LIN1012 (11J) Japanese I

LIN1012 (11J) Japanese I
查詢失物
2013年11月14日
野村和之
[email protected]
口試注意事項
• 1. 口試日期:12月5日
• 2. 每組人數:三人一組(如人數不夠,兩人亦可)
• 3. 表演時間:3至5分鐘
(少於3分鐘或超過5分鐘都被扣分)
• 4. 每位同學説「對白」機會均等(每人一分半左右)
• 5. 「劇本」裡最好使用在課堂上學過的詞彙與文法
• 評分標準:
• 1. 語言 15分
• 2. 内容 15分
• 4. 合作分(Peer-review) 5分
復習:聞いてください
– いろいろ(各種各樣)
– 趣味(しゅみ 愛好)
•
•
•
•
•
問題:佐藤さんの趣味じゃないのは何ですか。
A 本を読む
B 音楽を聞く
C ブログ(blog)を書く
D ビデオ(video)を見る
復習:聞いてください
– どうですか(怎麼樣)
– ちょっと(有點、稍微)[有時表示委婉拒絕]
•
•
•
•
問題:答えてください
A 分かりました
B お願いします
C コーラにします
– Xにします(要…)
• D ごめんなさい
リスニングスクリプト(聽力原文)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(1)
A 佐藤さんは、うちで本を読みますか。
B あまり読みませんね。あ、ネットは好きですよ。
A じゃあ、ネットで何をしますか。
B 音楽とか、ビデオとか、ブログとか…いろいろです。
問題:佐藤さんの趣味じゃないのは何ですか(→本を読む)。
(2)
A 田中さん、コーヒー、どうですか。
B あ、すみません。コーヒーはちょっと…
冷たいのはありますか。
• A ありますよ。何にします?
• 問題:答えてください(→コーラにします)
復習:書いてください
• 1:
• 2:
• 3:
• 4:
ディクテーションスクリプト(聽寫原文)
•
•
•
•
1)先生はよくお酒(さけ)を飲みますか。
2)いいえ、あまり飲みません。
3)どんなスポーツが好きですか。
4)テニスが好きです。よくします。
動詞の分類
• 動3(変格):する、します(做) くる、きます(來)
• 動2(一段):(い段、え段)+る(辞書形)
(い段、え段)+ます(丁寧形)
え段 例:たべる、たべます(吃)
い段 例:いる、います(在)
• 動1(五段):動3、動2以外全部
(う段)(辞書形)
(い段)+ます(丁寧形)
例:よむ、よみます(讀)
かく、かきます(寫)台所にケーキがあります。
V辞書形→ました形(過去形)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
飲(の)む V1 飲みました
吸(す)う V1 吸いました
行(い)く V1 行きました
起(お)きる V2 起きました
見(み)る V2 見ました
寝(ね)る V2 寝ました
食(た)べる V2 食べました
勉強(べんきょう)する V3 勉強しました
結婚(けっこん)する V3 結婚しました
来(く)る V3 来ました
~ました/ませんでした V了/沒V
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
昨天(昨日 きのう)沒看電視
きのうテレビを見ませんでした
昨天喝了咖啡
きのうコーヒーを飲みました
昨天沒吃早餐
きのう朝(あさ)ご飯を食べませんでした
今早(今朝 けさ)喝了水
けさ水を飲みました
昨晚(昨夜 ゆうべ)沒洗澡
ゆうべ(お)風呂(ふろ)に入りませんでした
前天(一昨日 おととい)看了書
おととい本を読みました
それから 然後
•
•
•
•
•
•
•
•
•
吃晚飯→看電視
ご飯を食べます。それからテレビを見ます。
明天(明日 あした)去銀行→去郵局
あした銀行へ行きます。それから、郵便局に行きます。
每天(毎日 まいにち)6點起床→去散步(散歩[さん
ぽ]する)
毎日6時に起きます。それから散歩します。
剛才(さっき)在圖書館讀書→打掃(掃除[そうじ]す
る)
さっき図書館で勉強しました。それから掃除しました。
。
疑問詞+か(何か)
有什麼⋯⋯嗎?
• 何(なに)を買いましたか 買了甚麼呢?
– (お)花を買いました
買了花兒
• 何か買いましたか 有沒有買甚麼?
– はい、花を買いました
有,買了花兒
– いいえ、何も買いませんでした
沒有,什麼都沒買事をする/します利じゃない携
帯
疑問詞+か(何か)
有什麼⋯⋯嗎?
•
•
•
•
•
吃了什麼呢? 何を食べましたか
吃了烏冬 うどんを食べました
有吃了什麼嗎? 何か食べましたか
有,吃了烏冬 はい、うどんを食べました
沒有什麼都沒吃 いいえ、何も食べませんでした
•
•
•
•
•
去了哪裡?どこへ行きましたか
去了百貨店 デパートへ行きました
有去了哪裡嗎?どこかへ行きましたか
有,去了百貨店 はい、デパートへ行きました
沒有,哪裡都沒去 いいえ、どこへも行きませんでした
でも
可是
•
•
•
•
昨天放假(休み やすみ),可是哪裡都沒去
昨日は休みでした。でも、どこへも行きませんでした
那餐廳(價錢)很貴,可是一點也不好吃
あのレストランは高いです。でも、全然美味しくありま
せん
• 去了圖書館,可是什麼都沒看
• 図書館へ行きました。でも、何も読みませんでした
• 「ですが(但)」亦是同一個意思
• 我是日本人,但我會(できる)中文
• 私は日本人ですが、中国語ができます
イAdjくて+Adj/ナAdjで+Adj
又Adj又Adj
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
赤い+小さい
赤くて小さい
赤い+綺麗な
赤くて綺麗
綺麗な+赤い
綺麗で赤い
綺麗な+静かな 綺麗で静か
又大又寧靜/房子
大きくて静かなうち
又貴又不好吃(まずい)/餐廳
高くてまずいレストラン
她=又可愛又友善(親切な しんせつ)
あの人は可愛くて親切です
這裡=又寧靜又大的公園
ここは静かで大きい公園です
木村=又英俊(ハンサムな handsome)又親切
木村さんはハンサムで親切です
だけ+肯定 只是/只有
しか+否定 只⋯⋯而已/除⋯⋯外沒有
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
只有紅茶
紅茶だけ(あります)です/紅茶しかありません
只有吉田小姐
吉田さんだけ(います)です/吉田さんしかいません
只買了郵票(切手 きって)
切手だけ買いました/切手しか買いませんでした
菜譜(メニュー menu)/烏冬
メニューはうどんだけです/…しかありません
假期(休み やすみ)/星期日
休みは日曜日だけです/…しかありません
午飯時間(昼休み ひるやすみ)/一小時(一時間 いちじかん)
昼休みは一時間だけです/…しかありません
韓國人(韓国人 かんこくじん)/朴先生(パクさん)
韓国人はパクさんだけです/…しかいません 山田さんとは行きません
じゃ(では)ありませんか
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
不是⋯⋯嗎?
不是這個嗎? これじゃありませんか(↑)
這裡/圖書館?
ここは図書館じゃありませんか
手機/那個?
携帯はあれじゃありませんか
他/木村(木村 きむら)?
あの人は木村さんじゃありませんか
這/你(そちら)的雨傘?
これはそちらの傘じゃありませんか
這/木村的錢包(財布 さいふ)?
これは木村さんの財布じゃありませんか
這個句型帶有反問語氣時(難道不是⋯⋯嘛!),句末下降
你(あなた)/媽媽(おかあさん)!
あなたはおかあさんじゃありませんか(↓)