平成28年6月30日 在メダン日本国総領事館における熊本地震義援金の

平成28年6月30日
在メダン日本国総領事館における熊本地震義援金の受付について
在メダン日本国総領事館では熊本地震義援金を下記の要領で受け付けています。 在
メダン日本国総領事館は皆様の暖かいご配慮に感謝いたします。
○受付期間
平成29年3月31日まで(平成28年7月1日以降も受け付けます )
○振込口座(インドネシアルピア)
(1)振込先銀行
:Bank Mandiri
(2)支店名
:Medan Imam Bonjol
(3)口座番号
:105-00-1246364-6
(4)SWIFTコード
:BMRIIDJA
(5)口座名義人
:Consulate General of Japan
(6)口座名義人住所
:Jl. P. Diponegoro No.18, Medan
○振込口座(USドル)
(1)振込先銀行
:Bank Mandiri
(2)支店名
:Medan Imam Bonjol
(3)口座番号
:105-00-1246363-8
(4)SWIFTコード
:BMRIIDJA
(5)口座名義人
:Consulate General of Japan
(6)口座名義人住所
:Jl. P. Diponegoro No.18, Medan
受け取りました皆様の義援金は、後日まとめて、日本 政府を通じて被災者のみなさ
んへの義援金としてお渡しします。
送金の際は、振込書に団体名、お名前、住所、金額及び義援金であることを明記し
てください。
(注1)手数料は、義援金の中から充てさせていただきます。
(注2)在メダン日本国総領事館で受け付けました義援金は、国庫収入ではないので
政府としての領収書の発行はできませんが、必要な方には総領事館より受領
証書を発行いたします。