PFARRBRIEF

PFARREIEN
GEMEINSCHAFT
PFARRBRIEF
Nr. 6 ∙ 18.06. bis 17.07.2016
TRIERWEILER
TRIERWEILER · IGEL · LANGSUR · RALINGEN · MESENICH · WINTERSDORF · EDINGEN · LIERSBERG
Gottesdienstordnung
Samstag
Edingen
18.06.: Vom Tage
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
f. Verst. d. Fam. Esser-Trierweiler; Verst. d. Fam. Wagner-KrämerSchmidt;
Igel
19.00 Sonntag-Vorabendmesse
(U. Meyer-Moggia)
f. Hildegard u. Peter Schmitt; Josefine Schmitt;
SONNTAG
Mesenich
19.06.: 12. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Frühmesse
f. Oskar Bauer; Hans u. Maria Conrads u. verst. Angeh.; Bernhard u.
Eva Classen u. Manfred; zu Ehren d. hl. Antonius; Stiftmesse f.
Johann Weber;
Wintersdorf 10.30 Hochamt mit Einführung eines neuen Messdieners (A.Bisenius)
für die Pfarreiengemeinschaft;
Sechswochenamt f. Wolfgang Wagner; 6. Jahrged. f. Maria Dohr;
Jahrged. f. Theo Lemmer; Jahrged. f. Matthias Reiter; f. Ehel. Anton
u. Susanna Grunenberg; Adele Pallien u. verst. Geschw.; Ehel. Josef
u. Katharina Knebel u. Sohn Adolf; Fam. Reiter-Wagner;
Trierweiler 10.30 Hochamt
1. Jahrged. f. Bernd Schmitt; 5. Jahrged. f. Sabine Schneider; f. Willi
Feltes; Lorenz Fusenig; Ehel. Hubert u. Maria Wagner; Ehel. Josef u.
Agnes Hoffmann;
Edingen
Mesenich
14.30 Taufe der Kinder Luisa Specht u. Sophie Trierweiler
14.30 Taufe des Kindes Haily Bruncevic
Montag
Fusenich
20.06.: Vom Tage
18.00 Hl. Messe
Dienstag
21.06.: Hl. Aloisius Gonzaga
Trierweiler 15.00 Rosenkranzgebet in der Seniorenresidenz
Mittwoch
Godendorf
22.06.: Hll. Paulinus, John Fisher u. Thomas Morus
18.00 Hl. Messe
Jahrged. f. Josef Hilges; Jahrged. f. Bernhard Bauer; f. Verst. d. Fam.
Schneider-Weber; Leb. u. Verst. d. Fam. Faßbender-Schneider; Ehel.
Michel u. Maria Wagner-Scheuern u. verst. Angeh.; Ehel. PalgenWeber u. Geschw.; zur Immerw. Hilfe; Stiftmesse f. Theo München;
2
Donnerstag
23.06.: Sel. Peter Friedhofen
Wintersdorf 18.00 Hl. Messe
Freitag
Ralingen
24.06.: Geburt des Hl. Johannes des Täufers
18.00 Hl. Messe
f. Ehel. Maria u. Nikolaus Marmann u. verst. Kinder; Ehel. Nikolaus u.
Katharina Hastert; Geschw. Maria Gesellchen u. Johann Hastert;
Ehel. Ferdinand u. Elisabeth Horn; Geschw. Hubert u. Anna Hastert;
Samstag
Edingen
25.06.: Vom Tage – Marienwallfahrtstag in Trierweiler
14.30 Trauung der Brautleute
Thomas Kimmlingen und Nathalie Pfanner
Igel (alte K.) 14.30 Trauung der Brautleute
Ira Doyle und Joseph Dermot
Kollekte für die Aufgaben des Papstes (Peterspfennig)
Langsur
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
(A. Steil)
Sechswochenamt f. Irmgard Reichert; 1. Jahrged. f. Erwin Weber;
Jahrged. f. Elfriede Heintz; Jahrged. f. Gertrud Fischer; f. Peter Steil;
Matthias u. Mathilde Schons; Adelheid u. Martha Schons; Adalbert
u. Hannelore Schaller; Ehel. Theo u. Katharina Permesang u. verst.
Angeh.; Ehel. Ernst u. Anna Ries; Johann Bidinger; Christine Heck;
Leb. u. Verst. d. Fam. Herresthal-Burg;
Trierweiler 18.30 Rosenkranzgebet vor ausgesetztem Allerheiligsten
19.15 Marienfestamt
f. Christiane Schröder u. verst. Angeh.; Bernhard Meerkamp u. Sohn
Bernd; Ehel. Johann u. Katharina Huschens; Josef Grundheber; Verst.
d. Fam. Kuhn-Weyand-Kinzig; Leb. u. Verst. d. Fam. Claes-Dietzen;
anschl. Lichterprozession zur Mariengrotte
SONNTAG
Liersberg
26.06.: 13. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für die Aufgaben des Papstes (Peterspfennig)
09.00 Frühmesse
(I. Kremer)
1. Jahrged. f. Hedwig Christmann; f. Erich Christmann; Dieter Plein;
Heinrich Hommens;
Ralingen
10.30 Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft;
Jahrged. f. Peter Schilz; Jahrged. f. Michel Lübeck; Karl Horn u. verst.
Angeh.; Mathilde Kimmling; Ehel. Gretel u. Norbert Margraff;
Maria Schilz; Ehel. Toni u. Katharina Bauer u. Tochter Brigitte;
Trierweiler 10.30 Hochamt
Sechswochenamt f. Albrecht Schilling; 4. Jahrged. f. Luzia Stockemer;
f. Werner Schmitz; Josef Recht; Peter Kersch u. Enkel Andreas;
3
Montag
27.06.: Hll. Cyrill u. Helma von Gurk
Udelfangen 18.00 Hl. Messe
f. Luise Hill; Matthias Thielen u. verst. Angeh.; Klara Burg u. verst.
Angeh.; Verst. d. Fam. Weis-Hill zur Immerwährenden Hilfe;
Sirzenich
18.00 Rosenkranzgebet
Dienstag
Mesenich
28.06.: Hl. Irenäus
18.00 Hl. Messe
f. Ehel. Gertrud u. Matthias Gierten u. verst. Angeh.; Stiftmesse f.
Maria Fusenig;
Mittwoch
Sirzenich
29.06.: Hll. Petrus u. Paulus
18.00 Hl. Messe
f. Hans Wagner; Gertrud Kimmlingen; Ehel. Klara u. Heinrich Ganser;
Franno u. Gabi Mertesdorf;
Donnerstag
30.06.: Hl. Otto
Grewenich 18.00 Hl. Messe
f. Helmut Neises u. verst. Angeh.;
Freitag
Ralingen
01.07.: Vom Tage – Herz-Jesu-Freitag
18.00 Herz-Jesu-Messe
f. Leb. u. Verst. d. Fam. Marx-Wirtz; Stiftmesse f. Maria Schilz u.
verst. Angeh.;
Trierweiler 18.00 Herz-Jesu-Messe
1. Jahrged. f. Liesel Recht; 4. Jahrged. f. Klaus Recht; f. Heinz Jüster;
Hermann Fischbach; Peter Kersch u. Enkel Andreas;
Samstag
Edingen
02.07.: Mariä Heimsuchung
Kollekte für unsere Kirchen und Kapellen
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
f. Hedwig Schilz u. verst. Angeh.; Leb. u. Verst. d. Fam. BiseniusTrierweiler; Leb. u. Verst. d. Fam. Wirtz-Kimmlingen;
Fusenich
Igel
19.00 Hl. Messe zum Sommerfest
19.00 Sonntag-Vorabendmesse
(A. Bindges)
Sechswochenamt f. Mathilde Fusenig; 1. Jahrged. f. Dieter Schleier;
f. Karl Thees u. verst. Angeh.; Andreas Boddenberg (best. v. d.
Mitschülern d. Grundschule);
SONNTAG
Mesenich
03.07.: 14. Sonntag im Jahreskreis
Kollekte für unsere Kirchen und Kapellen
09.00 Frühmesse
f. Johann u. Barbara Bast; Michael u. Luzia Prinz u. Tochter Marianne;
4
Trierweiler 10.30 Hochamt
für die Pfarreiengemeinschaft;
1. Jahrged. f. Franz Biewers; f. Nikolaus u. Elisabeth Ferring; Kaspar
u. Anna Ferring; Ehel. Anna u. Gustav Kröger; Ehel. Peter u. Alwine
Trierweiler; Ehel. Anneliese u. Josef Mesenig; Hermann u. Katharina
Steinbrecher;
Wintersdorf 10.30 Hochamt
(M. Deutsch)
Jahrged. f. Anita Welsch; Jahrged. f. Emma Sprave; f. Ehel. Wilhelm
u. Anna Hunkemöller; Ehel. Josef u. Hilde Poss u. Tochter Ilse;
Ehel. Johann u. Susanna Schons u. Schwester Katharina Poss;
Ehel. Matthias u. Mathilde Kimmling;
Igel
Sirzenich
14.00 Abschussgottesdienst der KiTa Igel
mit den künftigen Schulkindern
14.30 Taufe der Kinder Jonas Hühn u. Eliano Keuper
Montag
Langsur
04.07.: Hll. Ulrich u. Elisabeth von Portugal
18.00 Hl. Messe
f. Stiftmesse f. Karl-Heinz Ponzlet; Stiftmesse f. alle alten Stifter;
Dienstag
05.07.: Hl. Antonius
Trierweiler 15.00 Seniorenmesse in der Seniorenresidenz
f. Luzia Heinz; Maria Wagner (best. v. Gebetskreis);
anschl. gemütliches Beisammensein
Mittwoch
Edingen
06.07.: Hll. Goar u. Maria Goretti
18.00 Hl. Messe
in besonderer Meinung;
Donnerstag
07.07.: Hl. Willibald
Igel
18.00 Hl. Messe
(alte Kirche)
f. Hans Weuthen;
Freitag
08.07.: Hll. Disibod, Kilian u. Gefährten
Trierweiler 18.00 Hl. Messe
f. Anna u. Theodor Neu u. verst. Söhne; Verst. d. Fam. Bastian;
Verst. d. Fam. Zock-Hacken;
Samstag
09.07.: Hll. Augustinus Zhao Rong u. Gefährten
Trierweiler 14.30 Trauung der Brautleute
Tim Berg und Stefanie Berg geb. Mertesdorf
Sirzenich
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
f. Ehel. Loni u. Rudolf Balke; Ehel. Anton u. Margarete Harz; Andreas
Claes; Anna Zeimet; Thomas Ziwes;
5
Liersberg
19.00 Sonntag-Vorabendmesse
(A. Welsch)
f. Anna Roos; Verst. d. Fam. Weber;
Udelfangen 19.00 Kirmesmesse mit Prozession
f. Johann u. Anni Thielen; Beate Roos; Leb. u. Verst. d. Fam. BurgThielen; Luise u. Kurt Hill; Helene Schuster; Nikolaus May; Anna u.
Matthias Burg; Kurt Hennen; Ehel. Georg u. Franziska Schmitt u.
Tochter Monika; Verst. d. Fam. Burg-Johanns;
SONNTAG
Langsur
10.07.: 15. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Frühmesse
(A. Lübbers)
für die Pfarreiengemeinschaft;
1. Jahrged. f. Nikolaus Lutz; 2. Jahrged. f. Liane Hellgrewe geb.
Steinbach; Jahrged. f. Ewald Steinbach; Jahrged. f. Luise Groll; f.
Josefine Hoffmann u. verst. Angeh.; Adalbert u. Hannelore Schaller;
Ralingen
10.30 Hochamt
f. Hermann Willems; Leb. u. Verst. d. Fam. Schneider-Daleiden;
Trierweiler 10.30 Hochamt
1. Jahrged. f. Hildegard Kölsch; f. Ehel. Maria u. Bernhard Schmitt;
Richard u. Elisabeth Borne; Bernd Schmitt;
14.30 Taufe des Kindes Olivia Lucie Kraiker
Montag
Metzdorf
11.07.: Hl. Benedikt von Nursia
18.00 Hl. Messe
Jahrged. f. Albert Bamberg; f. Ehel. Peter u. Margarete Bamberg u.
Sohn Bernhard; Heinz u. Irma Raske;
Sirzenich
18.00 Rosenkranzgebet
Dienstag
Liersberg
12.07.: Vom Tage
18.00 Hl. Messe
zur Mutter d. Immerwährenden Hilfe;
Donnerstag
14.07.: Hl. Kamillus von Lellis
Trierweiler 09.00 Abschlussgottesdienst
der 4. Klasse der Grundschule Trierweiler
Kersch
18.00 Hl. Messe
Freitag
Igel
15.07.: Hl. Bonaventura
08.30 Abschlussgottesdienst
für alle Klassen der Grundschule Igel
Ralingen
09.00 Gottesdienst zum Abschluss des Schuljahres
6
Langsur
09.30 Abschlussgottesdienst
für alle Klassen der Grundschule Langsur
Samstag
Edingen
16.07.: Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel
17.30 Sonntag-Vorabendmesse
2. Jahrged. f. Katharina Backendorf; f. d. Verst. d. Fam. Konder-Klas;
Paula u. Willi Spoden; Verst. d. Fam. Wagner-Krämer-Schmidt;
Igel
19.00 Sonntag-Vorabendmesse
(F. Boddenberg)
für die Pfarreiengemeinschaft;
Sechswochenamt f. Karoline Maria Scalla; Jahrged. f. Yvonne Kirsch;
SONNTAG
Mesenich
17.07.: 16. Sonntag im Jahreskreis
09.00 Frühmesse
f. Ludwig Bauer; Theresia Karas;
Trierweiler 10.30 Hochamt
f. Ehel. Hubert u. Maria Wagner; Leonard Hettinger; Verst. d. Fam.
Hettinger-Kessler-Weber; Geschw. Maria Biesdorf u. Josef Prinz;
Wintersdorf 10.30 Hochamt
(K. Pallien)
Jahrged. f. Irma Pallien; Jahrged. f. Anni Thielen;
14.30 Taufe des Kindes Mila Ernzerhof
Informationen für alle Pfarreien
In die Ewige Heimat gingen uns voraus:
Wolfgang Wagner, 61 Jahre - aus Wintersdorf
Albrecht Schilling, 88 Jahre - aus Trierweiler
Mathilde Fusenig, 91 Jahre - aus Igel
Anneliese Winter, 83 Jahre - früher Sirzenich
Matthias May, 85 Jahre - aus Godendorf
Aloys Hilges, 81 Jahre - aus Godendorf
Karoline Maria Scalla, 97 Jahre - aus Igel
Marlene Barzen, 69 Jahre - aus Godendorf
Gertrud Allkämper, 73 Jahre - aus Trier (Beis. in Godendorf)
7
Krankenkommunion
Alle, die die Krankenkommunion regelmäßig empfangen, werden
angerufen und der Termin wird ihnen mitgeteilt. Wer neu
hinzukommen möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro in Trierweiler.
Eheaufgebot
Das Sakrament der Ehe möchten schließen:
Lukas Kilian und Aleksandra geb. Dunat
beide wohnhaft in Trierweiler
Sven Jürgen Luxemburger und Sabrina Klein geb. Dietzen
beide wohnhaft in Metzdorf
02.09.2016
in Polen
19.08.2016
in Trierweiler
Neue Messdiener für unsere Pfarreiengemeinschaft
Nach der Feier der Erstkommunion haben sich folgende Kinder auf den Dienst
des Ministranten vorbereitet und sind in die Gruppe der Messdiener
aufgenommen worden:
Igel
Grewenich
Mesenich
Langsur
Godendorf
Ralingen
Wintersdorf
Fusenich
Sirzenich
Trierweiler
Sarah Fusenig, Simon Fusenig, Hannah Maas, Hannah Müller
Nils Neises
Leonie Treis
Philipp Ott
Tom Weber
Lea Bauer, Moritz Wenner
Pascal Ehlen
Johannes Ferring, Mayra Gröber, Jannik Heinzen, Lea Mayer,
Bennet Niederprüm
Lena Horn, Chiara Moos, Luisa Oster, Elias Recht, Charleen
Schmitt, Luca Thielen
Moritz
MoritzFunk,
Greim,
Moritz
JulianGreim,
Laux, Florian
Leni Jakobs,
Schätzlein,
Julian
Lucas
Laux,
SpooMoritz
Meyer, Emeline Quigley, Florian Schätzlein, Luca Schulten,
Lucas Spoo-Niesen, Annabelle Wirtz, Leonard Zillgen
Ich danke den Kindern für ihren Einsatz und den Eltern für ihre Mithilfe.
Mögen sie auf die Fürsprache unserer lieben Gottesmutter und des heiligen
Tarzisius, des Patrons der Messdiener, ihren Dienst treu und gut verrichten.
8
Haushaltsplan des Kirchengemeindeverbandes für das Jahr 2016
Der Haushaltsplan des KGV liegt vom 01. bis zum 15. Juli 2016 im Pfarrbüro in
Trierweiler während der Öffnungszeiten zur Einsicht aus.
Büros in Langsur und Ralingen geschlossen
Vom 11. Juli bis zum 26. August bleiben die Büros in Langsur und Ralingen
geschlossen. Die Briefkästen werden regelmäßig geleert, sodass Sie
Messebestellung auch dort einwerfen können. Für alles andere wenden Sie sich
bitte an das Pfarrbüro in Trierweiler. Vielen Dank!
2. Gemeinschaftstag für unsere Kommunionkinder
Am Sonntag, den 10. Juli feiern wir um 10.30 Uhr die Gemeinschaftsmesse in
Trierweiler.
Um 13.00 Uhr fahren wir nach Gräfinthal zur Naturbühne.
Nähere Informationen gibt es auf einem eigenen Einladungszettel.
St. Jakobus d. Ä. Wintersdorf
Kirchenchor Wintersdorf gewinnt 3000 €
Der Kirchenchor "Cäcilia" WintersdorfKersch hat bei der 6wöchigen
Votingphase, bei der Volksbank-Trier
den ersten Platz belegt.
Mit "Helden gesucht" unterstützt die
Volksbank Trier Vereine und caritative
Projekte der Region. Wir danken allen
Mitgliedern der Volksbank, die für uns
gestimmt und diesen 1. Platz
ermöglicht haben. Die Preisübergabe
erfolgte am 17. Mai 2016 in der
Unternehmenszentrale durch Vorstand Alfons Jochem (Bild). Nochmals
herzlichen Dank an alle.
Hans-Jürgen Premm, 1. Vorsitzender
9
St. Dionysius Igel
Offener Frauentreff in Igel am 28. Juni 2016
Wir treffen uns um 20.00 Uhr im Pfarrsaal von dort gehen wir um 20.10 Uhr zur
Igeler Säule in den Säulengarten zu Doris Kesseler. Frau Kesseler wird uns
einiges über Kräuter erzählen und wir haben Gelegenheit die schöne
Aussicht zu genießen… Über eine rege Teilnahme freuen wir uns.
Unkostenbeitrag 5,-- €. Rückfragen Frau Sachs (06501-17234)
gez. A. Sachs
VERNISSAGE
Ausstellung und Verkauf der künstlerischen Arbeiten im
Rahmen ihres Kunst-Toleranzprojektes
EIN PROJEKT DER VORSCHULKINDER
Sonntag 3. Juli 2016
Kath. Kita St. Josef, Igel
14 Uhr
15 Uhr
Bis 18 Uhr
Gottesdienst in der Kirche
Eröffnung der Vernissage & Verkauf
Aktionen für Klein & Groß –
Begegnungen für Jung & Alt
(Kaffee und Kuchen, Herzhaftes,
Hüpfburg, Kinderschminken,...)
Wir freuen uns auf Sie!
10
Borne Bestattungen
•
ÜBERFÜHRUNGEN
•
EINÄSCHERUNG
•
ERLEDIGUNG DER FORMALITÄTEN
•
UMBETTUNGEN
54311 Trierweiler-Udelfangen – Zum Katzbach 27
Telefon/Fax: 06 51 – 8 47 18  Handy 01 60 – 8 20 20 33
GSHD Niederweiler Hof
Heim-Service-Dienstleistungs- und Handels GmbH
Schulstraße 49-51, 54311 Trierweiler
Tel: 0651/82 43-300 – Fax: 0651/82 43-304
Party-Service & Catering
Neben unserem Mittagstisch im Restaurant der
Senioren-Residenz Niederweiler Hof,
bieten wir außerdem auch einen Lieferservice an.
Täglich wechselndes Menü, zwei Gerichte zur Auswahl.
Anmelden und Anfragen unter der oben genannten
Telefon-/Faxnummer bei Herrn Wallig.
11
Impressum:
Herausgeber:
Kath. Pfarramt, Kirchstr. 11, 54311 Trierweiler
Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-trierweiler.de
Pfarrer:
Franz-Josef Leinen
 0651 / 88370
Kooperator:
Herbert Cavelius
 06585 / 352
Gemeindereferentin:
Sylvia Horsch
 0651 / 99375841
 0152 / 0900 8222
Kirchenmusiker:
Boris Robischon
 0651 / 56132510  0176 / 71256764
Pfarrsekretärinnen:
Walburga Gerollis, Doris Mertesdorf
Pfarrbüro Trierweiler:
Kirchstr. 11
 0651 / 88370  0651/9936160
E-Mail: pfarramt-trierweiler(at)t-online.de
Pfarrbüro Ralingen:
Brückenstr. 22
 06585 / 352
Redaktionsschluss:
Donnerstag, 07.07.2016 (Ferien-Pfarrbrief Nr. 7 bis 28.08.2016.)
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Trierweiler: Öffnungszeiten der Büros
in Ralingen und Langsur:
Mo u. Fr
10.00 bis 12.00 h
Mi in Ralingen
10.00 bis 12.00 h
Mi u. Do
15.00 bis 18.00 h
Mi in Langsur
14.00 bis 15.00 h
dienstags geschlossen
Die Büros in Langsur und Ralingen bleiben vom 11.07. bis zum 26.08.2016 geschlossen.
12