Christlich-Soziale Union in Bayern PRESSEMITTEILUNG 9. März 2015 Heinrich Traublinger 50 Jahre in der CSU Große Ehre für die CSU Perlach: Sie konnte jüngst den früheren direkt gewählten Landtagsabgeordneten des Münchner Ostens, Heinrich Traublinger, für 50 Jahre Mitgliedschaft auszeichnen. Ortsvorsitzender Markus Blume, Traublingers Nachfolger im Abgeordnetenamt und als Perlacher CSU-Vorsitzender, würdigte Traublinger als Institution im Münchner Osten und weit darüber hinaus: „Er ist nicht nur Mister Handwerk, er ist auch ein Gesicht des Münchner Ostens und Perlachs im Besonderen.“ 20 Jahre war der gelernte Bäcker Präsident der Handwerkskammer für München und Oberbayern. Noch zwei Jahre länger, nämlich von 1986 bis 2008, wirkte er für den Stimmkreis MünchenRamersdorf im Bayerischen Landtag. Zuvor war er bereits 14 Jahre lang Stadtrat der Landeshauptstadt München. Und noch heute hat Traublinger zahlreiche Positionen und Ämter inne, die es ihm nie langweilig werden lassen. Über diese vielfältigen Stationen seines Lebens und die Entwicklung der CSU in Perlach berichtete Traublinger rückblickend, als ihn Markus Blume, Thomas Kauer, stellvertretender Vorsitzender der Perlacher CSU und Vorsitzender des örtlichen Bezirksausschusses, sowie Simon Soukup, CSU-Fraktionssprecher im Bezirksausschuss, zur Ehrung besuchten. Darüber hinaus tauschten sie sich über aktuelle lokale Themen und die wirtschaftliche Entwicklung Bayerns aus. Für seine Treue zur CSU erhielt Traublinger die goldene Ehrennadel und eine vom CSU-Parteivorsitzenden und Bayerischen Ministerpräsidenten Horst Seehofer eigenhändig unterzeichnete Ehrenurkunde. BILDNACHWEIS: Pressefoto CSU Perlach, Ehrung Heinrich Traublinger, 2015-03-09.jpg © CSU Perlach – zur Verwendung freigegeben. Bildunterschrift: „Thomas Kauer (links) und Markus Blume (rechts) ehrten Heinrich Traublinger (Mitte) für 50 Jahre Treue zur CSU.“ Kontakt für Rückfragen: Markus Blume, MdL Ortsvorsitzender Schneckestr. 6 Tel: +49 89 67920082 81737 München Email: [email protected]