Biergartenkarten Speise+Getra nke 2016 OK

Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 1
SPEISEN- UND GETRÄNKEKARTE
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 2
Treffpunkt für alle Anlässe seit 1901
◆ Biergarten
◆ Veranstaltungen
◆ Großer
Saal
◆ Waldschänke
◆ Familienfeste
◆ Hochzeiten
◆ Firmenfeste
◆ Konferenzen
◆ Live-Konzerte
◆ Restaurant
bis 600 Personen
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 3
Herzlich Willkommen
im Stadtwaldhaus Krefeld.
Öffnungszeiten im Biergarten und Restaurant von April bis September:
Montag bis Samstag von 11 bis 23 Uhr, Sonntag und Feiertag 10.30 bis 23 Uhr
Öffnungszeiten von Oktober bis März
Freitag, Samstag und Sonntag geöffnet von 11 Uhr bis 18 Uhr
oder nach Vorbestellung.
Veranstaltungen ab 30 Personen an allen Tagen möglich.
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 4
IHR FESTPREIS IM
STADTWALDHAUS KREFELD
für Hochzeiten, Jubiläen, Geburtstage, Firmenfeiern…
Sektempfang, Buffet Stadtwaldhaus,
alle Getränke (ohne Spirituosen)
79€/ pro Person
Kinderpauschalen: 3 – 7 Jahre: 20,- € · 8 – 15 Jahre: 30,- €
Preisbindung bis 31.12.2016
STADTWALDHAUS KREFELD · 47800 Krefeld · Hüttenallee 108
Fon 0 21 51 . 59 37 84 · Fax 59 31 26
www.stadtwaldhaus.de · E-Mail [email protected]
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 5
Die Geschichte des Stadtwaldhauses Krefeld
Viele der öffentlichen Parks und Gärten, die in Krefeld zu finden sind, sind auf Schenkungen oder
Stiftungen wohlhabender Mitbürger zurückzuführen. So auch der Stadtwald; 1897 vom Seidenfabrikanten Wilhelm Deuß gestiftet. Sein 70. Geburtstag war ihm Anlass dafür und eine Geldsumme von 20.000 Mark zur Aufforstung wert.
Schon 1901 konnten die Krefelder den Stadtwald nutzen. Hermann Bergerfurth wurde im gleichen
Jahr beauftragt, ein Restaurationsgebäude zu bauen.
Im Sommer 1902 wurde die «Waldschänke» eröffnet. Das Haus wurde im damals beliebten Burgen- oder Romantikstil gebaut. Wilhelm Deuß gab 1910 nochmals eine erhebliche Geldsumme,
um das Waldgebiet zu erweitern. Gleichzeitig wurde der Architekt, Georg Bruggaier, mit einem
Erweiterungsbau beauftragt. Es gelang ihm, den wesentlich größeren Bau einfühlsam an die
«Waldschänke» anzugliedern.
1911 konnte dieser samt Biergarten und Konzertmuschel in Betrieb genommen werden. Nach
dem Krieg öffnete das «Stadtwaldhaus» 1947 seine Türen. Nach verschiedenen Modernisierungen
in den 60er und 70er Jahren wurde seit Anfang der 90er Jahre durch Herrn Helmut Lang in enger
Zusammenarbeit mit den städtischen Dienststellen der Stadt Krefeld sukzessive eine behutsame
Renovierung und Restaurierung in Angriff genommen und bis heute fortgeführt.
Die Außengastronomie wurde wieder aktiviert, die «Waldschänke» und der «Große Saal» werden
für Feiern aller Art, Gesellschaften und Konferenzen genutzt.
Der Gast genießt die Atmosphäre eines Hauses mit «Geschichte».
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 6
Getränkekarte
Biere
Diebels Alt
Veltins Pils
Alsterwasser
Maisel’s Weisse Original
Maisel’s Weisse Dunkel
Maisel’s Weisse Alkoholfrei
Berliner Weiße (rot / grün)
Veltins Alkoholfrei
0,4
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,33
0,33
l
l
l
l
l
l
l
l
€
€
€
€
€
€
€
€
3,50
3,50
3,50
4,00
4,00
4,00
3,50
2,80
Alkoholfreies
Apfelschorle (Naturtrüb von Possmann)
Fanta, Sprite, Coca Cola 1,2
Coca Cola light 1,2,3
Veltins FASS Brause Holunder
Veltins FASS Brause Zitrone
Gerolsteiner Mineralwasser
Gerolsteiner Mineralwasser
Staatl. Fachinger Wasser
Staatl. Fachinger Wasser
Schweppes Bitter Lemon 4
Schweppes Tonic Water 4
Granini Apfelsaft
Granini Orangensaft
Granini Traubensaft
Schwarz. Johannisbeernektar
0,4
0,3
0,3
0,33
0,33
0,25
0,75
0,25
0,75
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
3,50
2,50
2,50
2,80
2,80
2,20
6,50
3,00
6,50
3,50
3,50
3,00
3,00
4,00
4,00
cl
cl
cl
cl
€
€
€
€
2,00
2,50
3,00
5,00
Schnäpse
Gerritzen Feiner Korn
Henkes Bessen Genever
Malteser Kreuz Aquavit
Grappa di Moscato
2
2
2
2
Magenbitter
Ramazzotti auf Eis
Averna auf Eis
4 cl
4 cl
€ 5,00
€ 5,00
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 7
Unsere Weinkarte
0,2 l
€ 4,00
- Baden, Kiefer Grauburgunder, trocken,
Weingut Friedrich Kiefer
0,2 l
€ 5,00
- Mosel, Leiwener Klostergarten, Riesling trocken
0,2 l
€ 5,00
- Franken, Frickenhäuser Kapellenberg,
Silvaner trocken
0,2 l
€ 5,00
- Italien, Chardonnay, La Quercia
0,2 l
€ 5,00
0,2 l
€ 5,00
- clé du ciel, Cabernet Sauvignon, Foncalieu
0,2 l
€ 5,00
- Appassionata, Tommasi, Friaul
0,2 l
€ 5,00
- Weinschorle
Weißwein
Roséwein
- Frankreich, Foncalieu, Rosè, PAYS D‘OC
Rotwein
1= mit Farbstoff, 2= coffeinhaltig, 3 = mit Süßstoff + phenylalanin- haltig, 4 = chininhaltig
Preise inkl. Bedienung und 19% MwSt.
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 8
Unsere Kinderteller
- «Struwwelpeter»
Pommes Frites mit Ketchup und Mayonnaise € 3,90
- «Berner»
Drei Rösti mit Apfelmus
- «Max und Moritz»
Bockwurst mit Pommes Frites
€ 6,20
€ 5,90
- «Obelix»
4 Fischstäbchen mit Sauce Remoulade und
Pommes Frites
- «Asterix»
Kleines Schnitzel mit Pommes Frites
- «Schnapphans»
1 Teller und Besteck
€ 5,90
€ 6,90
€ 0,00
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 9
Al
les
zu
m
Lie
be
Mu
tte
rta
g.
MUTTERTAGSBRUNCH
8. MAI 2016
10.00 - 14.30 UHR
31,50 €
PRO PERSON
FAMILIENPAKET
2 ERWACHSENE UND 2 KINDER BIS 10 JAHRE
63,- €
KINDER BIS 5 JAHRE KOSTENLOS,
6 - 12 JAHRE 13,50 €
Nur mit Reservierung.
STADTWALDHAUS KREFELD
HU
̈ TTENALLEE 108
TELEFON 0 21 51-5937 84
WWW.STADTWALDHAUS.DE
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 10
Vegetarische Gerichte
(Durchgehende Küche von 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr)
Salatteller mit gebackenem Schafskäse und Baguette
€ 11,90
Neue Kartoffeln mit Kräuterquark dazu Tomatensalat
€ 10,50
Griechischer Bauernsalat mit Schafskäse, Peperoni,
Kalamata Oliven und Baguette
€ 10,90
Großer Salatteller
mit Balsamicodressing und Baguette
Hausgemachte Käsespätzle mit buntem Salat
Rohkostplatte „Stadtwaldhaus“
Frische Salate, Spiegelei und Röstkartoffeln
€ 9,50
€ 11,20
€ 9,80
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 11
TANZ
IN DEN MAI
«LA NOTTE ITALIANA»
30. APRIL 2016
PROSECCO-EMPFANG,
ITALIENISCHES BUFFET,
WEINAUSWAHL, BIER, SOFTDRINKS
BAND PAN
EINLASS 19.00 UHR
BEGINN 20.00 UHR, ENDE OFFEN
55,00 €
NUR MIT RESERVIERUNG.
KARTENVORVERKAUF AB 1. APRIL 2016
STADTWALDHAUS KREFELD
HU
̈ TTENALLEE 108
TELEFON 0 21 51-5937 84
WWW.STADTWALDHAUS.DE
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:15 Seite 12
Unsere Klassiker
(Durchgehende Küche von 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr)
Portion Räucherlachs mit Rösti und Dill-Senfsauce
€ 12,70
Terrine Gulaschsuppe mit Bauernbrot
€ 5,80
„Unsere“ Currywurst mit Pommes Frites
€ 7,40
Schweizer Wurst-Käse-Salat mit Bauernbrot und Bratkartoffeln € 9,80
Gebackener Leberkäse mit Spiegelei und Röstkartoffeln
€ 9,80
„Westfälisches Krüstchen“ Kleines paniertes Schweineschnitzel
€ 11,50
auf Toast, mit Spiegelei und Salatbouquet
Black-Angus-Rumpsteak
mit grüner Pfeffersauce, Speckbohnen und Kartoffelecken
€ 20,90
„Rosa gebratenes“ Roastbeef kalt
mit Sauce Remoulade und Röstkartoffeln
€ 13,80
Spaghetti mit Lachs und Crevetten
in Basilikumsauce und gemischtem Salat
€ 12,80
„Jägerteller“
Drei Schweinemedaillons mit Champignonrahmsauce
hausgemachten Spätzle und gemischtem Salat
€ 14,70
Jägerschnitzel mit Champignonrahmsauce
Pommes Frites und buntem Salat
€ 13,40
Salatteller „Hüttenallee“
Poulardenbrust auf Ananas-Currysauce
Blattsalaten und Früchten der Saison, Baguette
€ 12,80
Liebe Gäste, soweit Sie von Allergien betroffen sind, melden Sie sich. Gern geben wir Ihnen Auskunft
über die in den Speisen enthaltenen allergenen Zutaten.
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:16 Seite 13
Termine Frühjahr / Sommer 2016
Open Air
01.05.2016
SONNTAG
Mara Minjoli und die Jazz Swing College Band
Musikschule Krefeld
ca. 11.00 bis 14.00 Uhr
05.05.2016
DONNERSTAG
Planet Five – Rock / Pop Covermusik
ca. 16.00 bis 20.30 Uhr
16.05.2016
SONNTAG
Pfarrbläser St. Stephan
Blasmusik, Medleys, rockig und beschwingt
ca. 15.00 bis 17.00 Uhr
22.05.2016
SONNTAG
Freundschaftssingen der Rheinischen Bäckerchöre
7 Chöre – buntes Potpourri der Unterhaltungsmusik
ca. 10.30 bis ca. 12.30 Uhr
29.05.2016
SONNTAG
Das Cello-Orchester „CELLISSIMO” der Musikschule Krefeld
Eine musikalische Reise vom Barock bis zum Bossa Nova
ca. 15.00 bis 17.00 Uhr
12.06.2016
SONNTAG
Blaskapelle Judaska aus Noord-Limburg, Niederlande
böhmisch-mährische und moderne Blasmusik
ca. 14.30 bis ca. 17.30 Uhr
26.06.2016
SONNTAG
5. Krefelder Entenrennen
Organisiert von den Krefelder Lions-Clubs und
dem Leo-Club Krefeld
Nähere Infos unter www.krefelder-entenrennen.de
11.08.2016
DONNERSTAG
Los 4 del Son – Gute Laune Musik aus Kuba
ca. 19.30 bis 22.00 Uhr
21.08.2016
SONNTAG
Basin Street Jazzmen
Jazzfrühschoppen mit der ältesten Boygroup aus Krefeld
ca. 11.00 bis 14.00 Uhr
04.09.2016
SONNTAG
Klassik im Stadtwald
Benefizkonzert zu Gunsten des Bootshauses
ca. 15.00 bis in den frühen Abend
11.09.2016
SONNTAG
Weltkindertag 2016
Nähere Infos unter:
www.krefeld.de/familienportal/inhalt/
weltkindertag-in-krefeld/
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:16 Seite 14
Unsere hausgemachten Kuchen und Torten
Apfelkuchen vom Blech
Blechkuchen der Saison
Portion Schlagsahne
Torte der Saison
€
€
€
€
2,50
2,50
0,50
2,80
dazu ein…
Kännchen Kaffee
Kännchen Tee
Kännchen Schokolade
Milchkaffee
Latte Macchiato
Cappuccino
Espresso
€
€
€
€
€
€
€
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
2,80
2,00
oder einen…
Eiskaffee
Eisschokolade
Gemischtes Eis
Früchtebecher
€ 4,00
€ 4,00
€ 4,00
€ 5,50
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:16 Seite 15
Event- Highlight
Oktober 2016
Zünftiger Bayerischer Frühschoppen
Montag, 3. Oktober 2016
11.00 bis 17.00 Uhr im «Großen Saal»
Reichhaltiges Bayerisches Buffet
19,50 Euro zzgl. Getränke
Trachtenkleidung erwünscht ◆ Nur mit Reservierung
Reservierungen und Kartenverkauf im Stadtwaldhaus Krefeld
Hüttenallee 108, Telefon 0 21 51 - 59 37 84, www.stadtwaldhaus.de
Idee, Layout + Druck: www.druckerei-paniczek.de
Biergartenkarten Speise+Getränke 2016 OK Version_Layout 1 29.03.16 16:16 Seite 16
Stadtwaldhaus Krefeld | Helmut Lang | 47800 Krefeld | Hüttenallee 108
Telefon 0 21 51 . 59 37 84 | Fax 0 21 51 . 59 31 26 | www.stadtwaldhaus.de
April/Mai 2016