- AWO

Bezirksverband
Schwaben e.V.
AWO-Seniorenheim Aindling:
Familiäre Pflege mit Herz
in ländlicher Idylle
Hier sind Sie herzlich willkommen
Verehrte Leserinnen und Leser,
das Seniorenheim der Arbeiterwohlfahrt
(AWO), Bezirksverband Schwaben e.V., ist
in Aindling seit langem fest verwurzelt.
Viele Bewohner aus der Marktgemeinde
und der Umgebung schätzen es als Alterssitz im Pflegefall. Auch das angrenzende
betreute Wohnen ist sehr beliebt.
Persönliche Atmosphäre, schöne Zimmer,
freundliches Personal: Das zeichnet das
AWO-Seniorenheim Aindling am Schüssel
hauser Weg 2 aus. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen unser Haus, die Mitarbeiter, das Betreuungskonzept und das
betreute Wohnen vor.
Die Broschüre vermittelt Ihnen einen Ein-
druck von der herzlichen Atmosphäre, die
Sie bei uns antreffen. Mit der AWO profitieren Sie von der Erfahrung eines renommierten Trägers, der 24 Heime erfolgreich
führt.
Das dürfte Ihnen die Entscheidung erleichtern, in ein Seniorenheim zu ziehen.
Wir wissen, es ist oftmals kein leichter
Schritt. Wir tun alles, damit Sie sich bei
uns schnell und gut einleben. Die Bilder
der Broschüre belegen es: Unsere Bewohnerinnen und Bewohner fühlen sich wohl.
Genau das ist unser Ziel.
Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.
Inhalt:
4-5: Das Haus
6-7: Die Zimmer
8–9: Betreutes Wohnen
10–11: Betreuung & Pflege
12: Die Küche
13: Das Personal
14-15: Die Leistungen
4
Das Haus
Ein familiäres Ambiente
Das AWO-Seniorenheim
Aindling liegt, von einem großen Garten umgeben, in einem ruhigen Wohngebiet.
Zum Marktplatz sind es nur wenige Gehminuten. Neben der Lage zeichnet ein familiäres Ambiente das Haus aus.
I
n einer Marktgemeinde wie
Aindling kennt fast jeder jeden. Das gilt auch fürs AWOSeniorenheim. Hier treffen sich häufig
alte Bekannte wieder, viele der Bewohner
und Mitarbeiter kennen sich von früher.
Entsprechend herzlich und familiär ist die
Atmosphäre.
Das Haus, 1997 erbaut, ist wohnlich und
modern. Die Räume sind dank der vielen
großen Fenster hell und freundlich. Unsere Gemeinschaftsräume, Wintergärten,
Sitzecken, Terrassen und Balkone sind beliebte Treffpunkte.
Die 40 Pflegeplätze unserer kleinen Einrichtung verteilen sich auf vier Wohngruppen (zwei pro Etage) mit jeweils zehn Bewohnern. Jede Etage verfügt über einen
eigenen Wohn-Essbereich. Mit dem Aufzug
gelangen die Bewohner unseres barrierefreien Hauses bequem in alle Etagen.
Ihnen wird ein vielfältiges Beschäftigungs- und Veranstaltungsprogramm
geboten. Im Haus finden regelmäßig
Gottesdienste statt, jahreszeitliche Feste
werden gemeinsam begangen. Dazu bieten wir Ausflüge, Diavorträge und Konzer-
Das Haus
te an. Ärzte, Friseur, Fußpflege und Therapeuten kommen ins Haus.
Besonders freuen sich die Bewohner über
Besuche des Kindergartens St. Martin.
Auch ehrenamtlich Engagierte kümmern
sich um die Bewohner.
Manchmal erfüllen Klavierklänge den Flur.
Wie heißt es so schön: Wo man singt, da
lass dich ruhig nieder ...
5
6
Die Zimmer
Wohnen mit Komfort
Die großzügigen und modernen Zimmer im AWO-Seniorenheim Aindling können individuell eingerichtet werden.
Ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC zählt bei uns zum Standard.
D
as AWO-Heim Aindling
bietet 40 Pflegeplätze
(inklusive eingestreuter
Kurzzeitpflege) für ältere und pflegebedürftige Menschen. Sie verteilen sich auf
32 Einzel- und 4 Doppelzimmer auf zwei
Etagen. Die Einzel- (16 qm) und Doppelzimmer (22 qm) können individuell möbliert werden. Große Fenster und französische Balkone sorgen für Helligkeit und
bieten einen Blick ins Grüne.
Zu jedem Zimmer gehört ein schwellenfreies Badezimmer mit Waschbecken, WC
und bodengleicher Dusche. Das gesamte
Haus ist barrierefrei und behindertengerecht, also auch mit dem Rollstuhl problemlos befahrbar. Mit dem Fahrstuhl
gelangen die Bewohner bequem in alle
Etagen. Auf jeder Etage gibt es ein modernes Pflegebad. So können die Bewohner entscheiden, ob sie duschen oder
baden möchten.
Zur Grundausstattung der Zimmer
gehören:
• Pflegebett
• Nachtkästchen
• TV-Anschluss
• Telefonanschluss
• Einbauschrank
• Schwesternrufanlage
• Rauchmelder
Die Zimmer
7
8
Betreutes Wohnen
Ein beliebter Alterssitz
In der eigenen Wohnung leben und den Service des angrenzenden AWO-Seniorenheims genießen:
Das schätzen die Bewohner des betreuten Wohnens in Aindling.
D
ie 24 barrierefreien Wohnungen (35 bis 65 qm)
sind begehrt. So viel
Selbstständigkeit wie möglich, so viel
Hilfe wie nötig, lautet die Devise. Die
Bewohner leben in den Ein- und ZweiZimmer-Wohnungen völlig eigenständig.
Eine Betreuungskraft der AWO berät und
vermittelt Hilfsangebote, unterstützt
bei Behördenangelegenheiten und erstellt ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm. Mit dem Hausnotruf
kann im Bedarfsfall schnell Hilfe gerufen
werden.
Daneben können die Bewohner die Angebote des AWO-Seniorenheims nutzen,
wie zum Beispiel den Mittagstisch. Im
Pflegefall werden sie bevorzugt im benachbarten AWO-Seniorenheim aufgenommen.
Die Bewohner schließen einen Betreuungsvertrag ab, der zahlreiche Grundleistungen beinhaltet. Die Wahlleistungen werden dagegen erst nach
Inanspruchnahme berechnet.
Betreutes Wohnen
Zu den Grundleistungen zählen:
• 24-Stunden-Notruf über das Rotes Kreuz
• Vermittlung eines Bereitschaftsdienstes
im Notfall
• Beratung und Vermittlung
kooperierender Hilfen
• Teilnahme an Veranstaltungen
im AWO-Seniorenheim
Zu den Wahlleistungen zählen:
• Offener Mittagstisch im AWO-Seniorenheim
• Friseur
• Fußpflege
9
Betreuung & Pflege
11
Hier ist viel geboten
Das AWO-Seniorenheim Aindling steht für eine umfassende Betreuung und
eine fürsorgliche Pflege – und das rund um die Uhr.
W
ir wollen den Bewohnern ein weitgehend
selbstbestimmtes Leben ermöglichen. Pflege ist eine äußerst sensible Aufgabe. Deshalb
sollen unsere Bewohner entscheiden, ob, wann und wie sie gepflegt werden möchten. Wir richten uns danach.
Wenn sie Hilfe und Unterstützung benötigen, sind wir für sie da.
Unsere Bewohner erfahren die Betreuung, die sie sich wünschen,
und erhalten die Pflege, die ihnen auch bei Einschränkungen ein
Höchstmaß an Lebensqualität ermöglicht.
Wochentags bieten wir zahlreiche Gruppenangebote an. Dazu
zählen Bastel-, Rätsel- und Singrunden ebenso wie Sitzgymnastik und Vorlesestunden. Daneben erhalten Bewohner auch Einzelbetreuungen auf dem Zimmer. Besondern beliebt sind unsere Einreibungen mit Duftölen. Zwei Betreuungsassistenten sind
ausschließlich für diese Angebote zuständig.
Alle zwei Wochen erhalten wir therapeutischen Tierbesuch. Die
Hasen, Meerschweinchen, Katzen und Hunde werden von den
Bewohnern richtig verwöhnt.
12
Die Küche
Alles, was das Herz begehrt
Im AWO-Seniorenheim Aindling beginnt der Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbüfett.
Bei dem abwechslungsreichen Speiseplan ist für jeden Gaumen etwas dabei.
V
iele Bewohner freuen sich auf das tägliche Frühstücksbüfett in geselliger Runde
im Erdgeschoss. Auf den Wohnbereichen
und in den Zimmern wird das Frühstück serviert. Brot
und Semmeln, verschiedene Heißgetränke und Brotaufstriche stehen zur Wahl. Jeden Monat findet ein Brunch
mit Weißwurstfrühstück statt. Da gibt es alles, was das
Herz begehrt: Sekt, Lachs, Spiegelei, Croissant ...
Mittags erwartet die Bewohner ein 3-Gänge-Menü an
den gedeckten Tischen in den Wohnbereichen oder auf
dem Zimmer. Täglich stehen zwei Gerichte zur Auswahl.
Auf Wunsch gibt es Schonkost.
Auf dem Speiseplan stehen deftige Speisen ebenso wie
leichte, mediterrane Kost – vom Fleischpflanzerl bis zu
Kässpatzen, vom gegrillten Fischfilet bis zum Gemüseauflauf. Die frische, gesunde und ausgewogene Ernährung
unseres Küchenteams wird allseits gelobt. Deshalb kommen auch viele Senioren vom betreuten Wohnen täglich
zum Essen. Zum Abschluss des Mittagstisches wird eine
Tasse Kaffee serviert.
Am Nachmittag reichen wir eine kleine Zwischenmahlzeit.
Bei schönem Wetter genießen unsere Bewohner Kaffee und
Kuchen auf dem Balkon oder auf der Terrasse. Das Abendessen wird auf dem Wohnbereich oder auf den Zimmern
serviert.
Das Personal
Wir sind für Sie da
Ob Verwaltungskräfte, Hausmeister, Pflegepersonal oder Hauswirtschaftskräfte:
Sie setzen alles daran, damit Sie sich im AWO-Seniorenheim Aindling wohlfühlen.
W
ir sind für Sie da! Nehmen Sie uns beim Wort.
Das AWO-Team möchte seinen Bewohnerinnen und Bewohnern einen angenehmen Lebensabend ermöglichen. Das gilt für alle Angestellten – vom
Hausmeister bis zu den Pflegekräften, von den Verwaltungsmitarbeiterinnen bis zum Küchenpersonal.
Wir helfen Ihnen beim Wechseln der Glühbirne, räumen Ihre
frisch gewaschene und gebügelte Wäsche in den Kleiderschrank, erkundigen uns nach Ihren Leibspeisen, halten bei
Bedarf Kontakt zu Ärzten und Angehörigen.
Auch die ehrenamtlichen Mitarbeiter tragen
dazu bei, dass Sie sich möglichst wie zu Hause
fühlen. Sie bereichern den Alltag und unterstützen die festangestellten AWO-Mitarbeiter
tatkräftig.
Der Umgang in unserem Haus ist von Nähe, Zuneigung, Vertrauen, Einfühlungsvermögen und
Wertschätzung geprägt. Darauf legen wir größten Wert. Unsere Bewohner wissen das sehr zu
schätzen. Hier sind sie in guten Händen.
13
Die Leistungen
15
Das Haus im Überblick
Das AWO-Seniorenheim Aindling mit seiner ruhigen Lage, dem familiären Ambiente und
seiner umfassenden Betreuung hat viel zu bieten. Die Leistungen im Überblick:
Pflegeplätze:
Pflege:
Qualitätsmanagement:
• 40 vollstationäre Heimplätze
• 32 Einzelzimmer
• 4 Doppelzimmer
• vollstationäre Pflege sowie
eingestreute Kurzzeitpflege
Unsere Mitarbeiter kümmern sich rund
um die Uhr um die Bewohner. Das Team
besteht aus Pflege-, Betreuungs-, Hauswirtschafts- und Servicekräften. Die
Bewohner sollen ein selbstbestimmtes
Leben führen. Ihre Selbstständigkeit zu
erhalten bzw. wiederherzustellen, ist
Teil der aktivierenden Pflege.
Das AWO-Heim verfügt über ein Qualitätsmanagementsystem. Es dient dazu,
die gesetzlichen Anforderungen einzuhalten und die hauseigenen hohen
Standards im Interesse der Bewohnerinnen und Bewohner weiterzuentwickeln.
Konzept:
Das Heim setzt auf ein alltagsnahes
Wohngruppenkonzept. Pro Stockwerk
gibt es zwei Wohngruppen, jeweils mit
eigenem Aufenthaltsraum, Küchenzeile,
Sitzecke, Fernsehzimmer und Pflegebad.
Ein vielfältiges Betreuungs- und Beschäftigungsprogramm bereichert den
Alltag und fördert das Gemeinschaftsleben.
Zielgruppe:
Alte und pflegebedürftige Menschen.
Eine Einstufung in eine der drei Pflegestufen ist Voraussetzung für die Heimaufnahme.
Ärztliche Versorgung:
Die medizinische Versorgung der Bewohner ist Tag und Nacht gewährleistet:
durch den jeweiligen Hausarzt oder die
Ärzte der Notfalldienstzentrale.
Lage:
Das AWO-Seniorenheim Aindling, Schüsselhauser Weg 2, liegt in einem ruhigen
Wohngebiet, nur wenige Gehminuten
vom Marktplatz entfernt. Dort gibt es
mehrere Geschäfte, Gaststätten und
eine Kirche. Direkt neben dem Heim
liegen eine Arzt- und eine Rehapraxis.
Am Haus befinden sich Parkplätze für
Besucher.
Schmid Media, Augsburg
Bezirksverband
Schwaben e.V.
AWO-Seniorenheim Aindling | Schüsselhauser Weg 2 | 86447 Aindling
Telefon: 08237/9617-0 | Mail: [email protected]
www.awo-schwaben.de

Download Report