PFARREIEN GEMEINSCHAFT OSTERPFARRBRIEF TRIERWEILER Nr. 3 ∙ 28.03. bis 26.04.2015 TRIERWEILER · IGEL · LANGSUR · RALINGEN · MESENICH · WINTERSDORF · EDINGEN · LIERSBERG Liebe Mitchristen, vor uns liegen die Tage der Heiligen Woche. Jeder Tag hat seine eigene Prägung und Geschichte. Zu den Eltern unserer Erstkommunionkinder sagte ich beim Elternabend: Bitte versuchen Sie einmal mit ihren Kindern in einer unserer Pfarreien diesen großen Gottesdienst, der am Gründonnerstag mit der Feier der Heiligen Messe beginnt, den Wortgottesdienst des Karfreitags einschließt, die Grabesruhe des Herrn hält und in der Osternacht mit der Feier des Auferstehungsgottesdienstes endet, mitzufeiern. Dieses Wort möchte ich ausdehnen auch auf Sie, liebe Gläubige. Vielleicht beginnen wir die Heilige Woche ganz am Anfang mit Jesu Einzug in Jerusalem am Palmsonntag und begleiten IHN ganz bewusst durch die Tage seines Leidens, bis hin zum Hochfest der Auferstehung am Ostersonntag. Wir wollen nicht weglaufen, wenn es eng wird! Wir wollen auch nicht teilnahmslos zusehen! Wenn wir dabei sind, haben wir die Chance mitzugehen und mitzuerleben. Nur wer mit „stirbt“, kann auch tatsächlich Auferstehung feiern. Den kann Ostern berühren! Gehen wir mit IHM und ER wird mit uns gehen! Lassen Sie uns am hohen Osterfest aus vollem Herzen singen: „Christus ist erstanden! O tönt, ihr Jubellieder, tönt! …. GL. 779 Ihnen allen schon jetzt von Herzen ein gesegnetes Osterfest! Gottesdienstordnung Samstag 28.03.: Samstag der 5. Fastenwoche Trierweiler 09.30 - 12.00 Erstbeichte der Kommunionkinder der Feiern Igel u. Wintersdorf 13.30 - 16.00 Erstbeichte der Kommunionkinder Trierweiler Edingen Kollekte für das Hl. Land und das Hl. Grab 17.30 Palmweihe am Pfarrheim – Palmprozession anschl. Sonntag-Vorabendmesse 2. Sterbeamt f. Hedwig Wirtz; f. Peter Bisenius u. verst. Angeh.; Willi Kimmlingen; Luzia Wirtz; Verst. d. Fam. Wagner-Krämer-Schmidt; 2 Igel 19.00 Palmweihe an der Kirche – Palmprozession anschl. Sonntag-Vorabendmesse (G. Peter/U. Meyer-Moggia) für die Pfarreiengemeinschaft; f. Verst. d. Fam. Binz-Junk; Ehel. Josef u. Christine Hild; Leb. u. Verst. d. Fam. Winkler; Leb. u. Verst. d. Fam. Begon-Kirsch; Erna Clasen; Leb. u. Verst. d. Fam. Mutscheller-Hofmann; Stiftmesse f. Fam. Nikolaus Hild-Hoffmann; Stiftmesse f. Fam. Reinhard Hillen-Hild; SONNTAG Mesenich 29.03.: Palmsonntag Kollekte für das Hl. Land und das Hl. Grab 09.00 Palmweihe (unterhalb der Kirche/Haltestelle) – Palmprozession anschl. Hochamt Jahrged. f. Alois Schons; f. Leb. u. Verst. d. Fam. Gierten-Weber-Reis; Ludwig Bauer; 14.00 Kreuzweg durch die Natur Trierweiler 10.30 Palmweihe am Pfarrhaus – Palmprozession anschl. Hochamt mitgestaltet vom Männergesangverein Sirzenich Jahrged. f. Kerstin Hartmann; f. Bernhard Meerkamp u. Sohn Bernd; Josef Recht; Ehel. Michael u. Susanna Hacken u. verst. Kinder; 18.30 Zentraler Bußgottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft Mittwoch Trier Ralingen Donnerstag 01.04.: Mittwoch der Karwoche 10.00 Chrisam-Messe im Hohen Dom 18.00 Kreuzweg (Karlweg) 02.04.: Gründonnerstag Igel Igel 11.00 Messdienerprobe für Gründonnerstag und Karfreitag 20.00 Messe vom Letzten Abendmahl (F. Boddenberg) anschl. Ölbergstunde Trierweiler 16.30 Messdienerprobe für Gründonnerstag und Karfreitag 18.30 Messe vom Letzten Abendmahl anschl. Betstunde 21.00 Anbetungsstunde mit Gesängen aus Taizé Ralingen 20.00 Messe vom Letzten Abendmahl Freitag Sirzenich 03.04.: Karfreitag – Fast- und Abstinenztag 11.00 Kreuzwegandacht 3 Ralingen 15.00 Liturgie vom Leiden und Sterben des Herrn Trierweiler 15.00 Liturgie vom Leiden und Sterben des Herrn Igel 17.00 Liturgie vom Leiden und Sterben des Herrn (S. Horsch/A. Bindges) mitgestaltet vom Kirchenchor Liersberg 18.00 Kreuzwegandacht Samstag 04.04.: Karsamstag Trierweiler 10.00 Messdienerprobe für die Auferstehungsfeier Igel 11.00 Messdienerprobe für die Auferstehungsfeier Ralingen 11.30 Messdienerprobe für die Auferstehungsfeier Ralingen SONNTAG Kollekte für unsere Kirchen und Kapellen 21.00 Auferstehungsfeier 05.04.: Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn Kollekte für unsere Kirchen und Kapellen Trierweiler 06.00 Auferstehungsfeier anschl. Osterfrühstück Igel 06.00 Auferstehungsfeier (D. Plein/G. Peter) mitgestaltet vom Kirchenchor anschl. Osterfrühstück Wintersdorf 09.00 Osterfesthochamt (L. Petry) mitgestaltet vom Kirchenchor für die Pfarreiengemeinschaft; 2. Jahrged. f. Anna Hunkemöller; Jahrged. f. Klara Stephany; Jahrged. f. Christel Heinz; Jahrged. f. Ehel. Albert u. Susanna Schmitz; f. Resi Deutsch; Luzia u. Matthias Wagner; Willi Pallien; Ludwig Schilz; Ehel. Peter u. Mathilde Reiter; Ehel. Josef u. Hilde Poss u. Tochter Ilse; Ehel. Johann u. Susanna Schons u. Schwester Katharina; Ehel. Matthias u. Mathilde Kimmlingen; Edingen 10.30 Osterfesthochamt Jahrged. f. Irmgard May; f. Maria May u. verst. Geschw.; f. Robert München; Ehel. Philipp u. Eva Gotto u. verst. Angeh.; Langsur 10.30 Osterfesthochamt (A. Lübbers) f. Matthias u. Juliane Ries u. verst. Angeh.; Rosa u. Wilhelm Weber; Hildegard Roos; Caritasschwester Maria Braun; Geschw. Barbara u. Maria Thull-Mayer; Trierweiler 18.00 Feierliche Ostervesper 4 Montag Mesenich 06.04.: Ostermontag 09.00 Osterfesthochamt Sechswochenamt f. Ida Classen; Jahrged. f. Willi Schaaf; Jahrged. f. Anna Schaaf; f. Margarete Biewer; Ehel. Änni u. Heinrich Barth; Ehel. Hans u. Maria Conrads; Verst. d. Fam. Bast-Classen; Ehel. Bernhard u. Eva Classen u. Sohn Manfred; Leb. u. Verst. d. Fam. Prinz-Wagner; Liersberg 10.30 Osterfesthochamt (A. Welsch) f. Adolf Horsch; Ehel. Heinrich u. Angela Werdel; Josef Schroeder; Ehel. Peter u. Anna Premm; Johann u. Elisabeth Roos; Adolf Welsch; Verst. d. Fam. Jakobs-Dzikowski; Leb. u. Verst. d. Fam. SchwarzFollmann-Ebel; Ehel. Alois u. Maria Weber u. verst. Söhne; Trierweiler 10.30 Osterfesthochamt mit Jubilarkommunion mitgestaltet vom Singkreis Trierweiler Sechswochenamt f. Katharina Wagner; Sechswochenamt f. Peter Petry; f. Paula Petry; Heribert Theisen; Leonard Hettinger; Eva Schmitz u. Tochter Marlies; Bruni Kimmlingen; Heinz Jüster; Dienstag 07.04.: Dienstag der Osteroktav Trierweiler 15.00 Wortgottesdienst in der Seniorenresidenz anschl. gemütliches Beisammensein Samstag 17.00 Üben der Kommunionkinder in der Kirche 11.04.: Samstag der Osteroktav Trierweiler 11.00 Üben der Kommunionkinder in der Kirche Igel 14.00 Brautamt und Trauung der Brautleute (alte Kirche) Rafael Grabarkiewitz und Nadine geb. Mainz Sirzenich 17.30 Sonntag-Vorabendmesse für die Pfarreiengemeinschaft; 1. Jahrged. f. Anna Bartelmes; f. Josef Bartelmes; Ehel. Gertrud u. Matthias Weber u. Kinder; Gernot Feltes u. Großeltern; Kaspar Feltes u. Sohn Rainer; Maria Streit u. verst. Geschw.; Ehel. Ursula u. Adolf Schilz; Langsur 19.00 Sonntag-Vorabendmesse mit Jubilarkommunion (I. Matzat) 1. Jahrged. f. Richard Szajek; f. Martha Reichardt; Magda Weiland; Johann Steil-Braun u. verst. Angeh.; Stefan Braun u. verst. Eltern; Rudolf Ries; Stiftmesse f. alle alten Stifter; 5 SONNTAG Ralingen 12.04.: Weißer Sonntag – Erstkommunion in Trierweiler Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit 09.00 Hochamt 1. Jahrged. f. Petronella Disch; f. Mathilde Kimmling; Peter Weiler; Ehel. Huss-Schröder; Ehel. Peter u. Margarethe Kimmling; Ehel. Matthias Schilz u. Susanna geb. Krischler; Ehel. Maria u. Walter Simmer; Trierweiler 09.45 Abholen der Kommunionkinder am Pfarrhaus anschl. Festhochamt mit Feierlicher Erstkommunion Montag 13.04.: Hl. Martin I. Trierweiler 10.00 Dankamt der Kommunionkinder mit Diaspora-Opfer Wintersdorf 17.15 Üben der Kommunionkinder in der Kirche Dienstag Igel 14.04.: Dienstag der 2. Osterwoche 17.00 Üben der Kommunionkinder in der Kirche Mittwoch Langsur 15.04.: Mittwoch der 2. Osterwoche 15.00 Seniorenwortgottesdienst anschl. gemütliches Beisammensein Igel 17.00 Üben der Kommunionkinder in der Kirche Donnerstag 16.04.: Donnerstag der 2. Osterwoche Wintersdorf 18.00 Üben der Kommunionkinder in der Kirche Freitag 17.04.: Gedenktag des Heiligen Rockes Trierweiler 15.00 Gottesdienst mit Krankensalbung in der Seniorenresidenz Samstag Edingen 18.04.: Samstag der 2. Osterwoche 17.30 Sonntag-Vorabendmesse für die Pfarreiengemeinschaft; 3. Sterbeamt f. Hedwig Wirtz; Jahrged. f. Stefan Fischels; Jahrged. f. Matthias Diederich; Jahrged. f. Paula Spoden; f. Peter Bisenius u. verst. Angeh.; Leb. u. Verst. d. Fam. Haller-Wagner-Etringer; Herbert Trierweiler; Ehel. Elisabeth u. Günter Peters; 6 SONNTAG 19.04.: 3. Sonntag der Osterzeit Wintersdorf 09.00 Abholen der Kommunionkinder am Gemeindehaus anschl. Festhochamt mit Feierlicher Erstkommunion Igel 11.00 Abholen der Kommunionkinder an der Igeler Säule anschl. Festhochamt mit Feierlicher Erstkommunion Wintersdorf 14.00 Taufe der Kinder Eric u. Jan Schneider und Jakob Kuhn Trierweiler 14.00 Taufe des Kindes Nelli Paczulla Montag 20.04.: Montag der 3. Osterwoche Igel 10.00 Dankamt der Kommunionkinder mit Diaspora-Opfer Wintersdorf 10.30 Dankamt der Kommunionkinder mit Diaspora-Opfer Sirzenich 18.00 Rosenkranzgebet Dienstag 21.04.: Hll. Konrad und Anselm Trierweiler 15.00 Rosenkranzgebet in der Seniorenresidenz Igel 15.00 Seniorenwortgottesdienst anschl. gemütliches Beisammensein Sirzenich 19.00 Hl. Messe 1. Jahrged. f. Anna Streit; f. Doris Fuxen; Klaus Fuxen; Wilhelm Hoffmann; Bernhard Petry; Kaspar u. Susanna Grein; Peter Grundheber, Eltern u. Sohn Josef; Mittwoch Fusenich 22.04.: Mittwoch der 3. Osterwoche 19.00 Hl. Messe Stiftmesse f. Alois Klodt u. Johanna geb. Feil u. Matthias Weber; Donnerstag 23.04.: Hll. Adalbert u. Georg Udelfangen 19.00 Hl. Messe f. Nikolaus May; Ehel. Matthias u. Helene Schmitt u. Sohn Helmut; 7 SONNTAG 26.04.: 4. Sonntag der Osterzeit - Wallfahrt nach St. Matthias besonders der Kommunionkinder Trierweiler 10.30 Hochamt für die Pfarreiengemeinschaft; 1. Jahrged. f. Bernhard Meerkamp; 1. Jahrged. f. Eva Schmitz; f. Elisabeth u. Paul Bellersheim u. Sohn Paul; Elisabeth Zock; Martha Thommes u. Sohn Ewald; Robert Feltes; Marga u. Josef Baden u. Schwester Klara; Stiftmesse f. Verst. d. Fam. Franz-Josef Recht; Trier Start 11.30 Hl. Messe in St. Matthias (für die Kinder in der Krypta) 09.00 Uhr an der Trierweiler Kirche bzw. in Sirzenich am Dorfplatz Informationen für alle Pfarreien In die Ewige Heimat gingen uns voraus: Alice Oster aus Trierweiler Anna Elisabeth Pauly aus Igel Rudolf Scherf aus Igel Peter Wagner aus Godendorf Hedwig Wirtz (früher Edingen) Krankenkommunion Alle unsere Kranken werden telefonisch benachrichtigt. Wer nicht mehr zum Gottesdienst kommen kann und die Krankenkommunion erhalten möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro. 8 Das Sakrament der Ehe möchten schließen: Michael Premm und Sabrina Grundheber beide wohnhaft in Trierweiler-Sirzenich Sascha Zeltinger und Susanne Zeltinger, geb. Herber beide wohnhaft in Igel Sebastian Braun und Miriam Vogeler beide wohnhaft in Konz-Krettnach am 09.05.15 in Trierweiler am 30.05.15 in Igel am 30.05.15 in Langsur Bitte Termin vormerken: Kleidersammlung der Bolivienpartnerschaft der Katholischen Jugend am 30. Mai 2015, ab 9.00 Uhr Ein Aktion, die sich lohnt! Von dem Verkauf der Kleider werden unterstützt: Die Stiftung „Solidarität und Freundschaft Chuquisaca – Trier“ fördert etwa 1.500 benachteiligte Kinder und Jugendliche in ca. 30 Internaten und Ausbildungszentren im ländlichen Gebiet des Erzbistums Sucre. Die Nationale Jugendpastoral (PJV) hat die ganzheitliche Bildung junger Menschen als Hauptaufgabe. Ziel ist es, sie auf ihrem Weg im Geiste des Evangeliums hin zu kritischen und engagierten Menschen zu begleiten. Wallfahrt nach Sankt Matthias Liebe Mitchristen, besonders liebe Erstkommunionkinder, am Sonntag, dem 26. April 2015 möchten einige Mitglieder des Pfarrgemeinderates Trierweiler die jährliche Fußwallfahrt anbieten und nach Sankt Matthias pilgern. Dort soll der Gottesdienst um 11.30 Uhr besucht werden, der gleichzeitig auch ein Angebot für Kinder in der Krypta bereithält. Als Startpunkt für die Wallfahrt ist der Platz an der Pfarrkirche Trierweiler bzw. der Dorfplatz in Sirzenich vorgesehen. Um 9.00 Uhr setzen sich die Gruppen von dort aus in Bewegung, um sich beim „Fusenicher Weg“ zu treffen. Alle, die mitpilgern wollen, besonders die Familien, sind herzlich eingeladen! Wer nicht den Weg zu Fuß zurückgehen möchte, lasse sich gegen 12.30 Uhr in Sankt Matthias abholen. 9 St. Dionysius Trierweiler kfd-Mitteilung Die kfd – Frauengemeinschaft Sirzenich lädt zum Kreuzweggebet am Petrisberg in Trier ein. Er findet am Montag, dem 30. März 2015 statt. Treffpunkt ist um 15.15 Uhr in der Kurfürstenstraße / Kreuzweg. Hausmeister/Anlagenpfleger/in gesucht! In Trierweiler ist ab 01.04.2015 die Stelle eines Hausmeisters/ Anlagenpflegers neu zu besetzen. Es handelt sich um die Reinigung des Pfarrheimes und alle Aufgaben, die bei der Vermietung des Pfarrheims anfallen (Schlüsselübergabe, Raumübergabe usw.) sowie die Pflege der Außenanlagen des Pfarrhauses und der Pfarrkirche. Der wöchentliche Beschäftigungsumfang beträgt 4 Stunden. Auch eine Aufteilung auf mehrere Personen ist denkbar. Die Vergütung richtet sich jeweils nach der Kirchlichen Arbeits- und Vergütungsordnung (KAVO) des Bistums Trier. Bewerbungen und Anfragen richten Sie bitte an: Kirchengemeindeverband Trierweiler, Kirchstr. 11, 54311 Trierweiler. Bei allen Rückfragen wenden Sie sich bitte an ein Mitglied des Pfarrverwaltungsrates Trierweiler. Putzteam der Pfarrkirche Trierweiler sucht Unterstützung Das Team besteht aus 3 - 4 Gruppen. Wir treffen uns 4 bis 5 mal im Jahr. Über freiwillige Unterstützung würden wir uns sehr freuen. Bitte im Pfarrbüro Trierweiler 0651-88370 melden. Das Putzteam Trierweiler 10 St. Dionysius Igel Offener Frauentreff Im März haben wir kein Treffen, wegen Osterferien. Am 28. April 2015 treffen wir uns um 20.00 Uhr im Pfarrsaal zum gemeinsamen Gedächtnistraining mit Marietta Hermes. Frau Hermes wird uns einige Übungen vorführen, erläutern und praktizieren. Über eine rege Teilnahme freuen wir uns sehr. Unkostenbeitrag: 3,-- €. gez. Anita Sachs Jubilarkommunionfeier 2015 Die Jubilare sind eingeladen zur Mitfeier der Heiligen Messe am Samstag, den 30. Mai um 19.00 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an, damit wir Kirchenbänke für Sie reservieren können. St. Laurentius Liersberg Jubilarkommunionfeier 2015 Die Jubilare sind eingeladen zur Mitfeier der Heiligen Messe am Samstag, den 16. Mai um 19.00 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an, damit wir Kirchenbänke für Sie reservieren können. St. Jakobus d. Ä. Wintersdorf Jubilarkommunionfeier 2015 Die Jubilare sind eingeladen zur Mitfeier der Heiligen Messe am 17. Mai in Ralingen um 9.00 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an, damit wir Kirchenbänke für Sie reservieren können. 11 St. Katharina Langsur Jubilarkommunionfeier 2015 Die Jubilare sind eingeladen zur Mitfeier der Heiligen Messe am Samstag, den 30. Mai um 19.00 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an, damit wir Kirchenbänke für Sie reservieren können. St. Martin Ralingen Jubilarkommunionfeier 2015 Die Jubilare sind eingeladen zur Mitfeier der Heiligen Messe am 17. Mai um 9.00 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an, damit wir Kirchenbänke für Sie reservieren können. St. Lambertus Edingen Jubilarkommunionfeier 2015 Die Jubilare sind eingeladen zur Mitfeier der Heiligen Messe am 17. Mai in Ralingen um 9.00 Uhr. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an, damit wir Kirchenbänke für Sie reservieren können. 12 Aus unserem Bistum Heilig-Rock-Tage richten Blick auf das Zweite Vatikanische Konzil Mit dem Leitwort „Christus, Licht der Völker“ richtet das Bistum Trier bei den Heilig-Rock-Tagen vom 17. bis 26. April den Blick auf das Zweite Vatikanische Konzil (1962 bis 1965), das vor 50 Jahren seinen Abschluss fand. Es sind die Anfangsworte des Kirchendokuments „Lumen gentium“, einem zentralen Dokument der Kirchenversammlung. „Dankbare Erinnerung, mehr noch Auftrag und Wegweisung“ seien die Stichworte, schreibt Bischof Dr. Stephan Ackermann in der Einladung zum diesjährigen Bistumsfest. Das Leitwort erinnere an die ureigenste Aufgabe als Kirche: den Menschen in allen Völkern das Licht Christi und seiner Frohen Botschaft zu bringen. „Als Kirche Jesu Christi sind wir gemeinsam unterwegs in dieser Welt und in unserem Bistum“, schreibt Ackermann und nennt die Kirche „das eine Volk Gottes, in dem die vielen Völker, Gruppen und Charismen in Christus mit Gott und untereinander verbunden sind“. Auch in diesem Jahr seien die Heilig-Rock-Tage wieder möglich durch die Mithilfe von mehreren Hundert ehrenamtlich tätigen Frauen und Männern, die das Programm gestalten und in der Organisation oder als Helferinnen und Helfer im Besucherdienst mitwirken, betont Wolfgang Meyer, im Bistum verantwortlich für die Heilig-Rock-Tage. Das gesamte Programm ist unter www.heilig-rock-tage.de zu finden. Während des Bistumsfestes vom 17. bis 26. April ist die Heilig-Rock-Kapelle im Ostchor des Trierer Doms zum Gebet geöffnet. In der Heilig-Rock-Kapelle liegt der Heilige Rock verschlossen und nicht sichtbar in einem Holzschrein unter einem Glaszelt. 13 GSHD Niederweiler Hof Heim-Service-Dienstleistungs- und Handels GmbH Schulstraße 49-51, 54311 Trierweiler Tel: 0651/82 43-300 – Fax: 0651/82 43-304 Party-Service & Catering Neben unserem Mittagstisch im Restaurant der Senioren-Residenz Niederweiler Hof, bieten wir außerdem auch einen Lieferservice an. Täglich wechselndes Menü, zwei Gerichte zur Auswahl. Anmelden und Anfragen unter der oben genannten Telefon-/Faxnummer bei Herrn Wallig. TRUDI’S BLUMENSHOP Floristik für alle Gelegenheiten Trierweiler, Kayser-Schmetting-Straße 4 Tel. 0651 / 8 96 96 Öffnungszeiten an Ostern: Ostersonntag und Ostermontag von 10.00 bis 12.00 Uhr Ansonsten gelten die üblichen Öffnungszeiten Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest 14 Impressum: Herausgeber: Kath. Pfarramt, Kirchstr. 11, 54311 Trierweiler Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-trierweiler.de Pfarrverwalter: Dr. Markus Nicolay Gemeindereferentin: Sylvia Horsch 0651 / 99375841 0152 / 0900 8222 (für den Notfall) Kirchenmusiker: Boris Robischon 0651 / 99348791 0176 / 71256764 Pfarrsekretärinnen: Walburga Gerollis, Doris Mertesdorf Pfarrbüro Trierweiler: Kirchstr. 11 0651 / 88370 0651/9936160 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro Ralingen: Brückenstr. 22 06585 / 352 Redaktionsschluss: Mittwoch, 13.05.2015 (Pfarrbrief Nr. 4 bis Pfingstmontag, 25.05.) Öffnungszeiten des Pfarrbüros Trierweiler: Öffnungszeiten des Pfarrbüros Ralingen: Mo u. Fr 10.00 bis 12.00 h Mi 10.00 bis 12.00 h Mi u. Do 15.00 bis 18.00 h Mi in Langsur 14.00 bis 15.00 h Bankverbindung: Volksbank Trier – IBAN: DE88 5856 0103 0015 1057 76 BIC: GENODED1TVB 15 16
© Copyright 2024 ExpyDoc