● 揚げかまぼこ パトカー・消防車 救急車・国交省高所作業車 JAFロードサービスカー ◎ スタンプラリー抽選会 AM11:00∼PM3:00 ◎ 道路に落書き・道路でケンケンパー コーナー 開場／ AM10:00 クラッカー（河北町） 国見バーガー （福島県） ● なみえ焼そば ステージイベント 焼 鳥 ● かほく 冷たい肉そば ● カレーパン ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ・蔵王お釜ドーナツ 蔵王とうふ（宮城県） かほく冷たい肉そば研究会（河北町） ご当地 KE−１（けえ∼わん）グルメフェスティバル ⇦ 会場地図 山形 信用金庫 駐輪所 カミン 市営 二日町 駐車場 WC 荘内銀行 カミング ひろば 軽トラ市 会場 グルメ コーナー 落書き コーナー 渋谷医院 メイン WC 市神様 10：00 ∼10：25 10：40 ∼11：05 11：20 ∼11：45 13：10 ∼13：35 13：50 ∼14：15 14：30 ∼14：55 アコースティックイベント「湯ノ奏」 9 月 18 日（日）上山城で開催 歌うたいの消防士黒田彰久（上山市） 鈴木聖和（長井市） やってもーたろ！（米沢市） 原田賢一（上山市） 歌うたいの消防士黒田彰久（上山市） 飛び入り枠、湯ノ音ＰＲ ヤング ※ 各お店の情報は裏面にあります。 上山城 WC スマイルプロジェクトと同時開催 ＡＭ10:00 ∼ＰＭ3:00 出演者＝湯ノ音プロジェクト やきとり竜鳳（山形市） 合資会社 旭屋（福島県） かみのやま音楽祭「湯ノ音 2016」 7 月 30 日（土）体文エコーホール メイン会場向い ミュージシャン 大集合 十日町 商店街 駐車場 下大湯 グルメ コーナー E 抽選会場 ケンケンパー コーナー 予 告 ● はたらく車展示（ ） 軽トラ市 （尾花沢市） ● デコシャル（チョコバナナ） ・ささかまぼこ・イカ塩辛 ささ圭（名取市） ● 銀山温泉カリーパン 荘銀Ｐ メ ル グ 地 当 ご ● 海鮮塩焼きそば ・ポテトフライ・から揚げ ・チュロス ㈲丸七佐藤水産（名取市） 落書き コーナー はたらく車展示 メイン会場内出店案内 だんご本舗たかはし 花 田舎ゆべし 焼そば 700 円を 500 円で提供。 阿 部 鯉 カガミサ イク ル AM9：30∼PM3：30 ※駐車場は の駐車場をご利用下さい。 屋 淵 432 円を 商 スタンプラリー 抽選会 AM11:00∼PM3:00 店 400 円 ロ ア ー ル スフレ（大）1,468円を 1,200円（20個限定） スフレ（中） 734円を 680円（20個限定） 会 田 陶 器 店 小 松 陶 器 店 食 器 塗箸1膳 ご成約のお客様にオプション2万円プレゼント ご試乗されたお客様に粗品プレゼント 中古電動自転車1台限定 大 國 屋 日 雨天決行 AM10：00∼PM3：00 かみのやまかりんとう 2袋で1,300円のところを 1,000 円 上山市観光物産協会 500 円・1,000 円 均一!! 丸 内 牛 肉 店 長 好 亭 み さ き 朝 日 屋 茶 舗 十日町まちづくり協議会 山形牛牛丼 900円を 600円 山形牛コロッケ200円を 120円 冷しカセ鳥ラーメン 400円 カラアゲ、串カツ 他 300円 急須 ２ 割引 お茶各種 １8 ％引 杯限定 １杯 200 円 牛すじ煮込 200 50 円!! 65 限定50個 鯉のたまご煮 540 円を 300 円 鯉のもつ煮 648 円を 500 円 鯉のあら煮を 300 円 300 円を 十日町 ― 開催日 ― ステージ イベント 歩行者天国ゾーン＝ 主催／十日町地区景観・まちづくり協議会 後援／上山市 ● ゆるキャラ 荘銀タマ・カセ坊 ・武将隊 登場！ 共催／上十日町商店会・中十日町商店会・下十日町商店会 協力／上山市商工会 市いろは市い大 ろは市いろは市いろは 商 祭は市いろは市いろ は市いろは市い業 ろ い市ろ 市 ろは いは ろは 市いろは市いろは市い い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 特設・グルメ情報 7 月 9日（土）開催 やまがたワインバル in 上山 前売り券販売 3,000 円 輪投げ 1回 50 円 チラシ内で紹介してある十日町のお店を回 り、お買物をしてスタンプを４つ集めてくだ さい。４つ集めるとメイン会場での抽選会に 1 回参加できます。抽選会で 1,000 円分の お買物券が 50 本当たります。 （使用期限 は翌日から 6 月末日まで、また、使用でき るお店は十日町商店のみになります。 ） ※スタンプ台紙はここの裏面にあります。 市いろは市いろは市いろは市いろは 大商 業 は市いろは市い ろ 祭 は市いろは市いろ ろは いは ろは い市ろ 市市いろは市いろは市 い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 市いろは市いろは市いろは市いろは は市いろは市いろは市いろは市いろ ろは市いろは市いろは市いろは市い いろは市いろは市いろは市いろは市 ヤ マ カ ワ 電 機 1 東芝アルカリ単３、単４電池 100円 数量限定!! 商品は… 100円 小 関 商 店 佐 4 清 6 会場地図 カミン 市神様 1 WC Ａ ⇦ 18 上山市観光物産協会 やまがたワインバル in 上山 前売り券販売 3,000 円 20 21 22 Ｃ 23 19 28 100 円 （お一人 5 枚まで 100 枚限定） か 29 Ｄ 抽選会場 30 エ ス ト 昭 栄 下大湯共同浴場 小学生以下入浴 無料!! や 17 最 コ 11 Ｂ 8 9 13 屋 茶 舗 煎茶、昆布茶、梅こぶ茶等陳列分限定 お一人様 3 パックまで 10 上 100 円品 餃 子（3 1パック） 焼 そ ば（1パック） 各100 円 7 十日町 商店街 駐車場 16 12 14 15 17 32 いろは市モバイルサイト 33 鍋 文具全品 税込価格より 25％OFF （一部除外品あり） お楽しみ 100 円コーナーもあるよ ! 21 かみのやま まちづくり塾 まち caf’ e 23 島 津 商 円 100 ★現品限り★ チューハイ ジュース類 24 十 五 店 屋 本 店 アロニア ヨーグルトスムージー チーズケーキ（1カット）100 円 ∼上山産アロニア使用∼ ネコの手マドレーヌ新発売！150 円 22 大 和 屋 生活雑貨品100 円 ワゴンセール Ｃ ＺＡＯた い ら ぐ ら 野菜、花、 加工品、果物等 27 25 リ リ ー 鮨 いなり寿司 3ヶで 100円 海鮮丼（10 種類の海鮮が鮮やかに並ぶちらし丼） お吸い物とお新香が付いて 820 円 め おすす （ランチタイムのみ PM2 時まで） 26 か ま ね 処 雪 華 雪華膳 通常850円を750 円 限定5食 弁 天 寿 司 生寿し1,080 円 ⇒ 850 円 雨天決行 巻寿し 28 ・厚焼玉子 100 円 ・玉こんにゃく 100 円 日 の 丸 堂 時 計 店 電池交換７00 円 （税込） ☆お1人様1個、国産品に限る、一部特種品は除く。 Ｄ 畳 ヘ リ バ ッ グ KUU 畳の縁を使ったバッグ・小物 丈夫で軽い！ カラフルな作品 29 30 千 草 理 容 所 アサヒ スーパードライ 500 円ワンコイン ・イナリ2 ケ 100 円 ふわふわかき氷（天然水の氷使用）200 円∼ ￥100 日 AM10：00∼PM3：00 ステージイベント 屋 65 ― ― 開催日 開催日 ― ― 歩行者天国ゾーン＝ ※メイン会場の出店情報と各種イベント情報はオモテ面にあります。 20 十日町 （洗髪料100円はお買い求め下さい。 ） き 中部地区公民館 グルメコーナー 31 26 十日町 いろは市の由来 十日町 商店街 27 6 25 デジカメプリント Ｌ判10 枚プリント券 又は 十日町商店街 会場 5 山形カラー尾形写真 メイン会場 メイン WC 24 わ 店 いろは市 当日 （お茶 1 割引） 13 酒 100 16 店内全商品 ２ 割引 山形信用金庫 上山城 3 明治の初め頃に「上山火消し（現在の消防団） 」の各組に 名 称 が つ け ら れ、十 日 町 の 上・中・下 地 区＝い 組・ろ 組・ は組となりました。今回の商業祭は十日町３つの地区が協 力して開催しますので、 「いろは市」と名付けました。 十日町 商店街 19 2 会 田 陶 器 店 12 小 ・エボルタ単3 乾電池 1本100円（2本パック（200円）で販売いたします。） 限定 10 本 フィル・ボヌール 4 ご当地 グルメコーナー 上山市観光物産協会 上山市まちづくりセンター かみのやま温泉駅 軽トラ市 ・ グルメコーナー 又は 十日町商店街 WC ⇦ 二日町 駐車場 荘内銀行 100 円 各 山 ソフトドリンク いろいろ 税込 円から 15 まゆカット￥100 馬油ハンドクリーム￥100 緑の里 パック入茶（5 袋）￥100 30個限定 抹茶入玄米茶（60ｇ）￥100 〃 ￥100 在庫ある限り くずゆ 店頭にて!! 5,000円 ア ラ イ 美 容 院 11 朝 日 屋 茶 舗 9 天津スダレ（88×80 ㎝）など 数量限定の 100 円 商品を ※駐車場は の駐車場をご利用下さい。 ショッピングプラザ キャビネ 額付写真 うさ耳リボン 250 円を 150 円 屋 （6月末まで）予約制 キャンペーン！ 8240円（税込）のところ いち押し商品は抱っこ紐の収納カバー ＰＭ1：30∼ 14 元気なおじいちゃん・おばあちゃん Fil Bonher 325 かわいい布小物と子供服 Ｂ 高 橋 写 真 館 10 100 円 蔵王サファイヤ茄子漬 キュウリ三五八漬 市場協賛 水 や 石井伊惣治商店 8 マルソウ たかはし 今年もやります!! ゼスプリ社協賛 甘い美味しいキーウィ試食販売 完熟カットパイン販売 山形市在住の油彩絵画作家の個展です。 今回は初の 自作アニメーションも公開します。また知人のピアノ ソロライブも行います。 昼の部14：00 ∼ 入場 ライブ 夜の部17：00 ∼ 無料 7 月 9日（土）開催 屋 地場産野菜100 円均一特価市 市川ともか「言葉にできないストーリー…展」（10時∼18時） 18 米 １升（1.5kg） 600 円 5 美 1本125ml 山形県産もち米 長屋門ギャラリー （上山市まちづくりセンター） 市営 藤 ま 黒米酢 鰻の蒲焼き & 生食岩カキ バナナチョコレート 250 円 シ ャ ー ベ ッ ト 200 円 水 あ め 200 円 2 カネボウ 今年もやります! 録音用カセットテープあります。 Ａ た 7 ︵税込︶ ４本 鮮 魚 か ね に 3 佐藤クリーニング店 一点一点心をこめて 仕上げております。 生ビール 500円 ノンアルビール 300円 瓶コーラ 100円 31 塩 野 美 容 室 ・前髪カット100円 ヘアカラー・ハーブトリートメント￥6,500∼ 妊娠、アレルギー、ホルモン、健康への 染毛剤の影響を心配する方へ 32 村 山 牛 肉 店 豚もも肉 500g入 500円 えびカツ 8コ入 500円 33 美容室ザ・ヘアショップ ナノサプリクレンジング 1,000㎖ ￥1,680→半額￥840限定各５本 シャンプー トリートメント
© Copyright 2024 ExpyDoc
![一般会計の主要事業 [PDFファイル／391KB]](http://s3.expydoc.com/store/data/008811972_1-8daa9f5031f93505ad9655d1273020e1-250x500.png)
