Prüfbericht-Nr.: 21208450_001 Test Report No.

Produkte
Products
Prüfbericht-Nr.: 21208450_001
Test Report No.:
Absatz
EN ISO 20471: 2013 Abschn. 6
Clause
Anforderungen - Prüfungen / Requirements - Tests
Seite 5 von 6
Page 5 of 6
Messergebnisse - Bemerkungen Bewertung
Measuring results - Remarks
Evaluation
Mind.-UFNVWUDKOZHUWHLQFGO[ m²) für retroreflektierendes Material mit einzelnen Eigenschaften
Minimum coefficient of retroreflection in cdO[Pð for separate performance retroreflective material
Tab. 4
Beob.-winkel /
Observation
angle
12´
20´
1°
1°30´
Anleuchtungswinkel / Entrance angle
E1(E2=0)
5°
20°
30°
40°
330
290
180
65
250
200
170
60
25
15
12
10
10
7
5
4
/*
İ1 = 0° (längs / length)
Beob.Anleucht.-winkel /
Entrance angle
winkel /
Obser.E1(E2=0)
angle
5°
20° 30° 40°
12´
511 504 496 461
20´
326 322 315 300
1°
48,3 49,5 52,0 47,3
1°30´ 17,6 17,1 17,2 16,2
P
F
N/A
N/T
6

P
F
N/A
N/T

İ2 = 90° (quer / cross)
Beob.Anleucht.-winkel /
Entrance angle
winkel /
Obser.E1(E2=0)
angle
5°
20° 30° 40°
12´
510 506 491 438
20´
325 322 314 293
1°
48,7 49,4 50,9 40,8
1°30´ 17,8 16,6 16,7 15,8
Tab. 5
Mind.-UFNVWUDKOZHUWHLQFGO[PðIUUHWURUHIOHNWLHUHQGHV0DWHULDOPLWNRPELQLHUWHQ
Eigenschaften
Minimum coefficient of retroreflection in cdO[Pð for combined performance material
6.2
Leistungsanforderungen an die Retroreflexion nach Prüfbeanspruchung
Retroreflective performance requirements after test exposure
Allgemein
General
Prüfbeanspruchung / Test exposure
Prüfbeanspruch. / Exposure
Material mit einzelnen
Material mit kombinierten
Eigenschaften /
Eigenschaften /
Seperate performance
Combined performance
material
material
Abrieb / Abrasion
X
X
Dauerknicken / Flexing
X
X
Falten bei niedrigen Temperaturen /
X
X
Folding at cold temperature
Temperaturwechsel /
X
X
Temperature variation
Waschen / Washing
X
X
Chemischreinigen / Dry cleaning
X
X
Einfluss von Regen / Influence of rain
X
X
6.2.1
Tab. 6
25x washing method 6N according to ISO 6330
Rev.:01
Produkte
Products
Prüfbericht-Nr.: 21208450_001
Test Report No.:
Absatz
EN ISO 20471: 2013 Abschn. 6
Clause
Anforderungen - Prüfungen / Requirements - Tests
6.2.2
Seite 6 von 6
Page 6 of 6
Messergebnisse - Bemerkungen Bewertung
Measuring results - Remarks
Retroreflektierendes Material mit einzelnen Eigenschaften
Separate performance retroreflective material
spezifische Rückstrahlwert bei Beobachtungswinkel 12´
/*
und Anleuchtungswinkel 5°:
Prüfbeanspr. /
R´ > 100 cd/(lx m²)
Exposure
Abrieb
DWREVHUYDWLRQDQJOHµDQGHQWUDQFHDQJOHFRHIILFLHQW Abrasion
of UHWURUHIOHFWLRQ5µIRUVHSDUDWHSHUIRUPDQFH
Dauerknicken
retroreflective materials shall be:
Flexing
R´ >100 cd/(lx m²)
Falten bei
niedrigen
Temperaturen
Folding at cold
temperature
Temperaturwechsel
Temperature
variation
25x 60°C
Waschen
Washing
Chemischreinigen
Dry cleaning
Einfluss von
Regen
Influence of
rain
6.2.3
Material mit kombinierten Eigenschaften
Combined performance material
7
Prüfverfahren
Test methods
8
Kennzeichnung
Marking
9
Informationen des Herstellers
Information supplied by the manufacturer
Evaluation
P
R [cd/(lx m²)] F
0°
90° N/A
N/T
455
454
485
486
487
487
483
482
313
337
329
N/A
310
336
327
N/A
420
418
P
F
N/A
N/T
6

Rev.:01

Download Report