Weitere Informationen erhalten Sie hier als PDF zum Download.

Design zum
Anfassen.
Geberit Betätigungsplatten für WC-Spülungen
1
2
Es wird nicht irgendein Bad, es wird Ihr Bad.
Sie wählen die Fliesen, die Ihrem Stil entsprechen.
Sie machen keine Kompromisse bei den Armaturen für Ihren Waschtisch. Und hier finden Sie
genau die Betätigungsplatte fürs WC, die Ihrem
Bad den letzten Schliff verleiht und Sie mit Komfortfunktionen verwöhnt. Denn Geberit kombiniert
bestechende Optik mit begeisternder Funktion.
Design selbst ausprobieren
Im Prospekt haben wir für Sie verschiedene Betätigungsplatten in Originalgröße abgebildet. Klappen Sie
die linke Prospektseite nach hinten, halten Sie das Motiv an die Wand und lassen Sie Ihre Vorstellungskraft
spielen! Wählen Sie so Ihre bevorzugte Betätigungsplatte in Originalgröße aus.
3
Ihr Bad, Ihr Design.
Wählen Sie Ihre bevorzugte Betätigungsplatte.
Rechteckig 06
Rund 26
Berührungslos 40
Geberit Betätigungsplatten Sigma30,
Omega30, Sigma40, Sigma50, Sigma60,
Omega60, Sigma70 und Geberit Fern
betätigung Typ 70
Geberit Betätigungsplatten Sigma01,
Sigma10, Sigma20, Omega20 sowie
Geberit Fernbetätigungen Typ 01 und
Typ 10
Geberit Betätigungsplatten Sigma10 und
Sigma80
4
Individuell 46
Geberit Designfamilie 50
Geberit Betätigungsplatten Sigma50
Aus einem Guss.
Geberit Funktionen 54
Wählen ist wichtig.
Geberit Technik 66
Am besten ist, was man nicht sieht.
Geberit und das WELL-Label 70
Effizienz auf einen Blick.
5
Ihre ganz persönliche Linie.
Bestehen Sie auf kompromisslose Ästhetik und Funktion.
Unauffällig, aber zuverlässig sorgt Geberit hinter der Wand
für einwandfreie Funktion, höchsten Komfort und Langlebigkeit. Zu sehen bleibt nur die Schnittstelle zur Technik: die
Betätigungsplatte. Das Wählen der Betätigungsplatte ist
wichtig, denn Ihre Wahl wird Sie über viele Jahre begleiten.
Suchen Sie aus einer Vielzahl von Möglichkeiten die Betätigungsplatte aus, die zu Ihnen und Ihrem Badezimmer passt.
Gerade der Form eines Rechtecks lassen sich immer wieder
neue Seiten und Funktionen abgewinnen. Geberit ermöglicht
so eine individuelle und zeitgemäße Badgestaltung.
→ Rechteckig
6
→ WC: Geberit AquaClean Sela → Betätigungsplatte: Geberit
Sigma70, Glas weiß → Waschtisch: Selbstbau → WaschtischArmatur: Dornbracht „MEM/Symetrics“ → Dusche: Geberit
CleanLine → Dusch-Armatur: Dornbracht „X Tool UP Thermostat“,
„MEM/Symetrics“ → Badewanne: Agape → Boden: Cotto D’Este
„Kerlite“ → Wand: Biopetra „Cuspis Perla“, Terra Stone
7
Geberit Sigma30.
Elegante Linienführung.
→ Sechs Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülung.
→ Aus hochwertigem Kunststoff.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design für die Urinalauslösung erhältlich.
→ Optional erhältlicher Einwurfschacht für Reinigungswürfel (siehe Seite 58).
8
glanzverchromt / mattverchromt / glanzverchromt
115.883.KH.1
weiß / glanzverchromt / weiß
115.883.KJ.1
weiß / vergoldet / weiß
115.883.KK.1
weiß / mattverchromt / mattverchromt
115.883.KL.1
schwarz / glanzverchromt/
schwarz
115.883.KM.1
mattverchromt / glanzverchromt / mattverchromt
115.883.KN.1
9
Geberit Omega30.
Reduziert!
→ Sechs Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülung.
→ Aus hochwertigem Kunststoff.
→ Beeindruckend kleine Abmessung.
→ Für die Betätigung von vorne oder von oben.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design
für die Urinalauslösung erhältlich.
10
glanzverchromt / mattverchromt / glanzverchromt
115.080.KH.1
mattverchromt / glanzverchromt / mattverchromt
115.080.KN.1
schwarz / glanzverchromt /
schwarz
115.080.KM.1
weiß / vergoldet / weiß
115.080.KK.1
weiß / glanzverchromt / weiß
115.080.KJ.1
weiß / mattverchromt / mattverchromt
115.080.KL.1
25 %
Darstellung in Originalgröße = 25 % kleiner als eine Geberit Betätigungsplatte Sigma30.
11
Geberit Sigma30 Spül-Stopp-Spülung.
Kompromisslos puristisch.
→ Vier Farbvarianten.
→ Wassersparende Spül-Stopp-Spülung.
→ Große Drückertaste für die Spülauslösung.
→ Aus langlebigem Zinkdruckguss.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design
für die Urinalauslösung erhältlich.
weiß / glanzverchromt / weiß
115.893.KJ.1
12
Chrom gebürstet / glanzverchromt / Chrom gebürstet
115.893.KX.1
glanzverchromt / Chrom gebürstet / glanzverchromt
115.893.KY.1
vergoldet
115.893.45.1
13
Geberit Sigma40.
Klar und rein.
→ Vier Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülauslösung.
→ Oberfläche wahlweise aus Kunststoff oder
edlem Glas.
→ Integrierte Geruchsabsaugung Geberit DuoFresh*
(siehe Seite 60).
→ Geruchsabsaugung über Umluft mit Aktivkohlefilter.
→ Integrierter Einwurfschacht für Reinigungswürfel
(siehe Seite 58).
→ Mehrfach ausgezeichnetes Design.
* Nur in Verbindung mit
WC-Element für Geruchsabsaugung. Stromanschluss
erforderlich.
Glas schwarz
115.600.SJ.1
14
Glas umbra
115.600.SQ.1
Glas weiß
115.600.SI.1
Kunststoff weiß-alpin
115.600.KQ.1
15
Geberit Sigma50.
Schwungvolle Eleganz.
→ Sieben Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülauslösung.
→ Oberflächen aus Glas, Kunststoff oder Metall.
→ Grundkörper aus langlebigem Zinkdruckguss.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design für die Urinalauslösung erhältlich.
→ Rahmenloses Design.
→ Optional erhältlicher Einwurfschacht für Reinigungswürfel
(siehe Seite 58).
→ Design kann individuell bestimmt werden (siehe Seite 48).
weiß-alpin
115.788.11.5
tiefschwarz RAL 9005
115.788.DW.5
glanzverchromt
115.788.21.5
Rauchglas verspiegelt
115.788.SD.5
Glas grün satiniert
115.788.SE.5
Glas umbra
115.788.SQ.5
16
Chrom gebürstet
115.788.GH.5
17
Geberit Sigma60.
Perfekt minimalistisch.
→ Vier Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülung.
→ Oberflächen wahlweise aus Glas oder Metall.
→ Bündig mit der Wandoberfläche.
→ Optionaler Abdeckrahmen.
→ Ausgezeichnetes Design.
Chrom gebürstet
115.640.GH.1
18
Glas weiß
115.640.SI.1
Glas schwarz
115.640.SJ.1
Glas umbra
115.640.SQ.1
24 %
Darstellung in Originalgröße = 24 % kleiner als eine Geberit Betätigungsplatte Sigma20.
19
Geberit Omega60.
Klein und bündig.
→ Vier Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülung.
→ Oberflächen wahlweise aus Glas oder Metall.
→ Extrem kleine Abmessungen.
→ Bündig mit der Wandoberfläche.
→ Optionaler Abdeckrahmen.
→ Für die Betätigung von vorne oder von oben.
Chrom gebürstet
115.081.GH.1
20
Glas weiß
115.081.SI.1
Glas schwarz
115.081.SJ.1
Glas umbra
115.081.SQ.1
32 %
Darstellung in Originalgröße = 32 % kleiner als eine Geberit Betätigungsplatte Sigma60.
21
Geberit Sigma70.
Raffinierte Eleganz.
→ Vier Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülauslösung.
→ Platte aus Glas oder Edelstahl.
→ Einfache Betätigung, da weniger Kraftaufwand.
→ Basiert auf Pneumatik-Technik, die durch einen
hydraulischen Servoheber unterstützt wird.
→ Einfache Reinigung.
→ Schwebendes und randloses Design.
Glas weiß
115.620.SI.1
22
Glas umbra
115.620.SQ.1
Glas schwarz
115.620.SJ.1
Edelstahl gebürstet
115.625.FW.1
23
Geberit Fernbetätigung Typ 70.
Eleganz im Miniformat.
→ Vier Farbvarianten.
→ Platte aus Glas oder Edelstahl.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülung.
→ Frei platzierbar im Umkreis von 1,70 Metern um den Spülkasten.
→ Für Möbel, Massiv- und Trockenbau.
→ Pneumatische Fernauslösung mit minimalen Betätigungskräften
dank innovativem hydraulischem Servoheber.
→ Einfache Reinigung.
→ Hinweis zu Abdeckplatten für Serviceöffnung auf Seite 57.
→ Einsetzbar für Geberit Spülkästen Sigma, Omega.
Glas weiß
115.630.SI.1
115.084.SI.1
24
Glas umbra
115.630.SQ.1
115.084.SQ.1
Glas schwarz
115.630.SJ.1
115.084.SJ.1
Edelstahl gebürstet
115.630.FW.1
115.084.FW.1
85 %
Darstellung in Originalgröße = 85 % kleiner als eine Geberit Betätigungsplatte Sigma70.
25
Die perfekte Form: Der Kreis.
Ästhetische Rundungen für erholsame Baderlebnisse.
Den Kreis kann man nicht verbessern. Aber stets aufs Neue inszenieren
und anordnen. So passen sich auch die Geberit Betätigungsplatten durch
erneute Interpretationen der runden Form heutigen Trends an. Mit Rand
oder ohne. Mit fein geschliffenen Kanten. Harmonisch nebeneinander oder
ineinander fließend. Und immer ist das Ergebnis eine runde Sache.
→ Rund
26
→ WC: Geberit AquaClean Sela Dusch-WC → Betätigungsplatte: Geberit Omega20 weiß / hochglanz-verchromt / weiß
→ Fließen: Tagina „Schema G 7VF ** MG blanc“
27
27
Geberit Sigma01.
Rundweg ästhetisch.
→ Sechs Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülauslösung.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design für die Urinalauslösung erhältlich.
→ Aus hochwertigem Kunststoff.
→ Optional erhältlicher Einwurfschacht für Reinigungswürfel (siehe Seite 58).
weiß-alpin
115.770.11.5
tiefschwarz RAL 9005
115.770.DW.5
glanzverchromt
115.770.21.5
mattverchromt
115.770.46.5
glanzchrom / mattchrom
115.770.KA.5
edelmessing (Farbe)
115.770.DT.5
28
29
Geberit Sigma10.
Glänzende Erscheinung.
→ Sieben Farbvarianten.
→ Wassersparende Spül-Stopp-Spülung.
→ Manuelle oder elektronische Auslösung (siehe Seite 40).
→ Betätigungsplatte im gleichen Design für die Urinalauslösung
erhältlich.
→ Aus hochwertigem Kunststoff.
→ Auch in Edelstahl erhältlich.
→ Optional erhältlicher Einwurfschacht für Reinigungswürfel
(siehe Seite 58).
weiß / glanzverchromt / weiß
115.758.KJ.5
weiß / vergoldet / weiß
115.758.KK.5
schwarz / glanzverchromt /
schwarz
115.758.KM.5
weiß / mattverchromt / mattverchromt
115.758.KL.5
mattverchromt / glanzverchromt / mattverchromt
115.758.KN.5
glanzverchromt / mattverchromt / glanzverchromt
115.758.KH.5
30
Edelstahl gebürstet / poliert /
gebürstet
115.758.SN.5
31
Geberit Sigma20.
Doppeleffekt.
→ Sieben Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülauslösung.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design für die Urinalauslösung erhältlich.
→ Aus hochwertigem Kunststoff.
→ Auch in Edelstahl erhältlich.
→ Optional erhältlicher Einwurfschacht für Reinigungswürfel (siehe Seite 58).
32
glanzverchromt / mattverchromt / glanzverchromt
115.882.KH.1
weiß / glanzverchromt / weiß
115.882.KJ.1
weiß / vergoldet / weiß
115.882.KK.1
weiß / mattverchromt / mattverchromt
115.882.KL.1
schwarz / glanzverchromt /
schwarz
115.882.KM.1
mattverchromt / glanzverchromt / mattverchromt
115.882.KN.1
Edelstahl gebürstet / poliert /
gebürstet
115.882.SN.1
33
Geberit Omega20.
Eine runde Sache.
→ Sechs Farbvarianten.
→ Beeindruckend kleine Abmessung.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülung.
→ Runde Tasten mit Kontrastringen.
→ Für die Betätigung von vorne oder von oben.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design
für die Urinalauslösung erhältlich.
schwarz / glanzverchromt /
schwarz
115.085.KM.1
glanzverchromt / mattverchromt / glanzverchromt
115.085.KH.1
mattverchromt / glanzverchromt / mattverchromt
115.085.KN.1
weiß / glanzverchromt / weiß
115.085.KJ.1
weiß / vergoldet / weiß
115.085.KK.1
weiß / mattverchromt / mattverchromt
115.085.KL.1
34
25 %
Darstellung in Originalgröße = 25 % kleiner als eine Geberit Betätigungsplatte Sigma20.
35
Geberit Fernbetätigung Typ 01.
Kleiner Drücker, große Freiheit.
→ Drei Farbvarianten.
→ Als 1-Mengen- oder wassersparende 2-MengenSpülung erhältlich.
→ Frei platzierbar im Umkreis von 1,70 Metern um
den Spülkasten.
→ Für Möbel, Massiv- und Trockenbau.
→ Pneumatische Fernauslösung.
→ Hinweis zu Abdeckplatten für Serviceöffnung
auf Seite 57.
→ Einsetzbar für Geberit Spülkasten Sigma, Omega,
Delta und Aufputzspülkasten 140.
Kleine Rosette für Einbau in Möbel
weiß
116.042.11.1
36
mattverchromt
116.042.46.1
Große Rosette zur Überdeckung von
Fliesenkanten für Unterputzeinbau in
Massiv- und Trockenbau
glanzverchromt
116.042.21.1
83 %
Darstellung in Originalgröße = 83 % kleiner als eine Geberit Betätigungsplatte Sigma01.
37
Geberit Fernbetätigung Typ 10.
Runde Vielfalt.
→ Fünf Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülung.
→ Mit edlem Dekoring.
→ Frei platzierbar im Umkreis von 1,70 Metern um
den Spülkasten.
→ Für Möbel, Massiv- und Trockenbau.
→ Pneumatische Fernauslösung.
→ Hinweis zu Abdeckplatten für Serviceöffnung
auf Seite 57.
→ Einsetzbar für Geberit Spülkasten Sigma, Omega,
Delta und Aufputzspülkasten 140.
38
Kleine Rosette für Einbau in Möbel
weiß / glanzverchromt
116.055.KJ.1
weiß / gold
116.055.KK.1
mattverchromt
116.055.KN.1
glanzverchromt
116.055.KH.1
Grosse Rosette zur Überdeckung von
Fliesenkanten für Unterputzeinbau in
Massiv- und Trockenbau
schwarz / glanzverchromt
116.055.KM.1
83 %
Darstellung in Originalgröße = 83 % kleiner als eine Geberit Betätigungsplatte Sigma10.
39
Spülen ohne Berühren.
Elektronisch hygienisch.
Aktuelle Befragungen haben ergeben: Immer weniger Badbenutzer
wollen die Spülung per Hand betätigen – der Trend geht zum
berührungslosen Bedienen von Sanitärtechnik. Mit elektronischen
WC-Spülauslösungen über Infrarotsensoren kommt Geberit
diesem zunehmenden Wunsch entgegen. Vorausgesetzt, Ihr WC
verfügt über einen Elektroanschluss – doch der wird ohnehin
immer mehr zum Standard.
→ Berührungslos
40
→ Betätigungsplatte: Geberit Sigma80 → WC-Keramik: Catalano
„Zero Nero 55“ → Waschtisch: Catalano „Verso 120“ → Waschtisch-Armatur: Dornbracht „Deque“ → Bodenfiesen: Sphinx
Tegels „Belvédère oliv“ 60x60cm → Wandfiesen: Salvatori „Raw
silk georgette“
41
Geberit Sigma80.
Leuchtendes Vorbild.
→ Zwei Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülauslösung.
→ Berührungslose Spülauslösung (siehe Seite 62).
→ Oberfläche aus edlem Glas.
→ Langlebige LED-Beleuchtung in fünf Farben.
→ Sensorgesteuerte Einschaltfunktion.
→ Mehrfach ausgezeichnetes Design.
Farbenspiel nach Tageslaune
Nähern Sie sich dem WC, zeigen Ihnen zwei Lichtbalken in
fünf wählbaren Farben die Position der Spülauslösungen.
Glas schwarz
116.090.SG.1
42
Glas verspiegelt
116.090.SM.1
43
Geberit Sigma10 berührungslos.
Rundum sauber.
→ Sieben Farbvarianten.
→ Wassersparende 2-Mengen-Spülauslösung.
→ Berührungslose Spülauslösung (siehe Seite 62).
→ Netzanschluss oder Batteriebetrieb.
→ Sensorgesteuerter Einschaltfunktion.
→ Optional mit zusätzlicher mechanischer Auslösung.
→ Betätigungsplatte im gleichen Design für die Urinalauslösung erhältlich.
→ Optional als Edelstahlausführung wahlweise verschraubbar.
schwarz / glanzverchromt
115.907.KM.1
mattverchromt / glanzverchromt
115.907.KN.1
glanzverchromt / mattverchromt
115.907.KH.1
weiß / glanzverchromt
115.907.KJ.1
weiß / mattverchromt
115.907.KL.1
weiß / vergoldet
115.907.KK.1
44
Edelstahl gebürstet / poliert
115.907.SN.1
45
Individuell gestaltet.
Ihr Bad, Ihr Design.
Kein Bad wie das andere, kein Design wie das Ihre: Zeigen Sie
Profil im Bad – mit Ihrer ganz eigenen Auswahl an Werkstoffen
oder Motiven. Die Oberflächengestaltung der Geberit Betätigungsplatte Sigma50 können Sie selbst bestimmen. Verwenden
Sie perfekt auf Ihr Bad abgestimmte Oberflächen, oder lassen
Sie Ihr Lieblingsmotiv auftragen. Ihrer Kreativität sind kaum
Grenzen gesetzt.
→ Individuell
46
→ Waschtisch: Duravit „Starck 1“ → Waschtisch-Armatur: Vola
„FS 2“ → Dusch-Armatur: Vola „871R-081“ → Badewanne:
Burgbad „SEAO 180“ → Wand: Zellige „Zellige“ → Boden: Niro
Granite „Jura Tabacco“ → WC-Keramik: Keramag „Emany“, mit
Geberit Betätigungsplatte Sigma50 kundenindividuell bedruckt
47
Geberit Sigma50 individuell.
Perfekt abgestimmt.
Geberit Betätigungsplatte Sigma50
Machen Sie Ihr Bad zum Unikat. Ihre Wunsch
oberfläche oder Ihr Lieblingsmotiv als
Betätigungsplatte mit allen Vorteilen, die die
Geberit Betätigungsplatte Sigma50 bietet.
48
49
Aus einem Guss.
Geberit Designfamilie.
Betätigung der WC- und Urinalsteuerung in durchgängiger Formensprache: So entsteht ein Bad aus
einem gestalterischen Guss. Die zur Betätigungsplatte für WCs passenden Spülauslösungen für
Urinale können wahlweise von Hand (pneumatisch)
oder berührungslos (elektronisch, per Infraroterfassung) betätigt werden.
→ WC-Keramik: Duravit „Starck 1“, mit Geberit Betätigungsplatte Sigma20, weiß → Urinal: Duravit, „Starck 1“, mit
Urinalbetätigungsplatte Sigma20, weiß → Waschtisch: Alape
„WT.RX400K“ → Waschtisch-Armatur: Kludi „New Waves“
→ Holzhocker: ST04 „Backenzahn“, design by Philipp Mainer
50
51
Ihr Stil.
Sie haben
die Wahl.
30
50
40
60
Betätigungsplatte
Sigma**
Kundenindividuelles Design
möglich
Betätigungsplatte
Omega***
Fernbetätigung
Typ
** Betätigungsplatten nur passend
für Spülkästen Sigma.
*** Betätigungsplatten nur passend
für Spülkästen Omega.
52
Urinalsteuerung
Typ
*
* Unsere Designempfehlung, die optisch zur Produktfamilie passt.
*
70
01
*
10
80
10
20
*
*
*
*
53
Wählen ist wichtig.
Intelligente Funktionen von Geberit.
Wenn Sie Ihre WC-Spülung ohne Handberührung starten, wenn
elegante Farbspiele Ihr Leben im Bad um stimmungsvolle Momente
ergänzen, wenn lästige Gerüche wirkungsvoll abgesaugt werden,
noch bevor sie jemand bemerken kann, dann hat Ihr Installateur
modernsten Sanitärkomfort von Geberit in Ihre neue Badwelt
eingebaut. Und weil Langlebigkeit und Zuverlässigkeit genau so
zu Geberit gehören wie gutes Design, werden Sie für viele Jahre
Freude an Ihrer Wahl haben.
→ Geberit Betätigungsplatte Sigma40 weiß → Geberit
Duschelement, glanzverchromt→ WC-Keramik: Keramag
iCon XS 204030000 → Waschtisch: Keramag iCon
124190
54
55
Mit Abstand komfortabler.
Die Geberit Fernbetätigungen.
→ Fernbetätigung
56
→ WC-Keramik: Flaminia "Link" → Fernbetätigung:
Geberit Typ01, chrom matt
Tausend Mal berührt.
Die Pneumatik der Geberit Fernbetätigungen
Typ 01 und Typ 10 wurde auf jahrelange
Beanspruchung getestet. Die Technik basiert
auf Luftdruck (kein Strom).
Einen Touch raffinierter.
Dank des hydraulischen Servohebers genügt bei der Geberit
Fernbetätigung Typ 70 schon eine
sanfte Berührung, um die Spülung
auszulösen. Auch hierfür ist kein
Strom erforderlich.
Unabhängig der Bausituation kann der
Einsatz einer Fernbetätigung die optimale
Lösung sein. Zum Beispiel, wenn die Spülauslösung an einer anderen Position
gewünscht ist, wenn die WC-Steuerung
klein, aber fein aussehen soll, oder wenn
es bei einem Geberit Omega Unterputzspülkasten mit niedriger Bauhöhe zu unsanften Berührungen zwischen WC-Deckel
und der Betätigung von vorn kommen kann.
Für diese Fälle bietet Geberit verschiedene
Fernbetätigungen mit pneumatischer Kraftübertragung an, die mit einem Abstand von
bis zu 1,70 Metern rund um den Unterputzspülkasten frei platziert werden können.
Ganz schön dezent.
Die Geberit Abdeckplatten, die in diversen
Farben und Werkstoffen erhältlich sind,
eröffnen neue Gestaltungsoptionen. Für eine
besonders dezente Optik ist eine befliesbare
Variante erhältlich.
57
Einwurf für WC-Reinigungswürfel.
Hygienische Frische für Wochen.
Betätigungsplatte aufklappen, Stein rein, zuklappen. So einfach
sichern Sie sich mit dem Einwurf für WC-Reinigungswürfel wochenlang hygienische Frische. Der optional erhältliche Einwurfschacht
passt zu den meisten Geberit Betätigungsplatten der Sigma Reihe
und kann vom Installateur auch nachträglich eingebaut werden.
Er führt den WC-Reinigungswürfel über eine Rutsche an eine feste
Position, die unterhalb der Wasseroberfläche im Spülkasten liegt.
Dort löst er sich langsam auf und sorgt bei jeder Spülung für
Hygiene und Sauberkeit in der ganzen WC-Keramik sowie für eine
frische Duftnote.
1
2
3
1
2
→ Einwurf für WC-Reinigungswürfel
58
3
Einfacher geht's nicht: Betätigungsplatte nach vorne aufklappen.
WC-Reinigungswürfel in den
dahinterliegenden Einwurf geben.
Platte schließen, mit jeder Spülung
Frische genießen.
BIld???
59
Frische Luft für alle.
Geruch absaugen, Luft reinigen.
→ Geruchsabsaugung
60
→ WC: Geberit AquaClean Sela mit Fernbedienung → Betätigungsplatte:
Geberit Sigma40 für Geruchsabsaugung Umluft, in Glas weiß → Waschtisch:
Catalano „Premium“ → Waschtisch-Armatur: Hansgrohe „Axor Urquiola“
→ Badewanne: Cristalplant „Vaschetta Soprapiano Urna“ → Boden: Flagstone
„Azulej Decor“ → Wand: Flagstone „Azulej Bianco“
Aktivkohlefilter und Einwurf für
WC-Reinigungswürfel sind über
die Betätigungsplatte bequem
zugänglich.
92 Prozent der Menschen sind der Meinung,
dass Düfte die Stimmung beeinflussen.
Im Aktivkohlefilter wird die Luft
gründlich gereinigt.
Ein leiser Lüfter befördert die gereinigte Luft in den Raum zurück.
Grund genug, dafür zu sorgen, dass der
Zweite im WC nicht einfach nur Pech gehabt
hat. Denn was über Küchenherden längst
Standard ist, setzt sich mehr und mehr nun
auch im WC durch: eine wirksame Geruchsabsaugung. Denn geöffnete Fenster im
Winter, das Abbrennen von Streichhölzern
oder Geruchsüberdeckung durch Duftsprays sind keine Lösung. Stattdessen
saugt Geberit DuoFresh Gerüche dort ab,
wo sie entstehen: direkt in der WC-Keramik.
Im Aktivkohlefilter wird die Luft gründlich
gereinigt. Ein leiser Lüfter lässt die gereinigte
Luft in den Raum zurückströmen. Der Aktivkohlefilter zeigt selbst an, wann er ersetzt
werden will – und das geschieht hinter der
aufgeklappten Betätigungsplatte bequem
mit einem Klick.
Unangenehme Gerüche werden
dort entfernt wo sie entstehen.
61
Funktion Berührungslos.
Ästhetisch hygienisch.
→ Berührungslos
62
Sie wünschen sich Hygiene und Frische
ohne Kompromisse. Wir bieten Ihnen
die Spülauslösungen, die Ihre Wünsche
berührungslos erfüllen. Ohne Tastendruck. Ohne Berührung. Und deshalb
immer sauber.
Berührungslose Betätigungsplatten
für WC und Urinal gibt es in passend
abgestimmten Designs.
63
Moderne WCs im Strom der Zeit.
Elektroanschluss ist heute Standard.
Ein Stromanschluss am WC ist heute
selbstverständlich. Denn Ihr Bad
soll mit Ihnen und den kommenden
Entwicklungstrends zum Leben
und Wohnen mitreifen. In Geberit
WC-Installationselementen ist
alles fix und fertig dafür vorbereitet.
Falls Sie auf ein Geberit AquaClean
Dusch-WC umrüsten möchten.
Oder falls Ihnen die farbigen Leuchtstreifen der berührungslosen
Geberit Betätigungsplatte Sigma80
gefallen haben.
64
1
2
1
2
3
Komfortables Dusch-WC Geberit
AquaClean Sela mit Geberit Sigma50,
Glas weiß.
Berührungslose Geberit Betätigungsplatte Sigma80, Glas verspiegelt.
Geruchsabsaugung DuoFresh mit
Geberit Betätigungsplatte Sigma40.
3
65
Geberit Unterputzspülkästen.
Am besten ist, was man nicht sieht.
→ WC: Geberit AquaClean Sela → Betätigungsplatte: Geberit
Omega60, Edelstahl → Dusche: Dornbracht „Symetrics“, Geberit
Duschelement → Dusch-Armatur: Dornbracht „Symetrics“
→ Waschtisch: Agape „Flat XL“ → Waschtisch-Armatur:
Dornbracht „Tara“ → Wand/Boden: Dechirer „Natural Piombo“
120 x 120 cm → Stuhl: George Nelson, „Pretzel Chair“, Vitra
66
4
Geberit
Sigma 12 cm (UP320)
WS10009-20110209
1
2
3
6,0 l
5,0 / 4,0 l
4
5
Integrierte Leerrohre für den verdeckten
Wasseranschluss eines Geberit AquaClean
Dusch-WCs. Auch für einen nachträglichen
Einbau bestens geeignet.
Abzweig zur Geruchsabsaugung Geberit
DuoFresh.
Modernes Spülventil für eine wassersparende
2-Mengen-Spülung.
Praktischer Einwurf für WC-Reinigungswürfel.
Vorbereitete Position für einen Stromanschluss.
www.well-online.eu
3
2
Spültechnik liegt heute
unsichtbar hinter der
Wand. Das ist hygienischer,
sicherer und unschlagbar
stabil. Geberit Installati
onssysteme machen das
alles möglich – inklusive
der Geruchsabsaugung
direkt in der WCKeramik.
5
1
67
Für jeden Einsatz.
Geberit Spülkästen Sigma und Omega.
Damit alles passt: Geberit Betätigungsplatten
der Reihe Sigma decken in Kombination mit
dem dazugehörigen Unterputzspülkasten eine
Bandbreite von Anwendungen und Komfort
funktionen ab. Das Geberit Omega Spülsystem
bietet hohe Flexibilität und besonders kleine
Betätigungsplatten. Beiden Spülsystemen
gemeinsam sind die werkzeuglose Endmontage
sowie 25 Jahre Ersatzteilsicherheit.
Sie haben also nicht nur bei den Geberit Betäti
gungsplatten eine breite Auswahl sondern auch
bei den zuverlässigen Geberit Installations
elementen für den Einbau hinter der Wand.
Und damit Sie sicher sein können, dass alles
passt, tragen die Geberit Betätigungsplatten
den passenden Namen des Spülkastens.
→ Bauhöhe 112 cm
→ Betätigung von vorn
→ Als barrierefrei oder höhenverstell
bar erhältlich
→ Als Eckelement erhältlich
→ Geruchsabsaugung (Umluft / Abluft)
→ Geeignet für Geberit Fernbetätigung
Geberit Sigma Unterputzspülkasten
68
112 cm
98 cm
82 cm
→ Volle Flexibilität durch Bauhöhe 112 cm,
98 cm und 82 cm
→ Betätigung von vorn
→ Zusätzliche Betätigung von oben bei
Bauhöhe 82 cm und 98 cm
→ Besonders kleine Betätigungsplatten
→ Geeignet für Geberit Fernbetätigung
Geberit Omega Unterputzspülkasten
69
WELL – Qualitätszeichen für
Ressourcenschonung.
Effizienz auf einen Blick erkennen.
Was bei Haushaltsgeräten schon lange normal ist,
setzt sich jetzt auch in der Sanitärtechnik durch:
Das neue „WELL Water Efficiency Label“ erleichtert
Ihnen die Auswahl effizienter, wassersparender
Armaturen und Sanitärgegenstände. Jetzt erkennen
Sie auf einen Blick, welches Produkt zeitgemäß
schonend mit der wertvollen Ressource Wasser
umgeht. Die Kennzeichnung des Labels orientiert
sich am bekannten EU-Energieetikett für Haushaltsgeräte. Etliche Produkte von Geberit sind bereits
mit dem WELL-Label klassifiziert. Produkte für den
privaten Anwender müssen einen Zusatznutzen
bieten, indem sie Komfortfunktionen erfüllen
und Wasser auch für Wellness-Anwendungen im
eigenen Zuhause nutzbar machen. Das Label ist
eine Reaktion auf das wachsende Umweltbewusstsein der Verbraucher und macht es künftig einfacher, die richtigen Produkte für die eigenen
Bedürfnisse schnell zu erkennen.
70
71
Geberit Vertriebs GmbH
Theuerbachstraße 1
88630 Pfullendorf
T 07552 934 4455
F 07552 934 994455
[email protected]
→ www.geberit.de
Geberit ist eine Handwerkermarke.
Mit dem Zeichen „Handwerkermarke Meisterklasse“ zeichnet der Zentralverband
Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) Unternehmen aus, die nach festgelegten, strengen
Fachkriterien handwerksgerechte, industrielle Markenprodukte entwickeln und
vertreiben. Die Handwerkermarke steht für Qualität, Zuverlässigkeit und Service
und gibt Installateur, Betreiber und Nutzer mehr Sicherheit bei der Produktauswahl.
Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder Veröffentlichung, auch durch
elektronische Medien, auch auszugsweise nur mit Genehmigung
Geberit Vertriebs GmbH, Pfullendorf. → 958.289.00.1/01.16/75.0
72

Download Report