Dürrekatastrophe in Äthiopien - IN

Anzeige
Nr. 43/16 – KW 22/1
Die GOTTHARD-IKONE lebt!
Limitierte
Sonder-Edition!
Die Armbanduhr
„Ce 6/8 II Krokodil“
Mit Quarz-Uhrwerk
•
Stoppuhr-Funktion
•
Aus bestem Edelstahl
•
Jede Uhr wird auf der Rückseite
einzeln nummeriert
•
Robustes Metall-Armband
•
Weltweit limitiert
•
Von Hand nummeriertes
Echtheits-Zertifi kat
•
120 Tage Rückgabe-Garantie
Dank Wasser
eine Zukunft
Ein Gemüsegarten
in der Savanne
Soforthilfe
Durch Zusatznahrung
Durchmesser: ca. 4 cm
EXKLUSIV-BESTELLSCHEIN
Reservierungsschluss 11. Juli 2016
❑ Ja, ich bestelle die Armbanduhr „Ce 6/8 II Krokodil“
Bitte gewünschte Zahlungsart ankreuzen
Ich wünsche ❒ eine Gesamtrechnung
❒ Monatsraten
❒ Ich bezahle per MasterCard oder Visa
Gültig bis:
Vorname/Name
(MMJJ)
55301
✃
Produktpreis: Fr. 249.90 oder 3 Raten à Fr. 83.30
(zzgl. Fr. 11.90 Versand und Service)
Hommage an die Schweizer Ingenieurskunst
Die Lokomotive Ce 6/8 II, im Volksmund als Krokodil bekannt, war über Generationen hin, im In- und Ausland, die
Schweizer Lok schlechthin. Sie zählt zu einer der leistungsstärksten und optisch beeindruckendsten elektrischen
Lokomotiven und gilt noch heute als das Sinnbild leidenschaftlicher Schweizer Ingenieurskunst.
Die Armbanduhr „Ce 6/8 II Krokodil“ lässt die grosse Zeit dieser Ikone des Gotthards wieder aufl eben und wird
jeden Eisenbahn-Fan begeistern. Sie zeichnet sich durch ein präzises Quarz-Uhrwerk und ein originelles Zifferblatt,
mit Elementen aus dem Führerstand einer Ce 6/8 II aus. Diese Sonder-Edition ist weltweit limitiert. Eine schnelle
Reservation lohnt sich deshalb für Sie!
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen
Strasse/Nummer
Dürrekatastrophe
in Äthiopien
PLZ/Ort
E-mail
Unterschrift
Telefon
Das Zifferblatt wurde in
Anlehnung an den Führerstand
einer Ce 6/8 II entworfen.
Auf der Rückseite werden
die Nummern einzeln graviert.
www.bradford.ch
fb.com/BradfordExchangeSchweiz
Bitte einsenden an: The Bradford Exchange, Ltd.
Jöchlerweg 2 • 6340 Baar
BRADFORD-30-05-2016-INFOLDER-4US-D.indd 1
43_2016_KW22_1_Mensch_fuer_Mensch_DFI.indd 1
Mit einem von Hand nummerierten Echtheits-Zertifikat und
Präsentations-Box.
Für Online-Bestellung:
Referenz-Nr.: 55301
Zehn Millionen Menschen sind betroffen
The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar
Tel. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: [email protected]
10.05.16 10:12
18.05.2016 10:02:10
Spenden Sie für die Kinder in Äthiopien
DÜRRE IN ÄTHIOPIEN
WIR MÜSSEN HANDELN!
Dank Wasser eine Zukunft
Im Siedlungsgebiet Subuli im Landkreis Bure Mudaytu hat
«Menschen für Menschen Schweiz» zudem ein Projekt gestartet, das den Nomaden-Familien helfen soll, langfristig von
Dürren und Nahrungsmittelhilfen unabhängig zu werden.
Den Hunger besiegen –
fürDie
eineSituation
Zukunft in Äthiopien
atte in den
bei nicht um die
nd Bomben
zielle Belastung
die Fremden ins
das Leben der
e man meinen,
hnung der Hilfe In Äthiopien herrscht die schlimmste Dürre seit 30 Jahren. Über zehn Millionen Menschen sind davon
zen die Debatte betroffen und benötigen dringend Hilfe. Insgesamt sind 1,7 Millionen Kinder, schwangere und stillende
spitzt sich zu
Frauen auf Zusatznahrung angewiesen. Ohne Hilfe tragen vor allem die Kinder Entwicklungsschäden davon.
Zusammen mit der Bevölkerung baut die Stiftung ein Befürchten haben,
Die Vereinten Nationen schlagen
wässerungssystem, um 100 Hektar der trockenen Savanne
US-Präsident
zu einem ganzjährigen Gemüsegarten zu machen. Parallel
Alarm. In Äthiopien droht eine
ngst lähmt und
dazu unterrichten Agrarfachleute 300 Nomaden-Familien im
Hungerkatastrophe. Über 10 Milist es zu erkläGemüse- und Getreidebau.
trophe, die zurDie ersten profitieren bereits davon: Das Ehepaar Salo Mujale
lionen Menschen sind von Nahund Baari Nefia freut sich, dass sie sich durch die neuen
weizer Medien
rungsmittel-Lieferungen
abhänEinkommensmöglichkeiten vor keiner Dürre mehr zu fürchten
darin,
dass
die
Nahrung
auch
tatsächlich
bis
zu
den
in
El
Niño
sorgt
für
Trockenheit
Kleinkinder
sind
besonders
betroffen
ell sind zehn
haben: «Für uns ist das Projekt eine grosse Chance: Unser
der
Savanne
verstreuten
bedürftigen
Familien
gelangt.
Diese
könnte
bedroht. Diese Eine schwere Dürre, gig.
verschärft
durchZahl
den diesjährigen
El sich laut Kinder leiden nicht nur am akuten Hungergefühl, der
Leben wird nie mehr vom Regen abhängig sein!» Und damit
Deshalb arbeitet «Menschen für Menschen Schweiz» mit
das weltweit entweder fürBan Ki
Nahrungsmangel schwächt auch ihr Immunsystem.
en bis im Mai Niño, ein Wetterphänomen,
hat auch ihr erst sechs Monate alter Sohn Isse eine Chance
UN-Generalsekretär
lokalen Entwicklungsorganisationen zusammen, um die
Stürme mit starkem Regen oder für gravierende TrockenBlutarmut, Durchfall und Atemwegsinfektionen sind weit
ch hierzu
auf eine sichere Zukunft ohne Hunger.
Moon in wenigen Monaten ver-verbreitet – Krankheiten, die in den abgelegenen LandstriVerteilung administrativ und logistisch durchzuführen.
heit sorgt, hat zu Missernten und Viehsterben geführt.
ise als klein.
in Äthiopien,Über
das in letzter
Zeit
doppeln.
400’000
Kinder chen ohne medizinische Hilfe schnell tödlich enden können.
eln! Menschen fürUnd das ausgerechnet
«Menschen für Menschen Schweiz
Anzeige
grosse
Fortschritte
gemacht
hat.
In
den
letzten
zehn
Doch auch wenn die Kinder die akute Not überstehen,
, bis das Elend
sind
bereits
schwer
unterernährt.
Jahren
ist
die
Wirtschaft
des
Landes
im
zweistelligen
schädigt
der
Nahrungsmangel
die
Entwicklung
ihres
arbeitet
mit
lokalen
EntwicklungsEine schwere Last:
Wir helfen jetzt
unsere
Reportage auf den folgenden Seiten). Es ist
Gelder bereitstellt. Sie leiden nicht
nur am
akuten
Insgesamt brauchen 1,7 Millionen
DieGehirns:
Erwachsenen
Körpers und ihres
So beeinträchtigt
die
Dürre
die
hrten Kindern Bereich gewachsen und die Regierung hat einfache soziale
nicht teuer, ein Menschenleben zu retten: Die nährHungergefühl. Der Nahrungsmangel
schwächt auch zusammen.»
organisationen
Systeme aufgebaut. Kinder,
Doch gegen die
schwerste Dürre und stillende
Lebenschancenverzichten
der Kinderbereits
auch langfristig.
schwangere
auf Essen, damit die ihr Immunsystem. Blutarmut, Durchfall und Atem- stoffreiche Zusatznahrung für vier Monate kostet 25
das alles nichts ausrichten – die
Kinder mehr NahRecht die Forde-seit Jahrzehnten kann
wegsinfektionen sind weit verbreitet – Krank- Franken pro Kind – nicht mehr als ein Mittagsmenü
Frauen
dringend Zusatznahrung.
Hilfe, die ankommt
Bevölkerung ist dringend auf Nahrungsmittel-Lieferungen
rung bekommen.starten NothilfeHilfsorganisationen
ftsländern zu
heiten, die in den abgelegenen Landstrichen ohne in einem Schweizer Restaurant.
Die Stiftung «Menschen für Menschen Schweiz» garanOhne Hilfe tragen gerade die programme
angewiesen.
Perspektiven in
Die Nothilfe wendet den Hunger in der aktuellen
medizinische Hilfe schnell tödlich enden können.
tiert mit einem transparenten und mehrstufigen KontrollKinder Entwicklungsschäden Die Stiftung «Menschen für MenschenDoch
Schweiz»,
über unsere
auchderen
wenn die Kinder die akute Not überste- Krise ab. Doch damit gibt sich Menschen für Menschen
system, dass die Spenden da ankommen, wo sie dringend
Mahlzeit
pro sie
Tagverhungern. Ziel es ist, die Verelendung auf dem Land
wieschädigt
auch in den
tschaftlichen Nur noch einedavon
hen,
der Nahrungsmangel die Entwicklung Schweiz nicht zufrieden. Die Stiftung will sicherstel– oder
benötigt werden. Das umfasst den Einsatz spezialisierter
Städten aufzuhalten, engagiert sich mit
verschiedenen
ürre betroffenenDie Nomaden vom Volk der Afar durchstreifen mit ihren
ihres
Körpers und ihres Gehirns: So beeinträchtigt die len, dass die Menschen in Zukunft nicht wieder in
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, die Auswahl und
Programmen direkt vor Ort.
abhängig von Ziegen, Schafen, Rindern und Kamelen das Gebiet aus SaDürre die Lebenschancen der Kinder
auch langfristig. Not geraten. Deshalb startet Karlheinz Böhms ÄthioKontrolle von Partnern bis hin zur Bewertung der Arbeit
vannen und Halbwüsten
auf
der
Suche
nach
Weiden.
Der
pienhilfe gleichzeitig ein Projekt, das die Menschen
Im Landkreis Mille im besonders
betroffenen
Eine solche Dürre hat Äthiopien seit 30 Jahren nicht
durch unabhängige
Organe und Gremien wie die Schweiknapp,
doch
letztes
Jahr blieben sind der Klimaunabhängig
macht
Wetterlagen und fremder
Afar-Gebiet im Nordosten deszerLandes
weist
nach
mehr
erlebt.
Dafür
verantwortlich
Heimat und Regen ist fast jedes Jahr
Zertifizierungsstelle für
gemeinnützige
und von
Spenden
Imoder
Gebiet
Subuli baut die Stiftung an einem
Behördenangaben bereits jedes
vierte Kind
unter Hilfe.
wandel und das in diesem Jahr besonders starke glous den Schweizer
sammelnde
Organisationen
ZEWO
die Wirtschaftsfast
jedes Jahr knapp,
der
wenigen
Flüsse
fünf Jahren Anzeichen von Unterernährung
auf.
Wetterphänomen
El Niño. In grossen Teilen des
ischen Hoch- «Der Regen istbale
prüfungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers.im Afar-Gebiet BewässerungsAnzeige
blieben
Niederkanäle und unterrichtet
Rund 1000 Kinder sind
Landes
sind diedie
Ernten
verdorrt und das Vieh verenHeimat eine doch letztes Jahr
Anzeige
Hotspots des dro300
Nomaden
im Anbau
schwer
unterernährt.
Um
det. Laut
dem
Welternährungsprogramm
(WEP)
der
sere Aufgabe. schläge bis heute
fast vollständig aus.»
henden Hungers in
Äthiopien:
von Marktgemüse (siehe
Gesundheit und Leben der
Vereinten Nationen sind insgesamt 1,4 Milliarden
Gebiete, in denen
unseren
Kinder zu retten, versorgt
Franken notwendig, um die Menschen über die Trodie Menschen
akut Bericht auf den
die Niederschläge bis heute fast vollständig aus. Das Gras
NahrungsmittelSeiten 10 und 11): So verMenschen für Menschen
ckenheit zu bringen. Anfang Februar hatte das WEP
ist deshalb weitgehend verdorrt, der Boden ausgetrockhilfe brauchen
hindert die Stiftung, dass
Schweiz
die
Familien
seit
erst ein Viertel der Finanzierung für seine Arbeit erDie Zusatznahrung von Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe sorgt dafür,
net. Die Tiere magern ab und sind unverkäuflich. Damit
dass die Kinder ohne Gesundheitsschäden durch die Dürrezeit kommen.
bei der nächsten Dürre
Januar mit Famix, einer
reicht. Äthiopien, trotz Wirtschaftswachstum immer
n
versiegt auch die einzige Einkommensquelle der Hirtenwieder Nothilfe geleistet
nahrhaften
Zusatznahrung
noch
eines
der
ärmsten
Länder
der
Welt,
könne
mafamilien, die Viehverkäufe. Den Nomaden fehlt das Geld,
Sie versorgt seit Januar 2016 mindestens sieben Monate
werden muss. Stattdessen
aus
Soja
und
Getreide,
und
ximal
die
Hälfte
der
Kosten
schultern,
betont
die
um Grundnahrungsmittel zu kaufen.
lang unterernährte Kinder im Mille-Distrikt in der Region
schaffen wir nachhaltige
mit Speiseöl:
Diese UnterRegierung in Addis Abeba und bittet deshalb dieAfar,
in- die von der Dürre besonders betroffen
ist. Die Kinder
eisst die erste Menschen
Überlebensalternativen und
stützung
bestimmt
über
die
ternationale Gemeinschaft um Hilfe.
erhalten unter anderem Famix, eine hochwertige Zusatzung in Äthiopien – ein
bewahren die Menschen auf
und sogar über
Doch besonders die kleinsten Kinder können
Menschen für Menschen
nahrung aus proteinreichem SojapulverGesundheit
und Getreide.
ensarbeit versteht.
Mit
dieser
Ausgabe
unterstützt
INdie
Stiftungvor Hunger und Not.
Dauer
Leben
Kinder (siehe
nicht warten, bis die Staatengemeinschaft endlichDie
die Herausforderung des Programmes das
besteht
vorder
allem
«Menschen für Menschen Schweiz».
hat’s in sich!
Die Wiedergabe von Artikeln, Bildern, Beiträgen, auch auszugsweise oder
in Ausschnitten, ist nur mit Genehmigung von Verlag/Redaktion erlaubt.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, 100% recycelbar.
Sollten Sie das IN- versehentlich erhalten haben, teilen Sie uns dies
unter Tel. Nr. 0800 69 69 69 mit, damit wir dies berichtigen können.
Herausgeberin: IN-Media AG, Postfach, CH-4018 Basel, [email protected]
Werbeverkauf: IN-Media AG, T +41 61 338 98 98
Gestaltung: IN-Media AG
Text: www.wortstark-zuerich.ch
3
Druck: Media Impression, CH-3322 Schönbühl
Gesamtauflage: 1’402’000 Ex. (D:1’180’000 , F: 115’000, I: 107’000)
Titelbild: Menschen für Menschen Schweiz
Innenbild: Menschen für Menschen Schweiz
MfM_105x148mm_2_Pfad.indd 4
43_2016_KW22_1_Mensch_fuer_Mensch_DFI.indd 2
in-online.ch
18.11.14 18:17
18.05.2016 10:02:13

Download Report