Grand Conseil Service parlementaire Grosser Rat Parlamentsdienst LA SEANCE EN QUELQUES MOTS Mardi matin 14 juin 2016 DIE SITZUNG IN KÜRZE Dienstagmorgen, 14. Juni 2016 1. Entrée en matière - Rapport annuel du Conseil d'Etat 2015 - Décision concernant le compte de l'Etat du Valais pour l'année 2015 Eintretensdebatte - Jahresbericht 2015 des Staatsrates - Beschluss betreffend die Rechnung des Staates Wallis für das Jahr 2015 L’entrée en matière n’est pas combattue. Eintreten wird nicht bestritten. 2. Rapport annuel d'activité de l’Inspection cantonale des finances pour l'année 2015 Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2015 Le Grand Conseil prend connaissance de ce rapport. Der Grosse Rat nimmt von diesem Bericht Kenntnis. 3. Entrée en matière Révision de la loi cantonale sur l’utilisation des forces hydrauliques et de la loi sur les Forces Motrices Valaisannes (première lecture) Eintretensdebatte Revision des kantonalen Gesetzes über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte sowie des kantonalen Gesetzes über die Walliser Elektrizitätsgesellschaft (erste Lesung) Le Grand Conseil accepte l’entrée en matière par 104 voix contre 14 et 1 abstention. Der Grosse Rat beschliesst das Eintreten auf die Vorlage mit 104 gegen 14 Stimmen bei 1 Enthaltung. 4. Entrée en matière Loi sur la police cantonale (première lecture) Eintretensdebatte Gesetz über die Kantonspolizei (erste Lesung) Le Grand Conseil accepte l’entrée en matière par 93 voix contre 18 et 1 abstention. Der Grosse Rat beschliesst das Eintreten auf die Vorlage mit 93 gegen 18 Stimmen bei 1 Enthaltung.
© Copyright 2024 ExpyDoc
