方がいいでしょうか

2012-1 日本語練習Ⅲ
ニューネットワーク33課
た形/ない形+方がいい:~하는 것이 좋다/~하
지 않는 것이 좋다
《先生→学生》
頭がガンガンするんですか。じゃあ、早く帰って、
(
)方がいいですね。
休んだ
《友達→友達》
チェさん、最近、遅刻してばかりいるけど、あの先
生、厳しいから、
(
)方がいいよ。
もう遅刻しない/気をつけた
→目上の人(윗사람)には使わない。
アドバイスを求める
先生、この作文、もう一度
(
)方がいいでしょうか。
書き直した
《風邪を引いたとき、医者に》
先生、きょうはお風呂に
(
)方がいいでしょうか。
入らない
P.89-3
訂正→ 1)B:ええ、5キロも太ったんです。
1)少し運動(ダイエット)した方がいいですね。
甘いものを食べすぎない方がいいですよ。
2)あまり飲みすぎない方がいいですよ。
少し休んだ方がいいですよ。
3)なら、早く帰った方がいいですよ。
じゃあ、無理しないほうがいいですよ。
4)じゃあ、辞書で調べたほうがいいですね。
私には聞かないほうがいいですよ!
5)それ以上、好きにならない方がいいですね。
それは友達には言わない方がいいですね。
比較(ひかく;비교):~方がいい
宿題は多いより(
)方がいいです。
少ない
コーヒーは砂糖がいっぱいで甘いより
(
)方がいいです。
甘くない
彼女にするなら、きれいじゃないより
(
)方がいいです。
きれいな
アルバイトは大変(
)方がいいです。
じゃない
比較(ひかく;비교):~方がいい
私は焼酎より(
)方がいいです。
ビールの
旅行に行くときは新しい靴(
)方が
いいです。
じゃない
~する方がいい/~した方がいい
• 先生:今日テストするのと明日テストするのと
どちらがいいですか。
学生:明日テストする方がいいです!
・A:料理を作るのと食べるのとどちらがいい?
B:もちろん、食べる方がいい!
⇒ ~する方がいい:比較(비교)
~した方がいい:アドバイス
p.90-4-1
1)アメリカじゃない方がいいです。ヨーロッパの方
がいいです。
2)中華料理じゃない方がいいです。和食の方がい
いです。
3)いいえ、厳しくない方がいいです。
優しい方がいいです。
4)背が低くない方がいいです。やっぱり高い方が
いいです。
5)地味じゃない方がいいです。派手な方がいいで
す。
☆となりの人に、同じような質問をしてみよう!
~は、~ても/でもいいですか?
辞書形/ない形+ことにする:
~하기로 하다
辞書形/ない形+ことになる:~하게 되다
a)私は来月、仕事をやめることにしました。
b)私は来月、仕事をやめることになりました。
→①自分で決めたかどうかの違い
② b)は結果に視点がある。婉曲的な表現
でもある。(결과에 시점이 있고 완곡한 표현
이기도 함)
辞書形/ない形+ことにする:
~하기로 하다
辞書形/ない形+ことになる:~하게 되다
1)私は来月、来年、将来、…
ことにしました。
2)私は来月、来年、将来、…
ことになりました。
p.88 1-1、1-2
☆1-1はすぐに答えてください。
☆1-2は2人でまずやってみましょう。
普通形+のに(~인데도)
この単語、きのう勉強した
のに
せっかくご飯を作ったのに
もう忘れてしまいました。
彼は食べてくれませんで
した。
一生懸命勉強しているのに 全然上手になりません。
彼女はとても(
)のに 恋人がいません。
きれいな
リンさんは(
)のに
外車に乗っています。
学生な
→불만, 이외, 비난
V/A/AN/N(보통체)+のに
行く / 行かない
行った / 行かなかった
忙しい / 忙しくない
忙しかった / 忙しくなかった
元気な / 元気じゃない
元気だった / 元気じゃなかった
休みな / 休みじゃない
休みだった / 休みじゃなかった
のに
p.89-2
1)彼はまだ高校生なのに、老けて見えます。
/ 車を持っています。
2)このアルバイトは忙しいのに、時給は安いです。
3)鈴木さんはきれいなのに、彼氏がいません。
/ 部屋はきたないです。
4)先週、給料をもらったのに、もう全部使ってしま
いました。
5)1か月もダイエットをしているのに、全然やせま
せん。/ 全然効果(こうか)がありません。
「~のに」で言ってみよう
a)意外(이외)な気持ち
ゆびわ、きのうここに置いたのに、ないんです。
b)不満(불만)
このアルバイト、楽だと聞いていたのに、大変で
す。
c)非難(비난)
リンさんは学生なのに、ブランド品を
たくさん持っています。
→注意①主節の文末に意志表現は×
②すでに起こっている事柄に使う。
これはワインを開けるのに使います
V辞書形+の(形式名詞)に~
これは小物を
に使います。
入れるの
やかんはお湯を
に使います。
沸(わ)かすの
ファイルは書類を
に便利です。
整理するの
スマートフォンは
に便利です。
外でメールチェックするの
「~の(形式名詞)に」で言ってみよう
a)これ/(
b)
)は
のに
使います。
便利です、いいです、必要です
役に立ちます…
のに、
もかかりました。
会話練習(プリント)
☆ ~ても(でも)いいですか
☆ ~方がいいです(アドバイス・比較)
を使って、話してみましょう。
できるようになりましたか?
• 他の人に簡単なアドバイスをすることができ
る。
• あるものやことを比較して、どちらかの方がい
いと言うことができる。
• 自分の決心を述べることができる。
• まわりの状況によって決まったことを述べるこ
とができる。
• 希望や予測どおりにいかない不満、戸惑いな
どを表現することができる。