Programm - Deutsch-Russisches Forum eV

Stand: 8. Mai 2013
Arbeitsgruppe
(4)„ Good Governance in der öffentlichen Verwaltung: Entwicklung wirtschaftlicher
Rahmenbedingungen“
Koordination: Landeshauptstadt Stuttgart, Rechnungsprüfungsamt der Stadt
Stuttgart, Duma der Region Samara, Wolga-P. A. Stolypin-Institut der
Russischen Akademie für Wirtschaft und öffentliche Verwaltung beim
Präsidenten der RF Saratow,
9. Juni 2013
13:00 – 18:30 Uhr
Ort: Großer Sitzungssaal der gesetzgebenden Versammlung des Gebietes Uljanowsk
Gegenstand der Arbeitsgruppe:
Eine moderne Verwaltung ist mehr denn je Dienstleister für die Bürger und Unternehmen
zum Wohle des staatlichen und kommunalen Gemeinwesens. In diesem Sinne soll „Good
Governance“ (d.h. gute Verwaltungsführung) transparentes, rechtmäßiges und
korruptionsfreies Verwaltungshandeln sicherstellen und dabei effektiv, effizient und
kundenorientiert sein. Die Verwaltungsprozesse und die Entwicklung der
Verwaltungsmitarbeiter sind danach auszurichten. Wirtschaftlicher und gesellschaftlicher
Wandel machen Good Governance zu einem dauerhaften Lernprozess. Dies ist zugleich
Herausforderung und Chance für Politik und Verwaltungsführung. Die Arbeitsgruppe soll
hierzu neue Ideen und mögliche Wege aufzeigen.
Im ersten Teil der Arbeitsgruppe werden Ergebnisse aus Pilotprojekten vorgestellt, die die
Landeshauptstadt Stuttgart zusammen mit Partnern in der Region Samara und dem WolgaP.A.Stolypin-Instituts der Russischen Akademie für Wirtschaft und öffentliche Verwaltung
beim Präsidenten der RF, Saratow, durchgeführt hat. Des Weiteren wird über die
Verwaltungsmodernisierung in der Stadtverwaltung Otradnyj berichtet.
Die daraus gewonnenen Erkenntnisse werden im zweiten Teil der Arbeitsgruppe reflektiert
mit den Erwartungen ausländischer Investoren an eine gute öffentliche Verwaltung.
Für Diskussion, Fragen und Austausch von Erfahrungen steht ausreichend Zeit zur
Verfügung
-1-
Stand: 8. Mai 2013
Geplanter Ablauf:
13:00 Uhr:
Eröffnungsworte der Moderatoren
Manfred Blumenschein, Leiter des Rechnungsprüfungsamts der
Landeshauptstadt Stuttgart
Ein Vertreter der Duma der Region Samara
13:15 Uhr
1. Panel: Vergleichende Betrachtung der Ursachen von Korruption und
der Rechtssysteme zur Korruptionsbekämpfung in Deutschland
und Russland: Ergebnisse eines russisch-deutschen Forschungsprojekts
Manfred Blumenschein, Leiter des Rechnungsprüfungsamts der
Landeshauptstadt Stuttgart
Dr. Ljudmila Tatarinova, Dozentin am Lehrstuhl für staatliche und
kommunale Verwaltung des Wolga-P.A.Stolypin-Instituts der Russischen
Akademie für Wirtschaft und öffentliche Verwaltung beim Präsidenten der
RF Saratow
13:45 Uhr
2. Panel: Good Governance: Ergebnisse des russisch-deutschen Projekts
„Entwicklung eines effektiven Systems zur Korruptionsprävention auf
kommunaler Ebene“ am Beispiel der Stadtverwaltung Otradnyj, Region
Samara
Prof. Dr. Elena Maslennikova, Leiterin des Lehrstuhls für staatliche und
kommunale Verwaltung des Wolga-P.A.Stolypin-Instituts der Russischen
Akademie für Wirtschaft und öffentliche Verwaltung beim Präsidenten der
RF Saratow
Dr. Peter Glinder, Abteilungsleiter beim Rechnungsprüfungsamt und Leiter
der Zentralen Antikorruptionsstelle der Landeshauptstadt Stuttgart
14:15 Uhr
3. Panel: Vorstellung des im Rahmen eines russisch-deutschen Projekts
erstellten E-Learning-Programms zur Korruptionsprävention für
Mitarbeiter der russischen Kommunalverwaltung
Dr. Maksim Mokeev, Dozent am Lehrstuhl für staatliche und kommunale
Verwaltung des Wolga-P.A.Stolypin-Instituts der Russischen Akademie für
Wirtschaft und öffentliche Verwaltung beim Präsidenten der RF Saratow
-2-
Stand: 8. Mai 2013
Tatiana Guseva, M.A., Projektkoordinatorin beim Rechnungsprüfungsamt
der Landeshauptstadt Stuttgart
14:45 Uhr:
Kaffeepause
15:15 Uhr
4. Panel: Verwaltungsmodernisierung in der Stadtverwaltung Otradnyj,
Region Samara
Nina Vishnyakova, Bürgermeisterin und Vorsitzende der Duma des
Stadtkreises Otradnyj (Region Samara)
Oksana Zelenskaja, Leiterin des Apparats der Duma des Stadtkreises
Otradnyj (Region Samara)
15:45 Uhr:
Fragen / Diskussion
16:30 Uhr:
Kaffeepause
16:45 Uhr:
5. Panel: Erwartungen ausländischer Investoren an die Modernisierung
der russischen öffentlichen Verwaltung
Vertreter der Firmen Ernst & Young, Lapp, weitere Unternehmen
wurden angefragt
18:00 Uhr:
Fragen / Diskussion
18:30 Uhr:
Ende der Tagung der Arbeitsgruppe
-3-

Download Report