第4章 被災者営農支援 【PDFファイル:127KB】

被災者営農支援
第 4 章
被
災
者
営
農
支
援
第 4 章
- 35 -
被災者営農支援
農業経営再建のための農業金融支援
対
象
者
農業者、認定農業者
東日本大震災により被害を受けた方の復旧に向けた取組を、金融面から
支援します。
地震・津波による直接、または間接被害を受けた方については最長18
年無利子でご利用いただけます。
1 セーフティネット資金
2 農林漁業施設資金
3 農業近代化資金
セ
|
フ
テ
ィ
ネ
ッ
ト
資
金
農
林
漁
業
施
設
資
金
農
業
近
代
化
資
金
融資機関
日本政策金融公庫
資金使途
災害復旧の中長期運転資金
償還期間
13年
据置期限
6年
貸付限度額
1,200万円(特認:年間経営費の12/12)
融資機関
日本政策金融公庫
資金使途
施設等の修理
償還期限
18年
据置期間
6年
貸付限度額
負担額の100%、または1施設あたり1,200万円
融資機関
農協等
資金使途
長期運転資金、施設資金
償還期限
18年
据置期間
10年
貸付限度額
備考
個人1,800万円
法人2億円
※被災したことを証明する書類(羅災証明書等)が必要になりま
す。
※詳しくは農協、銀行等の各融資機関にお尋ねください。
お問い合わせ先
福島市 農政部 農業振興室 生産推進係
電話535-1111
内線3115~3117
- 36 -
被災者営農支援
農家経営安定資金
(東日本大震災農業経営対策特別資金)
対
象
者
農業者、認定農業者
東日本大震災により被害を受けた農業者等の農業経営
の維持安定や営農再開を支援するため融通する資金で
す。
1 東北地方太平洋沖地震対策資金
2 原発事故対策緊急支援資金
東
北
地
方
太
平
洋
沖
貸付対象者
地
震
対
策
資
金
対象経費
地震・津波の被害を受けた農業者等
・施設等の復旧
・営農のため必要とする運転資金
貸付限度額
500万円
償還期限
10年以内(うち据置3年以内)
貸付利率
0.8%以内(農協取り扱いにあっては無利子)
貸付対象者
東京電力福島第一原子力発電所の事故により農業経営に影響を受けてい
る農業者等
原
緊
・出荷制限の指示や風評被害等により、農業収入が減少または農業支出
発
急
が
事
支
故
援
・避難農業者等が、県内での営農再開のため必要とする運転資金及び施
対
資
設
策
金
等の取得に必要な資金
対象経費
貸付限度額
増加した農業者等が、営農のため緊急に必要とする運転資金
個人1,000万円
団体・法人1,200万円
償還期限
10年以内(うち据置3年以内)
貸付利率
0.8%以内(農協取り扱いにあっては無利子)
※詳しくは農協、銀行等の各融資機関にお尋ねください。
○農家経営安定資金とは、主に他の制度資金で対象とならないものが対象となりま
す。他に小災害資金や青年農業者育成資金などがあります。
お問い合わせ先
福島市 農政部 農業振興室 生産推進係
電話535-1111
内線3115~3117
- 37 -