「～なくて」と

第３課
病気
伝聞助動詞「そうだ」
接続：用言の終止形＋そうだ
意味と使い方：
表示传闻。相当于中文的“听说”“据说”。传闻的
「～そうだ」通常使用现在式。没有「～そうだった」（
过去式）和「～そうではなかった」（否定形）的形式。
与样态助动词「～そうだ」不同，没有「～そうな·～そう
に」这种活用形式。
注意点
１、話す人が聞いたり、読んだりして得た情報を伝え
る伝聞の言い方。情報の出所は「…によると」「…に
よれば」「…では」などで表す。
２、「そうです」には過去や否定や疑問の形はない。
祖母は若い時、きれいだそうでした。×
→祖母は若い時、きれいだったそうです。
祖母は背が高かったそうではありません。 ×
→祖母は背が高くなかったそうです。
３、「～そうです」の「～」には「だろう・らしい・ようだ」は使えない。
× 天気予報によると、今年の夏は暑いだろうそうです。
→天気予報によると、今年の夏は暑いそうです。
練習
１．据老师说，小杨日语不错。
先生の話によると、ヤンさんは日本語が上
手だそうです。
２．据说山崎因病没来上学。
話によると、山崎さんは病気で学校を休
んでいるそうです。
３．听说那个人不是留学生，是技术进修者。
あの人は留学生ではなくて技術研修生だそうです。
４．听说新学期已经开始了，请好好学习。
新学期がもう始まったそうで、よく勉強してください。
5.听说樱花这周会开，一起去看好吗？
桜が今週咲くそうで、一緒に見に行きませんか。
6.他虽然看上去很年轻，但听说已经五十岁了。
あの人は若く見えるが、もう50歳だそうです。
～がする
接続：体言＋がする
意味：表示说话人有某种感觉等。感到—
注意：
体言は感覚器官についての名詞だけだ。感覚、知覚を表
す場合しか使わない。
におい、かおり、味、音、感じ、気、寒気、吐き気など
の名詞に付いて、その感覚、知覚を表す。
練習
１．我像是吃了什么不好的东西很想吐。
わたしはなにか悪いものを食べたようで、
ひどい吐き気がしました。
２．感到冷，也许是感冒了。
寒気がして、風邪を引いたのかもしれません。
３．有汽车声。
自動車の音がする。
４．感到可怕。
恐ろしい感じがします。
～ことにする
～ことになる
1．～ことにする、～ことにしました
（主観的）
接続：動詞の連体形、動詞の打消し形＋ことにする
説明：主体が自分の意志により、ある決定を下ろす。個人的な決定
である。
※「～ことにしている」：何らかの決定に
基づいて習慣や取り決めとなっているとい
う意味を表す。「ことにする」の決定・決
意の結果が習慣になったものと考えてよい。
従って、一般的な習慣・儀礼などを表す場
合には使わない。
日本人は、箸を使ってご飯を食べることにしています
×
2．～ことになる、～ことになっている
（客観的）
接続：動詞の連体形、動詞の打消し形＋ことになる
説明：ある団体あるいは組織が相談により決定する。個人の意志と関
係ない。
「ことになっている」表示某团体或组织作出的决定生效着，常译成
「规定…」
練習
１．健康のために、＿＿＿。
→毎朝ジョギングをすることにしてい
ます。
２．試験勉強のため、今日から＿＿＿＿＿。
→テレビを見ないことにしました。
３．来週の土曜日に＿＿＿＿＿＿＿。
→運動会を行うことになりました
４．会議中、＿＿＿＿＿＿。
→タバコを吸ってはいけないことになっている。
～せい
接続：用言の連体形・体言＋の＋せい
意味と使い方：理由・原因を表す。しかし、悪い結果になった場合に
多く使われている。
～のは～のせいです
～のせいで、～
～のせいか、～
練習
１．目が悪くなったのは＿＿＿＿＿＿＿。
→テレビを見すぎたせいです。
２．3人が遅刻したせいで、＿＿＿＿＿。
→みんな汽車に乗れなかった。
３．食べ過ぎたせいで、＿＿＿。
→おなかが痛くなりました。
４．ゆうべ、寒かったせいで＿＿＿＿。
→風邪を引いた。
推量助動詞「らしい」
接続：
名詞・形容動詞の語幹
どうも・どうやら＋動詞・助動詞の終止形
＋らしい
形容詞の終止形
打ち消し：～ないらしいです
説明：
“らしい”是推量助动词。表示有客观根据或理由的
推测性判断。常与“どうも”、“どうやら” 呼应
使用，相当于汉语的“好像……”，“像是……”。
注意点
１．話す人が見たり聞いたりしたことから、現
時点で判断したことを言いたいときに使う。直
感でそう思ったのではなく、そのように推測し
た客観的な根拠が何かある場合に使うことが多
い。自分の主観だけで言うときに使うと不自然
である。
（私の）目にゴミが入ったらしいです。 ×
→（私の）目にゴミが入ったようです。
２．伝聞の意味にも使える。
例：天気予報では、今日が雨が降るらしいですよ。
３．話をする人の意思的な行為の予測には使わない。
４．形容詞と同じように活用するが、普通、過去形や否定形では
使わない。
「らしい」と「ようだ」と「そうだ」との区別
１．接続の違い
①体言＋の、用言・助動詞連体形、指示連体詞（この、その、あの、ど
の）＋ようだ。
②体言、形容動詞の語幹、動詞・形容詞・助動詞の終止形＋らしい
③動詞の第一連用形、形容詞・形容動詞の語幹＋そうだ
２．使い方の違い
らしい
ようだ
そうだ
判断の基礎
見たり聞いたりし
てとらえた不確定
情報○伝聞情報×
感触
見たり聞いたりし視覚的、外見上そ
てとらえた不確定のように見える○
情報○感触×伝聞見てすぐわかる
情報
叙述態度
客観的論理的判断直感的主観的判断直感的
対象との距離責任
回避
視覚
▲
○
○
聴覚
○
○
×
味覚
×
○
×
嗅覚
×
○
×
触覚
×
○
×
体内感覚
×
○
×
可能性・予感
×
×
○
外部情報
○
×
×
練習１
例：あの人は日本語を習っています。
→あの人は日本語を習っているらしいです。
１）ゆうべ、雨が降りました。→
２）鈴木さんは一年前サラリーマンではありませんでした。→
３）この病気はなかなか治りません。→
４）きのう、田中さんはあまり元気ではありませんでした。→
練習２
黒い雲が出てきた。どうやら雨が降るらしい。
２．他好像病了，脸色很不好。
あの人は病気らしくて、顔色が悪いです。
３．今年冬天据说又是一个暖冬。
今年の冬はまた暖冬になるらしいです。
～かもしれない
接続：動詞・形容詞の終止形∕名詞∕形容動詞の語幹＋かもしれない
意味と使い方：話し手の発話時における推量を表す。「その可能性が
ある」という意味。話し言葉では、「かもわからない
」
の形で使われることもある。
練習
１．明天也许是个好天气。
明日は天気がいいかもしれません。
２．那个店也许更便宜。
あの店がもっと安いかもしれません。
３．这星期六也许有空。
今週の土曜日は暇かもしれません。
～てたまらない
接続：形容詞くて・形容動詞語幹でたまらない
説明：
①我慢ができない。どうすることもできない。
例：部屋にはストーブがないから、寒くてたまらない。
②「～てはたまらない」の形で、特に「困る」「いやだ」と言う
意味を表す。
例：今晩も隣の部屋ではレコードをかけている。毎晩こんなにう
るさくてはたまらない。
練習
1.我在日本的时候，想父母想得不得了。
私が日本にいたとき、両親に会いたくてたまらなかった。
2.才晚上8点，可是我已经困得不行了。
まだ夜８時だが、すでに眠くてたまらない。
3.妈妈的病我担心得不得了。
母の病気が心配でたまらない。
「ないで」「なくて」
1.～なくて
接続：Nがなくて
N／Naではなくて
A－くなくて
V－なくて
意味と使い方：
「そのようなことが成立しないことが原因・理由で」といった意味で、
後のことがらの原因・理由を表す。後半には「安心する」「困る」「助
かる」など、話し手の感情や評価を表す表現が用いられる。
２．～ないで
接続：V－ないで
注意：
後ろに動詞の文を伴って、「～しない状態で～する」という意味を表
す。書き言葉では「～ずに」も使われる。「～なくて」に言い換える
ことはできない。
「～なくて」と「～ないで」との区別
1、「ないで」「なくて」は前の事柄を否定してあとの事柄を続けて述
べる時に使いますが、前の述語が「名詞＋だ」や形容詞、形容動詞の場
合は「なくて」を使います。事柄を並列的に述べたり、前の事柄があと
の事柄の原因や理由を表したりします。これらの場合、「なくて」「な
いで」に置き換えられません。
例：
①あの人は李さんではなくて張さんです。
②このビデオカメラは重くなくて操作も簡単です。
2、前の述語が動詞の場合は次のように前の事柄とあ
との事柄の意味関係によって使い方が分かれます。
前の事柄があとの事柄の原因や理由を表す場合は、
普通「なくて」を使います。この場合、あとには勧
誘や指示、意志など話し手の主観的表現を使うこと
はできません。前の事柄があとの事柄が起こる時の
状況を表す場合は「ないで」を使い、「なくて」は
使えません。
①買いたかったのですが、お金が足りなくて買えませんでした。
②私は毎朝朝ご飯を食べないで学校へ行きます。
練習１
「ないで」か「なくて」かを選んで、文を完成してください。
ではなくて
①今日は月曜日では＿＿＿＿＿＿＿火曜日だ。
なくて
②あのレストランは高く＿＿＿＿＿＿＿、味もいいです。
なくて
③行き方が分から＿＿＿＿＿＿＿、道に迷ってしまった。
なくて
④今日は機械が動か＿＿＿＿＿＿＿、仕事ができなかった。
⑤昨日の夜は寝＿＿＿＿＿＿＿試験勉強をしていました。
ないで
⑥私が勉強しているのはロシア語では＿＿＿＿＿＿＿日本語です。
ではなくて
ないで
⑦寝坊をして会社に遅刻しそうだったので、顔を洗わ＿＿＿＿＿＿＿家
を出ました。
ないで
⑧このごろ李さんは宿題をし＿＿＿＿＿＿＿学校に来ることが多い。
練習２
1.做这道菜的时候，不要放酱油，煮5分钟左右。
この料理を作るとき、醤油を入れないで、五分ぐらい煮る。
2.田中总是不吃药，病一直都好不了。
田中さんは薬を飲まなくて、病気はずっと治らない。
3.我的故乡不喧闹，是一个很安静的地方。
私の故郷は賑やかではなくて、静かなところです。
決して…ない
意味と使い方：
否定形や禁止の表現とともに使うことが多く、それらの意味を強めた
り、強い意志・決意を表したりする。
注意：
意志や決意を強調する場合に使う。
練習
1.我绝不做坏事。
決して悪いことはしません。
２．上课的时候，请绝对不要使用手机。
授業の時、決して携帯電話を使わないでください。
3.他决不是那种人。
彼は決してそんな人ではない。
ような（に）――例示
接続：
用言の連体形
＋ような＋体言
名詞＋の
＋ように＋用言
意味:
ある性質のもの、ある形のものを話題にするとき、その典型的な例を
あげる言い方である。
練習１
★風邪を引いた時は、みかんのようなビタミンCを多く含
む果物を食べるといい。
★あの人のように英語がぺらぺら話せたらいいのに。
★薬を飲んでもよくならないような場合は医者に相談し
てください。
★あなたのようなご親切な方にはなかなか出会えません。
★彼はあなたが思っている
★私が発音する
ように
ような
人ではない。
あとについて言って下さい。
★だれでもできる
ような
問題でした。
★中国には泰山の
あります。
ように
有名な山がたくさん
★木村拓哉の
ような
俳優が好きです。

Download Report