Nr. 26 Donnerstag, 30. Juni 2016 Donnerstag, 30.06.2016 14.30 Uhr Seniorentreff Freitag, 01.07.2016 16.00 Uhr Tennisspiel 18.00 Uhr TuS Sportabzeichen Leichtathletik 19.00 Uhr Musiksommer Samstag, 02.07.2016 09.30 Uhr Tennisspiel 10.00-18.00 Uhr Musikschule Tag der offenen Tür 21.00 Uhr EM-Übertragung Sonntag, 03.07.2016 13.00 Uhr Tennisspiel Montag, 04.07.2016 12.00 Uhr Bürger für Bürger Mittagessen 19.30 Uhr Bibelabend im Remigiushaus Mittwoch, 06.07.2016 12.00 Uhr Bürger für Bürger Mittagessen 18.30 Uhr Kath. Frauen Abfahrt Dekanatswallfahrt Donnerstag, 07.07.2016 14.00 Uhr Seniorentreff Seite 2 Landratsamt Konstanz Amt für Verbraucherschutz und Veterinärwesen Amtliche Bekanntmachung Der durch Allgemeinverfügung vom 17.09.2015 in der Fassung der Erweiterung der Allgemeinverfügung vom 20.10.2015 erklärte Sperrbezirk auf dem Gebiet der Gemeinde Radolfzell (Gemarkungen Radolfzell und Böhringen) zur Bekämpfung der Amerikanischen Faulbrut wird entsprechend § 12 Abs. 1 und 3 Bienenseuchen-Verordnung aufgehoben. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe beim Landratsamt Konstanz, Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz, schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch erhoben werden. Hinweis: Die Begründung dieser Allgemeinverfügung kann von jedermann in BadenWürttemberg, der als Betroffener der Verfügung in Betracht kommt, während der Donnerstag, 30. Juni 2016 Dienstzeiten eingesehen werden • im Landratsamt Konstanz, Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz, Aushang in der Bodenseehalle, • im Landratsamt Konstanz, Amt für Verbraucherschutz und Veterinärwesen, Otto-Blesch-Str. 51, 78315 Radolfzell, Aushang im Eingangsbereich, sowie • im Internet unter www.LRAKN.de in der Rubrik „Aktuelles“ unter „Amtliche Bekanntmachungen“. Radolfzell, 21. Juni 2016 Gez. Dr. Gellert Freitag, 01.07.2016 Biomüllabfuhr Freitag, 08.07.2016 Biomüllabfuhr Mittwoch, 13.07.2016 Restmüllabfuhr Donnerstag, 14.07.2016 Abfuhr Gelber Sack Freitag, 15.07.2016 Biomüllabfuhr Freitag, 22.07.2016 Biomüllabfuhr Wertstoffhof / Im Städtle 19 In den kommenden Tagen feiert in unserer Gemeinde folgender Jubilar Geburtstag Samstag, 02. Juli 2016 Hugo Streit, Mindlestal 9 75. Geburtstag Wir gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute – vor allem Gesundheit Steißlinger Musiksommer in der Torkel Mittwoch von 17.00-18.00 Uhr Samstag von 09.00-12.00 Uhr Abgegeben werden können: Altglas, Bauschutt, Dosen, Haushaltskleingeräte, Kartonagen, Korken, Metalle, Papier, Schrott. Annahme von Bildschirmgeräten. Für Windeln steht ein Extra-Container auf dem Wertstoffhof bereit. Annahme von Restmüll ist nicht möglich! Grünabfallannahmestelle Die Grünabfallannahme ist jeden Samstag von 09.00 - 12.30 Uhr geöffnet. Es können Grünabfälle auf dem Areal der alten Kläranlage sortiert abgegeben werden. Trennung zwischen dickem Grüngut (mit Gehölz 5 cm Durchmesser und dicker) und leichtem Grüngut (Rasenschnitt, Blätter etc.). Einfahrt nur über den Feldweg, rechts von der Baumschule Ammann, möglich. Anliefermenge nicht mehr als die Menge eines Pkw-Anhängers! Gelbe Säcke am Freitag, 01. Juli 2016 mit „PUMP“. Beginn: 19:00 Uhr, Eintritt frei Zum 2. Mal nun ist PUMP beim Musiksommer dabei. Ihr Programm ist vielschichtig und mit echten Krachern ein mitreisender Mix aus Rock, Blues & Funk. Speziell für den Musiksommer spielen sie einige ihrer Songs unplugged. Authentische Arrangements der Coversongs gemixt mit ein paar eigenen Songs ist das Markenzeichen dieser routinierten Live-Combo. Mit erdigem Sound „pure hand made“ bringen sie jeden Laden auf Hochtouren – getreu ihrem Motto: „ PUMP it up!“ Die Gelben Säcke erhalten Sie im Wertstoffhof oder im Bürger Service, Zi. 5, Rathausneubau, jeweils während der regulären Öffnungszeiten. Abfallsäcke Die schwarzen 70 l Restabfallsäcke erhalten Sie zum Preis von 5,10 € im Bürger Service, Rathausneubau, während der regulären Öffnungszeiten. Altglascontainer im Ort Benutzungszeiten Montag - Samstag: 08.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr Die Nacht- und Ruhezeiten am Nachmittag sind ebenso einzuhalten, wie die Sonn- und Feiertagsruhe! Donnerstag, 30. Juni 2016 „Altes, modernes Rottweil“ Herzliche Einladung zum Seniorenausflug am 22.07.16 Wir fahren am Freitagnachmittag nach Rottweil und werden uns von zwei Seiten der ältesten Stadt in Baden-Württemberg überraschen lassen. Wer hat noch nichts gehört, von diesem großen modernen Turm, den man schon von weitem aus sieht und über den schon öfters im Fernsehen berichtet wurde? Was steckt dahinter oder besser, darin? Wir werden es aus 1. Hand direkt an der Baustelle erfahren. Wenn das Bauwerk dann in 1-2 Jahren mit dem Aufzug „begehbar“ ist, werden wir uns das Ganze dann von oben anschauen. Nach der kleinen Filmvorführung und der Baustellenbesichtigung haben wir uns eine Kaffeepause mit Kuchenbufett im Café im alten Kapuzinerkloster verdient. Direkt von dort werden wir anschließend von zwei Stadtführern abgeholt und sehen uns bei einem Spaziergang das richtig alte Rottweil an. Auf der Rückfahrt machen wir Halt im Höhengasthof „Witthoh“ zum Abendessen und bei einer hoffentlich schönen Aussicht auf den Bodensee und die Alpen. Abfahrt: Freitag, 22.07.2016, 13.00 Uhr. Die Rückkehr nach Steißlingen ist gegen 21.00 Uhr vorgesehen. Im Fahrpreis von 25,- €/ Person ist die Busfahrt, Kafee und Kuchen, die Baustellenführung, der Film und die klassische Stadtführung enthalten. Nur die Getränke und das Abendessen sind selbst zu bezahlen. Melden Sie sich bald an, es steht nur ein Bus zur Verfügung. Bei Fragen dürfen Sie gerne Doris Frey im Rathaus, Tel.: 9293-15, anrufen. Ich freue mich, wenn ich Sie am 22.07.2016 bei der Fahrt begrüßen darf! Artur Ostermaier Bürgermeister Meine Anmeldung nach Rottweil ________________________________________________________________________ Bitte in den Rathausbriefkasten werfen oder beim Bürger Service im Rathaus-Neubau, abgeben. Ich nehme an der Seniorenfahrt mit ........... Person/en teil. Den Fahrpreis in Höhe von 25,- €/je Person lege ich bei. Name/n: ________________________________________________________________ Adresse/n: ______________________________________________________________ Tel.: ____________________________________________________________________ _____________ Seite 3 dass derzeit oder demnächst viele Schülerinnen und Schüler ihr bestandenes Abitur oder ihren Real- und Hauptschulabschluss feiern? Das bedeutet, dass der Lern- und Prüfungsstress und die schlaflosen Nächte vorbei sind. Da wir nicht von allen Schulen rechtzeitig oder generell informiert werden, veröffentlichen wir seit zwei Jahren keine Namen von Steißlinger Abiturienten mehr. Wir gratulieren allen Schülern und Schülerinnen ganz herzlich zum bestandenen Abitur und sonstige Prüfungen und wünschen alles Gute für den weiteren beruflichen Lebensweg dass es nichtblinkende Autofahrer in Steißlingen gibt? Man weiß, wo man hin möchte und fährt auch so.... Nur wissen es dann leider die anderen Verkehrsteilnehmer nicht, wenn man seinen Richtungswechsel nicht anzeigt. Letzte Woche gab es deswegen fast einen Unfall mit einem Fußgänger. Übrigens, die Nichtblinker wurden auch schon öfters im Bereich der Dorfmitte gegenüber der Volksbank und beim Kindergarten Storchennest beobachtet.... dass es demnächst Musik und Poesie in einem Sommertraumgarten in Steißlingen gibt? Der Kunst- und Kulturverein lädt am Samstagabend, 30.07.2016 in die Singener Straße 50 ein. Mit dabei Musik und Gedichte in sich durchdringender und ergänzender Form sowie ein Fingerfoodbufett. Mehr Informationen dazu werden demnächst veröffentlicht. Übrigens, Karten (limitiert) gibt es im Lädele in Steißlingen im Vorverkauf für 14,- €. dass erfreulich viel im Sommer 2016 rund um den Bodensee los ist und man sich nicht nur als Gast, sondern auch als Einheimischer rechtzeitig informieren kann? Im Foyer des Rathauses indet man vor dem Bürger Service immer das Neuste dazu. Unter anderem das Magazin „SeeSommer Bodensee 2016“, das vom Steißlinger Verlag Troll Design und Medien herausgegeben wird und ganz aktuell und kostenlos ausliegt. dass Kinder, die gerne draußen etwas erleben wollen und sich für Tiere und Pflanzen interessieren, die gerne auf Moos sitzen, in der Erde graben, im Wasser planschen und über Baumstämme klettern herzlich zur BUND-Kindergruppe in Volkertshausen eingeladen sind? Nächstes Treffen ist am 15.07.2016 von 15.00 – 17.00 unter dem Motto: Räuberburg und Wichtelschloss. Bezüglich mehr Informationen und der Anmeldung wendet man sich an Waltraud Kostmann: Tel.: 077741072 oder www.kostmann-natur.de Steißlinger Einkaufsblatt WIR HABEN GANZ SCHÖN WAS ZU BIETEN Angebote vom 30.06.16 - 02.07.16 - Reichenauer Kopfsalat statt 0,99 € nur 0,69 € - ital. Kiwi statt 0,49 € nur 0,19 € - An unserer Fleisch- und Wurstbedientheke erhalten Sie bei einem Einkauf von 30 € eine Gratiszugabe. Fahr nicht fort, kauf am Ort Einkaufsplatz Steißlingen bequem, vernünftig, gut Zuverlässige Reinigungskraft gesucht! Einfamilienhaushalt in Steißlingen mit freundlichem Hund sucht zuverlässige Reinigungskraft (1 x wöchentlich, ca. 3 Std.). Tel.: 07738 - 92 36 98 $ Sie wollen Ihr Auto verkaufen? $ Wir kaufen IHR Auto! Wir kaufen ständig sämtliche Modelle/Fabrikate Leasing/Finanzierungen Übernahme/Ablöse $ $ ZUM HÖCHSTPREIS! Testen Sie uns - Ankauf sofort gegen BAr! Automobile Schädler $ Radolfzeller Str. 1 - 78333 Stockach • Tel. 07771/870287 $ 4,5-Zi.-Whg. • 78256 STEISSLINGEN Sonnige EG-Whg. mit SW-Balkon, Bj. 1994, 5 WE, EA-V 127 kWh, € 199.500 + 2 TG a.W. + Sofort-Bezug mögl. - frei - [email protected] Zuschriften unter Chiffre-Nr. 4361317 an den Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach Steißlinger Einkaufsblatt WIR HABEN GANZ SCHÖN WAS ZU BIETEN Gebr. Rimmele, Schulstraße 8, 78256 Steißlingen, Tel. 0 77 38/3 89 Beste Qualität - Guter Preis Hackfleisch gemischt mag. Schweineschnitzel a.d. Keule Rinderrouladen auch fein gefüllt kesselfrische Fleischwurstringe Putenlyoner NEU: veg. Lyoner 1 kg 100 g 100 g 1 kg 1 kg 100 g 6,99 1,09 1,79 7,99 9,99 1,79 € € € € € € 2,79 2,89 9,99 9,99 € € € € „Wir verputzen die Italiener:“ ital. Salami ital. Landschinken Schweinerückensteaks (Ital. Art) Grillwurst (Ital. Art) 100 g 100 g kg kg Do. + Fr.: frischer und gerauchter Fisch Montag - Mittwoch - Angebote: Schweineleber 1 kg Rinderleber 1 kg Schweinenierle 1 kg 5,99 € 9,99 € 5,99 € Auf Ihren Einkauf freuen sich Ihre Metzgermeister Achim und Volker Rimmele mit Belegschaft Einkaufsplatz Steißlingen HERZLICHEN DANK für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Hochzeit am 14.06.2016 in Radolfzell. Helmut (junior) und Sybille Meyer bequem, vernünftig, gut Seite 6 Störche Aktuell Nachwuchs wird bald beringt Donnerstag, 30. Juni 2016 Sperrmüllbörse – kostenlos abzugeben Lederfernsehsessel beige, fahrbar Tel.: 5415 Energieberatung in Steißlingen am Mittwoch, 13.07.2016 Die Beratung indet von 16.00 – 18.00 Uhr im Besprechungszimmer, 1. OG im Rathausaltbau statt. Um die Terminwünsche vorbereiten zu können, ist eine Anmeldung notwendig bei der Energieagentur, Kreis Konstanz: 07732/939-1234 von 8.30 bis 11.30 Uhr. SENIORENTREFF Der einzige junge Steißlinger Storch (rechts im Bild), der in diesem Jahr das schlechte Frühlingswetter überlebt hat, erfreut sich der Aussicht im Nest der Ecke Ring-/Hegaustraße. Bald kommt Storchenvater Schäfle und wird die Beringung vornehmen. Gemeinschaftsschule Herzlichen Dank an Herrn Binder und Herrn Mayer Zum wöchentlichen Treffen in der Begegnungsstätte der Seniorenwohnanlage in der Radolfzeller Straße sind alle Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren und sonstige interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen Jeden Donnerstag, von 14.30-17.00 Uhr gibt es neben Kaffee, Kuchen und sonstigen Getränken unterhaltsame Gespräche und ein ansprechendes Programm. Donnerstag, 30.06.2016 Mir schwätzed mitenand Donnerstag, 07.07.2016 Sommerfest Achtung: Beginn bereits um 14.00 Uhr Am Donnerstag, 07.07.16 steht unser Programm wieder unter dem Motto „Sommerfest“. Wie immer gibt es neben Kaffee und Kuchen ein buntes Programm. Auch für das leibliche Wohl, das beliebte gemeinsame Abendessen, ist bestens gesorgt. Wir freuen uns mit vielen Besuchern heitere und unterhaltsame Stunden zu erleben. Am 16.06.2016 machten wir uns, die Klasse 3b der Gemeinschaftsschule Steißlingen, auf den Weg zu Herrn Binder nach Wiechs. Dort angekommen fuhr er uns mit dem Planwagen nach Orsingen zur Mayer-Mühle. Nach einer sehr informativen Einführung durch Herrn Mayer durften wir die Mühle besichtigen. Nach ca. einer Stunde wurden wir wieder mit dem Planwagen zurück zur Schule gefahren. Wir möchten uns ganz herzlich für diesen tollen Vormittag bei Ihnen bedanken! Die Klasse 3b Mittwoch-Seniorengymnastik Die Seniorengymnastik „Fit in den Tag“ indet immer mittwochs von 09.30 - 10.30 Uhr mit Frau Dagmar Bichsel in der Begegnungsstätte statt. Neue Teilnehmer/innen sind herzlich willkommen. „Reinschnuppern“ ist unverbindlich jederzeit möglich. Donnerstag, 30. Juni 2016 Helferkreis Flüchtlinge / Asylbewerber Gebrauchte Waschmaschine und Kühlschrank gesucht Wir suchen noch eine jeweils funktionierende Waschmaschine und einen Kühlschrank. Bitte geben Sie kurz Doris Frey im Rathaus Bescheid, Tel.: 07738/9293-15. Fahrradreparateur / Hobbyradler gesucht Herren Fahrrad gesucht Des Weiteren wäre es schön, wenn wir jemand inden, der hilft Kleinigkeiten bei Fahrrädern zu reparieren und auch den Flüchtlingen beibringt, wie man kleine Probleme selbst in Angriff nimmt, z.B. wie man die Gangschaltung richtig benutzt. Unterstützt und begleitet werden Sie von den netten Damen und Herren des Helferkreises. Mehr dazu erfahren Sie von Frau Ulrike Wieland: 07738/7416. Neuer PEKiP-Kurs in der Mindlestalhalle in Steißlingen Die AWO Elternschule bietet ab Mittwoch, 06.07.2016 einen weiteren PEKiP-Kurs in der Mindlestalhalle in Steißlingen an. Der Kurs beginnt um 10.45 Uhr und ist für Kinder geeignet, die Oktober bis Dezember 2015 geboren wurden. Das Prager Eltern-Kind-Programm ist ein Kurs für Eltern und ihre Säuglinge im ersten Lebensjahr und möchte Eltern dazu anregen, intensiv mit ihrem Baby in Kontakt zu kommen und es in seiner Entwicklung spielerisch zu fördern. Im Kurs enthalten sind insgesamt 10 Treffen. Anmeldungen bei der AWO-Elternschule: Telefon. 07731-95 80 81, E-Mail: [email protected] oder über die Homepage: www.elternschule.awo-konstanz.de TuS Gesamtverein Beitragseinzug Abteilungsbeitrag Klettern Hier steht als Betreff „Einzug TuS Steisslingen Mitgliedsbeitrag 2016“ bei der Abbuchung. Bei weiteren Fragen setzten Sie sich bitte mit uns in Verbindung, Tel. 939 282, oder Mail an „[email protected] Namens- und/oder Anschriftenänderungen Teilen Sie uns entsprechende Änderungen bitte mit, Tel. 939 282 oder Mail an „[email protected] Seite 7 Beitragseinzug Abteilungsbeitrag Handball Anfang Juli wird der Beitrag abgebucht. Bei Änderung der Bankverbindung benötigen wir ein neues SEPA Mandat. Dieses inden Sie unter „tus-steisslingen.de“ „download“. Abt. WBSL Wanderung vom 26.06.2016 Bei fast wolkenlosem Himmel und etwas frischen Temperaturen starteten 7 WanderInnen um 8.00 Uhr am Sonntagmorgen am Bürgerhaus zur Fahrt zum Parkplatz Adelheid, oberhalb von Triberg im Schwarzwald. Die Strecke, ca 23 km, der sogenannten „Schneckenwanderung“ (wegen der landschaftlichen Höhepunkte ein eher gemächlicher Wandergenuss, deshalb der Name) führte uns zum Blindensee, einem sagenumwobenem Hochmoor. Von dort wanderten wir an vielen Blumenwiesen und durch Tannenwälder zum Farnbauernhof, wo wir zur großen Freude eines hungrigen Hängebauchschweines eine kurze Rast machten. Am Brunnen des Bauernhofes wurde uns speziell zubereitetes Obst in flüssiger Form zur Stärkung angeboten. Danach ging es weiter zur Elzquelle und an der Martinskapelle vorbei zum Gasthaus „Kolmenhof“. Hier machten wir oberhalb der Bregquelle (wird auch als Donauquelle bezeichnet) unsere verdiente Mittagspause. Der Rückweg zum Ausgangspunkt unserer Wanderung führte uns über die Weißenbacher Höhe am „Reinertonishof“ vorbei. Bei idealem Wetter, schönen Wanderwegen und einer guten Heimfahrt trafen wir pünktlich zum EM-Spiel Deutschland-Slowakei wieder in Steißlingen ein. Bergtour Nebelhorn – Terminänderung: neu 10.09.-11.09.2016 Am ersten Tag erfolgt ab Reichenbach, 867 m, der Aufstieg über den Gaisalptobel auf den Entschenkopf, 2043 m, Abstieg zum Geißfuß, 1.981 m, und von dort auf die Edmund-Probst-Hütte, 1.932 m, Gehzeit ca. 6 h. Je nach Lust und Laune der Teilnehmer gehen wir dann am ersten Tag noch aufs Nebelhorn, 2.221 h, oder am zweiten Tag nach dem Frühstück. Der Abstieg erfolgt über Geißfuß, Geißalphorn, 1.953 m, und Rubihorn, 1.952 m, nach Reichenbach, 5,5 h Wegen der notwendigen Reservierung bitte ich um Anmeldung bis 08.07. an Anne Müller – Tel. 1475 - oder [email protected]. Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und gute Kondition sind wie üblich erforderlich. Start der Wettkampfsaison im Deutschen Leadcup Klettern Stuttgart am 18./19. und München am 25.6. waren die ersten Stationen des Deutschen Leadcups. Beide Wettkämpfe waren bei den Damen mit über 30 Starterinnen jeweils sehr hochkarätig besetzt und es war in sehr anspruchsvollen Qualiikationsrouten nicht einfach sich für das Finale der besten Acht zu qualiizieren. Solveig Korherr schaffte sowohl in Stuttgart als auch in München diese Hürden und stand jeweils im Finale. Nach einem sechsten Platz in Stuttgart freute sie sich jetzt zuletzt in München sehr mit dem dritten Platz auf dem Siegerpodest zu stehen. Aktuell nimmt sie damit auch in der Gesamtwertung den dritten Rang ein und beim Saisoninale im September in NeuUlm ist für Spannung gesorgt, da bei den engen Abständen noch alles möglich ist. Sportabzeichen Bitte folgenden Abnahmetermin beachten: Freitag, den 01.07.2016 und Freitag, den 05.08.2016 18:00 Uhr Leichtathletik im Sportareal Mindlestal Training ist jeden Freitag 18:00 Uhr. Pfadfinder EM-Übertragung Es geht weiter! Alle Spiele mit deutscher Beteiligung sowie das Finale werden in der Torkel übertragen. Einlass ist je eine halbe Stunde vor Spielbeginn. Bitte haben Sie Verständnis, dass bei Spielen mit Ende nach 22:00 Uhr die Torkel umgehend nach Spielende verlassen werden muss. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Seite 8 Donnerstag, 30. Juni 2016 Tennisclub Rundenspiele Der TC hat seine erste Meistermannschaft der Saison. Den Herren 30 gelang, trotz 4:5 Niederlage, der sofortige Wiederaufstieg in die Oberliga. Den ersten Matchball im Bezug auf die Meisterschaft vergaben die Damen 50 mit einer knappen Niederlage gegen den Mitkonkurrenten aus Meersburg. Souverän festigten die Damen1 ihre Position im oberen Tabellendrittel mit einem klaren Sieg. Auch die U14m ist nach 4 Spielen noch ungeschlagen und kommt der Meisterschaft wieder ein Stück näher. Ergebnisse: U14w-Wolterdingen Gottmadingen-U18m U12m-Litzelstetten Da50-Meersburg H50-Herdwangen U14m-Reichenau Welschingen-H30 Rebb. Radolfzell-H1 Damen1-Schwenningen 4:2 1:5 6:0 2:4 2:4 4:2 5:4 8:1 9:0 Vorschau: Freitag, 1.7.2016 16 Uhr: U10 – Marbach Samstag, 2.7.2016 9.30 Uhr: U18m – Konstanz 2 Bonndorf - U12w 14 Uhr: Dogern – Herren 40 Meersburg – Herren 50 Sonntag, 3.7.2016 9.30 Uhr: Owingen – U14w U14m – Litzelstetten 13 Uhr: Herren 1 – Gailingen Pfullendorf – Damen 1 Arbeitsstunden Es stehen wieder einige dringende Arbeiten auf unserer Anlage an. Wer also noch Arbeitsstunden ableisten möchte, sollte sich mit unserem Platzwart Hr. Wenger, Tel. 1258 in Verbindung setzen und Termine absprechen. Storchenzunft Auf einem guten Kurs Die vielen Gäste bei der Jahreshauptversammlung der Storchenzunft Steißlingen zeugten von der Verbundenheit mit der Zunft, die auf eine konstante Zahl von 126 aktiven Mitgliedern schauen kann. Lediglich in der Gruppe des Narrenrates ist die Mitgliederzahl in den letzten Jahren rückläuig. Dies hat zur Folge, dass die anstehenden Aufgaben auf wenige Personen verteilt werden müssen. Der Narrenrat befasste sich im vergangenen Vereinsjahr mit der Frage nach den Gründen für den Rückgang und was getan werden muss, um neue und auch jüngere Vereinsmitglieder zu motivieren, Aufgaben und Verantwortung in der Zunft zu übernehmen. In diese Diskussionen wurden auch die Zunftmitglieder eingebunden. In seinem Bericht konnte Zunftmeister Markus Löffel die Versammlung über die strategische Neuausrichtung im Narrenrat informieren. So ist es künftig möglich, dass Vereinsmitglieder, die in den Narrenrat wechseln, bei Beendigung der Amtszeit nach zwei Jahren wieder ein Anrecht auf das Häs in der Gruppe haben. Vereinsmitglieder haben weiter die Möglichkeit, in den Narrenrat zu wechseln und das Häs bei offiziellen Anlässen zu tragen, parallel können sie aber in ihrer Gruppe weiterhin aktiv bleiben. Eine neue Perspektive gibt es für langjährige Mitglieder des Narrenrates. Für jemanden, der mehr als zehn Jahre im Narrenrat tätig war und wieder zurück in eine Gruppe wechseln möchte, kann im Einzelfall eine Möglichkeit geschaffen werden. „Es wird spannend und ich hoffe, dass wir so einen richtigen Schritt in die richtige Richtung getan haben, um die Storchenzunft für die Zukunft gut aufzustellen.“ so Zunftmeister Markus Löffel am Ende seines Berichtes. Elena Kuppel ist nach der Fasnet 2016 auf eigenen Wunsch aus dem Narrenrat ausgeschieden. Zunftmeister Markus Löffel bedankte sich bei ihr für die geleistete Arbeit. Nach 32 Jahren als Narrenrat, davon 19 Jahre als 2. Zunftmeister, stand Karl-Max Schönenberger nicht mehr zur Wahl. Zunftmeister Markus Löffel verabschiedete ihn mit herzlichen Worten aus dem Narrenrat. Zunftschreiberin Sandra Bichsel ließ in ihrem Jahresbericht ein arbeits- und ereignisreiches Vereinsjahr Revue passieren, geprägt von den vielen Aktivitäten von Dreikönig bis zum Ende der Steißlinger Fasnet am Fasnet-Dienstag. Ein umfangreiches Zahlenwerk präsentierte Kassier Egon Maier in seinem Kassenbericht. Die Kassenprüfer Anke Viol-Korherr und Stefan Zernig bescheinigten dem Kassier eine tadellose Kassenprüfung. Für Zunftmeister Markus Löffel ist es wichtig, dass die Storchenzunft auch außerhalb der Fasnet die Vereinsgemeinschaft pflegt und sich das Jahr über zu verschiedenen Aktivitäten trifft. Duch diese gute Mischung zwischen Arbeitseinsätzen und Aktivitäten kann die Zunft Jung und Alt ein attraktives Vereinsleben bieten. Seinen Dank richtet er an Alle, die zum Gelingen der Fasnet und dem zu Ende gehenden Vereinsjahr beigetragen haben. Mit der einstimmigen Entlastung der Vorstandschaft haben die Zunftmitglieder deren geleistete Arbeit anerkannt und ihr erneut das Vertrauen ausgesprochen. Narrenrat: Markus Löffel (1. Zunftmeister), Franz Benzinger (2. Zunftmeister), Sandra Bichsel (Zunftschreiberin), Egon Maier (Kassier), Claudio Arnold, Reinhold Hertrich, Wolfgang Hertrich, Werner Jaiter, Oliver Luibrand, Albert Maier, Thomas Maier, Achim Sauer, Stefan Streit, Anke Viol-Korherr und Siegfried Zernig sowie die Gruppenvertreter Natalie Szafranskyj (Seeriedwieber), Stefanie Blickle (Seejungfrauen), Michael Streit (Störche), Bernd Schönenberger (Holzer) und Andreas Stengele (Seestrueli). Bei den anstehenden Wahlen wurden Franz Benzinger, Werner Jaiter, Albert Maier, Egon Maier, Thomas Maier und Siegfried Zernig als Narrenräte wiedergewählt. Neu in den Narrenrat gewählt wurden Claudio Arnold, Oliver Luibrand, Achim Sauer, Stefan Streit und Anke ViolKorherr. Im Amt bestätigt wurden Franz Benzinger als 2. Zunftmeister und Egon Maier als Kassier. Bereits vor der Generalversammlung wurden Natalie Szafranskyj als Oberseeriedwieb und Bernd Schönenberger als Oberholzer von ihren Gruppen gewählt und sind mit Sitz und Stimme im Narrenrat vertreten. Zum Kassenprüfer wurde Patrick Jaiter neu gewählt. Bürgermeister Artur Ostermaier macht sich um die Storchenzunft keine Sorgen. Mit der strategischen Neuausrichtung des Narrenrates und bei 126 aktiven Mitgliedern wird es in Steißlingen auch weiterhin eine Fasnet geben. Er bedankte sich für das großartige Engagement aller Zunftmitglieder und die Pflege des närrischen Brauchtums. Mitglieder: Die Storchenzunft zählt derzeit 262 Gesamtmitglieder – davon 126 aktive Mitglieder, 31 Kinder, 17 Ehrenmitglieder und 88 passive Mitglieder. Nach 32 Jahren ist Schluss. Zunftmeister Markus Löffel (rechts) bedankt sich bei Karl-Max Schönenberger für sein überaus großes Engagement in der Storchenzunft und überreicht ihm zum Abschied aus dem Narrenrat ein Präsent. Donnerstag, 30. Juni 2016 Kath. Frauengemeinschaft Dekanatswallfahrt nach Mühlhausen am Mittwoch, 6. Juli 2016 Frauen jeden Alters sind eingeladen, an der jährlich stattindenden Fußwallfahrt des Dekanats Hegau teilzunehmen. Wir fahren um 18.30 Uhr gemeinsam nach Mühlhausen. Dort wird um 18.45 Uhr ab der Pfarrkirche eine kleinere Strecke angeboten. Anschließend indet um 19.30 Uhr in der Kirche St. Peter und Paul ein gemeinsamer Wortgottesdienst statt. Thema: Schätze für die Seele sammeln Treffpunkt in Steißlingen 18.30 Uhr am Remigiushaus zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Elisabethenverein e.V. Mitgliederversammlung Vor wenigen Mitgliedern des Vereins gab die Vorstandschaft am 16. Juni im Remigiushaus Rechenschaft über die Jahre 2013/2014/2015. Der Elisabethenverein trägt (letztlich die Gemeinkosten) unsere Nachbarschaftshilfe (Sozialdienst) und es war den Einsatzkräften, der Einsatzleitung, den Mitgliedern und Spendern dafür zu danken. Der Vorstand wurde wiedergewählt, das Amt des Kassierers ist zu Frau Christine Fischer gewechselt, die auch buchhalterisch den Verein betreut. Steißlingen ist mit dem Sozialdienst in der Wohnanlage Radolfzeller Straße gut aufgestellt, eine Anlaufstelle für die Bewohner (im Auftrag der Sozialstation Stockach) und die wachsende Zahl der Mitbürger im Ort, die Betreuung braucht. Auch Familienhilfe durch die Dorfhelferinnen gehört dazu. Frau Schärli gab an diesem Abend über die Tätigkeit Bericht: 28 Frauen und 2 Männer arbeiten mit, alle im Bereich des steuerfreien Vergütung. Ca. 9.000 Einsatzstunden wurden geleistet bei ca. 60 Personen, die wir betreuen. Die Helferinnen unterstützen bei der hauswirtschaftlichen Versorgung: Kochen, Wäsche, Reinigung, Einkauf, Begleitung zum Arzt und Fahrdienste, Gespräche und Beschäftigung mit Spielen und Vorlesen, Spazieren gehen usw., auch kleine Gartenarbeiten gehören dazu. Die Einsatzleitung gibt dann auch allen anfragenden Einwohnern Hilfestellung, was Kosten und Organisation der Pflege angeht, erstellt Anträge und hält Kontakt zu den auswärts wohnenden Angehörigen oder gesetzlichen Betreuern. Unter der Telefonnummer: 1707 wird Ihnen geholfen! Was wir brauchen sind Mitarbeiter/ -innen, auch mit kleiner Stundenzahl 14 Stunden/monatlich = Übungsleiterpauschale. Unsere Anfragen übersteigen das Einsatzstundenpotential. Im Urlaub oder Krankheitsfall bräuchten wir Vertretung Seite 9 und gegenwärtig können wir 4 Einsatzwünsche nicht erfüllen. Sie tun ein gutes Werk, wenn Sie sich zur Mitarbeit entschließen können und in dem Sie dem Verein treu bleiben. Kirchenbauverein St. Remigius e.V. Kirchenbauverein St. Remigius Steißlingen sucht neue Mitglieder Der Kirchenbauverein St. Remigius e.V. hat seine Mitgliederversammlung für das Vereinsjahr 2016 im Remigiushaus in Steißlingen abgehalten. Wie aus den Berichten der Schriftführerin Manuela Zimmermann, des Kassiers Dietmar Baumann und des 1. Vorsitzenden Walter Kornmaier zu entnehmen ist, hat der Verein zum Jahresende 2015 108 Mitglieder, 4 Mitglieder sind im vergangenen Jahr verstorben und 1 Mitglied hat wegen Wegzug gekündigt. Dadurch haben sich die Beitragseinnahmen leicht vermindert auf nun 6.623 €, Spenden sind in Höhe von 2.270 € eingegangen und Zinsen wurden in Höhe von 545 € vereinnahmt. Den Gesamteinnahmen von 9.478 € stehen lediglich 37 € Inseratsgebühren für die Einladung zur Mitgliederversammlung gegenüber. Da im vergangen Jahr keine Investitionen anstanden, haben sich die Rücklagen für zukünftig anstehende Projekte um 9 T€ auf knapp 70 T€ erhöht. Der Verein ist also gut gerüstet für weiter anstehende Projekte. Viele der überwiegend älteren Vereinsmitglieder zahlen mehr als den Mindestbeitrag von jährlich 36 €. Der Durchschnittsbeitrag liegt bei knapp 60 €. In den vergangenen 10 Jahren seit der Gründung des Vereins im Jahr 2005 haben die Mitglieder des Kirchenbauvereins insgesamt 80.000 € für die Innenrenovation der St. Remigiuskirche, für die Instandhaltung der Konradskapelle in Wiechs, für die Homburgkapelle und für das Pfadiheim zur Verfügung gestellt. Nur durch das bisher gute Beitragsaufkommen der Mitglieder und die gute Spendenfreudigkeit der Gönner des Vereins war es möglich, diese Unterstützungen zu leisten. Als sehr wichtig und notwendig sieht der 1. Vorsitzende Walter Kornmaier deshalb die Werbung weiterer Mitglieder. Mitgliedschaften können gerne bei ihm, beim Kassier Dietmar Baumann oder bei der Schriftführerin Manuela Zimmermann angemeldet werden. Auch Pfarrer Meier nimmt diese gerne entgegen. Nach dem Bericht der Kassenprüfer Winfried Schwarz und Thomas Schönenberger wurden sämtliche Berichte einstimmig genehmigt, auch die Entlastung der gesamten Vorstandschaft wurde einstimmig vorgenommen. Bei den anstehenden Wahlen wurde die 2. Vorsitzende Erika Maier, die Schriftführerin Manuela Zimmermann, und die Beisitzerin Ulrike Schlosser, die sich für eine weitere Amtszeit zur Verfügung stellten, einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Zu demnächst anstehenden Maßnahmen berichtet Pfarrer Meier, dass die im letzten Jahr geplante Dachsanierung der HeiligKreuz-Kapelle nicht genehmigt wurde, da eine Hauptsanierung vorerst nicht dringend notwendig sei. Für die St. Konrads-Kapelle in Wiechs stünde jedoch ein dringender Sanierungsbedarf an. Nach Begehung durch die zuständige kirchliche Bauverwaltung wurde festgestellt, dass der Eingang der Kapelle viel zu klein wäre und ein großes Sicherheitsrisiko darstelle. Hier ist nun ein weiterer Eingang auf der Rückseite der Kapelle einzubauen. Der Kostenvoranschlag für diese Baumaßnahme „neue Türanlage einschließlich Vordach und Außengestaltung“ beläuft sich auf rd. 30 T€. Unsere neue Kirchengemeinde Mittlerer Hegau, die die Pfarreien Steißlingen, Volkertshausen, Friedingen, Beuren, Hausen und Schlatt umfasst, sieht sich nicht in der Lage diese Kosten allein zu stemmen. Pfarrer Meier hat deshalb in der letzten Vorstandssitzung des Kirchenbauvereins um Unterstützung gebeten, die von der Vorstandschaft einstimmig gebilligt wurde. Der 1. Vorsitzende Walter Kornmaier weist nochmals daraufhin, dass die Zuschüsse des Kirchenbauvereins St. Remigius Steißlingen nur für den Erhalt der Katholischen Kirche in Steißlingen, der Homburgkapelle, der Heilig-Kreuz-Kapelle und der Konradskapelle in Wiechs, sowie für das Pfadiheim und das Remigiushaus in Steißlingen verwendet werden dürfen und nur die Mitgliederversammlung des Kirchenbauvereins St. Remigius über die Verwendung der Gelder des Vereins verfügen kann. Der 1. Vorsitzende gibt den Beschlussvorschlag, die Baumaßnahme der Katholischen Kirchengemeinde Mittlerer Hegau an der St. Konradskapelle mit 15.000 € zu unterstützen, den Mitgliedern zur Abstimmung. Dies wird von diesen einstimmig genehmigt und Walter Kornmaier gibt Pfarrer Meier nunmehr „grünes Licht“ für die anstehende Maßnahme. Zum Schluss bedankt sich Pfarrer Meier bei der Vorstandschaft wie auch bei den Mitgliedern und Spendern des Kirchenbauvereins St. Remigius für die Unterstützung. Nur mit Hilfe des Kirchenbauvereins war es der Kirchengemeinde möglich, den Erhalt/Sanierung und Renovierung der einzelnen Objekte vorzunehmen. Seite 10 Spielgruppe Am Dienstag, den 05.07.2016 treffen wir uns von 9:30-10:30 Uhr an der Seeblickhalle zum Bobby Car fahren. Bitte bringt hierzu alle eure Fahrzeuge mit. Außerdem können wir noch Seifenblasen steigen lassen und mit Straßenkreide malen. Bei schlechtem Wetter treffen wir uns zum freien Spielen im evangelischen Gemeindehaus. Alle Kinder ab einem Jahr sind zusammen mit einer Begleitperson herzlich bei uns willkommen. Schaut doch einfach mal unverbindlich vorbei. Bei Fragen: Christine Kiefer (923838), Simone Schirmer (9219806), Annette Knack (923758) Die Volksbühne Singen macht mobil Mit dem Bus zum Theater in der Stadthalle Der Verein Volksbühne Singen hat sich mit Donnerstag, 30. Juni 2016 Bravour als eigenständiger Veranstalter in der Stadthalle Singen etabliert. Mit ein Grund für den dauerhaften Erfolg ist auch die hervorragende Anbindung mit Theaterbussen. Diese bedienen auf vier Fahrtrouten nahezu 30 Ortschaften. Neben den Höri-Gemeinden und dem westlichen und zentralen Hegau sind auch Gemeinden aus dem Raum Stockach und Steißlingen mit von der Partie. Ausgangspunkt bei den Theaterfahrten ist die Gemeinde Steißlingen 19.25 Uhr Bushaltestelle Landmarkt. Widrige Wetterbedingungen im Winter sind jedenfalls kein Hinderungsgrund für die Theaterfreunde der Region, am facettenreichen Programm der Volksbühne teilzuhaben. Das Fahrabonnement kann zum eigentlichen Volksbühne-Theaterabonnement hinzu gebucht werden. Die Fahrten werden mit jeweils sieben Euro zusammen mit den günstigen Abonnementgebühren von 51 Euro in Rechnung gestellt. Die Theaterbusse stehen ausschließlich den Abonnenten zur Verfügung! Auftakt der dreiteiligen Aufführungsreihe des Vereins Volksbühne in der Stadthalle Singen in der Spielzeit 2016/2017 ist am Donnerstag, 20. Oktober um 20 Uhr die höchst prominent besetzte Komödie „Kerle im Herbst“ mit Horst Janson und seiner Tochter Sarah-Jane, mit Hans-Jürgen Bäumler und Christian Wolff. Es folgt am Freitag, 25. November um 20 Uhr das Schauspiel „Die Blechtrommel“ nach dem gleichnamigen Roman von Günter Grass, von Volkmar Kamm mit dem Ensemble des Alten Schauspielhauses Stuttgart in Szene gesetzt. Ins Stück und die literarische Vorlage führt um 19.15 Uhr Studiendirektor Stephan Glunk ein. Er ist der Stellvertretende Vorsitzende des Vereins Volksbühne Singen. Bei entsprechendem Interesse fahren die Theaterbusse an diesem Abend früher zur Einführung. Am Donnerstag, 23. März 2017 gibt es ein Wiedersehen mit Deutschlands bestem Maskentheater, der „Familie Flöz“, diesmal mit ihrem Stück „Teatro Delusio“. Abonnenten der Volksbühne proitieren auch von einem Zusatzrabatt für alle Aboveranstaltungen von Kultur und Tourismus Singen in der Stadthalle. Näheres zum Abo-Programm der Volksbühne Singen im Internet: www.volksbuehne-singen.de Abo-Service: Tourist Information Singen, Stadthalle oder Marktpassage, 07731/85-504 oder -262 Donnerstag, Freitag, Samstag, 30. Juni 2016 01. Juli 2016 02. Juli 2016 von 9-17 Uhr von 9-17 Uhr von 10-15 Uhr Gottlieb - Daimler - Straße 7 Tel.: 0 77 31 - 91 77 81 78239 Rielasingen-Worblingen Evangelische Kirchengemeinde Steißlingen-Langenstein Kath. Pfarrgemeinde St. Remigius, Steißlingen Friedhofstr. 19, 78256 Steißlingen Tel.: 07738/5900, Fax. Nr.: 07738/923123 Aktuelle Informationen: www.steisslingen-evangelisch.de Samstag, 2. Juli 18.30 Uhr Vorabendmesse 2. Opfer für Artur Schirmer Erreichbarkeit Pfarramt: In dringenden seelsorglichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an unseren Vakanzverwalter Pfr. Matthias Sehmsdorf aus Ludwigshafen, Tel. 07773/5588 oder per Mail: [email protected] Sonntag, 3. Juli 9.00 Uhr Hauptgottesdienst Friedingen 10.15 Uhr Zeit im Tausch mit dem kommenden Sonntag In Gemeindeangelegenheiten wenden Sie sich bitte an den Kirchengemeinderatsvorsitzenden, Herrn Christian Messner, Tel. 07738/938471 oder per Mail: [email protected] Dienstag, 5. Juli 9.00 Uhr Frauenmesse Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Metz: jeden Mo., 17 – 18 Uhr, Di. und Do., 9 – 11 Uhr alle Anliegen rund ums Gemeindehaus, Anmeldungen zu Taufen und Trauungen, Anfragen nach Terminen und Bescheinigungen. Gerne auch per Mail: [email protected] Gottesdienstordnung vom 2. bis 10. Juli 2016 Donnerstag, 7. Juli 19.00 Uhr Hl. Messe Freitag, 8. Juli Heiligkreuz 18.30 Uhr Kreuzweg Heiligkreuz 19.00 Uhr Votivmesse Samstag, 9. Juli 16.00 Uhr Taufe des Kindes Selina Katharina Fritzler, Franz Xaver Oexle Str. 5 18.30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 10. Juli Ökumenisches Sommerfest 10.15 Uhr Ökumenischer Familiengottesdienst auf dem Kirchplatz - musikalisch gestaltet vom Pfadichor anschließend Frühschoppen, Mittagstisch und Kaffee und Kuchen (bei schlechten Wetter weichen wir in die Torkel aus) 9.00 Uhr Hl. Messe in Friedingen Pfarrbüro Steißlingen geöffnet Dienstag- bis Freitagvormittag von 9.0012.00 Uhr dienstags Pfr. Meier anwesend Seelsorgeangelegenheiten jederzeit, evtl. telefonisch Termin vereinbaren. Tel. 262 Bitte benutzen Sie auch den Anrufbeantworter; FAX 241 und die E-Mail-Adresse [email protected] Wir kommen schnellstens auf S i e zu. Homepage der Seelsorgeeinheit www.kath-hegau-mitte.de Remigiushausbelegung Frau Benzinger Tel. 5001 Spendenkonto Kirchenrenovation (Pfarrkirche und Wiechs) Kirchenbauverein St. Remigius e.V. IBAN DE 79 69291000 0224224222 G o t t e s d i e n s t e: Sonntag, 03.07.2016, 9:30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst, Pfr. Ehrminger 9:30 Uhr, Steißlingen, Kindergottesdienst 10:30 Uhr, Langenstein, Gottesdienst mit Taufen, Pfr. Ehrminger Sonntag, 10.07.2016, 4. ökumenisches Sommerfest 10:00 Uhr, St. Remigius Kirche, Steißlingen, ökumenischer Gottesdienst mit anschließendem Sommerfest, Pfr. Meier Dienstag, 12.07.2016, 15:30 Uhr, Orsingen, Da-Heim, Andacht 16:45 Uhr, Steißlingen, Helianthum, Andacht W e i t e r e V e r a n s t a l t u n g e n: Kindergottesdienst zum Ökumenischen Sommerfest: Alle Kinder sind herzlich eingeladen zu unserem Kindergottesdienst mit dem Thema „Fremde Freunde“. Wir feiern Ökumenischen Kindergottesdienst am 03.07.2016, um 9.30 Uhr in der Friedenskirche, Steißlingen. Am Sonntag, 10.07.2016 feiern wir wieder gemeinsam mit der Katholischen Gemeinde das 4. Ökumenisches Sommerfest rund um die St. Remigius-Kirche. Gebetszeit: Freitag um 19:00 Uhr in der Kirche in Steißlingen. Seniorengymnastik: für alle Interessierten jeden Mittwoch um 10:00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Steißlingen. Im Juli und August findet k e i n Seniorennachmittag statt. Wir machen Sommerpause. Ärztliche Notdienste Ärztl. Bereitschaftsdienst 116 117 Krankentransport 19222 (mit Handy Vorwahl /19222) Krankenhaus Singen 07731/89-0 Krankenhaus Radolfzell 07732/88-1 Kinderärztl. Bereitschaftsd. 0180/6077312 Augenärztl. Bereitschaftsd. 0180/6075312 Zahnärztlicher Notdienst 01803 / 222 555 25 Hals-Nasen-Ohren 0180/6077211 -Notfallpraxis Klinikum Villlingen-Schwenningen Tierarztnotdienst Bitte beim Haustierarzt erfragen. Apothekennotdienst (ab 08.30 bis 08.30 Uhr am Folgetag) www.aponet.de / Tel.: 0800 0022833 Samstag, 02.07.2016 Apotheke am Berliner Platz, Singen Überlinger Straße 4, Tel. 07731/933340 Sonntag, 03.07.2016 Bahnhof Apotheke, Gottmadingen Poststraße 2, Tel. 07731/72224 Wichtige Rufnummern Notruf 110 Notarzt/Rettungsdienst/Feuerwehr 112 Polizei Steißlingen 97014 Polizei Singen 07731/888-0 Wasserversorgung 0173/3238287 Stromversorgung Notruf 07738/929345 Gasversorgung 0800/7750007 Kath. Pfarramt 262 Evang. Pfarramt 5900 Dorfhelferinnenstation / Sozialdienst Mo-Fr 9-12 Uhr 1707 Dorfhelferinnenstation am Nachmittag und Wochenende 07775/938934 Sozialstation Stockach 07771/93620 Hospizverein Singen/Hegau 07731/31138 Helianthum Pflegestätte 9393-0 Kath. Bücherei Steißlingen 923004 Tagesmütterverein 07732/8233888 Bürger für Bürger Büro 07738/9397790 Gemeindeverwaltung www.steisslingen.de [email protected] [email protected] Bürger Service und Tourist Info: Mo-Fr 8-12.30 Uhr + Mi 14-18 Uhr Tel. 9293-14/ -15/ -40 Rathaus – sonstige Bereiche: Mo-Fr 8-12.30 Uhr + Mi 14-18 Uhr Telefon 9293-0 Fax 9293-59 Ortsvorsteher Wiechs Herr Herz 93 96 00 Schule 9293-61 Gemeindemusikschule 5307 Hausmeister und 0160/90671568 Hallenwart, Herr Bach Vertretung Hallenwart 0160/90671566 Bauhof Seeblickhalle Sporthalle Mindlestal Freibad 923853 7662 688 433
© Copyright 2024 ExpyDoc