コーヒーを飲みたがっていました

日本語 113



5月10日(木)
ふくしゅう
あたらしいかんじ
Desiderative: 〜たい
medicine

くすり “ medicine”


くすりを飲む
“ take medicine”
くすりをつける
“ apply medicine”
びょうきの時、何をしますか。

いしゃに行く
“ go to a doctor”

ねつをはかる
“ take a temperature”

学校を休む
“ stay home from school”

にゅういんする
“ be in the hospital”

家でねる
“ sleep at home”
読んでください





家に帰りました。
学校にじてんしゃに
乗って来ました。
毎日暑いですねえ。
仕事のあと、川に
泳ぎに行きましょう。
勉強は忙しいですか。





うちにかえりました。
がっこうにじてんしゃにのっ
てきました。
まいにちあついですね。
しごとのあと、かわに
およぎにいきましょう。
べんきょうはいそがしいで
すか。
__________て/で

かおいろがとてもわるいです。
かぜをひいて
あたまがいたくて
びょうきになって
_______て/で

元気がありません。
忙しくて…
きのうのばん、ねられなくて…
_____て/で

あたまがいたいです。
アレルギーで
かぜをひいて
はながつまって
きのうのばん、
おさけをたくさん飲んで…
きょうかしょ406ページ
Construct a sentence with the て-form for cause by
combining a reason and a result given in the following:
<Result>
 あるけないんです。
 ケーキが食べられないん
です。
 勉強ができないんです。
 はながつまるんです。
 目がかゆいんです。
 せきが出るんです。
 チーズやたまごが食べら
れないんです。
<Cause>








あたまがいたい
アレルギーがある
かぜをひく
ねつがある
あしがいたい
はがいたい
のどがいたい
ゆびをきる
あたらしいかんじ








薬
体
病
院
病院
病気
悪い
歩く
くすり
からだ
びょう
いん
びょういん
びょうき
わるい
あるく

病院で薬を飲みました。
体のちょうしが悪い
そうですが、
だいじょうぶですか。

こうつうじこで、
足のほねをおって、
歩けませんでした。
 病気で学校を休みました。
 来年、日本の大学院に行きます。

Desiderative: -たい


“ I want to V”
“ Do you want to V?”
Formation: Vpre-ます+たい

たい:expression of “ modality” (the speaker’s
attitute) → Vますたい only for the speaker’s
desire or question to the addressee)
Object を → Object が

-たい: い-adjective

Expressing Desires in 1st Person:

I want to drink coffee.
コーヒーが飲みたいです。

I don‘t want to drink coffee.
コーヒーは飲みたくありません。
コーヒーは飲みたくないです。

I wanted to drink coffee.
コーヒーが飲みたかったです。

I didn‘t want to drink coffee.
コーヒーは飲みたくありませんでした。
コーヒーは飲みたくなかったです。
“ want to”








日本に行く
家に帰る
コーヒーを飲む
もうすこしやせる
あたらしい
くるまを買う
つりをする
そとであそぶ
先生になる








日本に行きたい
家に帰りたい
コーヒーが飲みたい
もうすこしやせたい
あたらしい
くるまが買いたい
つりがしたい
そとであそびたい
先生になりたい
Someone else’s desire

When talking about desires of your own family, close friends,
or someone younger than you (often children):
(Object を) Vますたがっている

When you are talking about desire of someone older than you
or someone who is not familiar:
(Object が) Vますたいそうだ

(hearsay)
It is impolite to ask -たいですか to a superior.
Expressing Desires in 3rd person:

He wants to drink coffee.
コーヒー が飲みたいそうです/を飲みたがっています。

He doesn‘t want to drink coffee.
コーヒーが飲みたくないそうです。
[コーヒーを飲みたがっていません。]

He wanted to drink coffee.
コーヒーが飲みたかったそうです。
[コーヒーを飲みたがっていました。]

He didn‘t want to drink coffee.
コーヒーは飲みたくなかったそうです。
[コーヒーを飲みたがっていませんでした。]