Hamburg - Bio Company

Köstlich
mediterran
Frische Kräuter, Oliven,
Öl und Brot
In Kooperation mit
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016
SO BEREITEN SIE DIE
OLIVEN-KAPERN-KRÄUTER-PASTE ZU
SO BEREITEN SIE DIE
GEFÜLLTE PAPRIKA ZU
Zubereitungzeit: ca. 10 Minuten
FÜR CA. 6 PERSONEN
Zubereitungzeit: ca. 1 Stunde
Zutaten
3 EL Mandeln
3 EL schwarze Oliven in Lake (ohne Stein)
4 EL Kapern in Lake
1 kleine Frühlingszwiebel
1 Bund Petersilie
1 Bund Koriander
2 – 4 Blatt Minze
4 EL Olivenöl, Portugal nativ extra
aus kbA (BIO PLANÈTE)
1 Zitrone (Saft)
Salz und Pfeffer
Zubereitung
Oliven und Kapern in einem Sieb gut abtropfen
lassen. Kräuter und Frühlingszwiebel abspülen und mit einem Handtuch trocken tupfen.
Zusammen mit Mandeln und Öl in einen kleinen
Küchenmixer geben und zu einer Paste mixen.
Zum Schluss nach belieben mit Salz, Pfeffer und
Zitronensaft abschmecken. Kann wunderbar
als Pesto zu Nudeln gegessen werden, auf der
Suppe als Gremolata oder als veganer Aufstrich
zu frischem Brot – einfach köstlich mediterran.
Bom apetite!
Zutaten
6 rote Spitzpaprika
6 Cocktailtomaten
1 kleine Zucchini
3 Zehen Knoblauch
1 mittelgroße rote Zwiebel
1 Bund Oregano (oder Thymian)
5 EL Olivenöl, Hania Kreta g.g.A.,
nativ extra (BIO PLANÈTE)
1 Glas weiße Bohnen
200 g Feta
½ Tube Tomatenmark
1 ½ TL Rohrohrzucker
Salz und Pfeffer
Zubereitung
Weiße Bohnen in einem Sieb mit kaltem
Wasser abspülen. Gemüse und Kräuter waschen. Bei den Paprika oben einen „Deckel“
abschneiden und die Kerne entfernen.
Zucchini in kleine Würfel schneiden und Feta
mit den Händen zerkrümeln. Knoblauch und
Zwiebeln fein hacken und in 2 EL Olivenöl
andünsten. Die Pfanne vom Herd nehmen
und alle Zutaten (bis auf die Paprika) mit
weiteren 3 EL Öl und Oreganoblättchen
verrühren. Die Füllung mit Salz und Pfeffer
abschmecken, die Paprika damit füllen und
den Deckel wieder auflegen. Nun kommt
alles in eine Auflaufform, Paprika mit 1 EL Öl
bestreichen und im Ofen bei 170 Grad ca.
30 Min. garen bis die Paprika weich sind.
καλή όρεξη (= Guten Appetit!)
Unser Rezept ist von Ina Gecke und
Claudia Fauth vom Café Kombrink in
Berlin-Kreuzberg. www.kombrink.net
BIO PLANÈTE
Die traditionelle Ölmühle mit südfranzösischen Wurzeln stellt seit über 30 Jahren
erlesene und gesunde Öle in Bio-Qualität her. Mit Erfahrung, Kompetenz und
Liebe zum Handwerk werden bei BIO PLANÈTE über 60 verschiedene Öle schonend
kalt gepresst. Der Inhaberin Judith Moog liegen die Nähe zu ihren Lieferanten und
eine faire Partnerschaft mit den Landwirten besonders am Herzen. Sie gründete
deshalb 2015 die Initiative „Gemeinsam für mehr Bio-Landwirtschaft in Deutschland“ und bietet seitdem eine eigene Serie mit Bio-Ölen „Aus meiner Heimat“ an.
2
BIO COMPANY
Die natürlichen Supermärkte
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016.
REZEPT DES MONATS
Gefüllte Paprika
und Oliven-Kapern-Kräuter-Paste
BIO PLANÈTE
Olivenöl Tunesien
nativ extra
Sortenreines Öl mit frischen, fruchtiggrünen Noten der wilden Oueslati-Oliven. Ein mildes Öl aus den fruchtbaren
Gebirgsregionen im Norden Tunesiens.
Probieren Sie zu unserem Rezept des Monats fünf köstliche native Olivenöle von BIO PLANÈTE.
BIO PLANÈTE
BIO PLANÈTE
BIO PLANÈTE
BIO PLANÈTE
Olivenöl Hania Kreta
g.g.A., nativ extra
Olivenöl Dauno Gargano DOP, nativ extra
Olivenöl Portugal nativ
extra
Olivenöl Baux-de-Provence g.U. nativ extra
Herb, köstlich duftend, mit frischen
grasigen Noten. Sortenrein aus aromatischen Koroneiki-Oliven. Ein edles
Öl mit herbem Charakter von der
sagenumwobenen Insel der Mythen!
Vollmundig duftend mit fruchtig pikanten Noten. 3 traditionelle Olivensorten aus Apulien bestechen durch
ein vielschichtiges Aroma. Ein aromatisches Öl aus dem Süden Italiens!
Dezent, Geruch nach Apfel und Geschmack von Beeren. Sortenrein aus
milden, aromatischen Oliven der Sorte
Galega. Ein charaktervolles Öl aus der
südportugiesischen Region Alentejo!
Aus dem Vallée des Baux-de-Provence,
einer traditionsreichen Olivenölregion
in den Alpilles. Mit feiner Schärfe passt
es ideal zu Salaten, Gemüse, Käse, Edelfisch, Krustentieren oder zu Baguette.
500 ml
1 l = 14,98
8,49
UNSER
PREIS
KÖSTLICH MEDITERRAN
7,49
500 ml
1 l = 21,58
11,99
UNSER
PREIS
10,79
500 ml
1 l = 12,98
7,49
UNSER
PREIS
6,49
250 ml
UNSER
100 ml = 4,32 PREIS
Juli 2016
11,99
10,79
BIO COMPANY
3
Au s u nseren M ä r k ten
„JUTE STATT PLASTIK“ –
EINE IDEE VON GESTERN?
Liebe Kundinnen, liebe Kunden!
Sie war quadratisch, kratzig, roch ein wenig
streng und hat Geschichte geschrieben: die Jutetasche! Von Hand in Bangladesh genäht, wurde
die Einkaufstasche aus ungefärbten Pflanzenfasern und mit dem Aufdruck „Jute statt Plastik“
vom Wuppertaler Fair-Handelsunternehmen
GEPA und dem katholischen Hilfswerk Misereor
millionenfach unters Volk gebracht.
Das Protestsymbol gegen die Wegwerfgesellschaft und Erkennungszeichen für alle, die
einen alternativen Weg einschlagen wollten,
war einer ganzen Generation mehr wert als nur
den Einkaufspreis von 2,50 Mark! Dennoch hat
die Jutetasche in den über 37 Jahren seit ihrer
Erfindung vor allem dazu beigetragen, den
fairen Kaffeehandel in Deutschland erfolgreich
zu machen.
Die übrige Botschaft ihres Aufdrucks scheint dagegen bis heute nicht so recht bei uns angekommen zu sein. Wie sonst wäre es zu erklären, dass
sich fast vier Jahrzehnte nach dem Appell zur
Plastikvermeidung riesige, immer noch wachsende Plastikmüllspiralen in den Weltmeeren
drehen? Warum nehmen wir die gigantischen
Abfallberge so ungerührt in Kauf, die heute aus
den Versandpackungen des Internets der Dinge
oder den Unmengen kleiner Portionspackungen
von Lebensmitteln für Singlehaushalte werden?
Und dazu der „food-to-go“-Trend, der es erlaubt,
ungesund hastiges Essen und Trinken unterwegs
zwischen zwei Termine zu quetschen, statt sich
dazu in Ruhe und kultiviert an einen Tisch zu setzen: Kann es wirklich sein, dass wir den gewaltigen, teures Material und kostspielige Energie
4
BIO COMPANY
Die natürlichen Supermärkte
fressenden Müllberg, den auch das verursacht,
einfach nicht zur Kenntnis nehmen wollen?
Wer sich noch aus eigener Erfahrung an die Aufbruchsstimmung der Jutetaschen-Zeit erinnert,
reibt sich heute verwundert die Augen. Wenn
wir doch gestern schon wussten, dass unser Verpackungsmüll das ökologisch vertretbare Maß
bald weit übersteigen würde, warum zögern wir
dann heute immer noch, diesen gedankenlosen
Konsumstil einfach aufzugeben?
Oder anders gefragt: Sollten sich nicht wenigstens die Bio-Branche und ihre Kundschaft auf
heute oft vernachlässigte, aber immer noch
richtige ökologische Grundsätze zurückbesinnen? Und dann endlich zur Tat schreiten?
320.000 weggeworfene Einweg-Kaffeebecher
- pro Stunde allein in Deutschland! - sind kein
Naturgesetz. So wenig wie der, wenn auch kleine, Anteil der BIO COMPANY daran.
Deshalb heute meine Einladung an Sie, in unseren Märkten wieder mehr Kaffee aus der Porzellantasse zu genießen und sich den für unterwegs in eine mitgebrachte Thermotasse füllen
zu lassen! Wir können es schaffen, Einwegbecher
wieder zum selten gewählten Ausnahmefall zu
machen, und dabei zähle ich auch auf Sie. Denn
das kann nur gelingen, wenn möglichst viele
von Ihnen dabei mitmachen!
Vielen Dank sagt Ihr
Georg Kaiser
Geschäftsführer der BIO COMPANY
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016.
Täg l ic h F r i sc h
FRISCHES
OBST + GEMÜSE
2
4
3
3 Christiansen Biolandhof
Bund-Möhren
knackiges Gemüse, beliebt als gesunder Snack,
feine Beilage, für Suppen und Salate
1
1,79
Bund
1
4
2
Pflaumen „gelb“ & „rot“
Wassermelone
Honigmelone „Galia“
saftig-aromatisch, perfekt zum Naschen,
für Blechkuchen, Pflaumenkompott oder
Chutneys, aus Spanien
hoher Wassergehalt und fruchtiger
Geschmack, die gesunde Erfrischung,
aus Italien und Spanien
süß-aromatische Zuckermelone - ideal pur,
in Salaten, Kaltschalen oder Smoothies,
aus Spanien
1 kg
KÖSTLICH MEDITERRAN
2,99
1 kg
1,29
2,69
1 kg
Juli 2016
BIO COMPANY
5
Tägl ic h F r i sc h
FRISCHES
KÄSE
Unser
Wein-Tipp
6
5
2
1
3
4
1 AURORA
3 Bio Suisse Knospe
2 Sennerei Danzl
Gouda alt
Heumilch-Kaiser Estragon
Schweizer Urbergchäs
aus den Niederlanden, gereifter Käse mit angenehm
würzigem Geschmack, mind. 50 % Fett i. Tr.
sahnig-würziger Schnittkäse aus feinster, schonend
thermisierter Bio-Heumilch mit EstragonGeschmack, mind. 45 % Fett i. Tr.
würzig, reif und nussig, nach alter GreyerzerTradition, aus der Westschweiz,
mind. 45 % Fett i. Tr.
2,19
100 g
UNSER
PREIS
1,99
100 g
1,99
5 Vallée Verte
4 Vallée Verte
2,79
100 g
UNSER
PREIS
2,49
6 VivoLoVin
Mozzarela di Bufala
Comté AOP Jura
Mas Lunette rosé
geschmacklich sehr fein, milchig mit der typischen
Aromastruktur eines Mozzarella di Buffala und
Campana DOP, in der Konsistenz weich und fluffig
mit etwas dickerer, wohlschmeckender Haut
15 - 18 Monate gereift, mild-fruchtig bis herzhaft
würzig, sogar nussig, seine Aromen sind vielfältig
und je nach Jahreszeit verschieden,
mind. 45 % Fett i. Tr.
Leicht und frisch mit einer feinduftigen Nase nach
Ananas und Heu. Schön cremig, saftige Frucht,
von feiner Säure gespiegelt. Ein sonniger Wein!
Alkohol: 13 % Vol..
125 g
100 g = 1,99
6
2,19
UNSER
PREIS
BIO COMPANY
2,99
UNSER
PREIS
2,49
Die natürlichen Supermärkte
3,49
100 g
UNSER
PREIS
2,99
1l
Pfand = 0,25
4,79
UNSER
PREIS
4,29
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016.
Täg l ic h F r i sc h
* Diese Angebote sind nur gültig in Märkten mit Frischetheken.
FRISCHES
WURST + FLEISCH
5
Unser
Wein-Tipp
3
1
4
1 Bio-Fleischerei Schröder
2 Bio-Fleischerei Schröder
Marinierte
Hähnchenkeule
Knoblauchdip
feinste Mayonaise und sahnige Crème
fraîche kombiniert mit fein geriebenem, frischen
Knoblauch, zu Gemüse oder als Sandwichbelag
verfeinert mit köstlicher Marinade, in den Sorten
Bärlauch, Mexico oder Curry
1,39
100 g
UNSER
PREIS
1,29
3 Bio-Fleischerei Schröder
4 Bio-Fleischerei Schröder
Hähnchenkeule
natur, im Ofen außen knusprig und
innen zart werden lassen - ein Fest für den Gaumen, 1 Stück ca. 250 g!
1,49
100 g
KÖSTLICH MEDITERRAN
UNSER
PREIS
2
0,99
1,90
Mas Lunette rouge
milder Grundgeschmack vom feinstem Putenfleisch, mit dezentem Pfiff einer Bärlauchnote
2,56
UNSER
PREIS
2,10
UNSER
PREIS
65 VivoLoVin
Geflügel-Bratwurst
Bärlauch
4 x 70 g
100 g = 2,29
120 g
100 g = 1,58
2,29
Kirschig, fruchtig und mit knackigem Auftritt ist
diese Cuvée eine Visitenkarte des südfranzösischen Weinbaus. Passt zu Gegrilltem, südfranzösischer Alltagsküche. Alkohol: 12,5 % Vol..
1l
Pfand = 0,25
4,29
UNSER
PREIS
Juli 2016
3,79
BIO COMPANY
7
Tägl ic h F r i sc h
FRISCHES
BROT + GEBÄCK
6
5
1
3
2
4
1 Bäckerei Bahde
2 Mühlenbäckerei
3 Mühlenbäckerei
Grünstar
Tomaten Basilikumtasche
Mandarinen Streuselkuchen
mit Frühlingszwiebeln, Atlantik-Meersalz,
Bärlauch und grünem Pfeffer, ein wahrer Star
aus grünen Zutaten
ein pikanter Snack, gefüllt mit frischen
Tomaten und Basilikum
köstlicher Streuselkuchen mit
fruchtiger Mandarine
300 g
1 kg = 9,97
3,29
UNSER
PREIS
2,99
4 Roesner
2,19
Stück
UNSER
PREIS
5 Fallersleber Backwaren Manufaktur
Stück
1,99
6 Roesner
Shakti & Bakti
Brownie
Erdbeer Royal
herzhafte Spinatfüllung mit Zwiebeln, Käse,
Sahne und Crème fraîche garniert mit sonnengereiften Cocktailtomaten
ein absoluter Gaumenschmaus, ideal zur
Kaffeezeit oder als kleiner Snack zwischendurch,
aus glutenfreien Zutaten
frische Erdbeeren in Erdbeerjus bedecken eine
aromatische Bourbon-Vanillecreme auf edelherben Schokobiskuit, mit Mandelrand garniert.
2,99
Stück
8
1,99
2,29
UNSER
PREIS
BIO COMPANY
UNSER
PREIS
2,79
Die natürlichen Supermärkte
3,29
2,49
Stück
UNSER
PREIS
2,29
Stück
UNSER
PREIS
2,99
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016.
COUSCOUS
TERRASANA
Bauck HOF
Nudelspezialitäten
Pizza-Teig
glutenfreie Alternativen der Nudelklassiker,
in vielen verschiedenen Varianten
kneten, ausrollen, belegen, backen und
genießen, schmeckt wie hausgemacht und
gelingt schnell und leicht
250 g
100 g = 1,16
3,19
UNSER
PREIS
2,89
350 g
1 kg = 4,83
Einfach schnell & lecker
COUSCOUS
1,89
UNSER
PREIS
Einfach schnell & lecker
1,69
We
love
ous
Cousc
e
W
loveous
Cousc
NEU
NEU
RAPUNZEL
Hafer/Couscous Frühstück
haben ein besonders saftiges, bissfestes Fruchtfleisch, schmecken einzigartig süß mit einem
angenehmen Honig- und Karamellaroma, fair
gehandelt, Deglet Nour
500 g
1 kg = 9,78
5,49
UNSER
PREIS
NEU
NEU
DAVERT
Datteln ohne Stein
4,89
im praktischen Portionsbeutel, ideal fürs Büro
oder unterwegs, in verschiedenen Varianten
325 g
1 kg = 13,51
4,89
UNSER
PREIS
4,39
fer tig in
7 Min.
fer tig in
7 Min.Couscous, dreimal ganz anders
Dreimal
und dreimal richtig lecker. Jetzt in zwei
NEUEN köstlichen Sorten: Ginger &
Lemongrass
mit erfrischendem
Dreimal Couscous,
dreimal ganzIngwer
anders
und
und
Dhal-Couscous
mit
und Zitronengras
dreimal richtig
lecker.
Jetzt in zwei
Linsen und
typisch indischen
Gewürzen
NEUEN
köstlichen
Sorten: Ginger
&
zubereitet.
Lemongrass mit erfrischendem Ingwer
ROSENGARTEN
Provamel
Kokos-Drinks
Gemüse Cracker
pur, warm oder gekühlt, zum Müsli,
zum Backen, zum Kochen, in verschiedenen
Sorten
luftige Dinkelwaffeln, gebacken nicht frittiert,
in verschiedenen Sorten
2,99
1l
KÖSTLICH MEDITERRAN
UNSER
PREIS
2,69
80 g
100 g = 3,11
2,79
UNSER
PREIS
2,49
und Zitronengras
und Dhal-Couscous mit
www.natur-compagnie.de
Linsen und typisch indischen Gewürzen
zubereitet.
NATUR COMPAGNIE
www.natur-compagnie.de
Bechergerichte
Die ideale Zwischenmahlzeit für zu Hause, im Büro
und unterwegs. Schnell und einfach in der Zubereitung, in den Sorten Dhal-Couscous, Couscous Ginger
& Lemongrass und Couscous Oriental Taste.
68 g
100 g = 1,90
1,49
UNSER
PREIS
1,29
u nsere empfe h l u n g
dal 1980
Die LaSelvaPhilosophie
„Einfach ist doch gar nicht
so schwer:
dal 1980
Einfach und unverfälscht, natürlich
und frisch. Das ist das Geheimnis guter
italienischer Küche, aber auch das
Leitmotiv ökologischer Landwirtschaft.
Nicht Masse, sondern Klasse. Nicht
Tempo, sondern Geduld. Kein Raubbau
an der Natur, sondern Verbessern,
Bewahren und Erhalten. Bio-Qualität,
erntefrisch ins Glas. Eigentlich doch
ganz einfach.“
LaSelva
Arcolano Rosso Toscanco IGT
Ein typischer italienischer Wein mit der Kraft und
Wärme der Maremma-Toscana. Passt zu Pasta,
traditionell italienischen Speisen, würzigen
Fleischgerichten. Serviertemperatur: 17 °C.
Alkohol: 13 % Vol.
750 ml
1 l = 7,99
10
BIO COMPANY
6,49
UNSER
PREIS
5,99
Die natürlichen Supermärkte
dal 1980
LaSelva
LaSelva
Tomatensauce mit
Gemüsewürfeln
Tomatensauce mit
gerösteten Auberginen
In der stückigen Tomatensauce befindet sich
23 % Gemüsevielfalt. Aubergine, Zwiebel, Karotte,
Zucchini und Paprika begegnen Tomate und werden ohne Öl zubereitet: eine feine, kalorienarme
Variante des Salsa-Sortiments.
Auberginen von toskanischen Feldern werden in
einer großen Pfanne in Öl angeröstet. In Kombination mit Zwiebeln, Basilikum und Knoblauch
entfalten die Auberginen in der Tomatensauce
einen besonderen Geschmack.
280 g
1 kg = 9,61
2,99
UNSER
PREIS
2,69
280 g
1 kg = 9,61
2,99
UNSER
PREIS
2,69
LaSelva
LaSelva
Tomatensauce Baharat
Tomatensauce mit Schafskäse
Der intensive Geschmack von Tomaten trifft
auf die Süße getrockneter Aprikosen. Die orientalischen Gewürze verleihen der Tomatensauce
zusätzlich eine besondere Note.
Die Tomatensauce mit Schafskäse gehört zu den
schmackhaften Ausnahmen der rund 200
Bio-Spezialitäten von LaSelva, die mit Käse aufwarten. 92 % Tomate werden durch den würzigen
„Pecorino Romano“ verfeinert.
280 g
1 kg = 9,61
2,99
UNSER
PREIS
2,69
280 g
1 kg = 9,61
2,99
UNSER
PREIS
2,69
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016.
Verantwortung
Verantwortung leben.
leben.
Genuss
schaffen.
Genuss schaffen.
Verantwortung leben.
Genuss schaffen.
züger frischkäse
Taifun
Bio-Mozzarella
Tofusalat
in Stangenform, hergestellt aus frischester
Schweizer Kuhmilch, gewürfelt in einem Sommersalat oder in der warmen Küche zum Belegen
einer hausgemachten Pizza, 46 % Fett i.Tr.
Feinkostsalate mit besonderem Geschmackserlebnis, in den Sorten Pacific mit feinen Arame-Algen, Tex-Mex mit dezenter Schärfe und Sunshine
mit zahlreichen Gemüsesorten
300 g
1 kg = 8,97
2,99
UNSER
PREIS
2,69
150 g
100 g = 1,79
2,99
UNSER
PREIS
2,69
Mein
GenussMein
moment
Genussmoment
Genuss
Genuss ohne
ohne Reue
Reue mit
mit unseren
unseren
alkoholfreien
alkoholfreien Bio-Bier-Spezialitäten.
Bio-Bier-Spezialitäten.
Genuss ohne Reue mit unseren
alkoholfreien Bio-Bier-Spezialitäten.
Provamel
ÖMA
Soja Joghurtalternative
Alm-Schnitte
auf pflanzlicher Basis, herrlich fruchtig,
mit einem köstlich erfrischenden Geschmack,
in vielen Geschmacksrichtungen
Allgäuer Bratkäse für Pfanne, Ofen und
Grill - eine genussvolle Mahlzeit mit vollem Milchgeschmack, in den Sorten Küchenkräuter und
Chili, mind. 40 % Fett i. Tr.
500 g
1 kg = 5,38
2,99
UNSER
PREIS
2,69
125 g
100 g = 1,83
2,49
UNSER
PREIS
2,29
Biopolar
Lebensbaum
Bio Lasagne Bolognese
Gewürzmischung
mit feinen, bissfesten Nudelplatten und cremiger
Béchamelsauce, tiefgekühlt, in umweltfreundlicher Pappschale
verschiedene Gewürzvariationen für die sommerliche Küche, winzige Mengen reichen um Speisen
Geschmack zu geben oder die Küche für neue
Welten zu öffnen
400 g
1 kg = 10,73
KÖSTLICH MEDITERRAN
4,79
UNSER
PREIS
4,29
30 g / 35 g
100 g = 8,97 / 7,69
www.lammsbraeu.de
2,99
UNSER
PREIS
2,69
Neumarkter Lammsbräu
www.lammsbraeu.de
Bierspezialitäten
Voller Geschmack, reinster Genuss und
die Gewissheit, mit jedem Schluck einen Beitrag
zum Umweltschutz zu leisten. In den Sorten
Radler alkoholfrei und Alkoholfrei.
330 ml
1 l = 2,70
Pfand = 0,08
www.lammsbraeu.de
0,99
UNSER
PREIS
0,89
Wollen Sie mehr über alkoholfreie Biere erfahren?
Wollen Sie mehr über alkoholfreie Biere erfahren?
www.lammsbraeu-biobier.de/
Juli 2016
BIO COMPANY 11
www.lammsbraeu-biobier.de/
verantwortung/alkoholfrei-wissen/
verantwortung/alkoholfrei-wissen/
u nsere empfe h l u n g
WIE HAUSGEMACHT!
Auf einem Berliner Straßenfest kam den Jungs von Proviant einst die Idee
die Proviant Fruchtmanufaktur zu gründen. Seitdem werden hier Tag
ein Tag aus leckere Smoothies in 9 verschiedenen Sorten gemixt. Von
Klassikern wie Himbeere-Brombeere bis hin zum „Kraftpaket“ oder dem
grünen Smoothie mit Spinat und Grünkohl.
Neben den Smoothies trafen aber auch die besonders fruchtigen Limonaden „Typ
hausgemacht“ den Geschmack Vieler, mit einer denkbar einfachen Idee: Limonade
wie selbst gemacht, hergestellt aus frisch gepresstem Saft, Rohrzucker und Wasser.
Und nach demselben, einfachen Prinzip gibt es seit kurzem die „NaturCola“ und
„NaturCola & Orange“. Diese besteht tatsächlich nur aus den ursprünglichen,
pflanzlichen Zutaten einer Cola. Und, wie bei allem von Proviant: ganz ohne Aromen, Zusatzstoffe oder sonstige unnatürliche Zutaten. Einfache Natürlichkeit, so
wie wir es von Proviant kennen und lieben!
Proviant Berlin
Proviant Berlin
Proviant Berlin
Proviant Berlin
Smoothie
Kreuzbeere
Smoothie
Mango-Maracuja
Rhabarberlimonade,
naturtrüb
Zitronenlimonade,
naturtrüb
Die Kreuzbeere ist eine Mischung aus
Himbeeren und Brombeeren und
außerdem der ganze Stolz der kleinen Berliner Fruchtmixerei.
Der Exote unter den Smoothies mit
köstlicher Mango. Die Maracuja sorgt
für die tropische Frische.
Mit ganz viel frischem Rhabarber,
einem Schuss frisch gepresster Zitronensaft, reinem Quellwasser und
einem Hauch Bio Rohrzucker.
Frisch gepresste Zitronen, etwas
brauner Rohrzucker und sonst nix
außer Quellwasser und etwas Kohlensäure. Einfach, aber auch einfach gut!
240 ml
100 ml = 0,91
12
BIO COMPANY
2,49
UNSER
PREIS
2,19
240 ml
100 ml = 0,91
Die natürlichen Supermärkte
2,49
UNSER
PREIS
2,19
330 ml
1 l = 2,70
Pfand = 0,08
0,99
UNSER
PREIS
0,89
330 ml
1 l = 2,70
Pfand = 0,08
0,99
UNSER
PREIS
0,89
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016.
Wir sagen
u nsere empfeh l u n g
Wir sagen
Allos
SANCHON
Fruchtschnitte
Coole Lollies
voller Geschmack aus der Natur, als Snack
zwischendurch, in vielen verschiedenen
Geschmacksrichtungen
Wassereis, ein erfrischender Sommerspaß,
es befinden sich folgende Geschmacksrichtungen
je zwei Mal in der Packung: Apfel, Kirsch, Zitrone,
Cola und Exotic
30 g
100 g = 2,97
0,99
UNSER
PREIS
0,89
300 ml
1 l = 7,30
2,49
UNSER
PREIS
2,19
ERDMANNHAUSER
lifefood
Dinkel Grissini
Energieriegel
feines Knabbergebäck, gerne am Abend zum
Getränk oder zwischendurch zu genießen, mit
demeter Sesam gebacken
fruchtig, nussige Riegel, für alle, die es
eilig haben und trotzdem genießen wollen,
in verschiedenen Geschmacksrichtungen
1,79
100 g
UNSER
PREIS
1,59
1,79
50 g
100 g = 3,58
…für
…für25
25Jahre
Jahre
guten
guten Geschmack.
Geschmack.
Ökoland
Suppen für jeden Geschmack
Herzhaft und wie hausgemacht, so schmecken die
Ökoland Suppen auch im Sommer. Schnell zubereitet – perfekt für Camping, Boot und Urlaub.
ecover
HUOBER
Color Waschmittel Lavendel
Schwäbische Knusperbrezel
fasertiefe Reinheit und optimale Pflege ab
30 °C mit sanftem Lavendelduft auf pflanzlicher
Basis, dermatologisch getestet und für empfindliche Haut geeignet
weil der Teig Ruhe und Zeit bekommt, kann sich der
Geschmack bei der Herstellung natürlich entwickeln und braucht keine Zusätze, ein knuspriges
Dauergebäck ganz ohne Konservierungsstoffe
1,5 l
1 l = 3,59
KÖSTLICH MEDITERRAN
5,99
UNSER
PREIS
5,39
175 g
100 g = 0,74
400 ml
1 l = 5,73
2,49
UNSER
PREIS
2,29
1,49
UNSER
PREIS
1,29
Ökoland. Das Leben
Ökoland.
Das
kann
so Leben
lecker sein.
kann
so lecker
sein.13
Juli 2016
BIO COMPANY
kosmet ik
Der Lavendel blüht!
VERWÖHNEN SIE SICH MIT EINER HOCHWERTIGEN PFLEGE UND NUTZEN
SIE DIE KRAFT DES LAVENDELS - BALANCE FÜR KÖRPER UND SINNE.
Bereits in der Antike verwendete man das Lavendelöl als Schönheitspflege.
Es ist sehr hautfreundlich, eignet sich deshalb auch für die direkte
Verwendung auf der Haut.
Die Lavendelernte findet zwischen Juni und August statt, oftmals werden die
einzelnen Blüten noch von Hand geerntet, und zwar immer zu Mittag, denn
dann ist das meiste ätherische Öl in den Blüten enthalten. Aus den Blüten und
den Stängeln stellt man dann das ätherische Öl her, das diesen typischen und
wunderbaren Duft hat.
3
2
4
1
1 PRIMAVERA
Meeres-Badesalz
Bio-Lavendel
Lavendel enthält ein Spektrum von
über 100 Inhaltsstoffen und gilt als
„Öl der Mitte“, mit ausgleichendem
und stimmungshebenden Duft
Das Meeres-Badesalz schenkt sinnliche Momente der Entspannung.
Inhaltsstoffe wie Sheabutter und
Jojobaöl verwöhnen die Haut und
machen sie geschmeidig zart.
5 ml
10 ml = 13,80
14
3 SAVON DU MIDI
2 lavera
Ätherisches Öl
Lavendel fein
BIO COMPANY
6,90
80 g
100 g = 2,44
Die natürlichen Supermärkte
4 PRIMAVERA
Karité-Seife Lavendel
1,95
mit dem feinen Duft der Lavendelfelder der Provence und cremiger
Karitébutter, ein Fest für die Sinne
Stück
UNSER
Stück = 100 g PREIS
Aroma Roll-on
Stressfrei
sorgt für Gelassenheit, innere Ruhe
und vertreibt trübe Gedanken, mit
ätherischem Lavendelöl und Lavendelwasser
1,95
1,69
9,00
10 ml
UNSER
PREIS
7,99
Alle Angebote gültig vom 30.06.2016 bis 03.08.2016.
kosmet ik
7
5
6
8
5 Dr. Hauschka
7 SAVON DU MIDI
6 WELEDA
Lavendel Sandelholz
Körperbalsam
Lavendel
Entspannungsdusche
mit frischem, eleganten Lavendelduft
gelingt es dem Lavendel Sandelholz
Körperbalsam, unseren Kopf frei und
klar zu machen, ergänzt von der samtig-warmen Note des Sandelholzes
bietet ein sanft pflegendes Duscherlebnis für Körper und Sinne, mit
einem harmonisierenden Duft aus
echtem ätherischem Lavendelöl für
die innere Balance und Ruhe
145 ml
100 ml = 11,72
KÖSTLICH MEDITERRAN
17,00
200 ml
UNSER
100 ml = 3,00 PREIS
6,45
5,99
8 SODASAN
Lavendelbeutel
Lavendelblüten in gemusterten Stoffsäckchen, altbewährt unter dem
Kopfkissen oder im Wäscheschrank
4 Stück
Stück = 1,49
6,75
UNSER
PREIS
5,95
Flüssigseife Lavendel
Olive
milde, pflegende Pflanzenölseife für
die Hände und zur gesamten Körperpflege, im praktischen Pumpspender
330 ml
1 l = 9,06
Juli 2016
2,99
BIO COMPANY
15
Freuen Sie sich
t:
auf den Augus
Heiß auf Eis
im Kaffee
Nûby
Bamboo Esslernset
ule
nach alter Sch ht
brü
von Hand ge
unterstützt den Esslernprozess von
Kleinkindern durch farbenfrohe
Designs sowie Funktionalität und
zielt darauf ab, das Umweltbewusstsein nachhaltig zu beeinflussen
NEU
22,79
Stück
IN DIESEM
MONAT!
In Koop erati
Alle Ange bote
gültig vom
04.0 8.20 16
bis 30.0 8.20
on mit
8 Cent pro Flasche
spendest du direkt
an die Kleinbauernkooperative Heiveld in
Suid Bokkeveld.
Mehr Informationen:
16
Lilith
ButterMischung
feinste, handwerklich hergestellte
Buttermischung, in den Sorten Bärlauch, Steinpilz und Zitrone-Chili
80 g
100 g = 3,99
3,49
UNSER
PREIS
19,99
UNSER
PREIS
3,19
linea natura
lima
LEMONAID & ChariTea
Maiswaffeln
Vegi Mix
Limo / Eistee
knackiger Biss, mit Leinsamen,
ideal für den kleinen Hunger zwischendurch.
für die kleine Pause, köstliche Mischungen aus vollwertigem Getreide
und Hülsenfrüchten, abgeschmeckt
mit aromatischem Tamari, in verschiedenen Sorten
herrlich frisch, schmeckt wie
selbst gemacht, mit jeder verkauften
Flasche werden soziale Projekte in den
Anbauregionen unterstützt, in verschiedenen Sorten
150 g
100 g = 0,86
1,49
UNSER
PREIS
1,29
250 g
100 g = 1,16
3,29
UNSER
PREIS
2,89
330 ml
1 l = 4,82
Pfand = 0,25
1,59
Alle BIO COMPANYMärkte sind EU-Bio
zertifiziert.
DE-ÖKO-006
fair-regional.de
bio-berlin-brandenburg.de
Ihre BIO COMPANY:
jetzt mit 48 Märkten in Berlin, Brandenburg, Hamburg und Sachsen
… und in Hamburg finden Sie uns: Lange Reihe 29, 20099 Hamburg – St. Georg,
in der Rindermarkthalle, Neuer Kamp 31, 20359 Hamburg und
Stresemannstraße 62, 22769 Hamburg – Altona
Impressum
Alle Preise in Euro. Solange der Vorrat reicht. Änderungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen ähnlich.
BIO COMPANY GmbH, Rheinstr. 45-46, 12161 Berlin.
n-bnn.de
climatepartner.com
Fotografie: Seite 1-3: Lucie Eisenmann (Titel, Tellerbilder, Zutatenübersicht), Seite 4: Belaid Le Mharchi (Portrait
Georg Kaiser), Seite 5: Sebastian Heise (Hintergrund oben), Randy Plett Photographs / iStockphoto (HinterNeumarkter
grund unten), Natika / Fotolia (Bund-Möhren), Miroslawa
Drozdowski /Lammsbräu
Fotolia (Honigmelone „Galia“), stockphoto-graf / Fotolia (Wassermelone), guy / Fotolia (Pflaume gelb), Natika / Fotolia (Pflaume rot), Seite 6: Contrastwerkstatt / Fotolia (Hintergrund oben), Randy Plett Photographs / iStockphoto (Hintergrund unten), Seite 7: Alle
Voller
Geschmack,
reinster
Genuss
12 / Fotolia (Hintergrund oben), Randy Plett Photographs
/ iStockphoto
(Hintergrund
unten),
fotoknips / Fotolia
(Schieferplatte), Seite 8: Contrastwerkstatt / Fotolia (Hintergrund
oben), Randymit
Plettjedem
Photographs / iStockphound die Gewissheit,
to (Hintergrund unten), Maglara / Fotolia (Serviette kariert),
Natalia
Mylova
/
Fotolia
(Serviette
weiß), nito /
Schluck einen Beitrag zum UmweltFotolia (Teller), Seite 9, 11, 13: Lucie Eisenmann (Holzwand), Seite 10: LaSelva (Team), fotofund / Fotolia (Holzschutz
zu
leisten.
In
den
Sorten
Radbrett), Ruslan Solntsev / Fotolia (Weintrauben), Seite 12: M.studio / Fotolia (Himbeeren), ostromec / Fotolia
alkoholfrei
und Alkoholfrei.
(Brombeere), volff / Fotolia (Mango), fotogal /Fotolialer
(Rhabarber),
valery121283
/ Fotolia (Zitrone), Seite 14-15:
InnaOgando / Fotolia (Illustrationen Lavendel), Nadezda Kostina / Fotolia (Wasserfarbe), Seite 16: Lucie Eisenmann (Titelvorschau+Holzwand. Bei Fotos ohne weitere Angaben liegt das Copyright beim jeweiligen Partner
oder Anzeigenkunden. Es sind zur Verfügung gestellte Pressefotos.
Konzept und Gestaltung: www.informationdesign.de
Druck: www.moellerdruck.de
Gedruckt auf Ultra Lux Silk Recyclingpapier aus 100 % Altstoff (sortierte Haushaltssammelware), ohne Chlorbleiche im Produktionsprozess und mit dem Blauen Engel zertifiziert.
www.biocompany.de
Bierspezialitäten
330 ml
1 l = 2,70
Pfand = 0,08
0,99
UNSER
PREIS
0,89
www.biocompany.de