前橋校開校!

誠真塾とは... 👉 https://seishinjuku.jp
難関大学受験専門誠真塾
ＪＲ高崎駅西口で、東京の一流予備校講師のみを厳選して招聘し、ハイレ
ベル少人数指導を特徴とし、着実に実績を上げている、難関大学受験専門
前橋校開校!
の、それでいて、at home な学習塾です。個々の学力、志望校、また家庭環
境に合わせて、一人一人に最善と思われる学習環境を提供し、ともに志望
校合格を目指します。
過去 7 年間の主な合格実績
(2010-2016 年在籍受験生 358 名・4/6 判明分)
入塾説明会
&無料サンプルレッスン(英語)
第 1 回 7/24(日)16:00～21:00 開催!
①
16:30-18:30
②
19:00-21:00
(各時間帯とも定員 6 名・要予約)
場所 :
誠真塾前橋校（JR 前橋駅北口徒歩約 5 分・エキータ至近）
お問い合わせ :
027-333-8614/090-8100-5237
※当塾に興味をお持ちになられた方で、当日ご都合の悪い方は、HP また
はお電話にて、別日程をお気軽にお問合せください。
【国公立】東京(2(文二×1、理一×1))、京都(1)、大阪(1)、一橋(3)、北海道
(3)、東北(9)、名古屋(1)、東京外語(3)、群馬(36(医-医 8))、秋田(2(医-医 1))、
弘前(1(医-医 1))、お茶の水女子(1)、山形(1)、岩手県立(1)、横浜国立(4)、
筑波(4)、東京農工(2(獣医 1))、千葉(3)、首都大東京(6)、東京学芸(2)、東
京海洋(1)、高崎経済(21)、群馬県立女子(3)、前橋工科(1)、茨城(1)、埼玉
(4)、静岡(1)、新潟(5)、金沢(5 薬-1)、信州(5)、山梨(1)、都留文科(1)、名古
屋工業(1)、福井県立(1)、山口(1)、高知県立(1)、防衛(2)、防衛医科(3(医医 1)
国公立合計 144 名(合格率 40.2%)
【私立】早慶上理&ICU(137)、GMARCH&津田・東女・本女&関関同立(185)、
自治医科・医-医(1)、東京慈恵医科・医-医(2)、順天堂・医-医(2)、東京医科・
医-医(1)、獨協医科・医-医(3)、聖マリアンナ医科・医-医(1)、東海・医-医(4)、
杏林・医-医(2)、埼玉医科・医-医(1)、金沢医科・医-医(1)、愛知医科・医-医
(2)、福岡・医-医(1)、北里・医-医(1)、北里・獣医-獣医(1)、麻布・獣医-獣医
(1)、他多数合格
難関私立合計 346 名(合格率 96.6%)
〒370-0831 高崎市あら町 129-1 アビタシオンマーヤ 101,102
難関大学受験専門
誠真塾
027-333-8614 / 090-8100-5237 https://seishinjuku.jp
以下は、
『英語構文研究』テキスト(1883-2016 までの 133 年間のデ
【考え方】
ータをもとに作製)よりの抜粋です。腕試しにどうぞ。
<<B>>
(4)
(4) ①Our love of fire comes partly, doubtless, from our natural
▶8.
Our love of fire / our natural love of destruction for destruction’s
sake : 所有格+他動・名詞+of+具体名詞の構造であるから、所有格は抽象名詞の
『意味上の主語』を、of は『目的格関係』を示す。
「S’が O’を Vt’すること」を
love of destruction for destruction’s sake. ②Fire is savage, and
so, even after all these centuries, are we, at heart.
③ Our
基盤に訳出を調整する。
cf.
The most important effect of machine production on the imaginative
picture of the world is an immense increase in the sense of human power.
civilization is but as the crust that encloses the old planetary
▶9.
flames. (全体をわかりやすく和訳せよ)
(大阪外語・二次
参考
(神戸商科・二次
1959 年)
SVX’と SVX’が、一つの文に複数含まれている場合、見えない接続詞を補って訳
出しないと、訳文にまとまりが出ないことが多い。そういう場合、論説文体ならは、前の
SVX’=『前提』の副詞節代用、後の SVX’=『結果』、つまり、主文相当と考えてみるのがよ
1957 年)
Fire is savage, and so, even after all these centuries, are we, at heart :
so の品詞が何で、何を受けているのかが、運命の分かれ道。
▶10.
but as the crust that encloses the old planetary flames : NP that VX の
構造ゆえ、主格の関係代名詞。
「VX する NP」を基盤に訳出を考える。また、the
old planetary flames は、as により、比喩表現である。どう比喩解除するか、
が、今後の課題。
い。
Words & Phrases
(辞書に載ってる意味です。御参考まで)
(4) partly (adv. 部分的には) doubtless (adj. 疑いのない) natural (adj. 生来の、生
まれつきの) destruction for destruction’s sake (n. 破壊のための破壊) savage (adj. 野
蛮な) civilization (n. 文明) but (adv. [+程度概念を表す形容詞・名詞を修飾して]～の
み、～だけ cf. only) crust (n. 外皮、外郭) enclose (vt. ～を囲む) planetary (adj. 惑
星の) flame (n. 炎)
誠真塾で、構文研究の授業を受けた生徒は、全員が、この程度の文なら、難なく訳
出できます。特に、③文を、「現代文明は古い惑星の炎を包み込んでいる外郭のよう
なものにしか過ぎない」などとして、平然としている方、いらっしゃいませんか?もちろ
ん、この訳では合格りません。その秘訣を知りたい方は、ぜひ、体験授業にお越しくだ
さい。あなたの期待を裏切ることは、まず、ないと思いますよ。

Download Report