Wittislingen KW 24.cdr

AMTSBLATT
der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen
Gemeinde
Mödingen
Markt
Mödingen
Wittislingen
Gemeinde
Ziertheim
Herausgeber::
VG Wittislingen, Marienplatz 6, 89426 Wittislingen
Telefon 0 90 76 / 95 09 - 0
Fax 0 90 76 / 9 12 02
Bezugspreis::
Jährlich 12,- €
Wittislingen
Erscheinungsweise: wöchentlich
Sprechzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen:
Montag bis einschließlich Freitag von 08.00 - 12.00 Uhr
sowie zusätzlich am Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr
Ziertheim
Anzeigen::
[email protected]
Druck::
Altstetter Druck GmbH, Höslerstraße 2, 86660 Tapfheim
Freitag, 17. Juni 2016
KW 24/2016
Bürgerservice Egautal
- im Rathaus Wittislingen Marienplatz 6, Erdgeschoss, Zimmer 5
Telefon: 09076-950923
Frau Claudia Baumann
Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen
Öffnungszeiten Wertstoffhof
Tag
Datum
Uhrzeit
Freitag
17.06.2016
15.00 - 17.00 Uhr
Samstag
18.06.2016
09.00 - 12.00 Uhr
Bürgerservice Egautal ab 1. Juli im
Rathaus Wittislingen erreichbar!
Für die Leitung des Bürgerservice Egautal (VG-übergreifend für Gemeinde Mödingen, Markt Wittislingen und
Gemeinde Ziertheim mit allen Ortsteilen) konnte Frau
Claudia Baumann gewonnen werden. Geplant ist, dass der
Bürgerservice die zentrale Anlaufstelle für Seniorinnen und
Senioren und deren Angehörige in der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen wird.
Ab 01.07.2016
6 ist Frau Claudia Baumann aus Wittislingen
jeweils am Mittwoch zwischen 09.00 Uhr und 11.00 Uhr
sowie am Donnerstag zwischen 14.00 Uhr und 16.00
Uhrr im Rathaus Wittislingen erreichbar. Frau Baumann ist
aktuell in der Vorbereitungsphase zum Aufbau des Bürgerservice.
Wir freuen uns sehr, Ihnen ab Juli 2016 diesen Service anbieten zu können. Einzelheiten über den geplanten Ablauf
werden wir Ihnen bis Ende Juni im Amtsblatt mitteilen.
Wir heißen Frau Baumann sehr herzlich willkommen und
wünschen ihr viel Erfolg bei der Umsetzung der neuen Aufgabe.
AWV-Entsorgungstermine 2016
Restmüll Biotonne Altpapier
Mödingen,
Bergheim
Wittislingen
Gelber
Sack
Mi., 22.06. Fr., 24.06.
Do., 23.06.
Schabringen,
Zöschlings- Mi., 22.06. Do., 23.06.
weiler
Ziertheim,
Dattenhausen,
Reistingen
Mi., 22.06. Fr., 24.06.
Fundsache
Es wurde eine graue Skihose in Wittislingen (Schule) gefunden.
Der Eigentümer kann sich im Rathaus, Zimmer 2 oder unter
der Tel.Nr. 09076/9509-20 melden.
259
Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen
2. Halbjahr 2016
Gemeinde Mödingen
Art. 28 Abs. 7 MeldeG regelt die Zulässigkeit der Veröffentlichung von Jubiläumsdaten durch Meldebehörden innerhalb der Gemeinde/Verwaltungsgemeinschaft.
Das (Erste) Bürgermeister gratulieren, entspricht einer langen Tradition und wird vielfach erwartet.
Die in Art. 28 Abs. 1 Satz 1 MeldeG geforderte Voraussetzung der Aufgabenerfüllung ist gegeben.
Betroffene haben nach §50 Abs. 5 BMG das Recht, der o.
g. Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen zu widersprechen.
Liegt kein Widerspruch vor, halten wir die Gratulation Betroffener über das öffentliche Mitteilungsblatt (Amtsblatt)
unter Nennung des konkreten Datums für zulässig.
Der Widerspruch kann telefonisch unter 9509-16 oder
9509-17, per Fax 9509716 oder 9509717 oder schriftlich
an die VGem. Wittislingen, Einwohnermeldeamt, Marienplatz 6, 89426 Wittislingen, erfolgen.
Einladung zur Gemeinderatssitzung 06-2016
Am Dienstag, 21.06.2016, findet um 19.30 Uhr im Sitzungssaal in Bergheim die Sitzung 06-2016 des Gemeinderates Mödingen statt.
Hierzu lade ich Sie höflich ein.
Tagesordnung
1. Bauanträge
1.1 Bauantrag für den Neubau
einer landwirtschaftlichen Unterstellhalle
auf Fl.Nr.2396, Gem. Mödingen
1.2 Bauantrag für den Neubau einer Garage auf Fl.Nr.76,
Gem. Mödingen
Anzeige des Abbruchs von zwei Schuppen
2. Sachstand Interkommunale Zusammenarbeit
3. Sachstand Erschließung Gewerbegebiet
4. Anfragen und Bekanntgaben
(Die Bürgermeister)
Eine nichtöffentliche Beratung findet im Anschluss
daran statt.
VHS
Walter Joas
Erster Bürgermeister
Die Volkshochschule Wittislingen weist auf den Beginn
folgender Kurse im Juli 2016 hin.
Anmeldungen sind noch möglich!
Treffpunkt für alle Kurse, die in der Schule stattfinden,
ist der Haupteingang zur Aula!
Markt Wittislingen
Zurückschneiden
von Hecken und Sträuchern
sowie die Reinhaltung
der öffentlichen Straßen und Gehbahnen
Vegetarisch kochen im Frühjahr und Sommer
In diesem Kurs kochen wir mit (fast) allem was Garten, Feld
und Obstgehölze hergeben, z.B. viele Dips zu würzigem
Gemüse aus dem Backrohr, italienische Spinat-Polenta,
georgische Käsepizza, spanische Bohnen-Tortilla, gefüllte
Früchte und anderes mehr. Probieren Sie es aus!
Termin:
Montag, 11.07.2016, 18.30 – 21.30 Uhr
Ort:
Grund- und Mittelschule Wittislingen,
Schulküche
Leitung:
Elisabeth Maier
Kursgebühr:
15 € + 11€ Materialkosten (werden
eingezogen bzw. mit Kursgebühr
überweisen)
Mindest-TN: 6 Höchst-TN: 12
Überhängende Sträucher behindern die Fußgänger und
können zu einem Sicherheitsrisiko werden, wenn der Fußgänger wegen der Sträucher auf die Straße ausweichen
muss. Im Interesse aller Bürgerinnen und Bürger bitten wir
deshalb alle Grundstücksbesitzer und Anwohner Ihre
Sträucher und Bäume bis zur Grundstücksgrenze zurück
zu schneiden. Die Durchgangshöhe im Bereich des Gehweges muss mind. 2,50 m sein. Im Straßenbereich muss
eine Durchgangshöhe von mind. 4,50 m gewährleistet
sein.
Zudem wird auf die Verordnung über die Reinhaltung und
Reinigung der öffentlichen Straßen hingewiesen.
Dadurch sind die Eigentümer verpflichtet die Gehweg- und
Straßenflächen in reinlichen Zustand zu versetzen und
auch Unkraut zu entfernen.
Anmeldungen und weitere Informationen zu den VHSKursen im Rathaus, Frau Lohmeyer, Tel. 09076/9509-23
oder Frau Bartels, Tel. 09076/9509-18,
von 8 Uhr bis 12 Uhr oder im Internet
auf unserer Homepage www.vg-wittislingen.de
oder per E-Mail an: [email protected]
Zur Aufrechterhaltung eines gepflegten Ortsbildes bitten
wir alle Bürgerinnen und Bürger deshalb um Beachtung.
Ulrich Müller
Gemeinschaftsvorsitzender
260
Neubesetzung der Ausschüsse
Aufgrund des Ausscheiden von Herrn Harald Lemmer
musste der Rechnungsprüfungsausschussvorsitzende
neu bestimmt werden. Der Gemeinderat stimmte zu, dass
Herr Walter Reinelt zum Vorsitzenden des RPA bestimmt
wird. Herr Hans Wenger wird neu in den Ausschuss
bestellt.
Aus dem Gemeinderat
Der Gemeinderat des Markt Wittislingen hat sich in seiner
Sitzung 07-2016 am 14.06.2016 mit folgenden Themen
befasst:
Vereidigung neues Gemeinderatsmitglied
Nach dem Ausscheiden von Herrn Harald Lemmer aus
dem Gemeinderat wurde Herr Hans Wenger vereidigt. Er
hat den Eid abgelegt und das Amt angenommen.
Neues aus der Rappelkiste
Beitritt zum Verein " Dillinger Land - Verein für
Tourismus und Naherholung e. V."
3
Hauptstraße 16, 89431 Bächingen, Tel.: 07325-9224143
Frau Tittl von Donautal Aktiv stellte den o. g. Verein vor.
Unter dem Dach von "Donautal Aktiv" sind drei Bereiche
angesiedelt.
1. Team Regionalentwicklung
2. Team Natur & Landschaft
3. Team Tourismus & Naherholung
In den Aufgabenbereich des Vereins fällt z. B. die
Radwegbeschilderung, Wanderwegeplanung und -beschilderung. Das Qualitätsmanagement für Rad- und Wanderwege, regelmäßige Beschilderungskontrolle, sowie
Kontrolle der Infrastruktur und der Wegebeschaffenheit.
Details zu diesem Verein finden Sie unter
www.dillingerland.de.
Der Gemeinderat stimmte dem Beitritt zum Verein mit 13:2
Stimmen zu.
Ab ins Beet!
Dass sie im nächsten Jahr die Vorschulkinder sind, bemerken die RAPPELKISTEN-Kinder unter anderem daran,
dass sie im Frühjahr das Gemüsebeet des Kindergartens
bepflanzen dürfen. „Ab ins Beet!“ heißt es dann auf der
Einladung. Die EDEKA-Stiftung ermöglicht Kindergärten
deutschlandweit mit dem Projekt „Gemüsebeete für Kids“
eigenes Gemüse anzubauen und zu ernten. Das verändert
die Einstellung der Kinder zu Lebensmitteln und verbessert
nachhaltig die Ernährungsgewohnheiten. Unter fachkundiger Anleitung wurden die Samen und Pflanzen mit dem
EDEKA-Team und Patin Vanessa Keim mit viel Begeisterung eingepflanzt. Für die Pflege des Beetes sind die
„neuen“ Vorschulkinder verantwortlich. Sie freuen sich
schon auf Gurken, Radieschen, Salat und vieles mehr.
Wir bedanken uns recht herzlich bei EDEKA Keim für die
Unterstützung und Durchführung dieses Projektes.
Dorferneuerung - Sachvortrag
Herr Pardun, Amt für Ländliche Entwicklung Krumbach,
stelle den aktuellen Stand in Sachen Dorferneuerung vor
und gab die nächsten Schritte bekannt.
Das Gesamtpaket umfasst ein Budget von 3,2 Mio. Euro.
Davon entfällt 50 % auf die Gemeinde und 50 % übernimmt
die Teilnehmergemeinschaft. Mehrere Schlüsselmaßnahmen werden damit unterstützt, z. B. Gestaltung Oberbechinger Straße / Bächle / Kasarmen. Der Gemeinderat
stimmte mit 13:2 Stimmen zu, einen Gehweg auf beiden
Seiten der Oberbechinger Straße mit 1,5 m Breite zu
gestalten. Das IB Gansloser wird mit der Durchführung der
Planung auf dieser Basis beauftragt. Somit wurde der
nötige Gleichstand betreffend Planung und weiteres Vorgehen hergestellt. Der Markt Wittislingen wird nach Abschluss der Ausführungsplanung die Bauträgerschaft für
die Oberbechinger Strasse übernehmen.
Beschaffung und Austausch von Wasserzählern
Aufgrund der abgelaufenen Eichzeit müssen heuer 340
Wasserzähler ausgetauscht werden. Ab 2016 wird auf das
neue System 'Patronenzähler' umgestellt. Damit kann das
Patronengehäuse verbleiben und nur die Messpatrone
ausgetauscht werden. Der künftige Wechsel wird somit
einfacher und kostengünstiger. Der Gemeinderat stimmte
dem Austausch mit 14:1 Stimmen zu.
Bauanträge
Der Gemeinderat stimmte folgenden Bauanträgen mit 15:0
Stimmen zu.
Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage,
Gemarkung Schabringen
Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage,
Baugebiet Wiesenberg
261
Ulrich Müller
Erster Bürgermeister
Thomas Baumann
Erster Bürgermeister
Gemeinde Ziertheim
Amtsstunde
Nichtamtlicher Teil
Wegen Terminüberschreitungen entfällt die heutige
Amtsstunde.
Ärztlicher Notfalldienst
Kindergarten Ziertheim
"Wie wird wohl der Feuerwehrbesuch dieses Mal ablaufen?", diese Frage stellten sich die Kinder des Kindergartens in Ziertheim am letzten Freitag (10.06.2016). Und
schon fuhren diesmal gleich zwei Feuerwehrautos um die
Ecke, besetzt mit den Feuerwehrmännern Manfred Wiedenmann und Michael Rathgeb. Die erste Zeit im Kindergarten vergeht wie im Fluge, als die beiden Männer den
Kindern erklärten, wie das richtige Verhalten im Brandfall
ist oder wie ein Rauchmelder funktioniert. Die Kinder hatten
dabei viele Fragen, die alle mit viel Geduld beantwortet
wurden. Danach wurde die Evakuierung über die Feuertreppe geübt, ein kleines Abenteuer... Nachdem alle Kinder
sicher unten angekommen waren, wurden die Feuerwehrautos genauestens angeschaut. Jeder fand darin Platz, um
eine kleine Runde zu drehen die am ehemaligen Feuerwehrhaus in Ziertheim endete. Dort wurde schnell ein Hindernis aufgebaut und jedes Kind durfte mit dem Feuerwehrschlauch versuchen das Hindernis zu treffen. Welch
ein Spaß!!! Zum Abschluss erhielt jedes Kind noch eine
Feuerwehrmalbuch und einen kleinen Feuerlöscher, der
bei den sommerlichen Temperaturen an diesem Freitag in
so manchen Gärten dann noch zum Einsatz kam. Wir
danken herzlich den beiden "Feuerwehrpapas" für ihre
Zeit, Geduld und die spannende Gestaltung des Vormittags. Wir freuen uns auf Euren Besuch im nächsten
Jahr!!!
Von
bis
Freitag,
Montag,
17. Juni 2016
20. Juni 2016
13 Uhr
8 Uhr
Von
bis
Mittwoch,
Donnerstag,
22. Juni 2016
23. Juni 2016
13 Uhr
8 Uhr
Praxis Dr. med. Fink oder Dr. med. Wiesmiller
Südring 9, 89426 Wittslingen
Tel. 09076/91444
Störungsstellen
- 24 Stunden am Tag erreichbar -
262
Gas::
EnBW ODR Ellwangen
Wittislingen, Tel.. 07961/9336-1402
Mödingen - Baugebiet Bergheim Tel.. 07961/9336-1402
Ziertheim, Tel.. 07961/9336-1402
Wasser::
Bayr. Rieswasserversorgung Nördlingen
Mödingen, Tel.. 0800/2790279
Zweckverband Landeswasserversorgung
Langenau
Wittislingen Tel. 07345-9638-2120
Gemeinde Ziertheim Tel. 07345-9638-2120
Strom::
EnBW ODR Ellwangen
VG-Bereich (ohne Schabringen)
Tel.. 07961/9336-1401
Lechwerke Augsburg
Schabringen, Tel.. 0800/5396380
F-Jugend: Samstag, 18.06.2016 um 10.00 Uhr
TSV Wittislingen - SSV Höchstädt
Vereine Mödingen/Bergheim
TSV Mödingen/Bergheim
Vorschau auf nächstes Wochenende
am Sportplatz in Wittislingen:
Die Spiele vom Wochenende:
Spiele der Jugendmannschaften:
Freitag, 24.Juni 2016 ab 17 Uhr :
Flutlichtturnier für Hobbymannschaften mit Steaks, Wurst
und Spanferkel vom Grill und Bier vom Fass
D-Jugend: Samstag, 18.06.2016; 14 Uhrr
JfG Bachtal : (SG) TSV Mödingen (in Altenberg)
Samstag, 25.Juni 2016 ab 14 Uhr:
Sommerfest der Abteilung Fussball für alle aktiven Kinder,
Jugendliche und Erwachsenen mit Freunden und Familien
E-Jugend: Freitag, 17.06.2016; 18 Uhrr
TSV Wertingen : (SG) TSV Mödingen
Sonntag, 26.Juni 2016 ab 10 Uhr:
Landkreisturnier der G-Juniorinnen und Junioren
mit 12 teilnehmenden Mannschaften
Freitag, 17.06.2016; 17 Uhr
TSV Binswangen 2 : (SG) TSV Mödingen 2
F-Jugend: Freitag, 17.06.2016; 17 Uhr
TSV Wertingen : (SG) TSV Mödingen
Werner Theimer, AL Fussball
Die Vorstandschaft
Abteilung Tennis
Feuerwehr Bergheim
18.06.2016
Jugend: TC Pfaffenhofen - TSV Wittislingen (9:00 Uhr)
Herren 50: TSV Wittislingen - TC Mertingen (13:00 Uhr)
Herren 40: TSV Wittislingen - VfL Leipheim (13:00 Uhr)
Voranzeige:
Das Hoffestt der FFW Bergheim findet heuer wegen Terminüberschneidung nicht am 9. Juli 2016, wie in der Terminübersicht veröffentlicht, statt.
Wir freuen uns Sie am 16. Juli 2016 im Hof des Feuerwehrgerätehausess begrüßen zu dürfen.
Die Vorstandschaft
19.06.2016
Herren 1: FC Gundelfingen -TSV Wittislingen (10:00 Uhr)
Herren 2: TSV Wittislingen - TC Wertingen 3 (10:00 Uhr)
Damen: TSV Wittislingen - BC Schretzheim (10:00 Uhr)
g der
Am Donnerstag, den 23. Junii findet eine Funkübung
Gruppen 2 & 3 statt.
Treffpunkt ist um 19.15 Uhrr am Feuerwehrhaus.
1. Kommandant Hördegen Wolfgang
Abteilungsleitung
Freiwillige Feuerwehr Wittislingen
KLJB Bergheim
Modulare Truppmann Ausbildung
6 findet eine theoAm morgigen Samstag, den 18.06.2016
retische Unterrichtseinheit im Rahmen der Modularen
Truppmann Ausbildung im Gerätehaus statt.
Einladung zur Generalversammlung
Am Sonntag, den 03.07.16
6 findet um 19 Uhrr im Pfarrheim
in Bergheim unsere alljährliche Generalversammlung statt.
Dazu laden wir alle Mitglieder herzlich ein.
Jugendübung
6 findet um
Am kommenden Montag, den 20.06.2016
18:00 Uhrr eine Jugendübung statt.
Thema: Gruppe im THL Einsatz - Praxis
Tagesordnung
1. Begrüßung des 1. Vorstandes
2. Bericht des Kassierers
3. Bericht der Schriftführerin
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Wünsche und Anträge
Gesamtübung
Am kommenden Montag, den 20.06.2016
6 findet um
19:30 Uhrr eine Gesamtübung statt.
Eure Vorstandschaft
Funkübung
6 findet um
Am kommenden Donnerstag, den 23.06.2016
19:00 Uhrr eine Funkübung statt.
Vereine Wittislingen
Voranzeige - Ausflug
Am Samstag, den 25.06.2016
6 findet unser diesjähriger
Ausflug statt, zu dem neben der Aktiven Mannschaft, der
Jugendgruppe auch alle passiven und fördernden Mitglieder sowie Freunde des Vereins recht herzlich eingeladen
sind.
Abfahrt: 07:30 Uhr
Rückkehr: circa 20:00 Uhr
TSV Wittislingen
Abteilung Fußball
:
Die nächsten Spiele der Junioren
n
E-Jugend: Freitag, 17.06.2016 um 18 Uhrr
TSV Wittislingen - FC Lauingen 2
263
Treffpunkt: Gerätehaus / Bahnhofstraße
Reiseziel: Oberstdorf (Programm: Breitachklamm, Skisprungschanze, Bergbahn zum Fellhorn, Dampfbierbrauerei)
Anmeldung: Telefonisch unter 09076/91169
BBV Wittislingen
Wir treffen uns am Sonntag, den 19.06.2016 um 19.30
Uhrr bei Alois Gistel zu unserem Stammtisch.
Georg Zimmermann
-Der Schriftführerwww.feuerwehr-wittislingen.de
www.facebook.com/feuerwehr.wittislingen
Pfarrei Schabringen
Aufgrund der ungünstigen Wettervorhersage muss das ursprünglich für Samstag geplante Johannisfeuer im Pfarrgarten leider entfallen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Krieger- und Soldatenverein Wittislingen
Voranzeige!!
Der Krieger-und Soldatenverein Veranstaltet am Sonntag,
26. Junii eine Radtour zum Dorffest nach Reistingen.
Abfahrt ist um 10.00 Uhr an der Marktsatt. Eingeladen sind
alle Mitglieder mit Angehörigen sowie Freunde des Vereins.
Pfarrer, Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung
Vereine Ziertheim
Obst- und Gartenbauverein Wittislingen
Sportverein Ziertheim-Dattenhausen e. V.
Jahresausflug zur Rosenschule Kalbus in Altdorf und
Bärbel‘s Kräutergarten in Thalmässing
am Samstag, 16. Juli 2016
Abfahrt: 7:00 Uhr Marktstatt Wittislingen, Fahrtdauer ca. 2
Std., in der Rosenschule Kalbus besteht die Möglichkeit zur
Teilnahme an einer Führung oder Zeit zur freien Verfügung,
11:00 Uhr Weiterfahrt zum Mittagessen im Gasthof Winkler
in Alfershausen/Thalmässing, anschließend Besuch von
Bärbel’s Kräutergarten (bekannt aus dem Bayr. Rundfunk
Querbeet)mit zweistündiger Führung.
Freitag, 17.06.16
F-Junioren: 17.00 Uhr
TSV Wertingen: (SG)Mödingen-Ziertheim
E-Junioren: 17.00 Uhr
TSV Binswangen 2 : (SG)Mödingen-Ziertheim 2
E-Junioren: 18.00 Uhr
TSV Wertingen : (SG)Mödingen-Ziertheim
Da an diesem Tag das Wittislinger Musikfest stattfindet,
haben wir uns entschlossen, die Brotzeit dort einzunehmen, auf der Rückfahrt ist eine kleine Pause am Bus mit
Kaffee und Kuchenverpflegung vorgesehen.
Preis pro Person für Fahrt und Eintrittsgelder: 25,--€
Anmeldung bei Hermann Ehnle unter 09076/1278
Samstag, 18.06.16
D-Junioren: 14.00 Uhr
JFG Bachtal : (SG)Mödingen-Ziertheim
Abt. Turnen
OGV Wittislingen
Die Vorstandschaft
Liebe Eltern, liebe Kinder,
Bitte beachten!
Am 21.06.2016 entfälltt für die Turngruppe die Stunde.
Am 28.06.2016
6 findet die Turnstunde wieder wie gewohnt
statt.
Chorgemeinschaft Wittislingen
Wie bereits angekündigt, wollen wir auch in diesem Jahr
mit einem Konzert die Früchte unserer Probenarbeit
präsen-tieren. Diesmal wird statt eines Gastchores eine
Musik-Gruppe das Programm ergänzen.
Die Aufführung ist am 19.06.2016, Beginn 19 Uhrr in der
Aula der Grund- und Mittelschule.
Chor und Musiker musizieren abwechselnd zum Thema.
„Musik für frohe Stunden“:
Das Chorrepertoire landet immer wieder beim Wein, mit
seiner natürlichen Fröhlichkeit. Die Musikgruppe aus
erprobten Instrumentalisten, verwöhnt mit Evergreens vom
Böhmerwald bis in die Südsee.
Alle Mitglieder und Musikfreunde aus der ganzen VG und
der Nachbargemeinden, sind zu dieser Stunde herzlich
eingeladen. Gönnen sie sich eine Stunde mit Programm
von Nostalgie und Gegenwart.
Der Eintritt ist frei.
Die Stunde
e für die Turngruppe 2 entfällt.
Eure ÜL
Tanja und Nadine
Musikverein “ Egautal” Dattenhausen e. V.
Stadelfest in Frauenriedhausen
Morgen, den 18.06.2016
6, findet in Frauenriedhausen das
traditionelle Stadelfest statt. Dieses wird auch der Musikverein wieder ab 19:00 Uhrr musikalisch umrahmen.
Hierzu wollen wir Sie, auch im Namen des MV Frauenriedhausen, herzlich einladen.
Tobias Ruttmann, Schriftführer
www.mv-egautal.de
Die Vorstandschaft.
264
Sollten wir im Gaupokal weiterkomen werden die Wettkämpfe kurzfristig eingeplant und durch das Amtsblatt bekanntgegeben.
Obst- und Gartenbauverein Ziertheim
Sonnwendfeierr
Wie bereits angekündigt, findet am Samstag, den 18. Juni
2016 ab 19:00 Uhrr beim vereinseigenen Stadel am Seedurchbruch (bei der steinigen Brücke) in Dattenhausen
unsere traditionelle Sonnwendfeier statt. Wir laden die
gesamte Bevölkerung zu ein paar geselligen Stunden bei
hoffentlich sonnigem Wetter herzlich ein. Für das leibliche
Wohl sorgt in bewährter Weise das Team des Obst- und
Gartenbauvereins. Bei Einbruch der Dunkelheit wird das
Feuer nach einem Fackellauf durch die anwesenden
Kinder entzündet.
Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.
W. Burdack, Schriftführer
Musikverein
“ Frisch Auf” Reistingen e. V.
Die nächste Musikprobe findet am heutigen Freitag um 20
Uhrr statt.
Albert Bäurle, 1. Vorsitzender
wirsindfrischauf.reistingen.com
Besuch Kreisobstlehrgarten
Am Sonntag, den 26. Juni 2016
6 besteht bei günstiger
Witterung die Möglichkeit, den Kreisobstlehrgarten in
Höchstädt mit dem neuen Gebäude, in dem neben einem
Geräte- und Maschinenraum auch ein Schulungsraum
untergebracht sind, zu besichtigen. Die Teilnehmer, die mit
dem Fahrrad nach Höchstädt fahren, treffen sich um 13:00
Uhr beim Sportheim in Ziertheim. Die Besichtigung beginnt
um 14:00 Uhrr in Höchstädt am Eingang zum Kreisobstlehrgarten.
Kirche
Die Vorstandschaft
Jugendtag in Wittislingen
Etwas Neues gibt es am Samstag, den 25. Junii für alle
Jugendlichen ab 14 Jahren: Unter dem Motto „läuft bei
dir…“ lädt die Dekanatsjugend zum Jugendtag ein. Start ist
um 18.00 Uhrr im Kloster Maria Medingen, anschließend
ziehen wir nach Wittislingen zum Schulhof und feiern dort
einen Gottesdienst. Nach dem Grillen starten wir bei
Einbruch der Dunkelheit mit dem ersten „Egauflimmern“.
Ende ist gegen Mitternacht. Um besser planen zu können
ist eine Anmeldung im Pfarrbüro erwünscht (bis 22.06.).
Schützenverein “ Hubertus” Dattenhausen e.V.
Terminvorschau
Freitag, 17.06.2016 ab 18:00 Uhr
2. Runde Gaupokal Dattenhausen - Niederstotzingen
Samstag, 18.06.2016
6 !!!!!kein Schießbetrieb!!!!
Ergebnis Bgm. Thomas Baumann Pokalschießen
1. Platz Peter Burdack 5,9 Teiler
2. Platz Jürgen Burdack 18,5 Teiler
3. Platz Sandra Burdack 21,6 Teiler
Pfarrfest Wittislingen
Am 03.07.. feiern wir den Familiengottesdienst um 10.00
Uhrr in die Pfarrkirche Wittislingen. Anschließend laden wir
Sie herzlich zum Pfarrfest rund ums Pfarrheim ein. Neben
dem reichhaltigen Mittagstisch, Kaffee und Kuchen können
Sie sich auf ein vielfältiges Programm mit Tombola und
Spaß und Action freuen. Unser Fest endet um ca. 16.00
Uhr.
Pfarrer Alois Lehmer
Gaupokal 2. Runde
Am Freitag, den 17.06.2016 ab 18:00 Uhr haben wir den
Schützenverein Niederstotzingen zu Gast zur 2. Runde
des Gaupoakls 2016.
Alle aktiven Schützen sind aufgerufen an diesem Wettbewerb durch Ihre Teilnahme den Verein zu unterstützen.
Nur mit einer möglichst hohen Teilnehmerzahl haben wir
gute Chancen auch die 2. Runde zu überstehen. Für den
Gaupokal sind Teilnehmer aller Altersgruppen zur Bildung
einer Mannschaft erforderlich.
Bitte Schützenausweis nicht vergessen!
Gottesdienstordnung
vom 19.06.2016 bis 26.06.2016
Pfarrei Wittislingen
Samstag,, 18.06.16, 12.00 Trauung von Thorsten Steidle u.
Anita Stößenreuther
Sonntag,, 19.06.16, 12. Sonntag im Jahreskreis, 8.45
Pfarrgottesdienst m. Gedenken f. Anton Göger u. Martin
Gnahm, f. Verst. d. Fam. Sitter, f. Zenta u. Ernst Resselberger
Montag,, 20.06.16, 8.00 Hl. Messe f. Sr. Gertraud
Remmele, zu Ehren d. sel. Margarete Ebner
Dienstag,, 21.06.16, 19.00 Hl. Messe f. Edeltraud
Kaminski, f. Alois, Anni u. Centa Gistel
Mittwoch,, 22.06.16, 7.15 Schülermesse
Samstag,, 25.06.16, 13.00 Tauffeier Johannes u. Benedikt
Keller
Sommerpause
Mit dem Gaupokalschießen am Freitag beenden wir unser
diesjähriges Schießprogramm und gehen in die Sommerpause.
Wir starten wieder am 13. Augustt mit einem JedermannsSommer-Gaudischießen. Hier werden der Sommerkönig
(3 Schuß ohne Hilfmittel) sowie das Damenschießen (20
Schuss; nur Damen) ausgetragen. Es sind alle Bürger der
Gemeinde Ziertheim eingeladen mit uns einen geselligen
Abend zu verbringen. Hier kann jeder unverbindlich sein
Schießtalent ausprobieren und für das leibliche Wohl ist
ebenfalls gesorgt.
265
Sonntag,, 26.06.16, 13. Sonntag im Jahreskreis, kein
Gottesdienst in unserer Gemeinde
Pfarrei Ziertheim
Sonntag,, 19.06.2016, 12.Sonntag i. Jahr: 9.00 Pfarrgottesdienst m. Ged.: für Anna und Hubert Mall/ Jm.für
Mathilde Bäurle und Jm. für Waltraud Foitl/ Jm.für Schwester Lintrudis Aninger/ Jm.für Anna Zacher/ für Sandra
Müller und Angeh./ für Verst.Weinmann-Boos/ für Anton
und Elfriede Launer, Eltern und Geschw.beiderseits
Donnerstag,, 23.06.2016: 19.00 Abendmesse für Schwester Felizitas/ für Amalie Mall/ für Amalie und Wilhelm Kloß
Sonntag,, 26.06.2016, 13.Sonntag i. Jahr: 10.00
Pfarrgottesdienst m. Ged.: 30.Gottesdienst für Alois Troch/
30. Gottesdienst für Kreszenz Reck/ 30.Gottesdienst für
Centa Stark/ für Josefa und Konrad Wiedenmann und
Tochter Erna/ für Verst. Zacher-Rößle/ Jm. für Walter
Horsinka/ Jm. für Alfred Schaudi/ Jm.für Theresia Volz/ für
Alfred Renzer, Eltern und Schwester Reinhilde/ Jm. für
Josef und Theresia Müller und Angeh.
Pfarrei Bergheim
Sonntag,, 19.06.16, 12. Sonntag im Jahreskreis, 9.30
Wortgottesfeier
Freitag,, 24.06.16, 18.30 Rosenkranz, Hochfest der Geburt
des Hl. Johannes des Täufers, 19.00 Hl. Messe f. Centa u.
Xaver Heigel, f. Johann Guffler, f. Kurt Käutsch m. Eltern u.
Schwiegereltern,
Sam s t ag , 25.06.16, 14.00 Taufe Simon Sturm,
Vorabendgottesdienst zum 13. Sonntag im Jahreskreis,
19.00 Pfarrgottesdienst m. Gedenken f. Otto Tausend m.
Eltern, f. Michael Gruber und die armen Seelen im
Fegefeuer
Pfarrei Mödingen
Pfarrei Dattenhausen
Samstag,, 18.06.16, Vorabendmesse zum 12. Sonntag im
Jahreskreis, 19.00 Pfarrgottesdienst m. Gedenken f.
Helmut Joas u. verst. Ang. (JM), JM f. Theresia Sing u.
verst. Ang.
Dienstag,, 21.06.16, 8.00 Rosenkranzandacht
Donnerstag,, 23.06.16, 18.30 Rosenkranz, Vorabendmesse zum Fest der Geburt des Hl. Johannes, 19.00 Hl.
Messe f. Alois Schaller u. verst. Ang., f. Alois Schuster u.
verst. Ang.
Samstag,, 25.06.16, 15.00 Tauffeier Jonas Elias CretuKonnerth
Sonntag,, 26.06.16, 13. Sonntag im Jahreskreis, 10.00
Pfarrgottesdienst mit Aufnahme der neuen Ministranten:
Rebekka Döhnel, Florian Richter, m. Gedenken f. Johann
u. Kreszentia Kapfer, f. Martin Wiedemann
Sonntag,, 19.06.2016, 12.Sonntag i. Jahr: 10.00 Pfarrgottesdienst m. Ged.: für Andreas und Herbert Kramer/ für
Verst. Kohler-Klaiber/ für Hermine Eschenlohr und Verw./
Jm. für Armin Sing/ Jm. für Anna Wurmstein; 10.50
Tauffeier: Eva-Maria Sailer
Mittwoch,, 22.06.2016: 19.00 Abendmesse für Hans Georg
Kügel und Eltern
Sonntag,, 26.06.2016: 13.Sonntag i. Jahr: 9.00 Pfarrgottesdienst: Jm.für Anton und Elisabeth Groll
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Lauingen (Donau)
Sonntag, 19. Juni: „ 4. So. nach Trinitatis“
9.30 Uhr
Gottesdienst, Prädikant Wahl
Gleichzeitig Kindergottesdienst
Pfarrei Schabringen
Samstag,, 18.06.16, 12. Sonntag im Jahreskreis – JohanniFest, 17.30 Jugendgottesdienst, gestaltet durch Firmlinge
und Ministranten, mit Ministrantenaufnahme und –verabschiedung; m. Gedenken f. Erhard u. Marianne Burger, f.
Franziska u. Anton Wengenmayr, anschl. Johannifeuer im
Pfarrgarten
Mittwoch,, 22.06.16, 19.00 Rosenkranz
Sonntag,, 26.06.16, 13. Sonntag im Jahreskreis, 19.00
Pfarrgottesdienst m. Gedenken f. Richard u. Monika
Reinelt mit Eltern u. Gertrude Zich, f. Sofie u. Albert
Althammer
Donnerstag, 23. Juni:
15.30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen
Abendmahles in der Spitalkirche,
Pfarrerin Menth
Samstag, 25. Juni:
9.30 Uhr
Gottesdienst in der Elisabethenstiftung,
Kapelle Haus Anton, Pfarrerin Menth
Sonntag, 26. Juni: „ 5. So. nach Trinitatis“
9.30 Uhr
Gottesdienst, Pfarrer Schrimpf
Gleichzeitig Kindergottesdienst
Pfarrei Reistingen
Samstag,, 18.06.16, 19.30 Novenengebet
Sonntag,, 19.06.16, 12. Sonntag im Jahreskreis, 10.00
Festgottesdienst zum Patrozinium „St. Vitus“ mit Aufnahme
der neuen Ministranten, mit Gedenken 30. Gottesd. f.
Gisela Nicklaser, f. Engelbert Brugger, f. Josef Nicklaser, f.
verst. Kienmoser, Christl u. Bauer, f. Johanna u. Karl
Schmid, f. Gerlinde Urban, f. Alois Behnle, Kollekte f. d.
Kirchenrenovierung
Mittwoch,, 22.06.16, 19.00 Hl. Messe f. Maria Dickenherr
Sonntag,, 26.06.16, 13. Sonntag im Jahreskreis, 8.45
Pfarrgottesdienst mit Gedenken f. d. Verst. d. Pfarrei
Termine
Dienstag, 21. Juni:
9.00 Uhr
Kindergottesdienst
14.00 Uhr Bastelgruppe
Sonntag, 26. Juni:
Herzliche Einladung zum NachSpiel
nach dem Gottesdienst!
In gemütlicher Runde werden unterschiedliche Brett- und
Kartenspiele gemeinsam gespielt. Für ein warmes
Mittagessen wird gesorgt. Schauen Sie einfach vorbei und
genießen Sie mit uns ein paar fröhliche Stunden.
266
Sonstiges
Radio - Fernseh - Sat - Digitale Netze
Service und Verkauf
Martin Schwenk
Radio Fernsehtechnikermeister
09076/1832, 0171/9045269
Raiffeisenbank Wittislingen eG
Es ergeht herzliche Einladung an alle
Mitglieder zur Generalversammlung, die
am Montag, den 20.06.2016 um 19.30 Uhr
im Zehntstadel in Dattenhausen stattfindet.
Der Vorstand
Unsere 40/42 und 43-Zoll-LED
Fernsehgeräte für unsere Kunden.
Grundig 40CLE525BG
299,00 €
Grundig 40CLE6525 Hamburg 590,00 €
Grundig 43GFB6629 Hamburg 679,00 €
ITT 42F-7275
799,00 €
Metz Pureo 43
999,00 €
Metz Planea 43 UHD 2
1399,00 €
Alle Geräte incl. Lieferung, Anschluss,
Programm und Software Aufspielung,
Entsorgung des Altgeräts.
(Aufpreis Vernetzung 29 € - solange Vorrat reicht)
Garantieverlängerung
auf 5 und 8 Jahre möglich.
Eigener Service für Metz, Technisat, ITT,
Grundig, Miele, Siemens,Constructa, Liebherr.
(Exclusiv für Produkte unserer Handelskette)
Hausgeräte + TV Andreas Mayer Untere Straße 20
89561 Dischingen-Frickingen Tel. 07326/6884
www.IQ-Mayer-Dischingen.de
267
Geflügelverkauf
Verkaufstermine
am Mi., 22.06.2016 u. 20.07.2016
Dattenhausen, Telefonzelle
11:45 Uhr
Ziertheim, Gasth. Hirsch
12:00 Uhr
Wittislingen, Markstatt
12:30 Uhr
50 % – 50 % – 50 %
Pralinen-Saisonende
GEFLÜGELZUCHT JOSEF SCHULTE
Grubebachstr. 71, 33129 Delbrück-Westenholz
Telefon 0 52 44 / 89 14 - Fax 0 52 44 / 7 72 47
Bis zum (süßen) Ende.
Wir machen
Pralinen-Sommer-Pause
bis September.
Schnell kommen und aufessen!
Einkaufen auf dem Bauernhof
Lyoner in Streifen
100 g
Geschwollene
100 g
Pressack weiß, rot
100 g
Schweinegulasch mager
100 g
5 verschiedene 400-g-Dosen nach Wahl
5 verschiedene 200-g-Dosen nach Wahl
89561 Dischingen, Kirchgasse 7, Tel. 07327 - 5770
0,59 €
0,59 €
0,55 €
0,59 €
14,00 €
9,00 €
Öffnungszeiten:
Freitag 8.00 - 17.30 Uhr, Samstag 7:30 - 11:30 Uhr
Kundendienst für AEG
Bosch, Siemens und Miele
Reparatur v. Elektrowerkzeugen
... und alles was elektrisch ist
Weingartenstr. 1, Tel. 09076/757
Wir suchen für unseren Mitarbeiter
1-Zimmer oder 2-Zimmer-Wohnung
in Wittislingen ab sofort.
Pawel Montageteam GmbH
Reiche Gasse 22, 89426 Wittislingen
Tel. 09076 23 29 H. 0172 92 711 38
[email protected]
Schweinegulasch
Aufschnitt
Schinkenwurst - Ring Leberwurst - fein Bergkäse
Tortenbrie
vom 22.06. bis 29.06.2016.
Ab Donnerstag, 30.06.2016
sind wir wieder für Sie da.
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
gültig vom 16.06. - 18.06.2016
268
-,59 €
-,99 €
-,69 €
-,65 €
1,24 €
-,79 €