Die missions-bereite Kirche - Strategien zum Aufbau multikultureller

2011년 2월 20일 주일예배
Sunday Service: Feb. 20, 2011
성경: 마 マタイ 5:23-24
Bible: Mt. 5:23-24
제목: 그리스도 안에서의 화해
Title: Reconciliation in Christ
題目:キリストにのみよる和解
rblog.thebowmans.us
한국과 일본의 관계 韓国-日本關係
Korea-Japan relationship
keia.org
cplyon.ca
일본의 과거사 日本国過去の100年
The past history of Japan
seonjija.net
Bizworld.tistory.com
오직 예수 그리스도를 통한 화해
Reconciliation only through Jesus Christ
„예배란 하나님과 사람과의 관계이다라고 말한다면, ‘형제와 화해하는
것’은 사람과 사람 사이의 관계를 나타냅니다.”
„礼拝が、神と人との関係だとするなら、兄弟と和解するということ
は人と人との関係です。“
„The worship service is between
God and man but reconciling with
brothers is between man and man.“
know-britain.com
오직 예수 그리스도를 통한 화해
Reconciliation only through Jesus Christ
„십자가의 세로는 하나님과 인간의 관계를 뜻하고,
가로는 사람과 사람의 관계를 뜻합니다.
그리고 바로 그 가운데, 하나님과 사람을 화목하게 하셨고,
사람과 사람을 화목하게 하신 예수님이 달려 계십니다.”
„十字架の縦の木が神とキリスト者の関係であるとすれば、
横の木は人と人との関係です。そしてイエス・キリストは
まさにその真ん中において十字架に掛かっておられるのです。
神と人との間に和解をもたらす方は、
人と人との間にも立っておられるのです。“
„Cross means verticaly the relationship between God and man
and horizontally the relationship between man and man.
jesus-passion.com
In the center, Jesus is crucified to reconcile God and man as well as man and man.“
독일의 화해 노력
The reconciliation effort of Germany
1) Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (ASF)
평화 봉사를 통한 화해의 표시 운동
www.exchange-visions.de/excv/dateien/OR641-bb73/OR641-bb73-asf_logo.jpg
www.bar-m.de/wp-content/uploads/2007/01/asf-banner.jpg
독일의 화해 노력
The reconciliation effort of Germany
2) Wiedergutmachungsabkommen: 66,064 Billion Euro
전쟁 피해 보상금 지급: 66조 640억 유로
www.dra.de/online/hinweisdienste/wort/2002/bilder/wiedergutmachung.jpg
www.planet-wissen.de/laender_leute/israel/deutsch_israelische_beziehungen/img/intro_dtisbez_koehler_g.jpg
한일 연합 성찬 예배
Japanese-Korean Joint Service with Lord‘s Supper
한일 연합 성가대
Japanese-Korean Choir

Download Report