事業創出活動 4

4.事業創出活動
4
事業創出活動
❏産業振興分野
伝統とデザインの集い
伝統工芸品は、価格が高い、今の部屋にあわないと言った声によって、年々、購入者が減り続け、後継者の育成
も出来ない状況になっている。しかし、日本の文化を培ってきた伝統工芸品は優れた技法により美術的には海外の
評価は高い。こうした現状を踏まえて、ヨーロッパで学んだ経験のある若手デザイナーが、海外に受け入れられるデ
ザインと日本の伝統技法について考えるセミナーを開催した。
東京在住の「Studio-Y2」代表 山口幸宏氏は家具のデザイナーとして、神戸在住の「Kuav」主宰 北川浩明氏は
建築家として、イタリアのミラノで働いた経験を持ち、現在は、日本の伝統産業を活かした製品も発表している。
パネルディスカッションでは、参加した信楽焼や彦根仏壇など滋賀県を代表する伝統産業企業の経営者らから活
発な質疑応答ができ、セミナー終了後も、講師と名刺交換に長い列が出来るなど、多くの意見交換が出来たことは
非常に有意義だった。デザイナーと伝統産業が組んでグローバル製品を作る動きは増えているが、まだ市場で売れ
て伝統産業や産地の活性化に繋がったと言う声は少ない。それは、「デザイナー+製造者」に加えて、販路が結び
付いていないためだと思われ、今後は、販路を含めた研究を進めていく予定である。
■ 開催日時:平成28年 1 月21日(木)午後1時~4時 ■ 開催場所:草津エストピアホテル
■ 講演 13:00-14:00
:
ヨーロッパから見た日本の伝統の良さ
参加者 22 名
□ Studio-Y2
代表 山口 幸宏 / Yukihiro Yamaguchi
東京都出身 東京造形大学インダストリアルデザイン学部修了、プラス株式会社プロダクツプランニング
グループ、2007-2014 年イタリア、イギリスでデザインを学び、2014 年帰国。現在、Studio-Y2 代表。
□ Kuav
主宰 北川 浩明 / Hiroaki Kitagawa
兵庫県出身 京都工芸繊維大学大学院修士課程建築設計学専攻修了、
2008-2013 年 Alhadeff Architects 勤務 (ミラノ、イタリア)、 2014 年帰国。現在、Kuav 主宰。
山口 幸宏 氏
北川 浩明 氏
■ パネルディスカッション 14:15-16:00
司会
:社会連携研究センター 近兼 敏
パネラー :Studio-Y2 代表 山口 幸宏 、 Kuav
主宰 北川 浩明
(文責 特任教授 近兼 敏)