ご支援メニューについて

キヤノン販売株式会社 殿
貴社ご支援メニューについて
平成13年11月9日
NEC
関東パートナービジネス営業事業部
ご提供するソリューション
実績
サーバ、PC:No1の国内シェア
安心
簡単
・国内462のハードウェア保守拠点網
・各地域毎の営業対応が可能
パッケージソフト他メニュー化
ー2ー
1.ご支援メニューについて
1.ご支援メニューについて
キヤノン販売グループ
殿
個別商談支援
各種情報のご提供
(見積書・提案書等資料作成、営業同行他)
(Web、カタログ、メールニュース他)
貴社社内説明会、勉強会支援
セミナー・展示会支援
(製品・各種業務パッケージソフト、業界動向他)
(企画・集客等運営、機材貸出・講師他支援)
弊社 各地域・お客様別営業部門
とのアライアンス窓口
中小企業向けERPソフト
キヤノン販売グループ殿対応
専任チーム
(弊社 関東パートナービジネス営業事業部内)
NECフィールディング
NEC
【担当業務】
・全体プロモーション企画
・全国ご発注受付窓口
・営業支援統括
・DREAMTRAINセールス支援
・東京地区営業支援
支社・事業部 (各地域)
パートナービジネス営業部
【サービス拠点 462ケ所】
【担当業務】
・ハードウェア組立,現地調整
・ハードウェア・基本ソフト保守
・基本ソフトウェアセットアップ
自営保守支援
ー4ー
●ご支援メニュー
セミナー
・NECの考えるIT戦略
・NECのサーバ戦略
・IT時代のキャッシュフロー経営
→11/14 貴社主催 『ビジネスソリューションフォーラム』
・ASPサービスによる業務革新
・NECの携帯情報端末におけるモバイルソリューション戦略
・ブロードバンドが創造する新しいネットワークモデル
・NECの考えるITオフィス構築事例
・ADSLとレイヤ3スイッチを利用したブロードバンドネットワーク構築手法
・3S-APLIKAユーザ向けEXPLANNER/Aシリーズセミナー
・DREAMTRAINセミナー
・経営者、管理者のための情報技術(IT)活用講座(講師:住中先生)
にて実施させて頂きます。
他
フェア・展示
・ERPソリューション:EXPLANNER/Aシリーズ、DREAMTRAIN
・CRMソリューション:SOLUTE-CTI、iView工房、CASUALINE
・インターネットソリューション:モバイルソリューション、Commerce Site Expert、Star Office21、
マイ・インターネット関連、Webモニタリングシステム(NWイメージサーバ)
・ドキュメントソリューション:クイックバインダー、ペーパーレスFAX&情報共有
・セキュリティソリューション:指紋認証システム、PCGATE、ウィルス対策(VirusCheckServer)
・プラットフォームソリューション:Meta Frame、運用管理(ESMPRO、PCMANAGER)、TCCOLABO、
Express5800/ftサーバのご紹介、
Express5800/アプライアンスサーバのご紹介、
Express5800/600シリーズのご紹介
他
ー5ー
技術支援(例)
●「SE連絡会議」開催による パートナーSEとの情報の共有促進
(1)13/上期実施結果
第1回/6月1日
・最新動向:Java/XMLによるシステム構築の実際
・事例報告:Java/XMLによる電子商取引システム構築
・Express5800、Versa/Mateの最新情報
特別講座/7月19日 ・Express5800/ftサーバ新機能のご紹介
・Express5800/Storage Server新機能のご紹介
第2回/ 7月27日
・最新動向:インターネットセキュリティの実際
・現状報告:インターネットシステム構築におけるウィルス対策
・NEC玉川ルネッサンスの見学会
(2)13/下期予定
11月・12月・2月開催予定
コンピュータ系テーマ
新設
通信系テーマ
・Linux動向とアプライアンスサーバ゙
・iモード活用システム事例
・Webコンピューティング(APサーバ)
・IPネットワーク構築のためのSE力
・通信キャリア動向・事情
等
ー6ー
2001年8月29日
NEC
【第4版】
サポート体制
キヤノン販売グループ
PKGソフト企画
殿
地域別個別営業、営業・SE支援
プロモーション企画、PKGソフト支援
ハード製品企画
全体統括責任者
執行役員常務
自営保守支援
大塚
販売部門統括責任者
パートナービジネス推進本部長
Express支援統括責任者 ワークステーション・サーバ販売推進本部長
PC支援統括責任者
パーソナル事業本部長代理
武田
細谷
岩嵜
専任グループ
統括責任者
関東パートナービジネス営業事業部 事業部長
ソリューション営業部
セールスエキスパート
【担当業務】
【Express】
WAS
【PC】
PC
【DT】
DT推進センター
【プロモーション】
PB推進本
【手配・納期調整】
・全体プロモーション企画
・全国ご発注受付窓口
・営業支援統括
・DREAMTRAINセールス支援
・東京地区営業支援
ワークステーション・サーバ販売推進本部
【担当業務】
・ Expressプロモーション支援
・ Express技術支援
・ Express教育
ビジネスiソリューション販売推進本部
【担当業務】
・ PCプロモーション支援
・ PC技術支援
・ PC教育
北海道支社 パートナービジネス営業部 川崎M,須貝T
東北支社 パートナービジネス営業部
秋山S
上野山S
十河S,梛野S(キヤノンG専任)
安永E
富岳(とみおか)
DREAMTRAIN推進センター
長澤B
関東南支社 パートナービジネス営業部 片桐E
関東信越支社 パートナービジネス営業部 山田M ,金子M
静岡支社 パートナービジネス営業部 司馬名M,伊藤S
中部支社 パートナービジネス営業部
高野B ,宗里S
北陸支社 パートナービジネス営業部
小林E
関西 パートナービジネス営業事業部
秋吉B ,三木M
中国支社 パートナービジネス営業部
山田B ,諸角E
四国支社 パートナービジネス営業部
荒井B
九州支社 パートナービジネス営業部
山崎B,岡村S
土方
木下
センター長
米山
【担当業務】
・DT保守
・DT障害対応
・DT機能強化
各地域
サポートパートナー
NECグループ
NECフィールディング
【サービス拠点 462ケ所】
【担当業務】
・ハードウェア組立
,現地調整
・ハードウェア
,基本ソフト保守
・基本ソフトウェアセットアップ
ー7ー
窓口一覧
拠点名
部名
部門責任者
役職
関東パートナービジネス営
業事業部
事業部長
氏名
窓口責任者
役職
窓口担当者
氏名
役職
土方 裕
ソリューション営業部
キヤノン販売グループ
セールスエキスパート 木下 隆之
北海道支社
パートナービジネス営業部
部長
小杉 忠美
東北支社
パートナービジネス営業部
部長
長澤 尊文
関東信越支社
パートナービジネス営業部
部長
荒井 邦夫
---
主任
主任
セールスマネージャ
部長
岩城 厚
Tel.
Fax.
〒108-8425
東京都港区芝5-33-1 (森永プラザビル)
(03) 3798-9655
(03) 3798-9657
(03) 3798-9083
(03) 3798-9089
川崎 隆志
須貝 一夫
北海道
〒060-0042
札幌市中央区大通西4-1 (新大通ビル)
(011) 251-5599
(011) 231-0217
←
←
東北6県
〒980-6025
仙台市青葉区中央4-6-1 (住友生命仙台中央ビル)
(022) 267-8706
(022) 267-8739
埼玉
〒330-0845
さいたま市仲町3-13-1(住友生命大宮第二ビル)
(048) 649-1413
(048) 649-1426
マネージャ
山田 和利
セールスマネージャ
金子 雅弘
セールスマネージャ
所在地
東京
鈴木
彰
〃
〃
〃
〃
〃
〃
←
新潟、茨城、群馬、栃木、長野
桜井 理智
新潟
〒950-0088
新潟市万代4-4-27 (新潟テレコムビル)
(025) 247-6101
(025) 247-6108
相崎 博美
(長岡)
〒940-0033
長岡市今朝白1-8-18 (長岡DNビル)
(0258) 36-2155
(0258) 36-2157
エキスパート
米田 努
茨城
〒310-0011
水戸市三の丸1-1-25 (住友生命水戸駅前ビル)
(029) 226-1717
(029) 226-1685
エキスパート
長谷川 豊
群馬
〒371-0024
前橋市表町2-9-9 (明治生命前橋ビル)
(027) 243-8080
(027) 243-8086
主任
宮下 啓二
栃木
〒320-0811
宇都宮市大通1-4-24 (住友生命宇都宮ビル)
(028) 621-2281
(028) 621-2269
主任
河村 倍男
長野
〒380-0821
長野市上千歳町1137-23 (住友生命長野ビル)
(026) 235-1444
(026) 235-1448
主任
河村 倍男
(松本)
〒390-0815
松本市深志2-1-9 (昭和センタービル)
(0263) 35-1666
(0263) 35-1663
(045) 682-4523
(045) 682-4513
エキスパート
パートナービジネス営業部
〒
秋山
上野山
エキスパート
関東南支社
対応地域
氏名
主任
一戸
神奈川、山梨
〒220-0012
横浜市西区みなとみらい2-3-5
(クイーンズタワーC)
主任
福島 千葉
〒260-0027
千葉市中央区新田町1-1 (千葉新田第一生命ビル)
(043) 238-8115
(043) 238-8125
←
沖縄
〒900-0015
那覇市久茂地1-3-1 (久茂地セントラルビル)
(098) 866-5611
(098) 862-1070
沖縄支店
支店長
済川 俊久
セールスエキスパート
宮田 茂樹
静岡支社
パートナービジネス営業部
部長
佐藤 滋男
セールスマネージャ
司馬名 研一
主任
伊藤 裕之
静岡
〒420-0851
静岡市黒金町3番地(シャンソンビル)
(054) 254-4793
(054) 254-3285
中部支社
パートナービジネス営業部
部長
高野 厚郎
←
主任
宗里 光浩
愛知、岐阜、三重
〒460-8525
名古屋市中区錦1-17-1(NEC中部ビル)
(052) 222-2110
(052) 222-2263
北陸支社
パートナービジネス営業部
部長
宮原 正
←
石川、福井、富山
〒920-0901
金沢市彦三町1-2-1 (日本電気金沢ビル)
(076) 232-4510
(076) 232-4505
事業部長
和田 健二
---
〒540-8551
大阪市中央区城見1-4-24(日本電気関西ビル)
(06) 6945-3166
(06) 6945-3028
第二営業部
部長
秋吉 文男
セールスマネージャ
三木 重行
(06) 6945-3168
(06) 6945-3194
中国支社
パートナービジネス営業部
部長
山田 勝正
セールスエキスパート
四国支社
パートナービジネス営業部
部長
荒井 純一
九州支社
パートナービジネス営業部
部長
山崎 秀紀
関西パートナービジネス営
業事業部
セールスエキスパート
セールスマネージャ
小林 広治
福岡 関西2府4県
諸角 一廣
←
中国5県
〒730-0031
広島市中区紙屋町2-2-12(信和広島ビル)
(082) 242-5503
(082) 242-5514
←
←
四国4県
〒760-0008
高松市中野町29-2(日本電気四国ビル)
(087)836-1202
(087)836-1233
九州7県
〒812-8626
福岡市博多区御供所町1-1 (西鉄祇園ビル)
(092) 261-2866
(092) 261-2837
小野 俊晴
主任
主任
岡村
智子
〃
〃
ー8ー
平成13年度下期 「ソリューション提案力強化研修」
新規
IT知識
インターネットソリューション
マスタテスト(SE)
新規
=新規
=集合研修
=NEC Web college
=関東PB主催集合研修(東京開催)
ブロードバンド新規
入門
(仮称)
インターネットシステム構築
インターネットソリューション
新規
マスタテスト(SM)
ネットワークセキュリティ
入門
(仮称)
モバイルコンピューティング
Linux入門
総合実践演習
新規
インターネットソリューション提案
システム規模見積演習
インターネットソリューション提案
システム構成見積演習
ASPとIDC入門
VPNの理解
Java概説
インターネットソリューション提案
提案書作成演習
DNSサーバ編
新規
C/Sシステムの基礎
インターネットシステム構築
わかる!
インターネットソリューション提案
新規 データベースの基礎
XML入門
新規
WindowsXP入門
Windows2000入門
WEB、FTPサーバ編
(IIS)
新規
新規
インターネットシステム構築
ナレッジマネジメント
データベース連携編
入門
(Oracle8i)
新規
インターネットシステム構築
新規
データベース連携編
インターネット
(SQL Server)
マーケティングの理解
インターネットシステム
の基礎
演習!
小規模ネットワーク提案
新規
Web-CRMの理解
わかる!
LAN間接続
演習!
大規模ネットワーク提案
新規
m-コマース入門
わかる!
LAN・WAN知識
インターネット
セキュリティ
ネットワークシステム
の基礎
HTML入門
e-ビジネス入門
新規
失敗を防ぐPJ管理
ー9ー
NEC オンサイト保守サービス
Express Support Pack
Point1
PC98-NX Series Support Pack
トップクラスのクイックレスポンスで安心!
◆原則2時間以内に、対応させて頂きます。(交通事情他により2H以上や翌日になる場合があります)
Point2
アラームの自動通報機能を利用すれば、管理を大幅に軽減!
◆サーバ機器では、障害の兆候を機器が自動検知し、回線等によって当社保守センターに
自動通報されるサービスをご利用頂けます。
Point3
ご要望により24H365日も対応可能!
◆サーバ機器は、通常対応(08:30~17:30 週5日)から、24H365日対応まで
ご選択が可能です。
Point4
お近くのサポート拠点から業務を強力にバックアップ
◆全国462ヶ所(2001年6月現在)のサービス拠点網が、
お客様の業務を強力にバックアップいたします。
ー10ー
2.ご提供ソリューションについて
2.ご提供ソリューションについて
●ソリューションマップと重点拡販テーマ
情報系
ソリューション
セキュリティソリューション CTIソリューション
AP
-
FireWall-1
Sonic Wall
ウィルスバスター2001
Web SENSE
Server Protect
Inter Scan
Virus Wall
- ADD POINT
業務系
- APEXサーバ + CTIPRO
- View工房
モバイルソリューション
Terminal Server (Terminal Service) & MetaFrame
運用管理 (ESMPRO)、バックアップ
-EXPLANNER/A
-DREAMTRAIN
(ドリームトレイン)
EIP・グループウェア (StarOffice21)
ミドル
ERPソリューション
-Mobile NET
-Moiressimo
-Pocket Gear
-モバイルノート
インターネットアプライアンスサーバ
ft/Storageサーバ(NAS/SAN)
ハード
PC98-NX
Expressサーバ
基幹ネットワーク プラットフォーム
PBX・NW(VoIP・IP-VPN)・無線LAN・モバイル (i-mode)
ー12ー
Iモード他モバイル端末
用コンテンツ自動作成
Webシステムに接続している
端末の機種を自動判別し、汎用の
Webコンテンツから様々な種類
の端末にあわせたコンテンツを自
動生成します。
従来のシステムではそれぞれの
機種ごとに専用のコンテンツを用
意する必要がありましたが、これ
らの端末の規格の違いを吸収し、
単一のWebコンテンツをユーザ
の携帯電話に合わせた形式に変換
します。
お客様
売上増につながる
顧客戦略支援
取引先
モ
バ
イ
ル
販
売
・
サ
ポ
業ー
務ト
設計
・デザイン
基
幹
業
務
中堅企業向けERPによる
業務の効率化
社内情報共有
インターネット活用による
競争力強化
ー13ー
SIサービス事業
iBestSolutions.Suiteの体系
『.Suite(ドット・スィート)ブランド』の各種コンポーネントを取り揃えました !
商品MAP←コンポーネント単体でのマップです。
(http://www.sw.nec.co.jp/ibs/suite/index.html)
中堅/SOHO向け
iBestSolutions.Suite
業種別
A
S
P
サ
ー
ビ
ス
ASPサービス
コンポーネント群
P
K
G
ー
S
I
◆製造業
◆建設業
◆流通業
◆サービス業
◆金融
◆医療
◆自治体
◆その他
パッケージSI
特
長
豊富な商品
ラインナップ
業種別
キーワード別
◆総務
◆人事・給与
◆財務・会計
◆購買管理
◆生産管理
◆物流管理
◆販売管理
◆マーケティング
◆営業支援
◆運用支援
◆文書管理
◆文化
◆教育
◆ERP
◆SCM
◆CRM
◆EC
◆グループウェア
◆その他分類
システム構築やBIGLOBE
導入コンサルティング
で培ったノウハウをいかした から運用支援
高品質/高信頼性のサービス までトータルにサポート
ー14ー
SIサービス事業
NECの提供するERPパッケージ群
-中堅企業から中小SOHOまでをカバーする
ERPパッケージソフトを提供します -
ポイント
中堅企業
中~
小規模
小規模
スタンドアロン
SOHO
システム形態
・ビルドアップ可能な
中堅企業向け
C/S版
ERPパッケージ
Web対応版
・部門別/本支店別
管理や債権/債務
(スタンドアロン
EXPLANNER
の管理機能が充実
も可能)
(エクスプランナー)
・アドオンや拡張ツールあり
機能拡張が可能
・簡単操作で
経営戦力アップを
スタンドアロン版
実現する
が中心
DREAMTRAIN
業務パッケージソフト
(ドリームトレイン) ・短期間かつ低価格
(LAN版
で導入可能
もあり)
・サポートサービスもパック化
・ノンカストマイズ
での導入が前提
PKG価格
販売:120万~
会計:100万~
生産:200万~
人事: 50万~
給与: 60万~
販売:
財務:
給与:
顧客:
人事:
40万~
25万~
25万~
20万~
80万~
ー15ー
3.ご提供システム(例)
3.ご提供システム(例)
工務店物件管理システム
DREAMTRAIN 顧客管理システム
業者、顧客、物件、工事の各情報を登録し、管理できます。
追加工事情報、クレームなどのアフター情報も登録できます。
工事情報に関連付けて、契約書、作業記録、図面などドキュメントも登録できます。
情報、ドキュメントは、工事番号、受付日などをキーにして検索・参照が可能です。
依頼書、完了通知書などの帳票、アフター対応状況などの一覧を出力できます。
保証切れの顧客を抽出して通知するためのハガキを作成する機能も備えています。
こんなことでお困りではないですか?
DREAMTRAIN顧客管理で万全
◆お客様の売上データや物件名、取引開始日
などはわかるが、 契約書や作業記録、図面
などは別保管なので探すのに手間がかかる
。
◆顧客に関するデータ/ドキュメントは登録も
検索も顧客管理の画面から操作。
関連ドキュメントも楽々検索できます。
◆顧客のクレーム状況やアフター工事履歴も
あわせて管理したい。
◆瑕疵保証や住宅性能保証で、管理工数と
長期保存が必要な書類や図面が増えた。
◆アフター管理機能で、クレーム履歴、対応
履歴が管理可能です。
◆iRから簡単に図面などのイメージを取り込み
、
各種帳票、保証切れ通知等を出力できます
。
ー17ー
顧客データと顧客関係ドキュメントを一括管理
契約文書
工事写真
図面
出力
スキャン
工事依頼書
完了報告書
DREAMTRAIN
サーバ
検索・参照
アフター一覧表
登録
保証切れ通知
クライアント
顧客情報
物件情報
工事情報
アフター履歴
業者情報
工事情報
アフター情報
ー18ー
DREAMTRAIN iモード連携
-SMILEα販売管理iConnection-
DREAMTRAIN
販売管理
DREAMTRAIN DREAMTRAIN DREAMTRAINサーバ
クライアント
クライアント
社内業務システム(販売管理)に、iモード対応の携帯電話からアクセスすることが可能。
●得意先情報検索
・住所、電話番号
・売掛残高
・与信限度額
・売上高
など
●商品検索
・現在庫数量
・指定日の在庫予定数量
・売上単価
・上代
など
●受注入力
・得意先、担当者、商品選択後
入力する項目は、
納期、数量、単価のみ
・伝票検索機能もサポート
5
ー19ー
4.プラットフォームソリューションについて
4.プラットフォームソリューションについて
サーバ商品( ftサーバ、アプライアンス、Storage Server、Linux)
ftサーバ
ニ
ー
ズ
方
アプライアンス
24時間365日稼動システム インターネットインフラの
(Eビジネス、基幹、CRM) 迅速な強化
500を超える
PIONEER様
単体サーバの可用性向上 必要な機能のみ
引き合い
ナビッp.com
→安価で高性能
インターネットビジネスの
針
早期・安定構築
①メールサーバ自社導入
①メインフレーム/UNIX
②メール環境改善
基幹システム
タ リプレース
(レスポンス、信頼性)
③Web閲覧環境改善
ー ②DBサーバ、
(レスポンス、有害サイト)
ゲ ERPサーバ、
④強固なセキュリティ
ッ CRMサーバ
対策
ト ③Eビジネスサーバ、
⑤Webサーバ負荷軽
Webサーバ
減、アクセス高速化
④ファイルサーバ、
⑥十分なウィルス対策
グループウェアサーバ
Storage Server
Linux
急激なディスク容量の増加 インターネットシステムと
基幹業務システムの融合
メンテナンスの平易化、
○○市役所様
運用管理の効率化
→ファイル専用サーバ
インターネットとの連携、
APサーバ領域への適用
①クライアントバック アップ ①バックエンドサーバ群
→DBサーバ
②サーババックアップ
③サーバ(ディスクアクセス)②APサーバ群
→セキュリティ、
負荷分散
各種AP
④Webコンテンツ格納
③フロントエンド
⑤ストレージ集中化
サーバ群
⑥既設サーバを
→インターネットサーバ
生かした
ストレージ拡大
<拡販施策案>
1.中堅/中小企業向け導入事例勉強会
2.提案パターンツール作成
3.デモ評価環境の整備活用(iBestセンターの活用)
ー21ー
プラットフォームテクノロジー事業
製品ラインアップ
~「3階層(Tire)コンセプト」を実現するExpressサーバ群~
フロントエンドサーバ群
Express5800
/VirusCheckServer
Express5800
/MailWebServer
モバイル
バックエンドサーバ群
SAN
NAS
iStorage
Express5800
/StorageServer
Express5800
/CacheServer
Express5800
/LoadBalancer
Internet
/Intranet
アプリケーションサーバ群
ftサーバ
Express5800
/120Xx,140Xx
Express5800
/StorageServer
Express5800
/120Xx,140Xx
Backup
・大容量テープ(DLT)
・バックアップソフト
ftサーバ
Database
Express5800
/FirewallServer
:
:
パソコン
CLUSTERPRO
Express5800
/140Xx,180Xx
電話網
CLUSTERPRO
Express5800
/APEXServer
Express5800
/SURFNAVI
WNT4.0 / W2K
/ Linux
Internet
StreamingServer
WNT4.0 / W2K / W2K AS
/ Linux
iStorage
WNT4.0 / W2K / W2K AS / W2K DCS
ー22ー
プラットフォームテクノロジー事業
フォールト・トレラントサーバ for Windows 2000
Express5800/ftサーバ
■ Express5800シリーズとして、フォールト・トレラント領域をカバーする製品
• 二重化(三重化)された各コンポーネントを1BOXの筐体で実現
• Intel PentiumⅢプロセッサ搭載
• Windows2000 Advanced Server (ServicePack2) インスール
• 専用フォールト・トレラントシステムに比べ約1/10の低価格を実現
• 通常のWindows2000対応アプリケーションが動作可能
CPUモジュール#1
CPUモジュール#2
並行動作
CPU CPU
メモリ
CPU CPU
メモリ
同期
ChipSet
ChipSet
&
LAN
LAN
SCSI
PCI
フォールト・トレラント機能チップセット
SCSI
PCI
PCIモジュール#1
HDD HDD
ミラー
PCIモジュール#2
HDD HDD
Windows2000
Advanced Server
Windows2000
対応 S/W
Express5800/ftサーバ
上記はイメージ図です。実際のハードウエア構造を意味するものではありません
ー23ー
パーソナルプロダクト事業
拡
張
性
商品の位置付け(据え置き用途向)
高性能・高価格
VersaPro
Mate
ミニタワー型
ボックスレス型
Pentium4
搭載
ハイスペックモデル
省スペース型
ディスプレイ一体型
窓口業務に最適
A4オールインワンノート
15型TFT
搭載の
ハイエンドモデル
省スペース型でありながら
拡張性を併せ持つ新筐体
コンパクトオールインワンノート
HDD障害からの迅速な
復帰を実現。(運用性向上)
(<新>省スペース型
)
デスクトップ型
スーパースリムタワー型
・シンプル構造
・超小型省スペース
多様なニーズにお応えする
オールインワンモデル
14.1型XGA
13.3型XGA
12.1型SVGA
(A4ファイルサイズ)
省
ス
ペ
ー
ス
性
VersaPro R
マイクロタワー型(
Mate R)
低価格モデル
14.1型XGA
12.1型SVGA
低価格モデル
エントリー・低価格
ー24ー
ベストパートナーとして
これからも宜しくお願い致します
ー25ー