第7課 異文化理解

第7課 異文化理解
ユニット2
新出単語
培う 培植、栽种;培养
★新しい品種を培う
★学力を培う
★向上心を培う
※~下(か)接尾词
★支配下/影響下
※ただ(唯)
★副詞。
1、仅。只。ただ一つの欠点
2、专心。只顾。一个劲儿。ただ泣いてばかりいる
★接続詞。可是。不过。それはきっとおもしろいよ。ただ少し
危ないね。
 決め込む 他V
①认定、断定。★合格を決め込む
②假装、佯装。★たぬき寝入りを決め込む
 不自由:不自由、不如意、不充裕、不方便等。
☆金に不自由する
☆不自由なく暮らしている
☆左足が不自由だ
 使いこなす:他V 运用自如,纯熟掌握。
☆日本語を完全に使いこなす。
☆新しい機械を使いこなすのは難しい。
 結局 N・副詞
☆N:结果、结尾。事件の結局
☆副詞:终究、归根到底。いろいろ努力したが結局失敗した。
★一見 (N・他Ⅲ・副詞)
N:看一次,一看,一见。例:一見の価値がある。
百聞は一見に如かず
他Ⅲ:看一眼。例:一見してわかる。
副詞:乍一看。例:一見立派だが、~。
1、~にしても
【接続】N・AⅡ:×/である+にしても
V・AⅠ:普通形+にしても
【意味】“即使~也~” 。表示让步关系。
★あまりかからないにしても、十万円ぐらいはかかるでしょう。
★十分ではないにしても、これだけのお金があれば、なんと
か2、3年は暮らしていけるでしょう。
★痩せたいにしても、食事もしないのはよくない。
※前面接疑问词时,意思是“无论~都~”、“不管~也~”。
☆だれにしてもそんなことはやりたくない。
☆何をするにしても、よく考えてから行動しなさい。
2、~ばかりで(は)なく~も
【接続】 N+ばかりで(は)なく~も
V・AⅠ:普通形+ばかりで(は)なく~も
AⅡ:な+ばかりで(は)なく~も
【意味】不仅~而且~。
例:
★田中さんは英語ばかりでなく中国語も話せる。
★この花は色がきれいなばかりでなく、香りもとてもいい。
★いま住んでいるアパートは狭いばかりでなく、駅からも
遠くて不便だから、引っ越すことにした。
※注意:后句一般使用「も」与之呼应。在口语中多用「だ
けじゃなくて」。
「~ばかりか、~」
この町は騒々しいばかりか、治安も悪い。
彼は英語ばかりか、フランス語、ドイツ語、そ
して中国語も話せるそうです。
薬を飲んだが、ぜんぜん効かないばかりか、
かえって気分が悪くなってきた。
あの人は反省しないばかりか、悪口を言い返
した。
3、~うる
【接続】 V:ます形+うる/える/えない
【意味】能~。有可能~。不可能(否定)。
どんなことでもありうるのが世の中だ。
彼の取った態度は、私には十分理解しうるものであ
る。
なるほど、そういうことも起こりうる。
まだ調査中なので発表し得る段階ではない。
※注意:「~得る」有「うる/える」两种读音。但在「え
ます/えない/えた」中,只有一种读音。
例文
この世には科学で証明し得ないことがある。
あの二人が結婚するなんて、絶対あり得ないことだ
よ。
努力しないで、試験に合格することなどあり得ない。
太陽が西から昇ることはありえない。
※注意:「得る」不能用于表示个人能力的场合。
彼は英語が話せる。(×話しうる)
※ 「得る」多用于书面语,但「ありえない」常出现在口
语中。
3、すら
【接続】N+すら
格助詞:に・で・と・から・の+すら
【意味】举出极端的例子以示一般。“连~”。书面用语。
仕事が忙しくて、日曜日すら休めない。
この子は自分の名前すら書けない。
昔世話になった人の名前すら忘れてしまった。
お金がなくて、明日の生活すらどうなるかわからない。
子どもですらできる問題です。
※注意:「すら」多含有说话人轻视、蔑视的语气,故多用于消
极的事情。
復習「~さえ」
【接続】N+さえ
格助詞:に・で・と・から・の+さえ
【意味】连~,甚至~。
この子は小学生なのに、平仮名さえかけない。
今日は忙しくて食事をする時間さえなかった。
日本人でさえ敬語を間違える。
※注意:「さえ」既可以用于积极事项也可以用于消极事项。
「すら」多用于消极事项。
★小学生なのに、高校の数学問題さえ(△すら)できる。
★高校生なのに、小学校の数学問題さえ(○すら)できな
い。