実施要領・別紙1 平成28年度広域的な観光案内拠点

実施要領・別紙1
平成28年度広域的な観光案内拠点・東京観光案内窓口の運営支援に関する業務委託
事業者選定翻訳審査原稿
以下の日本語を①英語②中国語(繁体字)③中国語(簡体字)④韓国語にそれぞれ訳し
てください。
※①はアメリカ国内で使用されている言語を指します。例えば、イギリス英語は不可。た
だし、施設名等の固有名詞については正式名称のアルファベット表記を優先してくださ
い。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------都内の宿泊施設や観光案内窓口、交通機関などで配布してきた東京の観光公式ガイド「東
京ハンディガイド」のアプリを 12 月 25 日にリリースした。都心の観光スポットのほか、
自然豊かな多摩地域や伊豆・小笠原諸島の観光情報もエリアごとに掲載。
「浜離宮恩寵庭園」
をはじめとする都内各地の庭園や動物園・植物園、アミューズメントパーク、美術館・博物
館などの施設情報も充実している。
現在地周辺の観光スポットを検索できる『現在地から探す』機能や、気になる観光スポッ
トを登録できる『お気に入り』機能、『キーワード検索』など街歩きに便利な機能を搭載。