B e g e g n u n g s z e n t r u m P a t t a y a Die Woche im Zentrum Nr. 164 Dienstag, den 14. Juni 2016 Liebe Freundinnen und Freunde des Begegnungszentrums, Was bedeuten uns Naturerlebnisse? Wandern galt lange Zeit als uncool. Inzwischen wandern immer mehr Deutsche – gerade auch Jüngere. Naturerlebnisse sind hip und gehören zum Lifestyle. Viele Studien zeigen: Die Natur macht gesund. Aber auch ohne die zahlreichen Untersuchungen, die es dazu gibt, wissen viele Menschen aus eigener Erfahrung: Aufenthalt und Bewegung in freier Natur tun uns gut. Die Heilkräfte der Natur verschaffen uns ein Wohlbefinden, sie wirken gegen schlechte Laune und Depressionen, sie helfen beim Stressabbau. Kein Wunder: bis vor wenigen hundert Jahren lebte der Mensch in der Natur und mit der Natur. Er hat sich mit der Natur zusammen entwickelt, daher ist zu vermuten, dass die Natur des Menschen auf Naturerlebnisse hin angelegt ist. Vielleicht braucht er dieses „Vitamin N“ ebenso wie Vitamin C. Diese Zeilen sende ich Euch aus Deutschland, aus einer Kleinstadt in der Gegend von Köln. Wenn ich mich hier aufs Fahrrad setze, bin ich erstaunt von den vielen schön angelegten Parks, von den gepflegten Auen an den Ufern der Bachläufe und bei genauerem Hinsehen von den vielen Wildpflanzen, die gerade jetzt ihre Blüten hervorbringen. Auf einer Bank sitzend lasse ich das Buch sinken und merke auf einmal: ja, das habe ich in Pattaya vermisst. Vielen Thais scheinen ähnlich zu empfinden: sie stellen Blumentöpfe vor ihre Haustür, damit sie wenigstens ein paar grüne Blätter sehen und sich daran freuen können, wie das Pflänzchen gedeiht. Freunde! Wenn Ihr Euch demnächst wieder einmal unwohl fühlt, dann sucht die Natur. Ich weiß nicht, wo man sie in Pattaya finden kann. Wer den Erwerb und die Pflege eigener Pflanzen scheut, kann sich gern im Garten des Begegnungszentrums erholen. Da gibt es Gesprächspartner gratis dazu, und Kaffee und Kuchen sind nicht weit. Herzliche Grüße von Eurem Wolfram Reda. Öffnungszeiten: täglich außer montags von 11 bis 19 Uhr. Dienstag, den 14. Juni 14 Uhr Gesprächskreis mit Achim Albrecht: Die Welt von Morgen. Wie sieht die Zukunft aus, die unsere Kinder, unsere Enkel erwartet? Digitalisierung und Automatisierung verändern die Arbeitswelt. Die Technik ersetzt immer häufiger den Menschen. Wachstum und Profit um jeden Preis? Das Kapital wird da abgesaugt, wo es erwirtschaftet wird. Dennoch, die Renten sind "sischer". Aber wie lange noch? Und was bedeutet das für unsere Zukunft? Mittwoch, den 15. Juni 11:30 Uhr Buddhistischer Studienkreis mit Werner Dietrich. Wir befassen uns praktisch und theoretisch mit der Vipassana-Meditation. Wir entwickeln unsere Achtsamkeit, indem wir den Blick von außen nach innen richten, um die Vorgänge im Geist und im Körper nicht-wertend zur Kenntnis zu nehmen. 14 Uhr Gesprächskreis über theologische Fragen und Bibelarbeit mit Pfarrer Bernhard Liebe. Thema: Lebenslinien-Glaubenslinien. – In Momenten der Ruhe, des Erinnerns, aber vor allem in Momenten der Krise wird der tägliche Ablauf unterbrochen: das eigene Leben, die eigene Geschichte kommt in Blick, drängt ins Bewusstsein. Linien werden sichtbar zwischen damals und heute. Das Heute wird in seinem Gewordensein und in seiner Prägung sichtbar, auch in unserem Glaubensleben. Wir schließen thematisch an unser letztes Treffen an. Die herzliche Einladung geht natürlich an alle. Die Psychologische Intensivgruppe mit Diplom-Psychologe Wolfram Reda fällt einstweilen aus, weil Wolfram in Deutschland ist. Die nächste Sitzung findet am Mittwoch, dem 29. Juni, um 16 Uhr statt. Donnerstag, den 16. Juni Ab 15 Uhr Deutschsprachiger Stammtisch mit internationalen Gästen. Jeder ist willkommen. Hier kann man sich nett unterhalten und Erfahrungen austauschen. Gesamtleitung und Organisation: Manfred Ruppert. Im Rahmen des Internationalen Stammtisches gibt Herrn Rainer Seel, Steuerberater und Wirtschaftsprüfer, ab 15.00 Uhr kostenlose Beratung in Steuerfragen. Ab 13 Uhr den ganzen Nachmittag lang: Computer-Club des DACH-Freundeskreises im Begegnungszentrum: Hier bekommt Ihr Hilfe in praktischen Problemen mit Euren Computern, Smartphones und mit dem Internet. Zudem könnt Ihr mit Fachleuten fachsimpeln und so Eure Kenntnisse erweitern. Von 17 bis 19 Uhr: gemeinsames Abendessen Freitag, den 17. Juni 15 Uhr CINEMA PARADISO zeigt den Polit-Thriller “Die Spiegel-Affäre", die sich im Oktober 1962 entwickelte. Auslöser war der Artikel "Bedingt abwehrbereit". Daraufhin wurden auf Betreiben von Franz Josef Strauss mehrere Spiegelakteure verhaftet. Landesverrat konnte ihnen nicht nachgewiesen werden. Und so wurde nach diesem Angriff auf die Pressefreiheit nach 103 Tagen Haft, Rudolf Augstein, der Herausgeber des Spiegels, aus der U-haft entlassen Samstag, den 18. Juni Der Shanty- und Volkslieder-Chor mit Wolfram Reda fällt einstweilen aus, weil Wolfram in Deutschland ist. Die nächste Chorprobe findet am Samstag, dem 2. Juli, um 14 Uhr statt. 17 Uhr Boule. Begeisterte Spieler, auch Anfänger, treffen sich zum gemeinsamen Spiel auf dem Bouleplatz im Garten des Begegnungszentrums. Kugeln können an der Theke entliehen werden. Das Spielfeld wartet auf Euch! Sonntag, den 19. Juni Das Begegnungszentrum ist geöffnet, aber es finden keine Veranstaltungen statt. Aber unser Wirt, Khun Jack, hat mehrere neue Kuchen entwickelt, die nun in der Kühltheke auf Euch warten. Unter anderem einen Zitronen-Yoghurt-Kuchen und einen Kuchen mit Vanillepudding und Birnen. Köstlich! Montag, den 20. Juni Das Begegnungszentrum bleibt geschlossen (Ruhetag). Ankündigungen und andere Informationen: Der Förderkreis des Begegnungszentrums ist gegründet worden! Im Förderkreis haben sich Menschen zusammengetan, die durch ihr Engagement die Arbeit des Begegnungszentrums fördern und stärken wollen. Sie wollen für das Begegnungszentrum zusätzliche Ressourcen erschließen: Spenden von Geld- und Sachmitteln, Einbringen eigener Arbeitsleistungen und Ideen, das Zur-Verfügung-Stellen von Geräten und Know-How und anderes. Jedes Mitglied legt selbst fest, in welcher Weise und in welchem Umfang es den Förderkreis und damit das Begegnungszentrum unterstützen will. Wolfgang Rill wurde zum vorläufigen Sprecher des Förderkreises gewählt. Bitte tretet dem Förderkreis bei und stärkt durch Eure Mitgliedschaft das Begegnungszentrum. Ein Beitrittsformular findet ihr als Fortsetzung dieses Wochenprogramms. Der Leitungskreis des Begegnungszentrums bemüht sich derzeit, eine Krankenversicherung herauszufinden, die uns zum Gruppentarif aufnimmt. Dieser wäre erheblich billiger als der Normaltarif. Außerdem würde das Angebot von Fachleuten intensiv geprüft, sodass Ihr sichergehen könntet, nicht über den Tisch gezogen zu werden. Bitte meldet Euch per Mail an die Adresse des BZ ([email protected]), wenn Ihr Interesse an der Gruppenversicherung habt. Ihr werdet dann zu einer Informationsveranstaltung eingeladen, sobald nähere Einzelheiten feststehen. Den Text der Veranstaltung „Leben in Thailand“ mit Kurt Greutmann und Wolfram könnt Ihr weiterhin im Begegnungszentrum kaufen. Nun ist es ein Jahr her, dass wir von Klaus Otremba Abschied nehmen mussten. Wir haben viele gute Erinnerungen an ihn, unter anderem unseren schönen Kirchenraum. Klaus Otremba fehlt uns sehr. EXIT – wir wollen, dass Sie bleiben. Eine Arbeitsgruppe des Begegnungszentrums zur SuizidPrävention. Das Beratungs-Angebot der EXIT-Gruppe richtet sich an Menschen, die in eine Sackgasse geraten sind und nicht mehr ein und aus wissen. Aber auch, wenn Sie von einem Freund oder einem Ihrer Bekannten hören, dass er nicht mehr weiter weiß und Schluss machen möchte, können Sie sich an EXIT wenden. Tel. 0946 920 366 oder E-Mail: [email protected]. Die Teilnahme an Veranstaltungen des Begegnungszentrums ist kostenlos. Speisen und Getränke müsst Ihr natürlich bezahlen. Wir sind auch in diesem Jahr auf Spenden angewiesen. Der Spendenkasten steht auf dem Tisch vor dem weißen Brett. Auf Wunsch stellen wir eine offizielle Spendenbescheinigung aus. Täglich sind im Begegnungszentrum viele herzhafte Speisen und Kuchensorten im Angebot. Allein deswegen lohnt sich der Weg hierhin! Bei uns findet Ihr immer einen Ansprechpartner! Anfragen, Vorschläge, Programmwünsche, Kritik bitte an den Leitungskreis: Annegret Helmer Tel. 0803 477 729, Kurt Greutmann Tel. 0858 091 766, Bernhard Liebe Tel. 0965 382 865, Wolfram Reda Tel. 0854 912 043 oder per E-Mail: [email protected] Wer das Programm regelmäßig bekommen möchte, sage es uns oder schicke uns eine Mail. – Manchmal gibt es eine Panne: man bekommt das Wochenprogramm plötzlich nicht mehr. Bitte meldet Euch, damit der Fehler schnellstens behoben werden kann! Träger des Begegnungszentrums ist die Evangelische Gemeinde Deutscher Sprache in Thailand. Weitere Informationen im Gemeindebrief, der im Begegnungszentrum aushängt, und in www.die-bruecke.net Adresse: Naklua Road, zwischen Soi 11 und Soi 13, am Ende der Gasse „Borussia Park“ (Hinweisschild) W i r s e h´ n uns im Zentrum! Beitrittserklärung zum Förderkreis des Begegnungszentrums (BZ) Pattaya Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zum Förderkreis. Eine Kopie der Satzung des Förderkreises habe ich erhalten. Ich erkenne die Bestimmungen der Satzung an. Beginn der Mitgliedschaft: …………………………………………………………. Mein Name (in Druckbuchstaben): …………………………………………………. geboren am ……………………… in ………………………………………………. Meine Adresse in Thailand: ………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………. Meine Adresse in Deutschland: …………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………. Telefon in Thailand: ………………………………………………………………… Telefon in Deutschland: …………………………………………………………….. email: ……………………………………………………………………………….. Ich möchte das BZ auf folgende Weise unterstützen: a) Geldspende: jährlich bis auf Widerruf …………. Thailändische Baht oder …….….. € oder ………… SFR. Ein Förderjahr ist das Kalenderjahr. Im laufenden Jahr zahle ich a) anteilig b) in Gänze. b) Sachleistungen / sonstige Leistungen: (kurze Beschreibung) …………...………………… .……………………………………………………………………...……………………….. Meine Geldspende zahle ich jährlich bis spätestens zum 31. Oktober. o Ich benötige eine Zuwendungsbestätigung für meine Spende ….………………, den ……………….. Unterschrift: ……………………………. Diese Beitrittserklärung kann abgegeben werden: • • • beim Spendenpfleger gefaltet in der Spendenbox des BZ an der Theke des BZ • per Post: Begegnungszentrum Pattaya, 678/38 Moo 5 Thanon Naklua, Banglamung, Chonburi, 20150 Thailand Wichtige Informationen zu meiner Mitgliedschaft im Förderkreis: (Dieses Blatt bleibt beim neuen Mitglied) Beginn meiner Mitgliedschaft zum: ……………………….. Beitrittserklärung unterschrieben mit Datum: ……………. Ich habe dem Förderkreis die folgende Unterstützung zugesichert: a) Geldspende: jährlich bis auf Widerruf …………. Thailändische Baht oder …….….. € oder ………… SFR. Ein Förderjahr ist das Kalenderjahr. Im laufenden Jahr zahle ich anteilig / in Gänze. b) Sachleistungen / sonstige Leistungen: (kurze Beschreibung) …………………….…… .……………………………………………………………………...……………………….. Meine Geldspende zahle ich jährlich bis spätestens zum 31. Oktober. Möglichkeiten dazu: Überweisung auf das Konto in Deutschland: Inhaber: Evangelische Gemeinde deutscher Sprache in Thailand IBAN: DE21 5206 0410 0000 4105 19 BIC: GENODEV1EK1 Verwendungszweck: Förderkreis BZ Pattaya Überweisung auf das Konto in Thailand: Inhaber: Wolfram Reda Institut: Krungsri Bank (die Gelbe) Kontonummer: 552-1-11873-6 in bar gegen Quittung beim Spendenpfleger des Förderkreises: Name: Wolfram Reda Tel. in Thailand: 0854 912 043 Tel. in Deutschland: 02251 576 70 email: [email protected] o Ich habe um eine Zuwendungsbestätigung für meine Spende gebeten. Sprecher des Förderkreises ist derzeit Wolfgang Rill. Seine Mailadresse lautet: [email protected]