUNGSmÜCHEæ æQMæ æQMæ æQM æ Geplante Baumaßnahme „Aus- und Neubau der Straße des Friedens in Banzkow“ ab dem 26.09.2016 $ERæ ,ANDKREISæ PLANTæ DIEæ +REISSTRAEæ +æ æ ANæ DERæ WEST LICHENæ 3EITEæ DERæ "RÔCKEæ ÔBERæ DIEæ 3TRWASSERSTRAEæ VONæ DERæ "RÔCKEæ INæ 2ICHTUNGæ +ONSUM+IRCHEæ DURCHæ EINENæ 6OLLAUSBAUæ AUFæ EINERæ ,ÜNGEæ VONæ CAæ æ Mæ ZUæ SANIERENæ $ERæ !USBAUæ ERFORDERTæ EINEæ 6OLLSPERRUNGæ FÔRæ CAæ æ 7O CHENæDAæEINEæVERKEHRSSICHEREæ&ÔHRUNGæVONæ&AHRZEUGENæ DURCHæDIEæ"AUSTELLEæHINDURCHæBZWæANæDERæ"AUSTELLEæVOR BEIæNICHTæMGLICHæISTæ$IEæ5MLEITUNGSSTRECKEæVERLÜUFTæVONæ "ANZKOWæAUSæÔBERæDIEæ+ææ2ICHTUNGæ0LATEæUNDæWEITERæ ÔBERæDIEæ+ææ2ICHTUNGæ3UKOW %INENæGENAUERENæ5MLEITUNGSPLANæGIBTæESæZUMæ:EITPUNKTæ DESæ 2EDAKTIONSSCHLUSSESæ NOCHæ NICHTæ 7EITEREæ )NFOSæ lN DENæ3IEæAUFæWWWAMTCRIVITZDEDASAMTAKTUELLES Amt für Stadt- und Gemeindeentwicklung Abteilung Tiefbau/Beiträge/Grün $IEæDAZUGEHRIGENæ'RUNDSTÔCKEæHABENæEINEæ 'REæVONæINSGESAMTææQMæ%SæHANDELTæSICHæ UMæDIEæ&LURSTÔCKEæææQMææ'ARTENæ æQMæUNDæææQMæDERæ&LURææDERæ 'EMARKUNGæ2AMPE !NGEBOTEæSINDæBISæZUMæ30. November 2016 ZUæRICHTENæANæDAS Amt Crivitz æ !MTæFÔRæ3TADTæUNDæ'EMEINDEENTWICKLUNG æ !MTSSTRææINææ#RIVITZ æ 4ELæææ&AXææ Das Mindestgebot beträgt 420.000 € Hinweis: $EMæ !NGEBOTæ ISTæ EINæ .UTZUNGSKONZEPTæ FÔRæ DIEæ )MMOBILIEæBEIZUFÔGEN "ESICHTIGUNGæ ISTæ NACHæ VORHERIGERæ !NMELDUNGæ BEIMæ !MTæ MG LICHæ $IEæ 'EMEINDEæ ALSæ %IGENTÔMERæ ISTæ NICHTæ VERPmICHTETæ IR GENDEINEMæ 'EBOTæ DENæ :USCHLAGæ ZUæ ERTEILENæ $ASæ ENTSPRE CHENDEæ7ERTGUTACHTENæKANNæEINGESEHENæWERDEN gez. Förster Bürgermeister Crivitzer Amtsbote Weideland in Banzkow zu verpachten )NæDERæ'EMEINDEæ"ANZKOWæSINDæAUFæDEMæ&LURSTÔCKææ DERæ&LURææDERæ'EMARKUNGæ"ANZKOWæCAææHAæ'RÔNLANDæGE EIGNETæZURæ0FERDEHALTUNGæALSæ7EIDELANDæABæDEMææ ZUæVERPACHTENæSIEHEæBEIGEFÔGTEæ3KIZZE Nr. 09 | 22. September 2016 6 )NTERESSENTENæWENDENæSICHæBITTEæBISæSPÜTESTENSææ.OVEM BERææSCHRIFTLICHæANæDASæ!MTæFÔRæ3TADTæUNDæ'EMEINDE ENTWICKLUNGæ(ERRæ2UMPELTESæKLAUSRUMPELTES AMTCRIVITZ DEæ!MTSSTRæææ#RIVITZæ&ÔRæ&RAGENæSTEHTæ)HNENæ(ERRæ 2UMPELTESæUNTERæ4ELæææææZURæ6ERFÔGUNGæ Öffentliche Ausschreibung eines Baugrundstücks $IEæ'EMEINDEæ4RAMMæBIETETæDASæ'RUNDSTÔCKæIN 19089 Tramm, Hauptstraße 57 („Alte Kaufhalle“), Gemarkung Tramm Flur 1 Flurstück 190/10, Teilfläche von ca. 1.500 qm ZUMæ6ERKAUFæAN $ASæ 'RUNDSTÔCKæ MITæ EINERæ 'REæ VONæ CAæ æ QMæ BElNDETæ SICHæINæDERæ/RTSMITTEæGEGENÔBERæDERæ+IRCHEæ!UFæDEMæ'RUND STÔCKæBElNDETæSICHæDASæ"ETONFUNDAMENTæEINERæALTENæ+AUFHALLE $ASæ'RUNDSTÔCKæLIEGTæIMæ'ELTUNGSBEREICHæDERæ!BRUNDUNGSSAT ZUNGæDERæ'EMEINDEæ4RAMMææÇNDERUNGæ$IEæ"EBAUBARKEITæ RICHTETæSICHæNACHæeææ"AU'" $ERæ 6ERKAUFæ ERFOLGTæ ZUMæ (CHSTGEBOTæ NICHTæ JEDOCHæ UNTERæ EINEMæ'EBOTæINæ(HEæVONæ15,00 €/qm. !LLEæ IMæ :USAMMENHANGæ MITæ DERæ 6ERÜUERUNGæ ENTSTEHENDENæ +OSTENæZæ"æ6ERMESSUNGSæ.OTARæUNDæ'ERICHTSKOSTENæTRÜGTæ DERæ %RWERBERæ .ÜHEREæ %INZELHEITENæ SINDæ ZUæ DENæ FFNUNGS ZEITENæ IMæ !MTæ #RIVITZæ !UENSTELLEæ "ANZKOWæ æ &RAUæ 'EHRKEæ 4ELæææ3CHULSTEIGæææ"ANZKOWæZUæERFRAGEN $IEæ &RISTæ ZURæ !BGABEæ EINESæ 'EBOTESæ ENDETæ AM 10. Oktober 2016. $ASæ 'EBOTæ ISTæ INæ EINEMæ GESCHLOSSENENæ 5MSCHLAGæ MITæ DERæ !UFSCHRIFTæ u"AUGRUNDSTÔCKæ 4RAMMhæ ANæ DASæ !MTæ #RIVITZæ !UENSTELLEæ"ANZKOWæ3CHULSTEIGæææ"ANZKOWæZUæRICH TEN gez. M. v. Walsleben Bürgermeister Nr. 09 | 22. September 2016 Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg æ&LURNEUORDNUNGSBEHRDEæ "LEICHERUFERæ æ3CHWERIN Flurneuordnungsverfahren Demen Landkreis Ludwigslust-Parchim Gemeinden Demen und Barnin Aktenzeichen: 5433.3-76-34323 BITTEæBEIæ3CHRIFTVERKEHRæANGEBEN æ 3CHWERINæDENæ Ladung zum Aufklärungstermin neu hinzukommende Flächen $ASæ 3TAATLICHEæ !MTæ FÔRæ ,ANDWIRTSCHAFTæ UNDæ 5MWELTæ 7EST MECKLENBURGæ!BTEILUNGæINTEGRIERTEæLÜNDLICHEæ%NTWICKLUNGæ BEABSICHTIGTæGEMÜæeeææUNDææ,W!NP'æINæ6ERBINDUNGæ MITæ eæ æ &LURB'æ EINæ &LURNEUORDNUNGSVERFAHRENæ ANZUORD NEN $ASæ 6ERFAHRENSGEBIETæ ERSTRECKTæ SICHæ VORAUSSICHTLICHæ ÔBERæ DIEæ INæ ANGEFÔGTERæ 'EBIETSKARTEæ DARGESTELLTENæ &LÜCHENæ "E REITSæ AMæ æ !PRILæ æ WURDENæ DIEæ 6ERFAHRENSTEILNEHMERæ ÔBERæ DENæ 6ERLAUFæ DESæ 6ERFAHRENSæ UNDæ DIEæ VORAUSSICHTLICHæ ENTSTEHENDENæ+OSTENæIMæ2AHMENæEINESæ!UFKLÜRUNGSTERMINSæ INFORMIERT )NFOLGEæ DIESESæ 4ERMINSæ WURDENæ 4ATSACHENæ BEKANNTæ DIEæ DIEæ %RWEITERUNGæ DESæ VORGESEHENENæ 6ERFAHRENSGEBIETESæ ALSæ ZWECKMÜIGæGEBOTENæERSCHEINENæLASSENæ$IESESæBETRIFFTæFOL GENDEæ 'EMARKUNGENæ UNDæ &LURENæ DIEæ INæ DERæ 'EBIETSKARTEæ MITæEINERæDUNKELBLAUENæ&ÔLLUNGæDARGESTELLTæSIND Crivitzer Amtsbote Gemeinde Demen Demen Demen Barnin Barnin Barnin Gemarkung Demen Kobande Kobande Barnin Barnin Barnin Flur 4 3 4 4 5 6 Flurstücke 50/2 - 86 1 - 35 7 - 55 720/1 - 889/1 900 - 927/1 1060/1, 1061/2, 1061/3, 1062/1 $ERæ 4ERMINæ FÔRæ DIEæ NEUæ HINZUKOMMENDENæ 6ERFAHRENSTEI LNEHMERæINDEMæÔBERæDENæ6ERLAUFæDESæ6ERFAHRENSæUNDæDIEæ VORAUSSICHTLICHæ ENTSTEHENDENæ +OSTENæ AUFGEKLÜRTæ WIRDæ lN DETæSTATTæ am Dienstag, dem 27.09.2016, um 19:00 Uhr in der Gaststätte „Zum Winkelkrug“ in 19089 Demen, Fritz-Reuter-Str. 10 :Uæ DIESEMæ 4ERMINæ LÜDTæ DASæ 3TAATLICHEæ !MTæ FÔRæ ,ANDWIRT SCHAFTæ UNDæ 5MWELTæ 7ESTMECKLENBURGæ GEMÜæ eæ æ æ &LURBEREINIGUNGSGESETZæ &LURB'æ ALLEæ VORAUSSICHTLICHæ AMæ 6ERFAHRENæ TEILNEHMENDENæ 'RUNDSTÔCKSEIGENTÔMERæ UNDæ %RBBAUBERECHTIGTENæ DERæ VORSTEHENDæ BEZEICHNETENæ HINZU KOMMENDENæ&LURSTÔCKEæEIN 7IRæWERDENæ3IEæANæDIESEMæ4ERMINæUMFASSENDæINFORMIERENæ UNDæALLEæFÔRæ3IEæWICHTIGENæ&RAGENæBEANTWORTEN &LURNEUORDNUNGæ ISTæ NICHTæ 3ELBSTZWECKæ &LURNEUORDNUNGæ ORDNETæENTWICKELTæUNDæGESTALTETæDENæLÜNDLICHENæ2AUMææFÔRæ DENæ"ÔRGERæUNDæMITæIHM )Mæ!UFTRAG gez. A. Winkelmann Leiterin der Abteilung integrierte ländliche Entwicklung Crivitzer Amtsbote Bekanntmachung des Bergamtes Stralsund vom 05.09.2016 $IEææÇNDERUNGæVOMææDESæ0LANFESTSTELLUNGSBE SCHLUSSESæVOMææEINSCHLIELICHæ2ECHTSBEHELFSBELEH RUNGæUNDæEINERæ!USFERTIGUNGæDESæFESTGESTELLTENæ0LANSæ des Vorhabenträgers /TTOæ$RNERæ+IESæUNDæ5MWELTæ-ECK LENBURGæ'MB(ææ#Oæ+'æ0ARCHIMERæ 3TRæææ#RIVITZ zum Vorhaben Kiessandgewinnung aus dem Tagebau Pinnow Süd (Gesamtwiedernutzbarmachung) liegt in der Zeit vom 30.09.2016 bis einschließlich 18.10.2016 im !MTæ#RIVITZæ!UENSTELLEæ"ANZKOW æ 3ACHGEBIETæ3TADTæUNDæ'EMEINDEENT WICKLUNGæ3CHULSTEIGæ æ æ"ANZKOW im Rahmen der Öffnungszeiten: -ONTAGæ æBISææ5HR $IENSTAGæUNDæ$ONNERSTAGæ æBISææ5HRæUNDæ æ æBISææ5HR &REITAGæ æBISææ5HRæ ZUæJEDERMANNSæ%INSICHTNAHMEæFFENTLICHæAUSæeææ!BSææ3ATZæ æ6W6F'æ-6 'EMÜæeææ!BSææ3ATZææ6W6F'æ-6æGILTæDERæ0LANÜNDERUNGS BESCHLUSSæMITæDEMæ%NDEæDERæ!USLEGUNGSFRISTæAUCHæGEGENÔBERæ DENæÔBRIGENæ"ETROFFENENæALSæZUGESTELLT Nr. 09 | 22. September 2016 &LURææ &LURSTÔCKEææ 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ 4URLOFF ææææUNDæ &LURææ &LURSTÔCKææ Gemeinde: 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ (OHENæ0RITZ (OHENæ0RITZ æUNDæ &LURææ &LURSTÔCKEææ æææææUNDæ 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKææ +LEINæ0RITZ 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ $INNIES ææææ 'EMARKUNGææ +UKUK &LURææ &LURSTÔCKEææææUNDæ Gemeinde:ææ 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ +OBROW $ESSIN ææææ 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ 7AMCKOW æUNDæ Gemeinde:ææ 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKææ $EMEN $EMEN 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ "UERBECK ææææuæææææ æææææææææææ ææUNDæ Gemeinde: 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKææ "ÔLOW "ÔLOW 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKææ 3PEU &LURææ &LURSTÔCKEææ æUNDæ 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ 0RESTIN æUNDæ Gemeinde: 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKEææ :LKOW 'ROæ.IENDORF ææææææææææææ ææææææææææææ UNDæ !USFERTIGUNG Öffentliche Bekanntmachung FÔRæDIEæ'EMEINDENæ$ABELæ+OBROWæ(OHENæ0RITZæ$EMENæ "ÔLOWæ:LKOWæUNDæ-ESTLIN Anordnungsbeschluss .ACHæDENæeeæAæBISæIæDESæ&LURBEREINIGUNGSGESETZESæ&LUR B'æVOMææ-ÜRZææ"'"Læ)æ3ææMITæSPÜTERENæÇNDE RUNGENæERGEHTæFOLGENDERæ"ESCHLUSS I. !UFæ!NTRAGæWIRDæDASæFREIWILLIGEæ,ANDTAUSCHVERFAHRENæMITæDERæ "EZEICHNUNG Freiwilliger Landtausch „Wamckow-Stieten“ HIERMITæANGEORDNET II. $EMæ&REIWILLIGENæ,ANDTAUSCHæUNTERLIEGENæFOLGENDEæ&LURSTÔCKE Gemeinde: 'EMARKUNGææ $ABEL $ABEL Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote 9 Gründe: $ERæ&REIWILLIGEæ,ANDTAUSCHæDIENTæDERæ!RRONDIERUNGæVONæ&LÜ CHENæ $IEæ 4AUSCHPARTNERæ HABENæ DIEæ $URCHFÔHRUNGæ EINESæ &REIWILLIGENæ,ANDTAUSCHESæBEANTRAGTæUNDæGLAUBHAFTæGEMACHTæ DASSæERæSICHæVERWIRKLICHENæLÜSSTæ$ERæFREIWILLIGEæ,ANDTAUSCHæ $ASæ6ERFAHRENSGEBIETæUMFASSTææHAæUNDæISTæINæDERæMITæ WARæDAHERæNACHæeeææUNDææ,W!NP'æIæ6æMæeæCæ&LURB'æ DIESEMæ"ESCHLUSSæVERBUNDENENæ'EBIETSKARTEæDURCHæFARBIGEæ ANZUORDNEN -ARKIERUNGæGEKENNZEICHNET Rechtsbehelfsbelehrung: 3EINEæGENAUEæ!BGRENZUNGæNACHæ&LURSTÔCKENæKANNæBEIæDERæ 'EGENæDENæ!NORDNUNGSBESCHLUSSæKANNæINNERHALBæEINESæ-O &LURNEUORDNUNGSBEHRDEæDEMæ3TAATLICHENæ!MTæFÔRæ,ANDWIRT NATSæNACHæ"EKANNTGABEæ7IDERSPRUCHæERHOBENæWERDENæ$ERæ SCHAFTæUNDæ5MWELTæ7ESTMECKLENBURGæ"LEICHERUFERæææ 7IDERSPRUCHæISTæBEIMæ3TAATLICHENæ!MTæFÔRæ,ANDWIRTSCHAFTæUNDæ 3CHWERINæEINGESEHENæWERDEN 5MWELTæ7ESTMECKLENBURGæ"LEICHERUFERæææ3CHWERINæ Gemeinde: 'EMARKUNGææ &LURææ &LURSTÔCKææ -ESTLIN 2UEST III. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte: Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich sind, die aber zur Beteiligung am Freiwilligen Landtausch berechtigen, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von drei Monaten - gerechnet vom ersten Tage dieser Bekanntmachung - bei der Flurneuordnungsbehörde anzumelden. Diese Rechte sind auf Verlangen der Flur-neuordnungsbehörde nachzuweisen. Werden Rechte nicht fristgemäß angemeldet oder nachgewiesen, so kann die Flurneuordnungsbehörde die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorstehend bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. SCHRIFTLICHæEINZULEGENæODERæZURæ.IEDERSCHRIFTæZUæERKLÜREN )Mæ!UFTRAG gez. i. V. D. Winkelmann A. Winkelmann Abteilungsleiterin ,3 Ausfertigungsvermerk: $IEæ !USFERTIGUNGæ STIMMTæ MITæ DERæ 5RSCHRIFTæ ÔBEREINæ UNDæ WURDEæZUMæ:WECKEæDERæ"EKANNTGABEæERSTELLT !USGEFERTIGT 3CHWERINæ Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 10 Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Cambs Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung zum Teilflächennutzungsplan der Gemeinde Cambs für den Ort Cambs Einladung $IEæ'EMEINDEæ#AMBSæHATæAUFæDERæ3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVER TRETUNGæ AMæ æ DENæ "ESCHLUSSæ ZURæ !UFSTELLUNGæ EINESæ 4EILmÜCHENNUTZUNGSPLANSæFÔRæDENæ/RTæ#AMBSæGEFASST 'EMæeææ!BSææ"AUGESETZBUCHæ"AU'"æISTæDIEæFFENTLICHKEITæ ÔBERæDIEæALLGEMEINENæ:IELEæUNDæ:WECKEæDERæ0LANUNGæFRÔHZEI TIGæZUæUNTERRICHTENæ$IEæFFENTLICHEæ5NTERRICHTUNGæZUMæ4EILmÜ CHENNUTZUNGSPLANæFÔRæDENæ/RTæ#AMBSæERFOLGTæAUFæDERæ'EMEIN DEVERTRETERSITZUNGæ DERæ 'EMEINDEæ #AMBSæ AMæ 29.09.2016æ UMæ æ5HRæIMæ'EMEINDEZENTRUNæ(AUSæAMæ3PORTPLATZæ2ETGEN DORFERæ 7EGæ INæ æ #AMBSæ WOBEIæ GLEICHZEITIGæ 'ELEGENHEITæ ZURæÇUERUNGæUNDæ%RRTERUNGæGEGEBENæWIRD !LLEæINTERESSIERTENæ"ÔRGERæDERæ'EMEINDEæ#AMBSæSINDæHERZ LICHæEINGELADEN #AMBSæ GEZæ-ÔLLER Bürgermeister Ort #RIVITZæ #RIVITZæ #RIVITZæ #RIVITZæ Zeitraum æææ ææ ææ ææ Stellplatz %ICHHOLZSTRAE :APæ7EG(HEæ&RIEDHOF 'ESCHWISTERæ3CHOLL0LATZ 3TRæDæ&REUNDSCHAFT 'HRENæ 4RAMMæ 2UTHENBECKæ :APELæ æææ ææ ææ ææ )GLUSTELLPLATZ EHEMæ+INDERKRIPPE )GLUSTELLPLATZ )GLUSTELLPLATZ "ARNINæ $EMENæ 2UNOWæ #RIVITZæ æææ ææ ææ ææ 3EESTR3PORTPL )GUSTELLPLATZ &EUERWEHR 3ETTINERæ7EG 0EKATELæ 0LATEæ æ :IETLITZæ #ONSRADEæ æææ ææ æ ææ ææ )GLUSTELLPLATZæ0LATEæ"HF )GLUSTELLPLATZæ3CHWARZERæ 7EG 4RAFOSTATION &REImÜCHEæ/RTSEINGANG "ANZKOWæ 3UKOWæ 'OLDENSTÜDTæ -IROWæ æææ ææ ææ ææ !LTEæ,ANDSTRAEæNæ0EKATEL )GLUSTELLPLATZæ:IEGENSTRAE &REImÜCHEæZWæ7OHNHÜUSER $ORFMITTE 2UBOWæ &LESSENOWæ ,IESSOWæ 2ETGENDORFæ æææ ææ ææ ææ 'UTSHAUS 'UTSHAUS )GLUSTELLPLATZ )GLUSTELLPLæ/BERDORF 2AMPEæ 0INNOWæ 2ABENæ3TEINFELDæ :ITTOWæ æææ ææ ææ ææ 3PORTPLATZ 0ETERSBERG&EUERWEHR !Mæ+REISVERKEHR 'EGENÔBERæ$ORFSTRæ SBH Schrott- und Baustoffhandelsgesellschaft mbH :UMæ3UCKWITZERæ3EEææ æ,OHMEN FONæææ\æFAXææ INFO SBHLOHMENDE Ein herzliches Dankeschön an die Mitglieder der Wahlvorstände Termine für die Aufstellung von Schrottcontainern !NGENOMMENæWIRDæNURæREINERæ-ETALLSCHROTT 7ASCHMASCHINENæ 3PERRæ UNDæ 3ONDERMÔLLæ DÔRFENæ nicht EINGEBRACHTæWERDENæ$IEæ%NTSORGUNGæHATæDURCHæDENæ"ÔRGERæ DIREKTæINæDENæ#ONTAINERæZUæERFOLGEN !UCHæZURæ,ANDTAGSWAHLæAMææBENTIGTENæWIRæWIEDERæ 7AHLHELFERæFÔRæDIEæ7AHLVORSTÜNDEæINæUNSERENæ'EMEINDENæ%Sæ GIBTæ7AHLVORSTÜNDEæDIEæSCHONæSEITæVIELENæ*AHRENæZUSAMMEN ARBEITENæUNDæFÔRæDIEæESæSELBSTVERSTÜNDLICHæISTæDASSæSIEæSICHæAMæ 7AHLTAGæWIEDERæZUSAMMENælNDENæ6IELEæ"ÔRGERæMELDETENæSICHæ BEIæUNSæUNDæERKLÜRTENæIHREæ"EREITSCHAFTæZURæäBERNAHMEæDIESESæ %HRENAMTESæ$IEæ-ITARBEITERæDESæ!MTESæ#RIVITZæWARENæFÔRæDIEæ 7AHLVORSTÜNDEæINæIHRENæ(EIMATGEMEINDENæBZWæINæDENæ'E MEINDENæINæDENENæNOCHæ7AHLHELFERæFEHLTENæEINGEPLANTæUNDæ KAMENæENTSPRECHENDæZUMæ%INSATZæ4ROTZDEMæGINGENæAUCHæWIRæ Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote 11 WIEDERæAUFæDIEæ3UCHEæDIEæSICHæAUFGRUNDæDESæ4ERMINSæLETZTESæ Di., 11.10.2016 &ERIENWOCHENENDEæUNDæ%INSCHULUNGæBESONDERSæSCHWIERIGæ sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæDemen GESTALTETEæ+URZæVORæDEMæ7AHLTERMINæWARæESæGESCHAFFTæ&ÔRæ sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæZapel DIEææ7AHLVORSTÜNDEæUNDæDIEææ"RIEFWAHLVORSTÜNDEæSTANDENæ Mi., 12.10.2016 æ7AHLHELFERæBEREITæ sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæFried$IESEæ7AHLHELFERæFANDENæSICHæAMæ7AHLTAGæUMææ5HRæINæDENæ richsruhe 7AHLRÜUMENæEINæUNDæSICHERTENæDENæORDNUNGSGEMÜENæ!BLAUFæ sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæLeezen DERæ7AHLHANDLUNGæABæ3ELBSTVERSTÜNDLICHæWARæDIEæ!RBEITæFÔRæ sæ æ5HRæ3ITZUNGæDERæOrtsteilvertretung GädebehnæDERæ DIEæ-ITGLIEDERæDERæ7AHLVORSTÜNDEæUMææ5HRæNOCHæNICHTæ 3TADTVERTRETUNGæDERæ3TADTæ#RIVITZ BEENDETæDENNæDANNæBEGANNæJAæDIEæ%RMITTLUNGæUNDæ&ESTSTELLUNGæ Mo., 17.10.2016 DESæ7AHLERGEBNISSESæ%SæWURDENæ%RSTæUNDæ:WEITSTIMMENæ sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæRaben GEZÜHLTæUNDæ:WISCHENSUMMENæ)æ))æUNDæ)))æGEBILDETæ$IESæ Steinfeld ZUMæ4EILæUNTERæ!NWESENHEITæVONæ7AHLBEOBACHTERNæDIEæIHREæ sæ 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ"ILDUNGæUNDæ3OZIALESæDERæ 2OLLEæNOCHæNICHTæRICHTIGæKANNTENæ5Mææ5HRæSTANDæDASæ 'EMEINDEVERTRETUNGæDERæGemeinde Plate LETZTEæ7AHLERGEBNISæFEST Di., 18.10.2016 Das war eine beachtliche Leistung und dafür möchten sæ 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ5MWELTæ,ANDESKULTURæUNDæ wir unseren Wahlhelfern herzlich danken. 4OURISMUSæDERæ3TADTVERTRETUNGæDERæStadt Crivitz Mi., 19.10.2016 I. Lenk sæ 3ITZUNGæDESæ!MTSAUSSCHUSSESæDESæAmtes Crivitz Gemeindewahlbehörde Stand: 13.09.2016/Änderungen vorbehalten! Öffentliche Sitzungen im Zeitraum 22.09.2016 - 19.10.2016 Mo., 26.09.2016 sæ æ5HRæ3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæ Barnin Di., 27.09.2016 sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæSukow sæ æ5HRæ'EMEINSAMEæ3ITZUNGæDESæ7IRTSCHAFTSæUNDæ4OU RISMUSAUSSCHUSSESæUNDæDESæ+ULTURæUNDæ0ARTNERSCHAFTSAUS SCHUSSESæDESæ!MTSAUSSCHUSSESæDESæAmtes Crivitz sæ æ5HRæ3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæ Pinnow Do., 29.09.2016 sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæBanzkow sæ æ5HRæ3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæ Cambs sæ 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ"AUæ0LANUNGæUNDæ3TADTENT WICKLUNGæDERæ3TADTVERTRETUNGæDERæStadt Crivitz Di., 04.10.2016 sæ 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ"ILDUNGæ'ESUNDHEITSæUNDæ 3OZIALWESENæDERæ3TADTVERTRETUNGæDERæStadt Crivitz sæ 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ3CHULEæ*UGENDæ+ULTURæ3PORTæ UNDæ3ENIORENæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæ Banzkow Mi., 05.10.2016 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ+ULTURæ3PORTæUNDæ:UKUNFTæ DERæ3TADTVERTRETUNGæDERæStadt Crivitz Do., 06.10.2016 sæ 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ'EMEINDEENTWICKLUNGæ"AUæ 6ERKEHRæ5MWELTæ/RDNUNGæUNDæ3ICHERHEITæUNDæ%NERGIEæ DERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæBanzkow sæ 3ITZUNGæDESæ!USSCHUSSESæFÔRæ'EMEINDEENTWICKLUNGæ5M WELTæ"AU6ERKEHRæ/RDNUNG3ICHERHEITæDERæ'EMEINDE VERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæTramm Mo., 10.10.2016 sæ 3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæGneven sæ 3ITZUNGæDERæ3TADTVERTRETUNGæDERæ3TADTæCrivitz sæ æ5HRæ3ITZUNGæDERæ'EMEINDEVERTRETUNGæDERæ'EMEINDEæ 0LATE 4AGESORDNUNGENæ/RTæUNDæ:EITæDERæ3ITZUNGENæENTNEHMENæ3IEæ BITTEæDEMæ"ÔRGERINFORMATIONSSYSTEMæAUFæUNSERERæ(OMEPAGEæ WWWAMTCRIVITZDE Amtswehrführer übergibt Zepter an jüngere Generation "EIMæ!MTSAUSSCHUSSæAMææWURDEæDERæ!MTSWEHR FÔHRERæ)NGOæ3CHMIDTæVERABSCHIEDETæ(ERRæ3CHMIDTæWARææ *AHREæANæDERæ3PITZEæDERæ!MTSFEUERWEHRæUNDæGIBTæNUNæDASæ :EPTERæANæDIEæJUNGEæ'ENERATIONæDHæANæ-ARKUSæ%ICHWITZæALSæ !MTSWEHRFÔHRERæUNDæDENæ3TELLVERTRETERNæ4IMæ+UHLMANNæUNDæ "ERNDæ(EINEæABæ $IEæ!MTSVORSTEHERINæ&RAUæ)SBARNæUNDæDERæ!MTSAUSSCHUSSæ DANKENæ(ERRNæ3CHMIDTæFÔRæSEINæLANGJÜHRIGESæEHRENAMTLICHESæ %NGAGEMENTæUNDæDIEæGUTENæPARTNERSCHAFTLICHENæ+ONTAKTEæZURæ POLNISCHENæ7EHRæINæ$YGOWOæ'LEICHZEITIGæWÔNSCHTæ3IEæDEMæ NEUENæ!MTSWEHRFÔHRERæUNDæSEINENæ3TELLVERTRETERNæALLESæ'UTEæ UNDæVIELæ3CHAFFENSKRAFTæFÔRæDIEæ!UFGABENæINæDERæ!MTSWEHR FÔHRUNG v. l. Bernd Heine, Markus Eichwitz, Ingo Schmidt, Tim Kuhlmann Crivitzer Amtsbote An alle Hundebesitzer in Crivitz Wir wenden uns mit der Bitte an Sie, Ihre nachfolgend genannten Pflichten zur Führung Ihres Hundes in der Öffentlichkeit wahrzunehmen. %INWOHNERæ UNSERERæ 3TADTæ SINDæ BESORGTæ ÔBERæ DENæ NICHTæ BERÜUMTENæ +OTæ DERæ (UNDEæ AUFæ 'RÔNmÜCHENæ 3PIELPLÜTZENæ ENTLANGæ VONæ 'EHWEGENæ UAæ VONæ DENæ "ÔRGERNæ BETRETENENæ &LÜCHEN .ACHFOLGENDæ HIERæ NURæ EINIGEæ "EISPIELEæ DIEæ BEVORZUGTæ VONæ (UNDENæAUFGESUCHTæWERDENæUNDæAUFæDENENæIMMERæWIEDERæ DERæ(UNDEKOTæHINTERLASSENæWIRD sææ 'RÔNmÜCHENæ ZWISCHENæ DEMæ 'RUNDSTÔCKæ UNDæ DEMæ BE GINNENDENæ3TRAENKRPER Wir weisen darauf hin, dass unsere Straßen-reinigungssatzung von den Einwohnern die Pflege dieser Flächen fordert. Häufig werden gerade diese Flächen - vom Nachbar des Hundes - für sein „Geschäft“ aufgesucht. sæ &LÜCHENæVONæ3PIELPLÜTZEN æ 3IEæWERDENæGENUTZTæUMæHIERæDENæ(UNDæFREIæHERUMæLAU FENæZUæLASSEN sæ !Næ'EHWEGRÜNDERNæBISæHINæZUæ"ÔRGERSTEIGENæINæ-ITTENæ DERæ3TADTæISTæDERæ+OTæDERæ(UNDEæAUFZUlNDEN sæ 'RÔNmÜCHENæ 3EEæ UNDæ &ESTWIESEæ INæ #RIVITZæ UNDæ AUFæ $ORFPLÜTZENæ INæ DENæ /RTSTEILENæ 3IEæ WERDENæ GERNEæ ALSæ (UNDEAUSFÔHRWIESENæGENUTZT 7IRæWENDENæUNSæAUCHæ ANæ DIEæ (UNDEHALTERæ DIEæ MITæ IHREMæ (UNDæ DURCHæ DASæ !RBORETUMæ WANDERNæ (IERæ FALLENæ GANZæ BESONDERSæ DIEæ VIELENæ "UDDELLCHERæ DIEæ DERæ (UNDæ GRÜBTæ AUFæ 7IRæ ERWARTENæ DASSæ DIESEæ ,CHERæ DURCHæ DENæ (UNDEHALTERæ ANSCHLIEENDæ WIEDERæZUæGESCHAUFELTæWERDEN $ERæINæDENæ0LASTETÔTENæEINGESAMMELTEæ(UNDEKOTæISTæINæDENæ DAFÔRæVORGESEHENENæ!BFALLKRBENæZUæENTSORGEN 7IRæBITTENæAUCHæALLEæ%INWOHNERæUNSERERæ3TADTæAUFæ/RDNUNGæ UNDæ3AUBERKEITæDURCHæDIEæ(ALTERæDERæ(UNDEæMITæHINZUWIR KEN Britta Brusch-Gamm Bürgermeisterin Nr. 09 | 22. September 2016 12 Hans-Jürgen Heine Vorsitzender des Umweltausschusses Wird der Grünschnittcontainer in der Neustadt weiterhin für anderen Müll missbraucht, wird er nicht mehr aufgestellt! $IEæ 2EDAKTIONæ DESæ !MTSBOTENæ ERREICHTEæ DERæ (ILFERUFæ EINERæ "ÔRGERINæAUSæ#RIVITZæ3IEæISTæENTSETZTæDASSæDERæ'RÔNSCHNITT CONTAINERæINæDERæ.EUSTADTæVONæDERæ&IRMAæ/TTOæ$RNERæBE REITGESTELLTæIMMERæWIEDERæFÔRæANDERENæ-ÔLLæALSæ'RÔNSCHNITTæ VERWENDETæWIRDæODERæ"ÔRGERæIHREæ'ARTENABFÜLLEæUNDæ'RÔN SCHNITTæ EINFACHæ NEBENæ DEMæ #ONTAINERæ ENTSORGENæ "EREITSæ IMæ VORIGENæ *AHRæ KÔNDIGTEæ DIEæ &IRMAæ $RNERæ ANæ DASSæ DERæ 3TELLPLATZæ GESCHLOSSENæ WIRDæ SOLLTEæ DERæ #ONTAINERæ WEITERHINæ MISSBRAUCHTæWERDENæ$IEæ&OLGEæWÜREæDASSæJEDERæSEINENæ'RÔN SCHNITTæ ETCæ SELBERæ ZURæ 3AMMELSTELLEæ AMæ 7ALDRANDæ 2ICHTUNGæ 'ÜDEBEHNæBRINGENæMÔSSTEæ7ASæMACHENæ!NWOHNERæOHNEæ!U TOæÇLTEREæ"EEINTRÜCHTIGTEæODERæ"ERUFSTÜTIGEæDIEæ3AMMELSTELLEæ ISTæNURæINæDERæ7OCHEæGEFFNETæ$IESESæUNÔBERLEGTEæ6ERHALTENæ %INZELNERæFÜLLTæLEIDERæAUFæALLEæ"ÔRGERæDERæ3TADTæZURÔCK Foto: Ludwig Wir gratulieren im Oktober Gemeinde Banzkow /4æ"ANZKOW (ERRNæ"IELERæ$IETERææ &RAUæ"ERLINæ#HRISTELææ (ERRNæ.IMMERæ'ERDææ &RAUæ:AHNæ-ARGOTææ &RAUæ3AGERæ-ARIANNEææ (ERRNæ.RENBERGæ$ETLEFææ /4æ*AMEL (ERRNæ(OPPæ7ILFRIEDææ /4æ-IROW &RAUæ+ARNATZæ(ANNELOREææ Gemeinde Barnin /4æ"ARNIN (ERRNæ"ALKæ(ELMUTææ &RAUæ:IEMANNæ-ARIANNEææ /4æ(OFæ"ARNIN &RAUæ7ERNICKEæ+ARINææ æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG Gemeinde Cambs /4æ+LEEFELD (ERRNæ0APENDORFæ$IETRICHææ æZUMææ'EBURTSTAG Stadt Crivitz /4æ#RIVITZ (ERRNæ-OHRMANNæ(ANSææ (ERRNæ'OOSMANNæ'ÔNTERææ &RAUæ(AESEæ-AGDALENEææ æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG Nr. 09 | 22. September 2016 &RAUæ*ENSENæ!NNIææ &RAUæ,AUFERæ(ANNELOREææ &RAUæ3TRUCKæ'ERDAææ &RAUæ:SCHEILEæ+ARINææ &RAUæ3CHUMANNæ7ANDAææ (ERRNæ+LEINæ0ETERææ (ERRNæ2OHDEæ7ALTERææ (ERRNæ-ACKUSæ7ILHELMææ (ERRNæ-IRISCHæ7ALTERææ &RAUæ3AWATZKIæ(EIDELOREææ &RAUæ3LABKEæ-ARIEææ &RAUæ+RAUSEæ%RNAææ (ERRNæ3CHMIDTæ(ORSTææ /4æ!UGUSTENHOF (ERRNæ2ADTKEæ7OLFFææ /4æ7ESSIN (ERRNæ3CHRDERæ3IEGFRIEDææ (ERRNæ'RÔTTNERæ+LAUSææ æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG Gemeinde Dobin am See /4æ"UCHHOLZ &RAUæ!LTHAUSæ5RSULAææ /4æ&LESSENOW &RAUæ*AKUBCZYKæ3IEGLINDEææ /4æ.EUæ3CHLAGSDORF (ERRNæ3CHULTZæ2ICHARDææ &RAUæ-LLERæ%LFRIEDEææ /4æ2ETGENDORF &RAUæ"ÔNGELæ)RMGARDæ%RIKAææ /4æ2UBOW (ERRNæ&REIHERRæVONæ 4ÔRCKHEIM"HLæ#HARLESææ Gemeinde Friedrichsruhe /4æ&RIEDRICHSRUHEæ(OF &RAUæ&RICKæ,ILLIææ æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG (ERRNæ%WERTæ'ÔNTERææ (ERRNæ,ANGEæ%RICHææ /4æ0ECKATEL (ERRNæ7AGNERæ'OTTFRIEDææ &RAUæ,EMACHERæ2ESIææ Gemeinde Sukow /4æ3UKOW &RAUæ3CHWARZERæ-ARGITææ &RAUæ,ÔTHæ-ARGRETææ æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG !UCHæ ALLENæ HIERæ NICHTæ GENANNTENæ *UBILARENæ SPRECHENæ WIRæ HERZLICHEæ'LÔCKWÔNSCHEæZUæIHREMæ%HRENTAGæAUSæUNDæWÔN SCHENæ WEITERHINæ BESTEæ 'ESUNDHEITæ SOWIEæ PERSNLICHESæ 7OHLERGEHEN Bitte beachten Sie: Es werden hier Jubilare ab 70 alle 5 Jahre und ab 100 jährlich genannt, sofern diese keinen Widerspruch gegen die Datenweitergabe aus dem Melderegister eingelegt haben. æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG ZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG Gemeinde Gneven /4æ'NEVEN &RAUæ'ROMM(UOTARIæ%VELINEææ æZUMææ'EBURTSTAG &RAUæ(ASCHKEæ"RIGITTEææ æZUMææ'EBURTSTAG (ERRNæ"ICKELæ'ERDææ æZUMææ'EBURTSTAG Gemeinde Langen Brütz /4æ,ANGENæ"RÔTZ &RAUæ&ENSKEæ)RMAææ æZUMææ'EBURTSTAG Gemeinde Leezen /4æ,EEZEN (ERRNæ$Ræ7EHNERTæ$IETERææ æZUMææ'EBURTSTAG Gemeinde Pinnow /4æ0INNOW &RAUæ-NTMANNæ-ARIEææ &RAUæ3TRACKæ(ANNAææ &RAUæ4OPPELæ,IESAææ (ERRNæ+ARSTENæ5WEææ (ERRNæ$Ræ+OBROWæ7OLFGANGææ æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG Gemeinde Plate /4æ0LATE (ERRNæ7ILZOPOLSKIæ(ARRIææ (ERRNæ3TAUDEæ7OLFGANGææ &RAUæ/GRZALLæ!NNIææ /4æ#ONSRADE (ERRNæ!ULERICHæ"ERNDææ Crivitzer Amtsbote Kochtag 2016 unter dem Motto „Omas Lieblingsgerichte“ 6IELERORTSæHATæDERæ3OMMERæAUFæDENæ&ELDERNæUNDæINæDENæ'ÜR TENæEINEæREICHEæ%RNTEæBESCHERTæUNDæJETZTæISTæDIEæ:EITæDERæ%RNTEæ UNDæ%RNTEDANKFESTEæ6ORæALLEMæINæDENæ$RFERNæSINDæSIEæIMæ 3PÜTSOMMERæUNDæ(ERBSTæZUæSEHENæ%RNTEKRONENæ0UPPENæUNDæ 4IEREæAUSæ3TROHæ+ÔRBISSEæUNDæGROEæ"LUMENSTRÜUEæVORæDENæ (AUSTÔRENæALSæDEKORATIVEæ$ANKESGRÔE $IEæREICHEæ%RNTEæLÜDTæEINæUNDæERMGLICHTæESæUNSæGUTEæ'ERICHTEæ DARAUSæZUZUBEREITENæ'EMEINSAMæZUæKOCHENæUNDæZUæBACKENæ MACHTæDABEIæGANZæBESONDERSæVIELæ&REUDE Der Förderverein „Alte Schule“ Barnin e. V. veranstaltet am Sonntag, 9. Oktober 2016, von 12:00 bis ca. 15:00 Uhr in der Alten Schule Barnin (Gemeindehaus) den Kochtag. (ERZLICHæEINGELADENæSINDæALLEæGROENæUNDæKLEINENæ,EUTEæDIEæ 3PAæAMæ+OCHENæ"ACKENæUNDæ%SSENæGUTERæ'ERICHTEæHABENæ7IRæ WOLLENæZUSAMMENæMITæUNSERENæ'ÜSTENæOmas Lieblingsgerichte KOCHENæUNDæUNSæDIESEæAUCHæGEMEINSAMæSCHMECKENæLASSEN æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG æZUMææ'EBURTSTAG © Frau Krietsch æZUMææ'EBURTSTAG Förderverein „Alte Schule“ Barnin e. V. Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 von l. n. r. Grundschüler beider Partnergemeinden, im Arboretum, Bewegungsparcours (Fotos: Darnstädt, Brusch-Gamm, Diehn) 25 Jahre Städtepartnerschaft Crivitz trifft Bönningstedt "EREITSæTRADITIONELLæTREFFENæWIRæ#RIVITZERæUNSæAMææ/KTOBERæ MITæUNSERERæ0ARTNERGEMEINDEæ"NNINGSTEDTæ)NæDIESEMæ*AHRæ SINDæWIRæDIEæ'ASTGEBERæ5NSEREæ0ARTNERSCHAFTæWURDEæVORææ *AHRENæBESIEGELTæUNDæDASæWOLLENæWIRæGEMEINSAMæMITæ)HNENæ FEIERN $AZUæMCHTENæWIRæ3TADTVERTRETERæUNDæDIEæ"ÔRGERMEISTERINæ ALLEæ#RIVITZERæSOWIEæINSBESONDEREæUNSEREæ6EREINEæDERæ3TADTæ EINLADENæUMæDIESENæ4AGæGEMEINSAMæZUæBEGEHEN $ERæ!BLAUFPLANæISTæWIEæFOLGTæGEPLANT æ5HRææ %MPFANGæ DERæ "NNINGSTEDTERæ AMæ "ÔRGER HAUSæMITæKLEINEMæFESTLICHENæ!UFTAKT æ5HRææ !NDACHTæINæDERæ+IRCHE æ5HRææ 7ANDERUNGæ ZUMæ 'ASBERGæ æ -ITMACH0RO GRAMMæ AUFæ DEMæ "EWEGUNGSPARCOURSæ 3PA ZIERGANGæ AMæ 3EEæ UNDæ 3CHWEINæ VOMæ 3PIEæ :EITæFÔRæGEMEINSAMEæ'ESPRÜCHE æ5HRææ +AFFEEæ UNDæ +UCHENæ INæ UNSERERæ &REIWILLIGENæ &EUERWEHR CAææ5HRææ !BFAHRTæDERæ"NNINGSTEDTER 7ERæ DABEIæ SEINæ MCHTEæ DENæ BITTEæ ICHæ SICHæ bis zum 29.09.2016æ INæ DERæ "IBLIOTHEKæ ODERæ UNTERæ BRUSCHGAMM T ONLINEDEæODERæIMæ!MTæ#RIVITZæBEIæ&RAUæ"AUMGARTENæUNTERæ 4ELææææANZUMELDEN Britta Brusch-Gamm Bürgermeisterin Nr. 09 | 22. September 2016 KARATE Crivitzer Amtsbote in Crivitz Neuer Anfängerkurs für Kinder und Jugendliche Wann? am 03.10.2016, 10:00 - 16:00 Uhr Wo? am Dorfladen in Demen &ÔRæ!NMELDUNGENæUNDæ)NFORMATIONENæBITTEæIMæ$ORmADENæ MELDENæ-Oæ-Iæ$Oæ&Rææææ5HRæ$Iæ3Aææææ5HRæODERæ UNTERæ4ELææ Samstag im Archiv Die erste Montagsdemonstration 1989 in Schwerin Wo: Sporthalle der „Fritz-Reuter-Schule“ Crivitzer Grundschule Wann: Freitag, 30.09.2016 um 16:00 Uhr Anmeldung unter [email protected] möglich. Weitere Infos unter www.karasu-tengu.de. )Næ3CHWERINæWURDEæAMææ/KTOBERææDURCHæDASæ.EUEæ &ORUMæZURæERSTENæ-ONTAGSDEMONSTRATIONæAUFGERUFENæ$IEæ 3%$"EZIRKSLEITUNGæSETZTEæDEMæEINEæEIGENEæ+UNDGEBUNGæZURæ SELBENæ:EITæENTGEGENæ!UFæDEMæ!LTENæ'ARTENæTRAFENæABENDSæ DIEæZWEIæ0ROTESTZÔGEæAUFEINANDERæ:EITZEUGENæERINNERNæSICHæ ANæEINEæAGGRESSIVEæ3TIMMUNG Gerlinde HakeræUNDæMartin KlähnæWARENæINæ3CHWERINæDABEIæ 3IEæBERICHTENæWIEæSIEæDIEæ%REIGNISSEæERLEBTENæ!NSCHLIEENDæ GIBTæESæ'ELEGENHEITæZURæ$ISKUSSIONæCorinna Kalkreuth, ,EITERINæDERæ!UENSTELLEæ3CHWERINæDESæ"UNDESBEAUFTRAGTENæ FÔRæDIEæ3TASI5NTERLAGENæ"3T5æFÔHRTæDURCHæDENæ.ACHMITTAGæ UNDæLIESTæAUSæ3TASI!KTEN $IEæ2EIHEæ„Samstag im Archiv“æSTELLTæDIEæ6IELZAHLæDERæ4HE MENæDESæ3TASI5NTERLAGEN!RCHIVSæVORæ%INæ:EITZEUGENGE SPRÜCHæMITæ,ESUNGæUNDæEINEæANSCHLIEENDEæ!RCHIVFÔHRUNGæ MACHENæDASæ3PEKTRUMæDERæ)NHALTEæANSCHAULICHæ:USÜTZLICHæ BESTEHTæDIEæ-GLICHKEITæEINENæ!NTRAGæAUFæ!KTENEINSICHTæZUæ STELLENæ$AFÔRæISTæEINæGÔLTIGESæ0ERSONALDOKUMENTæERFORDERLICH Termin: Samstag, 08. Oktober 2016, 14:30 Uhr Samstag im ArchivææMITæEINEMæ:EITZEUGENGESPRÜCHæUNDæ ,ESUNGæ!RCHIVFÔHRUNGæ!NTRAGSTELLUNGæ"ERATUNG Ort:æ"3T5!UENSTELLEæ3CHWERINææ'RSLOW Nächster Termin: Samstag, 05. November 2016, 14:30 Uhr, Helmut Schmidt in Güstrow $ERæ%INTRITTæISTæFREI Corinna Kalkreuth Leiterin Außenstelle Schwerin des BStU Einladung zur 2. Mitgliederversammlung 2016 der Jagdgenossenschaft Goldenstädt-Jamel Erster Demener Dorf- und Krammarkt &RISCHESæAUSæDEMæ'ARTENæ(ERBSTLICHESæ3ELBSTGEMACHTESæ3CH NESæxæODERæ&LOHMARKTARTIKELæ/Bæ0RIVATPERSONæ&IRMAæODERæ 6EREINææMACHTæMITæUNDæBIETETæEUREæ0RODUKTEæFEIL &ÔRæDASæGUTEæ"AUCHGEFÔHLæGIBTæESæ"ROTæUNDæ"RTCHENæABææ 5HRæ+AFFEEæUNDæFRISCHENæ+UCHENæ$EFTIGESæVOMæ7INKELKRUGæ UNDæDIEæEINEæODERæANDEREæ,ECKEREI Hauptthemen: .EUWAHLæ6ORSTANDæ!NPACHTVERTRÜGEæZWI SCHENæDERæ*'æ'OLDENSTÜDT*AMELæUNDæ0ÜCH TERNæDESæ%IGENJAGDBEZIRKæ,EWITZæSOWIEæDERæ 0ÜCHTERGEMEINSCHAFTæDERæ*'æ2ASTOW Datum: 28.10.2016 Ort: Gemeindezentrum Goldenstädt Einlass: 18:00 Uhr Beginn: 19:00 Uhr Tagesordnung: ææ "EGRÔUNG ææ &ESTSTELLUNGæDERæ/RDNUNGSMÜIGKEITæDERæ%INLADUNG ææ "EKANNTGABEæDERæ!NZAHLæDERæ3TIMMENæZURæ"ESCHLUSSFASSUNG ææ !BSTIMMUNGæÔBERæDIEæ4AGESORDNUNG ææ $ISKUSSION"ESCHLUSSæ5MSATZSTEUERPmICHTæABææ FÔRæ*AGDGENOSSENSCHAFTEN Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 16 ææ $ISKUSSION"ESCHLUSSæ!NPACHTVERTRAGæZWISCHENæDERæ *AGDGENOSSENSCHAFTæUNDæDENæ0ÜCHTERNæDESæ%IGENJAGD BEZIRKESæ,EWITZææUNDæ0ÜCHTERNæDERæ*'æ2ASTOWæZURæ(ER Leezener Dorfgemeinschaft e. V. lädt ein STELLUNGæEINERæBESSERENæ*AGDGRENZE ææ "ESCHLUSSæ%RWERBæDERæ3OFTWAREæ')3æFÔRæDIEæ6ERWALTUNGæ zu Verbrauchermesse DERæ'ENOSSENSCHAFTæUNDæ&ÔHRENæDESæ+ATASTERS IMæ-ÜRZæDIESESæ*AHRESæGRÔNDETEæSICHæDERæu,EEZENERæ$ORF ææ "ESCHLUSSæ%NTSCHÜDIGUNGæ6ORSTANDSMITGLIEDER GEMEINSCHAFTæEæ6hæMITæDEMæ:IELæALLEæZUMæ7OHLEæDERæ ææ "ESCHLUSSæ2ÔCKSTELLUNGæFÔRæ+ATASTERFÔHRUNG 'EMEINDEæENGAGIERTENæ+RÜFTEæFÔRæEINEæ:USAMMENARBEITæ ææ "ERICHTæDESæ6ORSTANDES ZUæBÔNDELNæ%SæSOLLENæ!KTIVITÜTENæFÔRæDASæ$ORFæENTWICKELTæ ææ "ERICHTæDESæ+ÜMMERERS ææ "ERICHTæDERæ2EVISIONSKOMMISSION WERDENæDIEæFÔRæDENæ%INZELNENæVIELLEICHTæZUæUMFANGREICHæ ææ %NTLASTUNGæDESæ6ORSTANDES ODERæAUCHæZUæAUFWENDIGæERSCHEINENæ%RSTESæGEMEINSAMESæ ææ 6ORSTANDSWAHLæ 0ROJEKTæDESæ6EREINSæISTæEINEæ6ERBRAUCHERMESSEæZUæDERæ"ÔR æ 7AHLORDNUNGæ GERæDERæ'EMEINDEæ,EEZENæUNDæ)NTERESSIERTEæAMæSamstag, æ ææ 7AHLæDESæ7AHLLEITERSæUNDæEINESæ7AHLHELFERSæ 24. September 2016æHERZLICHæINæDIEæ3PORTHALLEæ,EEZENæ æ ææ 6ORSCHLÜGEæFÔRæDIEæ+ANDIDATENæ EINGELADENæSIND æ ææ !BSTIMMUNGæÔBERæ7AHLARTæ u,EEZENæSTELLTæSICHæVORhæLAUTETæDASæ-OTTOæDERæ6ERBRAUCHER æ ææ 7AHLæ MESSEæBEIæDERæSICHæVONæ11 bis 15 UhræANSÜSSIGEæ"ETRIEBEæ æ ææ +ONSTITUIERUNGæ &IRMENæ$IENSTLEISTERæ/RGANISATIONENæUNDæ6EREINEæLASSENæ æ ææ "EKANNTGABEæDERæ6ORSTANDSFUNKTIONEN 3IEæSICHæÔBERRASCHENæVORSTELLENæ-EHRæALSææ!USTELLERæ ææ $ISKUSSION SINDæDABEIæ"ESUCHERæHABENæDIEæ-GLICHKEITæSICHæÔBERæDIEæ ææ 3CHLUSSWORT !NGEBOTEæDERæ!USSTELLERæZUæINFORMIERENæSICHæBERATENæZUæ %IGENTUMSNACHWEISEæUNDODERæ6OLLMACHTENæSINDæMITZUBRINGEN LASSENæODERæ0RODUKTEæZUæERWERBEN gez. "EGLEITENDæGIBTæESæEINæ0ROGRAMMæDASæUMæ11 UhræMITæDERæ Karsten Kopp %RFFNUNGæDERæ-ESSEæDURCHæ-ANFREDæ*EDZIKæ6ORSITZENDERæ 1. Vorsitzender JG Goldenstädt-Jamel DESæu,EEZENERæ$ORFGEMEINSCHAFTæEæ6hæBEGINNTæ%SæFOLGENæ Wir möchten noch einmal die Mitglieder der Jagdge- !UFTRITTEæDESæ+INDERGARTENSæDERæ/2)æ'RUNDSCHULEæ,EEZENæ nossenschaft an die Einreichung der neuen Bankver- UNDæDESæ(ORTESæ!UCHæDIEæ'ARDEæVOMæ,EEZENERæ&ASCHING bindungen erinnern, damit die Auszahlung der Pacht SCLUBæWIRDæUNSæBEGEISTERNæ!UFæDEMæ!UENGELÜNDEæDERæ erfolgen kann. 3PORTHALLEæWIRDæDIEæ*UGENDFEUERWEHRæEINENæ,SCHEINSATZæ SIMULIERENæUNDæ"ESUCHERæDERæ-ESSEæKNNENæDIEæ,SCHGERÜTEæ EINMALæGANZæGENAUæVONæDERæ.ÜHEæBETRACHTENæ Ab 14 UhræVERSTEIGERTæDERæ+UNSTVEREINæ"ILDERæ%RæHATTEæ +ÔNSTLERæDERæ2EGIONæEINGELADENæ!NSICHTENæIHRERæ3TÜDTEæ BILDLICHæFESTZUHALTEN !UCHæANæDIEæKLEINENæ"ESUCHERæWIRDæGEDACHTæDIEæ(ÔPFBURGæ VORæDERæ3PORTHALLEæWIRDæSICHERLICHæVIELEæBEGEISTERNæ&ÔRæDASæ LEIBLICHEæ7OHLæSORGTæDIEæ/2)æ'RUNDSCHULEæ,EEZENæMITæ+AF FEEæUNDæ+UCHENæUNDæDIEæ'ASTSTÜTTEæu"LICKæAUFæ3CHWERINh !BENDSælNDETæUMæ20 Uhr der Herbstball der Gemeinde STATTæFÔRæDENæANæDERæ!BENDKASSEæ+ARTENæERHÜLTLICHæSINDææ %UROæPROæ0ERSONæUNDææ%UROæFÔRæEINæ0AAR „Leezen stellt sich vor“ Text und Bild: Anna Karsten Teilnehmer der Verbrauchermesse bei einem Vorgespräch zur Planung Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote Herbstliche Vogelpirsch durch die Lewitz Geführte Erlebnistouren führen zum NSG Fischteiche .ATURFREUNDEæKNNENæIMæ/KTOBERæWIEDERæANæZWEIæGEFÔHRTENæ %RLEBNISTOURENæZUMæ6OGELZUGæINæDERæ,EWITZæTEILNEHMENæ:IELæISTæ DASæ.ATURSCHUTZGEBIETæu&ISCHTEICHEæINæDERæ,EWITZhæ$ASæ3CHUTZ GEBIETæISTæDANNæAUCHæ2ASTGEBIETæFÔRæTAUSENDEæ7ILDGÜNSEæFÔRæ NORDISCHEæ3CHWÜNEæFÔRæ+RANICHEæUNDæ+IEBITZEæ3ILBERREIHERæUNDæ 3EEADLERæ:USAMMENæMITæDEMæ,EWITZ2ANGERæKNNENæDIESEæ6O GELARTENæBEOBACHTETæUNDæDIEæ.ATURæAUSGIEBIGæGENOSSENæWERDEN 7ENNæ3IEæSICHæJETZTæANGESPROCHENæFÔHLENæUNDæANæDENæBE LIEBTENæ%XKURSIONENæTEILNEHMENæMCHTENæSOLLTENæ3IEæSICHæDENæ æUNDææ/KTOBERæVORMERKENæ$IEæ4OURæAMææ/KTOBERæ ISTæVORæALLEMæFÔRæ-ENSCHENæGEEIGNETæDIEæSCHLECHTæZUæ&Uæ SINDæ!Mææ/KTOBERæWIRDæDAGEGENæDASæ.3'æ&ISCHTEICHEæ DURCHWANDERTæ4REFFPUNKTæISTæANæDIESENæBEIDENæ4ERMINENæ DIEæ7IESENMEISTEREIæINæ4UCKHUDEæBEIæ.EUSTADT'LEWEæUNDæ DASæUMææ5HRæ6ONæHIERæAUSæGEHTæESæDANNæMITæEINEMæ"USæ DURCHæDASæ%UROPÜISCHEæ6OGELSCHUTZGEBIETæ,EWITZæ7ÜHRENDæ DERæGEFÔHRTENæ6OGELPIRSCHæWERDENæVERSCHIEDENEæ"EOBACH TUNGSPUNKTEæANGESTEUERTæUMæDANNæDIEæRASTENDEæ6OGELWELTæ ZUæERLEBENæUNDæZUæBEOBACHTEN !USæ.ATURSCHUTZGRÔNDENæISTæDIEæ4EILNEHMERZAHLæBEGRENZTæ )Mæ4EILNEHMERBETRAGæSINDæDASæ"USTICKETæEINæSCHMACKHAFTERæ )MBISSæSOWIEæEINæ"EGRÔUNGSGESCHENKæENTHALTEN %INEæTELEFONISCHEæ!NMELDUNGæISTæABæSOFORTæBEIæ2ALFæ/TTMANNæ UNTERæDERæ2UFNUMMERæææMGLICHæ7EITEREæ)NFOR MATIONENæZUæDIESENæUNDæANDERENæ&ÔHRUNGENælNDENæ3IEæIMæ )NTERNETæUNTERæWWWLEWITZRANGERTOURDE !UERDEMæWIRDæESæEINENæ„Country- und Schlagerabend“ INæ 'ARWITZæMITæ„Linda Feller“ GEBENæ'ESTARTETæWIRDæINæDIESEMæ *AHRæSCHONæam 24.09.2016æMITæDEMæERSTENæ„Kartoffelball“ IMæ2ESTAURANTæ„Himmel & Erde“ AUFæDEMæHof Denissen INæ7BBELINæ$ASæALLJÜHRLICHEæ%RFFNUNGSFESTælNDETæWIEæINæ DENæ*AHRENæZUVORæAMæ02. Oktober INæ!LTæ$AMEROWæMITæDEMæ Schlachte- und Kartoffelfest STATTæ!UFæDERææ*AHREæALTENæ "AUERNANLAGEæSTELLENæSICHæALTEæ(ANDWERKEæVORæUNDæESælNDETæ EINæREGIONALERæ-ARKTæSTATTæ'LEICHZEITIGæLÜDTæDIEæ"URGæTRADITI ONELLæINæ.EUSTADT'LEWEæMITæDERæBurgArt zum Pflanzen- & Kunsthandwerkermarkt EIN %RLEBENæ3IEæWÜHRENDæDERæ4ÔFFELWOCHENæRad-, Schiffs- und Fußwanderungen Zæ"æDENæ7ANDERTAGæMITæDEMæKartoffeldoktoræ%INæWEITERESæ(IGHLIGHTæISTæDIEæ&ÔHRUNGæ„Vom Feld bis auf den Teller“æ$IEæ+ARTOFFELSPEZIALISTENæINæ3ÔLTEæHABENæ IHREæ4ÔRENæFÔRæ3IEæGEFFNETæ'LEICHZEITIGæKANNæEINEæ4OURæAUFæ DERæ3TRæMITæDEMæLewitzkieker „Albert“ GEBUCHTæWERDENæ $ASæ!BSCHLUSSFESTæINæ0LATEæAMæ29. Oktober LÜDTæZUMæKunst- & Bauernmarkt EINæ+ÔNSTLERæAUSæDERæ,EWITZæSTELLENæIHREæ!RBEI TENæINæDERæ0FARRSCHEUNEæAUSæ-USIKERæAUSæDERæ,EWITZæSINGENæ UNDæSPIELENæFÔRæ3IEæ$IEæu-IROWERæ3PRÔTTENDRPSCHAFThæERWAR TETæ3IEæMITæDENæLECKERSTENæ+ARTOFFELPUFFERNæDERæ,EWITZæ4OLLEæ 'EWINNEæWERDENæZUMæ!BSCHLUSSæDERæ4ÔFFELWOCHENæVERLOST !USFÔHRLICHEæ)NFORMATIONENæUNDæWEITEREæ6ERANSTALTUNGENæ UNTERæWWWDIELEWITZDETUEFFELWOCHENæODERæ,EWITZ)NFOR MATIONæ4ELEFONææ Liebe Bürgerinnen und Bürger, DIEæ &REIWILLIGEæ &EUERWEHRæ 0LATEæ UNDæ DERæ 6EREINæu&REUNDEæDERæ&EUERWEHRæ0LATEhæEæ6æ LADENæAM Text und Bild Ralf Ottmann 4. Tüffelwochen vom 01. Oktober bis 31.Oktober in der Lewitz 3EITæVIERæ*AHRENæORGANISIERTæDERæ6EREINæ,EWITZæEæ6æMITæSEINENæ -ITGLIEDERNæDIEæu4ÔFFELWOCHENhæ(OTELIERSæUNDæ'ASTRONOMENæ AUSæDERæ,EWITZæBEREITENæSPEZIELLEæ+ARTOFFELGERICHTEæZU 7ÜHRENDæDERæ4ÔFFELWOCHENæWIRDæESæVIELEæ6ERANSTALTUNGENæINæ DERæ,EWITZæGEBENæ3OælNDETæINæ4RAMMæDIEæ„Große Tüffelei“ STATTæMITæDERæBEKANNTENæBand „Reuters Fritzen“. 01.10.2016 ZUMæLaternenumzug mit anschließendem HerbstfeueræEIN 7IRæSTARTENæUMææ5HRæANæDERæ+IRCHEæ INæ0ECKATELæUNDæENTZÔNDENæGEGENææ 5HRæDASæ(ERBSTFEUERæAUFæDERæ&ESTWIESEæ INæ0LATE &ÔRæDASæLEIBLICHEæ7OHLæUNDæ5NTERHALTUNGæ ISTæGESORGT Foto © pixabay 7IRæFREUENæUNSæAUFæEINENæGEMÔTLICHENæ!BEND Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 Plater Senioren-Ecke Tatort „Störkrug“ 7ERæIMæ&ERNSEHENæGERNæDENæu4AT ORThæSIEHTæUNDæAMæLIEBSTENæDENæAUSæ -ÔNSTERæMITæ0ROFESSORæ"RNEæDERæISTæ IMæ/KTOBERæHERZLICHæEINGELADENæZUæ u-OKKAæ MITæ 3CHUSShæ INæ DENæ 0LATERæ u3TRKRUGhæ.ICHTæ"RNEæPERSNLICHæKOMMTæNACHæ0LATEæ SONDERNæSEINæ!MTSKOLLEGEæVONæDERæ5NIVERSITÜTæ2OSTOCKæ :UMæ4HEMAæ:EUGEæINæLETZTERæ)NSTANZææNEUEæ7EGEæUNDæ -GLICHKEITENæDERæ2ECHTSMEDIZINæZURæ!UFKLÜRUNGæVONæ 4ODESFÜLLENæERWARTETæUNSæEINæINTERESSANTERæ.ACHMITTAGæMITæ AUCHæKRIMINELLEMæ(INTERGRUNDæUNDæNICHTæZULETZTæAUCHæDERæ !UFKLÜRUNGæDARÔBERæOBæRECHTSMEDIZINISCHæALLESæRECHTENSæ ISTæWASæ0ROFESSORæ"RNEæIMæ&ERNSEHENæVORFÔHRTæ'EMEIN SCHAFTSVERANSTALTUNGæMITæDEMæ*UGENDFRDERæUNDæ+ULTUR VEREINæAMæDienstag, dem 11. Oktober 2016, um 14:00 Uhr im „Störkrug“. Tagesordnung: ææ "EGRÔUNGæUNDæ&ESTSTELLUNGæDERæORDNUNGSGEMÜENæ%IN LADUNG ææ "ERICHTæDESæ6ORSTANDES ææ &INANZBERICHT ææ !USSPRACHE ææ %NTLASTUNGæDESæ6ORSTANDES ææ :UKUNFTæDERæ*AGDGENOSSENSCHAFTæ6ENZKOW ææ 3ONSTIGES (INWEISæ!LLEæ-ITGLIEDERæDERæ*AGDGENOSSENSCHAFTæWERDENæGE BETENæETWAIGEæ&LÜCHENVERÜNDERUNGENæANZUZEIGENæUNDæDURCHæ EINENæAKTUELLENæ'RUNDBUCHAUSZUGæZUæBELEGEN Für den Vorstand Holger Püschel Seniorenbeirat Plate Auf zum Schloss Güstrow Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Venzkow ,IEBEæ-ITGLIEDERæUNDæ INTERESSIERTEæ"ÔRGERINNENæUNDæ"ÔRGERæ DERæ6ORSTANDæLÜDTæRECHTæRECHTLICHæZUæEINERæAusfahrt nach Güstrow, am 13. Oktober 2016, ab 12:00 UhræEIN !LLEæ-ITGLIEDERæDERæ*AGDGENOSSENSCHAFTæ6ENZKOWæSINDæHERZLICHæ ZURæNÜCHSTENæ-ITGLIEDERVERSAMMLUNGæEINGELADEN Termin: 19.10.2016 Uhrzeit: 19:00 Uhr Ort: Milchviehanlage Demen !BFAHRTSZEITEN æ5HRææ æ (STæ#RIVITZææ+RANKENHAUSæUæ(STæGEGENÔBERæ .ETTO-ARKT æ5HRææ æ (STæ/4æ+OBANDEæUæ:IOLKOWSKIRING Nr. 09 | 22. September 2016 19 æ5HRææ æ (STæ$EMENææVORæDEMæ+REISVERKEHRæ"USWEN DEPLATZæUæ+IRCHE æ5HRææ æ (STæ/4æ6ENZKOW !BLAUF æBISææ5HRææ æ "ESICHTIGUNGæ3CHLOSSæ'ÔSTROWæMITæ &ÔHRUNG æBISææ5HRææ æ +AFFEETRINKENæIMæ+URHAUSæAMæ)NSEL see æ5HRææ æ 2ÔCKFAHRT $IEæ+OSTENæPROæ0ERSONææÒæINKLæ%INTRITTæUNDæ&ÔHRUNGS PREISæ3CHLOSSæ'ÔSTROWæ+AFFEEGEDECKæUæ"USFAHRT $IEæ4EILNAHMEMELDUNGæUNSERERæ-ITGLIEDERæNIMMTæDERDIEæ JEWEILIGEæ+ASSIERERINæENTGEGEN )NTERESSIERTEæ.ICHTMITGLIEDERæMELDENæSICHæBITTEæTELEFONISCHæ BEIæ&RAUæ,IESELOTTEæ(EYEæUNTERæææBISæSPÜTESTENSæ æAN Viel Spaß wünscht der Vorstand BurgArt am 02. Oktober 2016 $ERæTRADITIONELLEæ0mANZENæUNDæ(ANDWERKERKUNSTMARKTæ DERæERNEUTæUNTERæDEMæ-OTTOæ„Goldener HerbsthæSTEHTæ lNDETæVONææææ5HRæINæUNDæUMæDIEæ"URGæINæ.EUSTADT 'LEWEæSTATT $ERæ%INTRITTæZURæ"URG!RTæISTæKOSTENFREI 7EITEREæ)NFORMATIONENæUNTERæææKTAPPE NEUSTADTGLEWEDE Veranstaltungen im Überblick 22.09.2016 æ5HRææ "IBERæUNDæ'LASHÔTTENæ7ANDERUNGæZUMæ'LASER MOORæMITæu0E4OURhæ+RITZOWæBæ,ANGENæ"RÔTZæ æææ5HRæ4REFFPUNKTæ"USHALTESTELLE 23.09.2016 æ5HRææ 0INNOWæFÔRæ0INNOWææDASæTRADITIONELLEæ+ONZERTæ INæDERæ+IRCHEæ0INNOW 24.09.2016 æ5HRææ !BANGELNæZUMæ6EREINSJUBILÜUMæDESæ3PORTANGEL VEREINSæ#RIVITZ æ5HRææ 6ERBRAUCHERMESSEæ,EEZENæUNDææ*AHREæ3PORT HALLEæ,EEZEN æ5HRææ &LOHMARKTæINæ3UKOWæBEIMæ,EWITZBLICKæ7ENDE KREIS æ5HRææ )0-3æ-OTTOBASTELNæFÔRæ'ROæUNDæ+LEINæINæ0INNOW æ5HRææ $RACHENFESTæAUFæDEMæ&LUGPLATZæ0INNOWæMITæDEMæ &LIEGERCLUBæ3CHWERIN0INNOWæEæ6 ææ !RBEITSEINSATZæDERæ'EMEINDEæ$EMENæUNDæDESæ !NGLERVEREINSæ$EMEN æ5HRææ +INDERSACHENmOHMARKTæBEIæDENæu0lFlGENæ&ÔCH SENhæINæ&RIEDRICHSRUHEæ%INTRITTæFÔRæ3CHWANGEREæ ABææ5HR ææ %RNTEFESTæ"ANZKOW-IROWæINæ"ANZKOW Crivitzer Amtsbote æ5HRææ u+UNSTGENUSSæ$INNERæIMæ+UNSTHAUSæ"ASTHORSTæ %INLASSææ5HRæ%MPFANGæIMæ+UNSTHAUSæ%IN TRITTææ%æPæ0æINKLUSIVEæ7ELCOMEæ$RINKæUNDæ $INNERæ)NFORMATIONENæUNDæ+ARTENææ æ"ANKETT 25.09.2016 ææ 0ETERMÜNNCHEN0OKALæ7ETTKAMPFæDERæ-ODELL mIEGERæMITæDEMæ&LIEGERCLUBæ3CHWERIN0INNOWæ Eæ6æINæ0INNOW ææ æ3CHWERINERæ*EDERMANN2ADRENNENæDURCHæDIEæ ,EWITZREGIONæ-EHRæ)NFOSæUNTERæWWWSCHWERIN ERSEENRUNDEDE 27.09.2016 æ5HRææ "IBERæUNDæ'LASHÔTTENæ7ANDERUNGæZUMæ'LASER MOORæMITæu0E4OURhæ+RITZOWæBæ,ANGENæ"RÔTZæ æææ5HRæ4REFFPUNKTæ"USHALTESTELLE 29.09.2016 æ5HRææ u"IBERæUNDæ'LASHÔTTENæ7ANDERUNGæZUMæ'LA SERMOORæMITæu0E4OURhæ+RITZOWæBæ,ANGENæ"RÔTZæ ææ5HRæ4REFFPUNKTæ"USHALTESTELLE 30.09.2016 ææ 3PONSORENLAUFæDERæ2EGIONALSCHULEæ"ANZKOW 01.10.2016 æ5HRææ u2EITJAGDæDESæ2EITVEREINSæ,ANGENæ"RÔTZæ4REFF PUNKTæ2EITPLATZæINæ,ANGENæ"RÔTZæUMææ5HRæ3TARTæ æ5HR æ 'ÜSTEæSINDæHERZLICHæWILLKOMMENæUNDæKNNENæ GERNEæAUFæ+UTSCHENæDIEæ2EITJAGDæBEGLEITENæ!N MELDUNGæ(AGENæ6ETTERææ æ5HRææ æ+LEIDERBRSEæINæ7ESSINæVOMæ+ULTURæUNDæ3PORT VEREINæ7ESSINæEæ6 æ5HRææ /LYMPIADEæ FÔRæ +INDERæ Uæ %RWACHSENEæ UNDæ (ERBSTFESTæMITæDEMæ(OFæ"ARNINERæ,ANDVEREINæEæ 6æINæ(OFæ"ARNIN æ5HRææ æu/FFENESæ3INGENhæVONæ6OLKSæUNDæ(EIMATLIE DERNæINæDERæ+IRCHEæZUæ"ANZKOW æ5HRææ ,ATERNENUMZUGæUNDæ(ERBSTFEUERæINæ0LATEæMITæ &&7æ0LATEæUNDæu&REUNDEæDERæ&EUERWEHRæ0LATEhæ Eæ6æ4REFFPUNKTæANæDERæ+IRCHEæINæ0ECKATEL æ5HRææ ,ATERNENUMZUGæUNDæ,AGERFEUERæMITæDEMæ+ULTUR VEREINæ"ARNINæEæ6æINæ"ARNIN ææ (ERBSTFEUERæINæ:APEL 02.10.2016 ææ %RNTEDANKFESTæINæ0INNOW ææ u2OCKæDIEæ%INHEIThææ,IVEæ+ONZERTæIMæ$ORFGE MEINSCHAFTSHAUSæ3UKOW 03.10.2016 æ5HRææ æ*AHREæ3TÜDTEPARTNERSCHAFTæ#RIVITZæ"NNING STEDT æ &EIERLICHKEITæINæDERæ+IRCHEæDEMæ'ASBERGæUNDæ DERæ&&7æ#RIVITZ æ5HRææ $ORFæUNDæ+RAMMARKTæINæ$EMEN æ5HRææ 6ERANSTALTUNGæZUMæ4AGæDERæ$EUTSCHENæ%INHEITæ INæ0INNOW 04.10.2016 æ5HRææ 3INGEGRUPPEæDERæ3ENIORENæINæ0INNOW 06.10.2016 æ5HRææ %RNTEFESTæDERæ3ENIORENæ0INNOW æ5HRææ "EGINNæ(ERBSTSEMESTERæu%NGLISCHæINæ,EEZENh 08.10.2016 æ5HRææ 0ILZWANDERUNGæANæDERæ&ORSTSCHEUNEæ"AHLEN HÔSCHEN æ5HRææ $ARTSTURNIERæDESæ36æ0ETERMÜNNCHENæ0INNOWæEæ 6 æ5HRææ ,ATERNENUMZUGæUNDæ(ERBSTFEUERæINæ3UKOW Crivitzer Amtsbote 20 Nr. 09 | 22. September 2016 08.10. æ5HRææ 3ENIORENNACHMITTAGæINæ'ODERN 09.10.2016 13.10.2016 ææ æ0FADlNDERCAMPæINæ0INNOW æ5HRææ !USFAHRTæZUMæ3CHLOSSæ'ÔSTROWæMITæDEMæ3ENI 09.10.2016 ORENCLUBæ$EMENæEæ6 æ5HRææ 4AGESFAHRTæZUMæ$ELMENHORSTERæ+ARTOFFELFESTæ)N 14.10.2016 TERESSENTENæKNNENæSICHæABæDENææINæ æ5HRææ +INOæINæ0INNOW DERæ,EWITZINFORMATIONæINæ"ANZKOWæMELDENæ4ELæ 15.10.2016 ææODERæ%-AILæLEWITZINFO TONLINE ææ 0mANZENTAUSCHBRSEæ MITæ DEMæ 'ARTENæ UNDæ DEæ0REISææ%UROæPæ0 $ORFPmEGEVEREINæ 2ETGENDORFæ Eæ 6æ INæ 2ETGEN æ !BFAHRTææ"ANZKOWæ$ORFPLATZææ5HRæ'OL DORF DENSTÜDTæ3PORTPLATZ+IRCHEææ5HRæ&AHRBINDEæ æ5HRææ ,ATERNENUMZUGæUNDæ(ERBSTFEUERæ'OLDENSTÜDT !RALæ4ANKSTELLE æ5HRææ +INDERmOHMARKTæIMæ'EMEINDEZENTRUMæ0INNOWæ 16.10.2016 3CHWANGEREæHABENæ:UTRITTæABææ5HR ææ !PFELFESTæAUFæDEMæ0FARRHOFæ0INNOW !"# æ5HRææ +OCHTAGæIMæ"ARNINERæ'EMEINDEHAUSæMITæDEMæ æ5HRææ æ ,EWITZWANDERUNGæ $## &ORSTSCHEUNEæ "AHLEN &RDERVEREINæu!LTEæ3CHULEæ"ARNINhæEæ6 HÔSCHEN æ5HRææ æ"ASTHORSTERæ,ANDMARKTæAMæ3CHLOSSæ"ASTHORST 20.10.2016 æ5HRææ #HORKONZERTæZUMæ-ITSINGENæANLÜSSLICHæDESææ æ5HRææ ,ESUNGæMITæ5LRICHæ(INSEæINæ0INNOW 'EBURTSTAGESæVONæ(ANNAæ3TRACKæINæ0INNOW 11.10.2016 ÇNDERUNGENæ VORBEHALTENæ "ITTEæ MELDENæ 3IEæ )HREæ 6ERANSTAL æ5HRææ 0LATERæ3ENIORENECKEææ4ATORTæu3TRKRUGh TUNGENæ FÔRæ DENæ -ONATæ .OVEMBERæ BISæ ZUMæ æ ANæ 12.10.2016 æ5HRææ (ERBSTFESTæDERæ6OLKSSOLIDARITÜTæ/RTSGRUPPEæ#RI MONIKADITLOFF AMTCRIVITZDEæDAMITæDIESEæHIERæUNDæIMæ6ER VITZæMITæ,EIFæ4ENNEMANNæIMæ'ASTHAUSæu3EEBLICKhæ ANSTALTUNGSPLANæ AUFæ DERæ (OMEPAGEæ DESæ !MTESæ #RIVITZæ ER Crivitz SCHEINEN Veranstaltungen der Diakonie Sozialstation GmbH Crivitz für den Monat Oktober 2016 11.10. æ5HRæ 13.10. æ5HRæ 27.10. æ5HRæ++(æ æ5HRæ.EUST 31.10. æ5HRæ &AHRTæNACHæ0OLEN +EGELNACHMITTAGæ AUFæ DERæ "UNDESKEGEL BAHNæ INæ 0ARCHIMæ MITæ !BENDESSENWer mit möchte, bitte anrufen und sich anmelden. +RISTALL4HERMEæ"ADæ7ILSNACK 0REISSKATæUæ2OMM£4URNIER Gottesdienste, Andachten und kirchliche Veranstaltungen im Amt Crivitz Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Crivitz Gottesdienste im Saal des Christlichen Altenheims „Elim“ in Crivitz 25. September æ5HRæ 'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM 02. Oktober æ5HRæ !BENDMAHLSæ æ 'OTTESDIENSTæ UNDæ +INDERPRO GRAMM 09. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM 16. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæUNDæ+INDERPROGRAMM 6ORANMELDUNGENæ UNDæ 4ERMINABSPRACHENæ BITTEæ ÔBERæ &RAUæ "OTHEæ 4ELæ æ æ ODERæ ÔBERæ DIEæ $IAKONIEæ 3OZIAL Treffen der Begegnungsgruppe Blaues Kreuz: æ 3EPTEMBERæ æ 3EPTEMBERæ æ /KTOBERæ æ /KTOBERæ STATIONæ#RIVITZæG'MB(æ4ELææ æ /KTOBERæ æ JEWEILSæ UMæ æ 5HRæ IMæ #LUBRAUMæ IMæ #HRISTLICHENæ!LTENHEIMæu%LIMh H. Zimmermann Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote 21 Treffen SMARTIES FÔRæ+INDERæVONæCAææææ*AHREN æ /KTOBERæ æ /KTOBERæ æ JEWEILSæ UMæ æ 5HRæ IMæ +INDERRAUMæIMæ#HRISTLICHENæ!LTENHEIMæu%LIMh Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Crivitz 25. September æ5HRæ +IRCHEæ"ARNINæ!NDACHT æ5HRæ #RIVITZæ 'OTTESDIENSTæ MITæ +INDERGOTTESDIENSTæ ANSCHLIEENDæ+IRCHENKAFFEE 02. Oktober æ5HRæ #RIVITZæ %RNTEDANKGOTTESDIENSTæ MITæ +INDERGOT TESDIENSTæ!BENDMAHLæANSCHLIEENDæ"RUNCH æ5HRæ +LADOWæ %RNTEDANKGOTTESDIENSTæ MITæ 4AUFEæ !BENDMAHL æ5HRæ "ARNINæ%RNTEDANKGOTTESDIENSTæ!BENDMAHL 09. Oktober æ5HRæ +IRCHEæ"ARNINæ!NDACHT æ5HRæ #RIVITZæ 'OTTESDIENSTæ MITæ +INDERGOTTESDIENSTæ ANSCHLIEENDæ+IRCHENKAFFEE 16. Oktober æ5HRæ +IRCHEæ+LADOWæ!NDACHT æ5HRæ #RIVITZæ 'OTTESDIENSTæ MITæ +INDERGOTTESDIENSTæ ANSCHLIEENDæ+IRCHENKAFFEE Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Pinnow 25. September æ5HRæ 'OTTESDIENSTæMITæ0REDIGTGESPRÜCHæINæ'RSLOW 02. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæ ZUMæ %RNTEDANKFESTæ MITæ !BEND MAHLæINæ3UKOW 09. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæINæ0INNOW 16. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæZUMæ!PFELFESTæINæ0INNOW Veranstaltungstermin der Konzertreihe „4. Pinnower Ohrenschmaus“ &REITAGæ æ 3EPTEMBERæ æ æ 5HRæ $ORFKIRCHEæ 0INNOWæ 0INNOWæFÔRæ0INNOWææDASæTRADITIONELLEæ+ONZERTæ)NSTRUMENTA LISTENæUNDæ6OCALISTENæRUNDæUMæ0INNOWæ,EITUNGæ#HRISTAæ-AIER Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Plate 25. September æ5HRææ 'OTTESDIENSTæMITæ!BENDMAHLæINæ"ANZKOW 02. Oktober æ5HRææ %RNTEDANK'OTTESDIENSTæINæ0LATEæANSCHLIEENDæ 'EMEINDEVERSAMMLUNG 07. Oktober æ5HRææ &REITAGABENDGOTTESDIENSTæINæ0LATE 09. Oktober æ5HRææ 0REDIGTGOTTESDIENSTæINæ0ECKATEL 16. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæMITæ!BENDMAHLæINæ#ONRADE 23. Oktober æ5HRæ 0REDIGTGOTTESDIENSTæINæ"ANZKOW Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Zapel-Demen 02. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæ INæ 2UTHENBECKæ %RNTEDANKæ MITæ +AFFEEæ+ANDIDATENæFÔRæDIEæ+IRCHENGEMEINDE RATSWAHLæSTELLENæSICHæVOR 03. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæ INæ 7AMCKOWæ %RNTEDANKæ +ANDI DATENæ FÔRæ DIEæ +IRCHENGEMEINDERATSWAHLæ STEL LENæSICHæVOR 09. Oktober æ5HRæ 'OTTESDIENSTæINæ0RESTIN Katholische Pfarrgemeinde St. Joseph Parchim hl. Messe in Crivitz: *EDENæ$ONNERSTAGææ *EDENæ3ONNTAGææ æ5HR æ5HR Anmeldung der Kinder zum Schulbeginn in die Naturgrundschule Plate ,IEBEæ%LTERN GEMÜæeææ!BSææDESæ3CHUL'æFÔRæDASæ,ANDæ-6æVOMæ æ GEÜNDERTæ DURCHæ DASæ 'ESETZæ VOMæ æ BEGINNTæ FÔRæ +INDERæ DIEæ SPÜTESTENSæ AMæ æ EINESæ *AHRESæ æ *AHREæ ALTæ WERDENæ MITæ DEMæ æ !UGUSTæ DESSEL BENæ *AHRESæ DIEæ 3CHULPmICHTæ RTLICHæ ZUSTÜNDIGæ ISTæ DIEæ 'RUNDSCHULEæ INæ DERENæ %INZUGSBEREICHæ DASæ +INDæ SEI NENæ7OHNSITZæODERæGEWHNLICHENæ!UFENTHALTæHATæ$ERæ UMFASSTæDIEæ'EMEINDEæ0LATEæMITæDENæ/RTSTEILENæ0ECKA TELæ UNDæ #ONSRADEæ 'EMEINDEæ "ANZKOWæ MITæ DENæ /RTS TEILENæ-IROWæ'OLDENSTÜDTæUNDæ*AMELæ "EIæ DENæ !NMELDUNGENæ ISTæ DIEæ Geburtsurkundeæ DESæ +INDESæODERæDASæFamilienstammbuchæVORZULEGEN $IEæ!NMELDUNGæDERæBETREFFENDENæ+INDERæERFOLGTæ am 8. Oktober 2016 in der Zeit 9:00 bis 11:30 Uhr sowie vom 11. bis 13. Oktober und 19. Oktober 2016 in der Zeit von 7:00 Uhr bis 9:00 Uhr IMæ3EKRETARIATæDERæ.ATURGRUNDSCHULEæ0LATE Am 8. OktoberæLADENæWIRæRECHTæHERZLICHæALLEæZUKÔNF TIGENæ %RSTKLÜSSLERæ UNDæ IHREæ %LTERNæ ZUæ EINEMæ SchnuppertagæUNDæEINERæ)NFORMATIONSVERANSTALTUNGæum 9:00 5HRæINæUNSERæ!TRIUMæEIN gez. R. Radscheidt Bürgermeister gez. Sonja Radke Schulleiterin Crivitzer Amtsbote Abschied vom Gittigarten ,IEBEæ'ITTI TAGAUSæ UNDæ TAGEINæ DURFTEæ ICHæ BEIæ$IRæSEINæ -ALæWARæICHæTRAURIGæMALæWARæ ICHæFROHæ TJAæBEIæUNSæ+INDERNæISæDASæSOæ $Uæ HASTæ VIELæ 'EDULDæ MITæ MIRæ BEWIESENæ DARUMæ SEI@STæ DUæ HOCHæ DESæ ,OBESæGEPRIESENæ $OCHæ WEITERæ MUSSæ ICHæ NUNæ WOæ ANDERSæ MEINENæ 7EGæ GE HENæDOCHæICHæHOFFEæICHæWER DEæ DICHæ MALæ WIEDERSEHENæ !UCHæ -AMAæ UNDæ 0APAæ DAN KENæDIRæFÔRæDEINEæ4ATENæ %SæWARæSCHNæIMæ'ITTIGARTEN Deine Fine Nr. 09 | 22. September 2016 22 Foto und Text © C. Constantin Angeln für Kinder in Demen &ÔRæDENææ3EPTEMBERæPLANTENæWIRæUNSERæDIESJÜHRIGESæ+INDERAN GELNæINæ$EMENæ7OCHENLANGæWARæSUPERæ7ETTERææFÔRæDIESENæ4AGæ 2EGENæANGESAGTæ7IRæHABENæDENNOCHæALLESæEINGEPACKTæUNDæSINDæ ZUMæ-OORLOCHæMITæDERæ6ORAHNUNGæDIEæEINZIGENæ!NGLERæZUæSEINæ $OCHæDAæHABENæWIRæUNSæGEIRRTæDENNæ0HILIPPæ*ÜGERæ4OMæ"RACKæ UNDæ,UKASæ"ORCHADTæSINDæHARTEæ*UNGSæDENENæSOæEINæ3CHAUERæNICHTSæ AUSMACHTæ+LAUSæZEIGTEæIHNENæZWISCHENDURCHæSEINEæu3PIELKISTEæ MITæ"IANZEIGERæUNDæ&ERNBEDIENUNGhæDIEæFANDENæSIEæTOLLæ-ARTINæ ERKLÜRTEæIHNENæDASæ!NGELNæMITæEINERæ-ETER3TIPPEæWASæDENæ *UNGSæORDENTLICHæINæDIEæ!RMEæGINGæ.ATÔRLICHæWURDEæAUCHæGEGRILLTæ UNDæOBWOHLæESæKEINEæNENNENSWERTEæ&ÜNGEæGABæSAENæWIRæDREIæ 3TUNDENæLÜNGERæALSæGEPLANTæUNDæHATTENæUNSERENæ3PAæ&ÔRæDASæ NÜCHSTEæ*AHRæBEREITEæICHæEINæ+INDERNACHTANGELNæMITæ,AGERFEUERæ 'RILLENæUNDæALLESæWASæDAZUæGEHRTæVORæFÔRæu&ROSTBEULENhæWERDENæ AUCHæ:ELTEæAUFGESTELLTæ6ORHERælNDETæAUERDEMæUNSERæ3EIFENKI STENRENNENæSTATTæZUæDEMæSICHæ)NTERESSENTENæANMELDENæKNNENæ -EHRæ)NFOSæDAZUæDANNæAUCHæÔBERæDENæ!USHANG Trainingslager der Minigarde des CCC84 !Mæ7OCHENENDEæVOMææææWARæESæENDLICHæWIE DERæSOæWEITæ$IEæ-INIGARDEæDESæ###æSTARTETEæMITæIHREMæ 4RAININGSLAGERæIMæ#RIVITZERæ(ORTæDURCHæ$IEæ+INDERæIMæ!LTERæ VONææææ*AHRENælEBERTENæMITæ&REUDEæSCHONæLANGEæDARAUFæHINæ .EBENæGANZæVIELæ4RAININGæ3PIELæUNDæ3PAæGABæESæAUCHæEINæ (IGHLIGHTæANæDIESEMæ7OCHENENDEæWELCHESæBISæZURæ!BFAHRTæ EINEæäBERRASCHUNGæFÔRæDIEæ+INDERæBLIEBæ7IRæFUHRENæMITæ5N TERSTÔTZUNGæEINIGERæ-ÔTTERæNACHæ3CHWERINæUNDæNAHMENæDORTæ ANæEINERæ0ETERMÜNNCHENRUNDFAHRTæDURCHæ3CHWERINæTEIL )Mæ!NSCHLUSSæVERABSCHIEDETENæWIRæ7ILLIæ,ENIæ0IAæUNDæ!ILEENæ DIEæBEREITSæIMæ&RÔHJAHRæZURæ+INDERTANZGRUPPEæGEWECHSELTæ SINDæ5NSERæ0RÜSIDENTæ&RITZæ3CHMIDTæKAMæABENDSæEBENFALLSæ ZUæ"ESUCHæUNDæSAHæSICHæGANZæGESPANNTæANæWASæWIRæSCHONæ GESCHAFFTæHABENæ.ACHDEMæSICHæALLEæMITæ"RATWURSTæUNDæ&LEISCHæ VOMæ'RILLæGESTÜRKTæHATTENæUNDæESæLANGSAMæDUNKELæWURDEæGABæ ESæDANNæEINEæGESPENSTIGEæ.ACHTWANDERUNGæ$ASæWARæECHTæ GRUSELIGæDOCHæAMæ%NDEæDERæ.ACHTWANDERUNGæTEILTEæEINæLIEBESæ 'ESPENSTæFÔRæALLEæ+INDERæ'UMMIBÜRCHENæAUSæ%SæWARæWIEDERæ EINæTOLLESæ4RAININGSLAGER 7IRæDANKENæALLENæBETEILIGTENæ%LTERNæUNDæmEIIGENæ(ELFERNæFÔRæ DIEæTOLLEæ5NTERSTÔTZUNG 3INDæ3IEæNEUGIERIGæGEWORDENæWASæUNSEREæ'RUPPENæALLESæKN NENæ$ANNæKOMMENæ3IEæDOCHæZURæ6ERANSTALTUNGæAMææ INæDIEæ-EHRZWECKHALLEæDESæ'YMNASIUMSæ#RIVITZæ +ARTENæGIBTæESæIMæ6ORVERKAUFæABææBEIæ(EIKOæ"TTCHERæ 2"æ-ODENæSOWIEæDEMæ2EISEBÔROæ"LOHM Angela Viehstädt Regina Krüger „Gesundheitssport Lewitz“ e. V. 5Mæ EINæ LANGFRISTIGESæ UNDæ NACHHALTIGESæ "EIBEHALTENæ VONæ GESUNDHEITSFRDERLICHENæ "EWEGUNGENæ BZWæ EINESæ SELBST STÜRKENDENæ 6ERHALTENSæ ZUæ UNTERSTÔTZENæ BZWæ ZUæ BEGLEITENæ HABENæ WIRæ $Ræ $ORITæ 3TVHASE+LAUNIGæ UNDæ +ATRINæ 'LEUæ IMæ *ULIæ æ DENæ 6EREINæ u'ESUNDHEITSSPORTæ ,EWITZhæ Eæ 6æ GEGRÔNDETæ:USAMMENæBIETENæWIRæVONæDENæ+RANKENKASSENæ UNTERSTÔTZTEæ0RÜVENTIONSKURSEæ2EHA3PORT+URSEæSOWIEæ3E MINAREæUNDæ6ORTRÜGEæZUæGANZHEITLICHENæ(EILUNGSMETHODENæ ANæ&ÔRæDENæ(ERBSTæMCHTENæWIRæAUFæFOLGENDEæ4ERMINEæAUF MERKSAMæMACHEN Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote Reha-Sport: Sporthalle Sukow: DIENSTAGSææ æææ5HRæUNDææææ5HR Sporthalle Banzkow: MITTWOCHSææ æææ5HRææææ5HRæUNDæ æ æææ5HR DONNERSTAGSæ æææ5HR Qigong-Kurs: æ 3EPTæ æ æ .OVæ æ æ Xæ MITTWOCHSæ æ æ æ 5HRæIMæ$ORFGEMEINSCHAFTSHAUSæ3UKOW $ERæ "ACKSTEINOFENæ LIEFERTEæ HERRLICHESæ "ROTæ UNDæ BEIæ +AFFEEæ UNDæ+UCHENæWARæESæNEBENæDEMæ-USEUMæAUFæDEMæ(OFæURGE MÔTLICHæ +ERSTINæ :IMMERMANNæ VOMæ 0INGELHOFæ ERZÜHLTEæ SEHRæ INTERESSANTæETWASæÔBERæDIEæ'ESCHICHTEæDIESERæALTENæ(OFANLA GEæ )HREæ $ARBIETUNGæ WARæ SCHAUSPIELERISCHæ PERFEKTæ LEHRREICHæ FÔRæ DIEæ %RZIEHUNGæ UNSERERæ %NKELKINDERæ UNDæ HUMORVOLLæ FÔRæ ALLEæDIEæGERNæLACHENæ7IRæ7ESSINERæ3ENIORENæBEDANKENæUNSæ BEIæDENæ/RGANISATORENæUNDæBESONDERSæBEIæ#HRISTAæ"OTHE Else Bös Vortrag „Entgiftung und Schwermetallausleitung“: &REITAGæDENææ3EPTæææææ5HRæ0RAXISæ3UKOW Vortrag „Heilfasten - körperliche, emotionale und mentale Reinigung“: $ONNERSTAGæDENææ3EPTæææææ5HRæ0RAXISæ3U KOW Neuerscheinungen aus unserem Amtsbereich Heilfasten: æ /KTæ æ æ /KTæ æ AMæ 7OCHENENDEæ GANZTÜGIGæ WO CHENTAGSæABææ5HRæ'UTæ3ETTIN Schwerin auf alten und neuen Ansichten - Kalender 2017 Anfragen oder Anmeldung unter: %-AILæ,EWITZ2EHA GMXDE $Ræ$ORITæ3TVHASE+LAUNIGææ æODERæ +ATRINæ'LEUææ !UFæDENææ-ONATSBLÜTTERNæSTEHENæSICHæJEWEILSæEINEæALTEæ0OST KARTEæ MITæ EINEMæ "LICKæ AUFæ EINæ HISTORISCHESæ 'EBÜUDEæ EINEæ 3TRAEæODERæEINENæ0LATZæVONæVORæRUNDææ*AHRENæSOWIEæEINEæ AKTUELLEæ !UFNAHMEæ DERSELBENæ STÜDTEBAULICHENæ 3ITUATIONæ VONæ HEUTEæGEGENÔBERæ$AZUæKOMMTæJEWEILSæEINæERLÜUTERNDERæ"E GLEITTEXTæ DERæ AUFæ GESCHICHTLICHEæ (INTERGRÔNDEæ UNDæ WISSENS WERTEæ $ETAILSæAUFMERKSAMæMACHTæ%RSCHIENENæBEIæ %$)4)/. DIGITALæAUSæ'ODERN Senioren-Nachmittag auf dem Pingelhof %TWAææETWASæÜLTEREæ&RAUENæUNDæ-ÜNNERæVERBRACHTENæEINENæ GEMÔTLICHENæ UNDæ GESELLIGENæ .ACHMITTAGæ AUFæ DEMæ ÜLTESTENæ "AUERNHOFææ*AHREæUNSERERæ2EGIONæ%INæ!LLEINUNTERHALTERæ $*æ(ENRYæVONæDERæ&RITZæ2EUTERæ"ÔHNEæSORGTEæFÔRæ3TIMMUNGæ UNDæGUTEæ,AUNEæESæWURDEæKRÜFTIGæGETANZTæUNDæGESCHUNKELTæ Kerstin Zimmermann schenkt Kaffee aus. Foto © E. Bös Quitte - Herkunft, Anwendungen und Rezepte "EREITSæDIEæSAGENUMWOBENENæ uGOLDENENæÇPFELæDERæ(ESPERI DENhæWERDENæALSæ1UITTENæGEDEU TETæ!LSæEINEæDERæÜLTESTENæ/BSTAR TENæSINDæSIEæAUSæVIELENæ'ÜRTENæ NICHTæMEHRæWEGZUDENKENæ6ONæ DENæ2MERNæMITæNACHæ%UROPAæ GEBRACHTæ VERBREITETEæ SICHæ DIEæ 1UITTEæBISæNACHæ3KANDINAVIENæ )Næ DIESEMæ "ANDæ WERDENæ DIEæ 'ESCHICHTEæDIEæ(ERKUNFTæSOWIEæ VERSCHIEDENEæ3ORTENæDERENæ)N HALTSSTOFFEæUNDæ(EILWIRKUNGENæ BESCHRIEBENæ$IEæABWECHSLUNGS REICHENæVONæDENæ'HRENERæ!U TORENæ%VEMARIEæUNDæ$Ræ&RANKæ,SERæERPROBTENæ2EZEPTEæ REGENæZUæNEUENæ)DEENæANæUNDæLADENæZUMæ.ACHKOCHENæEIN Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote Neues vom Arboretum !MææBESUCHTEæUNSæEINEæ2EISEGRUPPEæMITæETWAææ)N TERESSIERTENæDESæ7ALDVEREINSæ7ANZLITZæINæUNSEREMæ!RBORETUMæ -EINæ$ANKæGILTæ*ÔRGENæ(EINEæDERæDIEæ&ÔHRUNGæÔBERNAHMæUNDæ DIEæVIELENæ&RAGENæBEANTWORTETEæ.ACHæDERæKLEINENæ7ANDERUNGæ ERWARTETENæ&RAUæ(EINEæUNDæ&RAUæ6OGELæDIEæ'RUPPEæMITæEINERæ +AFFETAFELæINæDERæ.ATURæ6IELENæ$ANKæAUCHæANæDENæ3TADTBAUHOFæ DERæFÔRæDIEæNTIGENæ3ITZGELEGENHEITENæSORGTEæ%SæISTæVORæALLEMæDERæ AKTIVENæ5NTERSTÔTZUNGæUNDæDESæ%NGAGEMENTSæDESæ&RDERVEREINSæ UNSERESæ!RBORETUMSæZUæVERDANKENæDASSæDASæ!RBORETUMæBEREITSæ WEITHINæBEKANNTæISTæUNDæSICHæIMMERæWIEDERæ-ENSCHENæAUFæDENæ 7EGæZUæUNSæMACHEN )NæDERæNÜCHSTENæ:EITæWIRDæESæINæUNDæUMæDASæ!RBORETUMæEINIGEæ "AUMANAHMENæGEBENæ%SæWERDENæNEBENæDERæ%RNEUERUNGæDERæ INZWISCHENæBAUFÜLLIGENæ(OLZBRÔCKEæNEUEæ.AMENSSCHILDERæ EINEæNEUEæ)NFOTAFELæUNDæEINæGRÔNESæ+LASSENZIMMERæENTSTEHEN 7ENNæ3IEæDENæ&RDERVEREINæUNTERSTÔTZENæMCHTENæODERæANæ EINERæGEFÔHRTENæ7ANDERUNGæINTERESSIERTæSINDæWENDENæ3IEæSICHæ GERNæANæ(ANS*ÔRGENæ(EINEæ4ELEFONæææ%-AILæ JUERGENHEINE TELEDEæODERæ(ARTMUTæ0AULSENæ4ELEFONææ Britta Brusch-Gamm Bürgermeisterin Wir suchen ehrenamtliche Pflegelotsen als erste Ansprechpartner für Betroffene und ihre Angehörigen in den Gemeinden 3EITæ -ITTEæ æ SINDæ DIEæ ERSTENæ æ EHRENAMTLICHENæ 0mEGE LOTSENæALSæ!NSPRECHPARTNERæFÔRæ0mEGEBEDÔRFTIGEæUNDæDERENæ &AMILIENæINææ'EMEINDENæUNSERESæ,ANDKREISESæERREICHBARæ 3IEæ BIETENæ EINEæ WOHNORTNAHEæ INDIVIDUELLEæ 5NTERSTÔTZUNGæ INDEMæ SIEæ ZUæ &RAGENæ RUNDæ UMæ DASæ 4HEMAæ u0mEGEhæ INFOR MIERENæUNDæBEIæ"EDARFæ+ONTAKTæZUæ.ETZWERKPARTNERNæHER STELLEN 3IEæ KONNTENæ 2ATSUCHENDEæ ANæ DIEæ PASSENDENæ 3TELLENæ WIEæ BEISPIELSWEISEæDIEæ0mEGESTÔTZPUNKTEæWEITERVERMITTELNæUNDæ ERSTEæ )NFORMATIONENæ ZUæ 4HEMENæ WIEæ ,EISTUNGENæ DERæ 0mE GEKASSENæ 6ORSORGEVOLLMACHTæ Uæ Aæ GEBENæ $IEæ 2ÔCKMEL DUNGENæ DERæ 0mEGELOTSENæ SINDæ DURCHWEGæ POSITIVæ .EBENæ DERæ -GLICHKEITæ ANDERENæ -ENSCHENæ ZUæ HELFENæ BERICHTENæ DIEæ%HRENAMTLERINNENæAUCHæVONæINTERESSANTENæ'ESPRÜCHENæ UNDæ NEUENæ +ONTAKTENæ INæ IHRENæ 'EMEINDENæ 7ERæ WISSENæ MCHTEæOBæINæSEINERæ'EMEINDEæAUCHæEINæ0mEGELOTSEæAKTIVæ ISTæ KANNæ SICHæ AUFæ DEMæ 0mEGEPORTALæ DERæ )NTERNETSEITEæ DESæ ,ANDKREISESæ ,50æ INFORMIERENæ $Aæ ESæ BISHERæ NOCHæ NICHTæ INæ ALLENæ'EMEINDENæ0mEGELOTSENæGIBTæDERæ"EDARFæABERæSCHONæ NACHæ DIESERæ KURZENæ :EITæ DEUTLICHæ WURDEæ ISTæ EINEæ WEITEREæ 3CHULUNGæGEPLANTæ)NTERESSIERTEæMELDENæSICHæBITTEæBEI !NGELIKAæ,ÔBCKE -'(æ,ÔBZ 3CHULSTRAEæ æ,ÔBZ 4ELEFONæææ-AILæLUEBCKE JFVPCHDEæ $ORTæERHALTENæ3IEæWEITEREæ)NFORMATIONEN 'EFRDERTæVON Herr Heine führt die Besucher durch das Arboretum © Brusch-Gamm Impressum Informationsblatt des Amtes Crivitz und amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinden Banzkow, Barnin, Bülow, Cambs, Demen, Dobin am See, Friedrichsruhe, Gneven, Langen Brütz Leezen, Pinnow, Plate, Raben Steinfeld, Stadt Crivitz, Sukow, Tramm, Zapel Verlag + Satz: Druck: Telefon und Fax: Anzeigenannahme: Redaktion: Internet und E-Mail: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Druckhaus WITTICH An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Tel. 03535/489-0 Verantwortlich: Amtlicher Teil: Außeramtlicher Teil: Anzeigenteil: Erscheinungsweise: Tel.: 039931/57 90 Fax: 039931/5 79-30 Auflage: Tel.: 039931/57 9-16 Fax: 039931/57 9-45 www.wittich.de, E-Mail: [email protected] VERLAG + DRUCK LINUS Amtsvorsteherin bzw. Beitragsverfasser Mike Groß (V. i. S. d. P.) Jan Gohlke monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Amtsbereich verteilt 12.100 Exemplare WITTICH KG Heimat- und Bürgerzeitungen Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der Verlagsleiter unter der Anschrift des Verlages. Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte des Amtsbereiches. Bezug im Abonnement gegen Berechnung des Portos beim Herausgeber möglich. Verbreitungsgebiet: Amtsbereich Crivitz. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder und Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen. Die Redaktion behält sich die auszugsweise Wiedergabe von Zuschriften vor. Nachdruck nur mit Quellenangabe. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen, Textveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 26 Machen Sie mit beim Fahrradklima-Test 2016 !Bæ æ 3EPTEMBERæ æ BISæ ZUMæ æ .OVEMBERæ æ KNNENæ 2ADFAHRERINNENæ UNDæ 2ADFAHRERæ INæ GANZæ $EUTSCHLANDæ DIEæ &AHR RADFREUNDLICHKEITæ IHRERæ 3TÜDTEæ UNDæ 'EMEINDENæ BEWERTENæ $IEæ %RGEBNISSEæ STELLTæ DERæ !$&#æ GEMEINSAMæ MITæ DEMæ "UNDESMINI STERIUMæFÔRæ6ERKEHRæUNDæDIGITALEæ)NFRASTRUKTURæ"-6)æIMæ&RÔH JAHRæ æ DERæ FFENTLICHKEITæ VORæ !USGEZEICHNETæ WERDENæ DANNæ AUCHæ DIEæ FAHRRADFREUNDLICHSTENæ /RTEæ NACHæ VIERæ %INWOHNER 'RENKLASSENæ SOWIEæ DIEJENIGENæ 3TÜDTEæ UNDæ 'EMEINDENæ DIEæ SEITæ DERæ LETZTENæ "EFRAGUNGæ AMæ STÜRKSTENæ AUFGEHOLTæ HABENæ $ERæ &AHRRADKLIMATESTæ ISTæ DIEæ GRTEæ "EFRAGUNGæ ZUMæ 2ADFAHRKLIMAæ WELTWEITæUNDælNDETæINæDIESEMæ*AHRæZUMæSIEBTENæ-ALæSTATTæ$IEæ %RGEBNISSEæ ERFREUENæ SICHæ HOHERæ !NERKENNUNGæ INæ &ACHKREISENæ UNDæERHEBLICHERæ!UFMERKSAMKEITæINæDENæ-EDIENæ&ÔRæ+OMMU NENæ HABENæ SIEæ SICHæ ALSæ /RIENTIERUNGSHILFEæ BEWÜHRTæ $IEæ 4EST ERGEBNISSEæ ERMGLICHENæ EINEæ 3TANDORTBESTIMMUNGæ ZURæ &AHR RADFREUNDLICHKEITæ VONæ 3TÜDTENæ UNDæ 'EMEINDENæ )DENTIlZIERTEæ 3TÜRKENæUNDæ3CHWÜCHENæIMæ6ERGLEICHæZUæANDERENæ/RTENæKN NENæFÔRæGEZIELTEæ-ANAHMENæUNDæ0ROGRAMMEæGENUTZTæWERDENæ 5MæAUCHæKLEINERENæ3TÜDTENæUNDæ'EMEINDENæDIEæ4EILNAHMEæZUæ ERMGLICHENæ æ PROæ 3TADT'EMEINDEæ æ %INWOHNERæ MÔS SENæ MINDESTENSæ æ &RAGEBGENæ EINGEHENæ UMæ BELASTBAREæ %R GEBNISSEæZUæERZIELENænæISTæDIEæ5MFRAGEæAUFæEINEæHOHEæ6ERBREI TUNGæ ANGEWIESENæ $ERæ !$&#æ WILLæ DABEIæ NICHTæ NURæ ENGAGIERTEæ 2ADFAHRERæUNDæ!$&#-ITGLIEDERæSONDERNæEINEæGROEæ:AHLæUNDæ EINæBREITESæ3PEKTRUMæANæ"EFRAGUNGSTEILNEHMERNæERREICHENæ$IEæ "EFRAGUNGæ WIRDæ VORRANGIGæ ÔBERæ EINENæ /NLINE&RAGEBOGENZU GANGæ FÔRæ )NTERNETæ ODERæ 3MARTPHONE.UTZERæ UNTERæ WWWFAHR RADKLIMATESTDEæ ERFOLGENæ )Mæ !MTæ #RIVITZæ UNDæ DENæ !UENSTEL LENæWERDENæABERæAUCHæ0RINT&RAGEBGENæAUSLIEGEN 16 Jahre in Crivitz Entspannt Steuern sparen. Für Sie vor Ort: Beratungsstellenleiter/ Regionalbevollmächtigte Karin Pyrek Mitarbeiterin: Anne Hartig Straße: Fritz-Reuter-Str. 21 PLZ, Ort: 19089 Crivitz Telefon: 03863 - 555803 E-Mail: [email protected] )JWUJWKJPYJ,WZ wittich.de/familienanzeigen Ihr persönlicher Ansprechpartner MARIO WINTER Telefon: 0171/9 71 57 38 [email protected] Ich bin telefonisch für Sie da. Liebe Patienten! Zum 5.8.2016 habe ich meine Zahnarztpraxis an Herrn Vitalie Veclici übergeben. Ich möchte mich bei allen meinen Patienten für die langjährige Treue und die vielen Aufmerksamkeiten anläßlich meiner Verabschiedung bedanken. Mit guten Wünschen für die Zukunft Dagmar Gérard MANUELA KÖPP Telefon: 039931/5 79 47 [email protected] VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow Tel. 03 99 31/5 79-0 · Fax 03 99 31/5 79-30 e-mail: [email protected] www.wittich.de Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote - Anzeige - CED: Werden Sie aktiv und nutzen Sie alle Chancen! Die Angst, keine Toilette zu finden; die Absagen, wenn Freunde einen gemeinsamen Ausflug planen – für Menschen mit chronisch entzündlichen Darmerkrankungen (CED) wird das Verdauungssystem oft zum beherrschenden Faktor im Alltag. In Deutschland sind über 300.000 Menschen an CED erkrankt, die häufigsten Formen sind Morbus Crohn und Colitis ulcerosa. Vor allem in akuten Phasen können Patienten von schweren Symptomen geplagt werden: Starke Bauchkrämpfe, häufige Durchfälle, aber auch Müdigkeit, Abgeschlagenheit und Gewichtsverlust können den Alltag von Betroffenen belasten. Eine chronisch entzündliche Darmerkrankung tritt häufig zwischen dem 15. und 35. Lebensjahr auf und kann damit wichtige Lebensziele wie Berufsausbildung, Partnerschaft und Familiengründung beeinträchtigen. Deshalb ist es von großer Bedeutung, die Erkrankung zu behandeln, die Beschwerden zu lindern und den Patienten eine Chance auf ein weitgehend normales Leben zu ermöglichen. Um die Entzündung im Darm einzudämmen, setzen Ärzte spezielle Medikamente wie z. B. Aminosalizylate oder Kortison ein. Bei nicht ausreichendem Ansprechen auf diese Behandlungen können bei aktiven mittelschweren und schweren Verläufen Biologika u.a. sogenannte TNFalpha-Inhibitoren verabreicht werden. Sollten Sie eine chronisch entzündliche Darmerkrankung haben, Foto: Giorgio Magini/fotolia.com Broschüren günstig drucken Kräftig sparen bei Magazinen, Broschüren, Hochzeits-, Jubiläums- und Vereinszeitungen u.v.m. Ab 1 Exemplar lieferbar Stückgenau online bestellbar Unkomplizierte Datenanlieferung Uns reicht schon ein PDF - den Rest erledigen wir! -flyerdruck.de 09191 72 32 88 info@LW-flyerdruck.de www.LW-flyerdruck.de - Anzeige - Probleme mit Kalkflecken in der Dusche? – Wir haben die Lösung! Kalkhaltiges Wasser hinterlässt Spuren an Duschabtrennungen, Armaturen, in der Dusch- oder Badewanne und auf Fliesen. Je härter das Wasser, das aus der Leitung kommt, desto härter ist der Kampf gegen Kalkflecken. BWT, Europas führendes Unternehmen in der Wassertechnologie, bietet eine Alternative zum zeitaufwändigen Badputzen und lästigen Kalkflecken: Das Antikalk-System „Quick & Clean“ befreit das Bad mit nur einem Knopfdruck von Kalkrückständen. Zeitaufwändiges Wischen nach jedem Duschen oder Baden gehört damit ab sofort der Vergangenheit an und bietet strahlenden Glanz im Handumdrehen. Das Antikalk-System besteht aus einem Filtergehäuse mit Filterkartusche und wird einfach zwischen Armatur und Brauseschlauch angebracht. Ein Knopfdruck aktiviert das Antikalk-System. Fliesen, Duschwand, Armaturen und Co. werden mit gefiltertem, weichen Wasser abgeduscht. Das Ergebnis: streifenfreie Sauberkeit ohne Nachwischen und ganz besprechen Sie mit Ihrem Arzt Ihre Fragen zur Therapie und alle anderen Fragen rund um die Erkrankung. Zusätzlich können Sie sich selbst über Ihre Erkrankung, Behandlungsoptionen und Möglichkeiten des Selbstmanagements informieren – umfangreiche Materialien finden Sie auf dem Onlineportal www.msd-gesundheit.de. Eine weitere wichtige Informationsquelle ist der jährlich stattfindende Crohn & ColitisTag. Weitere Infos unter www. crohn-und-colitis-tag.de. ohne Chemie. Die im „Quick & Clean“ enthaltene Filterkartusche ist – je nach Härtegrad des Wassers – bis zu drei Monate lang einsatzbereit. Der Kartuschenwechsel ist mit wenigen Handgriffen und ohne Werkzeug möglich. Testen Sie das System – mit der 30 Tage Geld-zurückGarantie – ganz ohne Risiko. Erhältlich unter anderem im Fachhandel, im HORNBACH Baumarkt und bei amazon. www.bwt-filter.com - Anzeige - Urlaubsfotos sicher online speichern Ob Smartphone oder Spiegelreflexkamera: Urlaubsbilder brauchen ohne Ende Speicher. Viele kommen mit einigen Gigabyte Strandfotos aus den Ferien. Aber wohin mit der digitalen Bilderflut? Ganz einfach: in den Online-Speicher. Per Laptop, Smartphone, PC oder Tablet sind die schönsten Fotos im Handumdrehen in die „Cloud“ hochgeladen. Genauso einfach kann man von überall auf die eigenen Bilder zugreifen. Das geht sogar kostenlos: Bei den beiden größten deutschen E-Mail-Anbietern WEB. DE und GMX zum Beispiel gibt’s bis zu 10 Gigabyte Online-Speicher gratis zum E-Mail-Konto dazu. Mit den Apps für Android und iOS lassen sich Fotos dann organisieren und für Freunde freigeben. Achten sollte man vor allem auf die Nutzungsbedingungen: Liegen die Daten in einem deutschen Rechenzentrum, gelten die strengen Vorgaben des hiesigen Datenschutzgesetzes. In der „Cloud made in Germany“ bei WEB.DE und GMX sind nicht nur personenbezogene Daten sicher, auch die Dateien werden durch verschlüsselte Übertragungswege geschützt. Außerdem stehen alle Server in ausfallsicheren deutschen Rechenzentren: Die Daten sind also deutlich sicherer gelagert als auf einer externen Festplatte. Urlaubsfotos sicher in der Cloud von WEB.DE und GMX speichern. © goodluz/Shutterstock.com Besondere Tage lightwavemedia - Fotolia besonders ehren. Ihre Geburtstagsanzeige. Geburtstagsanzeige online aufgeben wittich.de/geburtstag Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 FLYER G I T S N Ü G setzen, drucken und verteilen! Alles aus einer Hand! VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow Tel. 03 99 31/5 79-31 · e-mail: [email protected] ihr Goldener HERBST an der Mecklenburgischen Seenplatte Ferienpark lenz am plauer see Der FERIENPARK LENZ am Plauer See befindet sich im Herzen der Mecklenburger Seenplatte. Diese umfasst zusammen mit der Mecklenburgischen Schweiz - rund ein Drittel von Mecklenburg-Vorpommern und ist die am dünnsten besiedelte Region Deutschlands. Das Herz dieser Region bilden die so genannten Oberseen Müritz, Plauer See, Kölpinsee, Fleesensee und Drewitzer See, wobei diese Großseen insgesamt eine Wasserfläche von etwas 250 Quadratkilometern haben. Unterschiedliche Naturlandschaften der mehreren kleinen Seenplatten prägen das Landschaftsbild. Von den nach Schätzungen 1.000 Seen ist die Müritz mit 110 Quadratkilometer Fläche das größte Gewässer. Rund um diese gewässer befindet sich im Herbst der größte Kranich-Rastplatz Deutschlands. WWW.FERIENKONTOR-MV.DE -/"), s 4%, ).&/ &%2)%.+/.4/2-6$% Nr. 09 | 22. September 2016 Herbsttanz 016 am 22.10.2 Crivitzer Amtsbote 29 Fliesenleger & Trockenbau Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung „Himmelchen“ im romantischen Ahrweiler Schön eingerichtete Ferienwohnung (****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel. 0 26 41/3 60 76 E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de WIR SUCHEN sæQUALIlZIERTENæ%LEKTROINSTALLATEUR æ FÔRæDENæ2AUMæ3CHWERIN Für ein weiteres Textfeld bitte links oben auf „+T “ klicken. Alternativ können Sie über das PDF Symbol rechts neben „+T“ eine von Ihnen erstellte PDF Datei Ihrer fertigen Anzeige hochladen. Foto: LW-Archiv www.heikowunderow-elektro.de < Ihre Helfer in schweren Stunden BESTATTUNGEN W ESTPHAL zuverlässig und preiswert Tag & Nacht Crivitz, Parchimer Straße 5 Tel.: 0 38 63 / 2 19 00 55 Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 AUTO AKTUELL Im Einzelfall droht ein Fahrverbot Warum nicht bei der Probefahrt mit dem neuen Gebrauchten einen Abstecher zu einer Prüfstelle (TÜV, DEKRA, GTÜ) machen? Für zirka 80 Euro wird das Fahrzeug untersucht und ein Gebrauchtwagenzertifikat erstellt (Preise variieren je nach Anbieter und Prüfungsumfang). Der Abstecher sollte auf alle Fälle vorher mit dem Verkäufer abgesprochen sein. Wer auf der Autobahn zu dicht auffährt, begeht eine Ordnungswidrigkeit, die bis zu 400 Euro Geldbuße, zwei Punkte und ein Fahrverbot von drei Monaten nach sich ziehen kann. Zu geringer Sicherheitsabstand ist einer der Hauptursachen für schwere Verkehrsunfälle auf Autobahnen. Daher überwacht die Polizei den richtigen Abstand mit Videoaufzeichnungen. Der Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug muss in der Regel so groß sein, dass Autofahrer auch dann halten können, wenn der Vordermann plötzlich bremst. Dies ist nach der Rechtsprechung dann eingehalten, wenn der halbe Tachowert als Abstand nicht unterschritten wird. Der ADAC empfiehlt folgende Faustformel für die eigene Abstandsmessung: Ist der Vordermann an einem Leitpfosten vorbeigefahren, zählt man zwei Sekunden. Hat das eigene Fahrzeug diesen Leitpfosten danach erreicht, ist der Abstand korrekt. Nur ein gefährdender Abstand wird verfolgt. Das ist nicht der Fall, wenn der Abstand nur kurzzeitig vorübergehend unterschritten wird — wenn beispielsweise Vorausfahrende abbremsen oder einscheren und nicht die Möglichkeit besteht, zum Beispiel durch vorsichtiges Abbremsen, den Abstand wieder herzustellen. Fährt jemand extrem dicht auf, kommt eine Ahndung als Straftat — als Nötigung — in Betracht. Beträgt der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug nur wenige Meter und wird dessen Fahrer mit Lichthupe über eine längere Strecke hinweg bedrängt, ermitteln die Behörden strafrechtlich gegen den Drängler. Neben einer hohen Geldstrafe hat er ein Fahrverbot oder die Entziehung der Fahrerlaubnis zu erwarten. Foto: ADAC Probefahrt zur Prüfung Nicht alle Sonnenbrillen am Steuer geeignet Wer mit dem Auto unterwegs ist, sollte eine Sonnenbrille griffbereit haben. Doch nicht alle Sonnenbrillen sind fürs Auto fahren geeignet, darauf weist der ACE Auto Club Europa hin. Zwar ist eine gute Sonnenbrille grundsätzlich der wirksamste Schutz gegen das helle Licht. Doch Autofahrer sollten auf die Farbe der Gläser und die Tönung achten. Sind die Brillengläser beispielsweise rot, blau oder orange, sollten sie im Straßenverkehr nicht genutzt werden, denn sie könnten die Farben von Straßenschildern und Ampeln verfälschen. Auch dürfen die Sonnenbrillen nicht zu stark getönt sein. Bis Blendschutzkategorie 3 lassen die Gläser noch ausreichend Licht durch, ab Kategorie 4 sollten Autofahrer jedoch darauf verzichten. Wer sich vor Blendeffekten schützen möchte, sollte auch über polarisierte Gläser nachdenken und Brillenträger sollten auch getönte Überzieher in Betracht ziehen. „Jeder Autofahrer sollte immer eine gute Sonnenbrille griffbereit im Auto haben. Dabei kommt es nicht auf modische Aspekte, sondern auf die Funktion an. Wer sich also eine neue Sonnenbrille zulegen möchte, sollte darüber nachdenken, die alte ins Auto zu legen. Am besten sicher verstaut in einer Ablage oder in der Mittelkonsole“, sagte ACE-Pressesprecher Constantin Hack. Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote 3)#(%2$52#($%.(%2"34 Auch Väter dürfen Mutter-Kind-Parkplätze nutzen Jeder kennt sie und Eltern, die bei ihren Besorgungen eine Babyschale tragen müssen, wissen sie zu schätzen: Mutter-Kinder-Parkplätze, auch Storchen-Parkplätze genannt. Sie sind entgegen vieler Annahmen nicht nur für Mütter mit Kleinkindern vorgesehen. Nach Darstellung des ACE Auto Club Europa dürfen diese Sonderstellplätze auch Väter, Großmütter oder Tanten nutzen, die mit kleinen Kindern unterwegs sind. Hannes Krämer, Rechtsexperte des Autoclubs: „Die Mutter-Kind-Parkplätze sind ein Service vieler Supermärkte und Krankenhäuser. In der Straßenverkehrsordnung sind sie jedoch nicht vorgesehen.“ Deshalb gibt es laut Krämer weder einheitliche Vorschriften, wer diese Parkplätze nutzen darf, noch müssten Großmütter, Väter oder Tanten, die mit einem kleinen Kind unterwegs sind, ein amtliches Bußgeld fürchten. Ein Freifahrtschein für Single-Männer ohne Kinder ist das laut Krämer trotzdem nicht: „Auch wenn die StVO auf privatem Gelände nicht direkt greift: Mit der Einfahrt in das Parkhaus akzeptiert der Autofahrer die Nutzungsbedingungen des Betreibers.“ Der könnte sogar eine Altersgrenze für die Kinder definieren und unberechtigt Parkenden ein Hausverbot aussprechen oder das Auto abschleppen lassen. Auch ohne eigenen Paragraphen in der Straßenverkehrsordnung ist die Akzeptanz der Mutter-Kind-Parkplätze laut ACE hoch. Bei den regelmäßig durchgeführten Parkhaus-Checks beobachten die ACE-Tester, dass die Spielregeln fast immer eingehalten werden. „Vielleicht liegt es an unserer auffälligen Kleidung, oder die Parkhaus-Nutzer wissen, dass sie sich ins moralische Abseits stellen, wenn sie gegen einfachste Regeln verstoßen“, sagte Uwe Völker, Regionalbeauftragter Club Hessen, der mit seinem Team in den vergangenen fünf Jahren allein in Hessen 177 Parkhäuser untersucht hat. Foto: ACE/Sarper Vorsicht vor Sonnencreme am Auto Zum Schutz vor Sonnenbrand sollte man sich regelmäßig eincremen. Doch danach empfiehlt es sich, die Hände gründlich zu waschen, zumindest nicht das Auto zu berühren, denn Sonnencreme und Autolack vertragen sich nicht. Nach einer Information des Automobilclub Kraftfahrer-Schutz (KS) können schon kleinste Spuren von Sonnencreme – zum Beispiel an den Fingern – zu bleibenden Lackschäden führen. Deshalb warnt der Club: Nach dem Eincremen nicht den Lack anfassen, so lange noch Fettspuren an den Fingern sind. Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 Schlemmen bis zum Umfallen: (buchbar ab November 2016) Hotel AltmArk / Sachsen-Anhalt 3 Tage ALL INKLUSIVE Winterknaller in der Altmark All inklusive gibt es nur im Sommerurlaub? Aber nein! Unser Hotel Altmark verwöhnt Sie auch im Winter (fast) rund um die Uhr mit Getränken und Speisen! Und das auch noch zu Knaller-Preisen! Angebot: 698 2x ÜN im Komfortzimmer 2x Frühstücksbuffet 1x Mittagessen mit 2 Gerichten zur Wahl 2x Kaffeetrinken 2x kalt-warmes Abendbuffet Getränke von 11.00 Uhr bis 21.00 Uhr inklusive 10 % Rabatt auf Wellnessleistungen 88,- € Ernst-Thälmann-Str. 96 ∙ 39624 Kalbe / Milde ∙ Tel. 03 90 80 | 388 62 ∙ [email protected] Seehotel Brandenburg Kalte Nasen & glühende Herzen: AI-Kuschelurlaub am See ab p. P. Ferien Hotel Spreewald 5 Tage Winter-Wohlfühl-Wellness inkl. All Inklusive Verpflegung Superior Angebot: 602 Angebot: 1254 2x ÜN inkl. Frühstück vom Buffet 1x Pott Glühwein zur Begrüßung 1x Mittagessen mit 2 Gerichten zur Wahl 2x Kaffeetrinken: Kuchen, Kaffee & Tee 2x Abendessen als kalt-warmes Buffet Getränke von 11.00 bis 21.00 Uhr ab 101,- € p. P. Am Seehof 22e ∙ 14778 Beetzsee ∙ 0 33 81 | 750-0 [email protected] 239,- € Limberger Hauptstr. 16 ∙ 03099 Kolkwitz 03 56 04 | 630 ∙ [email protected] erzgebirgshotel Freiberger Höhe Sachsens schönste Weihnachtsmärkte 5 Tage im Weihnachtsland Angebot: 294 4x ÜN inkl. Frühstück vom Buffet 3x Mittagessen: 2 Gerichte zur Wahl 4x Kaffeetrinken: Kuchen, Kaffee & Tee 4x Abendessen vom Buffet ab Getränke von 11.00 bis 21.00 Uhr 1x Rückenmasage (ca. 30 min) ab 218,- € 4 Übernachtungen im DZ p. P. 4x Frühstück vom Buffet 3x Mittag: 3 Gerichte zur Wahl 4x Kaffeetrinken: Kuchen, Kaffee & Tee 4x Abendessen als kalt-warmes Buffet Getränke von 11.00 bis 21.00 Uhr Borstendorfer Str. 62 ∙ 09575 Eppendorf 03 72 93 | 79 90-0 ∙ [email protected] p. P. Seehotel luisenhof 4 Kinder-Wintertage am See ... All inklusive Winterspaß Superior Angebot: 1358 ab 179,- € p. P. 3 ÜN inkl. Frühstück v. Buffet 2x Mittag: 2 Gerichte zur Wahl 3x Kaffeetrinken: Kuchen, Kaffee & Tee 3x Abendessen als kalt-warmes Buffet Getränke von 11.00 bis 21.00 Uhr 3h Badespaß im Wasserparadies Schwapp Am Gabelsee 1 ∙ 15306 Falkenhagen (Mark) 03 36 03 | 400 ∙ [email protected] Weitere 600 Angebote von diesen & unseren anderen 14 Hotels buchbar unter www.travdo-hotels.de und 0 37 37 / 78 180-80 Anbieter & Veranstalter: travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61 · 09306 Rochlitz Registergericht: AG Chemnitz, HRB 24000 · Ust.-Id.: DE 250665513 Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote GEPRÜFT NAC ZVL DIN 77700 H Beratungsstellenleiterin Cindy Agarius Amtsstraße 13 · 19089 Crivitz Telefon: 03863-2179968 0172-9205274 [email protected] Öffnungszeiten: Donnerstag von 14.00 - 18.00 Uhr Freitag von 08.00 - 14.00 Uhr und nach Vereinbarung ate haltbar uch 3 Mon - nach Anbr 15 Monate haltbar n se os - geschl Bargeld lacht! Schrott Einfach abgeben und kassieren! Ziegelei 4 19089 Crivitz Tel.: 0 38 63 /22 21 51 www.gollan.de WITTICH.DE/ ANZEIGEN Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 Unser Angebot: · Futtermittel · Tierzubehör · Schlachtbedarf · Gartensortiment … Herbstangebot … sæ7INTERSTECKZWIEBELN 7IRæHABENæAUCH sæ"LUMENZWIEBELN Gummistiefel! sæ+ÔRBISSE sæ0mANZERDEæ| Rindenmulch sæ(ERBSTBLUMEN sæ3PEISEKARTOFFELNæAUSæ#RIVITZ Agrarshop Leezen · Inhaberin: Miriam Böckler Schlossstraße 1 · 19067 Leezen · Telefon: 03866 / 400 9555 · www.facebook.de/agrarshopleezen )JWUJWKJPYJ,WZ wittich.de/familienanzeigen erland Wir kaufen Ack und Grünland :"BV^a/^c[d5gZ^hZWjZgd"`Vg^c"Wad]b#YZÇlll#gZ^hZWjZgd"`Vg^c"Wad]b#YZ Tagesfahrten ab Crivitz und Sternberg (weitere Orte auf Anfrage) Als gemeinnütziges Siedlungsunternehmen kaufen wir Ackerland und Grünland zur Flächensicherung landwirtschaftlicher Betriebe und öffentlicher Vorhaben. Sprechen Sie uns an, Herr Nienkarken berät Sie gern! Telefon: 03866 404-264 · E-Mail: [email protected] 04.10./ 02.11./ 06.12.16 :^c`Vj[h[V]gicVX]EdaZc 01.10.2016 BV\YZWjg\"LVhhZghigVZc`gZjo"7Zh^X]i^\jc\YZglZai\giZc Igd\WgX`ZjcYYZg=ZWZlZg`h"jcYHX]aZjhZc`dchigj`i^dc! VchX]a#B^iiV\ZhhZcjcY;gZ^oZ^i^cYZg>ccZchiVYi 19.11.2016 (SA) :^c`Vj[h[V]gicVX]EdaZc 03.12.2016 LZ^]cVX]ihbVg`iAcZWjg\ 10.12.2016 LZ^]cVX]ihbVg`i=VbWjg\gjcYjbYZcGVi]VjheaVio 21./25./28.01.2017 <gcZLdX]Z7Zga^cb^i:^cig^ii Landgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH · Lindenallee 2a · 19067 Leezen Begleitete Gruppenreisen 2016 / 2017 ab Crivitz und Sternberg © mirpic - Fotolia.com www.lgmv.de REISEBÜRO Parchimer Str. 54&.%-.8g^k^ioIZaZ[dc%(-+(***-%+ Die Mosterei & Imkerei in Ahrensboek bei Schwerin Start der Erntesaison 2016 25.11.- 27.11.2016 19.02.- 26.02.2017 21.04.- 27.04.2017 17.05.- 24.05.2017 08.10.- 15.10.2017 26.10.- 09.11.2017 6YkZcihgZ^hZBZnZglZg[i^cEVeZcWjg\!Dhi[g^ZhaVcYgjcY[V]gi HiVYi[]gjc\jcY;gZ^oZ^i^cDaYZcWjg\!=E HiVcYdgigZ^hZ"BVcYZaWaiZBVaadgXV!=E HiVcYdgigZ^hZ"<aVcokdaaZ>begZhh^dcZcgjcYjbKZcZY^\!=E ;aj\gZ^hZ">gaVcYhCdgYZc!=E ;ajhhgZ^hZ"G]Z^cZgaZWc^h@ac"7VhZab^iYZg6"gdhV7gVkV ;aj\gZ^hZK^ZicVb@VbWdYhX]V"KZghjc`ZcZ@c^\gZ^X]Z!=E DIE ENERGIE DES NORDENS Saft aus Ihrem Obst - direkt zum Mitnehmen! 0152 - 33 79 15 70 25,- € 50,- € 25,- € 25,- € 25,- € 36,- € ab 270,- € ab 969,- € ab 1.098,- € ab 1.565,- € ab 1.391,- € ab 2.860,- € www.wemag.com Wir sind vor Ort und für Sie da! www.melimalum.de EIDERT &REMDSPRACHEN MA¶GESCHN Nachhilfe in Englisch für jede Klassenstufe, Englisch und Spanisch am Abend für Urlaub und Beruf, In Flächenregionen wie Mecklenburg und der Prignitz ist es gar nicht immer so einfach, überall hinzukommen. Aus diesem Grund kommen wir mit unserem Infomobil einfach zu Ihnen. Vorbereitung auf die IHK-Prüfung zu London (LCCI - Level 1 bis 4), wochentags ab 15.00 Uhr, Ort nach Absprache Ramona Krause, Crivitz • Mobil: 0173/7 53 42 49 Gleich Termine fü 3 12 .10.16 3 14.12 .16 r Crivitz merken: 3 09.11.16 immer 14:00 16:00 Uhr Sk y Markt (Pa rkplatz) Ein anderer Ort würde Ihnen besser passen? Unseren gesamten Tourenplan finden Sie unter www.wemag.com/infomobil Gern können Sie diesen auch unter der Telefonnummer 0385 . 755-2755 bei uns anfordern. Nr. 09 | 22. September 2016 Crivitzer Amtsbote Kiel Rostock Lübeck Hamburg A20 A21 Schwerin A14 A24 Leezen A1 Kiel A19 A21 Rostock Lübeck A7 L133 A20 A19 A7 A1 A24 B198 Berlin Leezen Hamburg A24 A14 A24 A250 Hannover A10 A2 Lüneburg L133 Salzwedel Magdeburg A9 Crivitzer Amtsbote Nr. 09 | 22. September 2016 Laufen / Walking / Nordic Walking ...Lauf- und Walkingschuhe (u. a. wasserdicht) ...Laufanalyse (Terminanfrage) ...Laufschuhe (3 Weiten und bis Größe 50) ...Fußvermessung ...Laufkleidung (wind- und wasserdicht) ...Laufzubehör ...Stirnlampen sport schefe ... die Laufexperten
© Copyright 2025 ExpyDoc
