業務仕様書１業務名称ＭＩＣＥ誘致のためのパンフレット「プランナーズガイド」インセンティブ編制作業務２業務概要海外 MICE 見本市や商談会などにおいて、主に推進委員会がインセンティブツアーの誘致を行うにあたり、海外のプランナーや主催者に対して、札幌及び近郊の特長や魅力を分かりやすく伝えるためのツールとして活用する「プランナーズガイド」を制作する。３業務内容ＭＩＣＥ誘致のための「プランナーズガイド」制作に係る企画、デザイン、原稿データの作成、編集、校正、翻訳、印刷、製本等の一切の業務。なお、日本語版、英語版、簡体字・繁体字版の３種類を作成すること。また、「プランナーズガイド」は主に電子データ（PDF）として活用することを想定するが、冊子での利用も考慮し、下記「６４納品物」に記載する部数を制作する。履行期間契約締結日から平成 29 年１月 31 日（火）まで５規格 ⑴ 冊子サイズ指定なし ⑵ ページ数指定なし ※１ページあたり平均 400～500 文字程度（日本語）で 30 ページ程度を想定。 ⑶ 色フルカラー ⑷ 用紙指定なし６納品物 ⑴ ⑵ ７以下のデータが保存されたメディア２枚（CD-R または DVD-R）アパンフレットの元データ（編集可能な形式であること）イパンフレットの PDF データ（WEB 掲載含む）冊子形式 1,000 部（日本語 150 部、英語 600 部、簡繁併記 250 部）校正原稿の校正を綿密に行うこと。誤りがあった場合は、受託者の責任において訂正すること。文字校正３回、色校正１回以上の費用を見積に含めること。８著作権について ⑴ 受託者は委託者に対し、当該業務の実施に係る成果物（以下、「本著作物」という。）に関連する著作権（著作権法第 27 条及び第 28 条の権利を含む。）を、無償で譲渡するものとする。 ⑵ 受託者は、本著作物に関する著作人格権を、委託者又は受託者が指定する第三者に対して行使しないものとする。 ⑶ 受託者は、委託者に対し、受託者が本著作物を創作したこと及び第三者の著作権、著作人格権及びその他特許権、商標権を含むいかなる知的財産権を侵害する者でないことを保証する。 ⑷ 本著作物の利用について、第三者から権利侵害の訴えその他の紛争が生じた時は、受託者は、自己の費用及び責任においてこれを解決するものとし、かつ、委託者に何らかの損害を与えた時は、その損害を賠償するものとする。９その他 ⑴ 業務の遂行にあたっては、委託者と十分協議しながらおこなうこと。 ⑵ 制作に使用する写真及びイラスト等の素材の収集にかかる費用は、全て本業務に含むものとする。 ⑶ 業務の遂行においては、札幌市が定める「札幌市・グリーン購入ガイドライン」に従い、本業務の履行において使用する商品・材料等は極力環境に配慮したものを使用すること。 ⑷ この仕様書に定めのない事項及び業務遂行上疑義が生じた場合は、その都度委託者に協議のうえ処理する。