For Professionals BIID(英国インテリアデザイン協会)所属デザイナーと⾏く! LO N D O N D E S IG N F E ST I VA L 2 0 1 6 ロンドンデザインフェスティバル 視察ツアー ⽇ 程: 2016年9⽉19⽇(⽉)〜25⽇(⽇):5泊7⽇ 旅⾏費⽤: 398.000円 Courtesy of Firmdale Hotel Courtesy of Decorex2015 主催:株式会社 デコール東京 旅⾏取扱:株式会社インセンティブ ⼤阪府知事登録旅⾏業1990号 TEL: 06-6543-8875 Courtesy of Design Centre Chelsea Harbour 総合旅⾏業務取扱管理者:村松 哲⾂ 1. 最先端のトレンドを発信地ロンドンで視察 ロンドンデザインフェスティバルは毎回約400のイベントが開催され、計35万⼈以上が来場する世界でも有数の デザインイベントです。(http://www.londondesignfestival.com) その中でも特に厳選された、世界のインテリアトレンドを牽引する展⽰会3ヶ所を回ります! DECOREX2016:プロ向けのハイエンドなデザインが集結!(http://www.decorex.com) FOCUS16:世界中から選りすぐりの117ショールーム、約600ブランドが集まるデザインセンターで各ブラン ドの新作を堪能!(http://www.dcch.co.uk) 100%DESIGN:建築/インテリアプロ向け展⽰会で、その新作は必⾒! (http://www.100percentdesign.co.uk) インスピレーションに溢れるデザイン都市、ロンドン。⾃由時間にはショールームが並ぶチェルシーエリアや ピムリコロード、美しい街を眺めながらの散策等で、ぜひ街中に溢れるデザインをお楽しみ下さい。 Courtesy of Design Centre Chelsea Harbour Courtesy of Melodi Horne 2. ⽇本&ロンドン在住デザイナーによる、強⼒な現地サポート 主催者の(株)デコール東京代表の飯沼朋⼦は、イギリス留学経験を持ち、BIID(英国インテリアデザイン協 会)所属のインテリアデザイナーです。その経験から洋書に出てくるようなデザインを⽇本の空間で多数実現さ せています。また現地スタッフのインテリアデザイナー⻫藤洋⼦も、ロンドン在住の強みを ⽣かし、現地情報や語学⾯で皆様の充実したご滞在を強⼒にサポート致します! 今、話題のレストランやカフェなどのおすすめ情報もご紹介致します。 株式会社デコール東京 代表 飯沼朋⼦ 3. 個⼈邸⾒学&インテリアデザインセミナー 今回特別に実現した個⼈邸⾒学は、⽇英両国でご活躍中のBIID(英国 インテリアデザイン協会)所属インテリアデザイナー澤⼭乃莉⼦⽒の ⾃邸です。 その和洋の美しさが⾒事に融合した空間は、英国インテリア雑誌 「25 Beautiful Homes」等にも掲載されました。 今回はミニセミナーとして、特別に澤⼭⽒より直接ご⾃宅デザインの 秘話もご紹介! ツアー概要 旅 ⾏ 費 ⽤ : 398.000円(※シングルルーム利⽤追加料⾦75.000円) 利⽤予定航空会社 : 欧州系航空会社直⾏便利⽤予定 利 ⽤ホテル : 市内中⼼部四ツ星クラス利⽤予定 ⾷ 事 条 件 : 全朝⾷及び⼣⾷会⼀回付き 募 集 ⼈ 員 : 20名(最少催⾏⼈員15名) 添 乗 員 : 海外事情に精通した添乗員が1名、出発から帰国までお世話させて頂きます。 申 込 締 切 : 2016年07⽉15⽇(⾦) 当 : (株)インセンティブ 村松・橋本 担 スケジュール ⽉⽇(曜) 2016年 9⽉19⽇ (⽉) 都市名 東京/ ロンドン 2 9⽉20⽇ (⽕) ロンドン 終⽇ 専⽤⾞ 終⽇: DECOREX 視察 (往復送迎) (開催期間:2016年9⽉18⽇〜21⽇) ロンドン 泊 3 9⽉21⽇ (⽔) ロンドン 終⽇ 専⽤⾞ 終⽇:FOCUS/16 視察 (往路送迎) (開催期間:2016年9⽉18⽇〜23⽇) ロンドン 泊 4 9⽉22⽇ (⽊) ロンドン 終⽇ 専⽤⾞ 午前:インテリアデザイナー澤⼭乃莉⼦⽒の (往路送迎) ⾃邸訪問、インテリアミニセミナー ロンドン 泊 1 現地時間 午前/ 午後 交通機関 航空機/ 専⽤⾞ スケジュール 東京より空路、直⾏便にてロンドンへ 着後、ホテルチェックイン 宿泊 ロンドン 泊 夜:デコール東京主催ウェルカムディナー開催 5 9⽉23⽇ (⾦) ロンドン 終⽇ 6 9⽉24⽇ (⼟) ロンドン 午前 7 9⽉25⽇ (⽇) 東京 午前 午後:100%デザイン 視察(予定) (開催期間:2016年9⽉21⽇〜24⽇) 終⽇、⾃由⾏動 ロンドン 各⾃インテリアイベント、デザイナーズホテル、 泊 街並散策、ショッピングなどお楽しみください。 (コッツウォルズやバッキンガム宮殿等への オプションツアーのご⽤意もございます) 専⽤⾞/ 航空機 空路、直⾏便にて東京へ 機内泊 到着後、⼊国審査の後、ご⾃宅へ。 お疲れ様でした。 *上記以外にも、出発地変更、視察⽇程の短縮・延⻑などご希望の旅程を組ませていただきますので、ご相談ください。 (別途お⾒積り) *交通機関・発着時刻、個⼈邸訪問時刻等は事情により変更となる場合がございます。 お申し込み前にお読み下さい このご旅⾏は㈱インセンティブ(⼤阪府⼤阪市⻄区⽴売堀1-2-12,⼤阪府知事登録旅⾏業1990号,以下当社といいま す。)が株式会社デコール東京様の主催に基づき、旅⾏企画・⼿配するものであり、このご旅⾏に参加されるお客様は当 社と受注型企画旅⾏契約を締結することになります。旅⾏契約の内容、条件は当社のご旅⾏条件書、当パンフレット⽇程 表及び受注型企画旅⾏契約約款によります。 ◇研修参加費⽤に含まれるもの ・全⾏程エコノミークラスの航空運賃及び現地団体⾏動中の交通費 ・各地での宿泊費(2名様1室利⽤) ・全朝⾷及び⼣⾷会⼀回 ・1⼈23kg以内の⼿荷物運搬費⽤ ・各⾒本市⼊場料 ◇研修参加費⽤に含まれないもの ・各地空港税、航空保険料、燃油特別付加運賃(計約22,000円 ※2016年06⽉01⽇現在) ・シングルルーム利⽤料⾦ ・渡航⼿続きに要する諸費⽤(4.320円) ・任意の旅⾏傷害保険 ・⾃由視察時の諸経費 ・個⼈的諸費⽤ ◇お申込⽅法 ご参加ご希望の⽅は、下記担当者までお申込書をご送付もしくはFAXして下さい。 お申込後7⽇以内に申込⾦10万円をお振込み頂きます。 尚、旅⾏契約は、当社がお申込書を受領した時に成⽴するものとします。 【振込先】三菱東京UFJ銀⾏ 信濃橋⽀店 普通⼝座 3882501 ⼝座名 ㈱インセンティブ ◇⽀払⽅法 申込書を頂いたのち、①申込⾦(100.000円)、②残⾦、③別⾏動費⽤(該当の⽅のみ)の順で ご請求書(銀⾏振込)を送らせて頂きます。 ◇取消料 ・出発60⽇前〜21⽇前まで :100.000円 ・出発3⽇前〜出発当⽇:旅⾏代⾦の50% ・出発20⽇前〜4⽇前まで :旅⾏代⾦の40% ・当⽇無連絡不参加及び旅⾏開始後 :旅⾏代⾦の全額 ◇契約の変更について 当社は天災地変、戦乱、運輸機関等の従業員のストライキ、その他当社が管理できない理由が発⽣した場合、また旅⾏の 安全且つ円滑な実施をはかる為⽌むを得ない場合、⽇程・旅⾏内容その他を変更する場合があります。また、旅⾏代⾦は 2016年06⽉01⽇現在の運賃を適⽤しており、その改訂額の範囲内で旅⾏代⾦を変更することがあります。この場合、出 発の16⽇前までにその旨ご通知致します。契約の解除については最少催⾏⼈員に満たない場合に、本旅⾏契約を解除する 際は出発の21⽇前までに中⽌の旨をご通知致します。 ◇上記以外の諸事項に関しては、旅⾏条件書及び旅⾏業約款の定めるところによります。 お申し込み・お問い合わせ 主催: 株式会社 デコール東京 代表取締役 飯沼朋⼦ 〒164-0003 東京都中野区中野4-5-25 三浦ビル2階 TEL: 03 – 6908 – 9349 FAX: 03 – 6908 – 9350 HP: http://www.decoor.jp Email: [email protected] 旅⾏取扱: 株式会社 インセンティブ (⼤阪府知事登録旅⾏業1990号) 総合旅⾏業務取扱管理者 : 村松 哲⾂ 〒550-0012 ⼤阪市⻄区⽴売堀1-2-12 本町平成ビル7階 TEL: 06 – 6543 – 8875 FAX: 06 – 6543 – 8856 フリーダイヤル:0120-887587 (近畿圏以外からの地域にて利⽤可能) HP: http://www.tehai.net Email: [email protected] (株)デコール東京 ロンドンデザインフェスティバル2016 視察ツアー ローマ字 ⽣ 年 ↑※パスポート記載通り ⽉ ⽇ ⽒名 現住所 職業 昭和・平成 (⻄暦 (満 ⽉ 年 年) ⽇ 才) ふりがな 〒 - 電話番号: 本籍地 お申込書 E-mail: 携帯電話番号(緊急連絡⽤): 会社名: 出 ⽣ 地 英⽂: 部署名: 役職名: 勤務先住所 ふりがな 〒 - 電話番号: E-mail: FAX: 渡航中の 国内連絡先 〒 ⽒名: - 電話番号: ご本⼈との関係: 旅券 番号: アンケート 発⾏年⽉⽇: 年 ⽉ ⽇ ※現在有効な旅券をお持ちの⽅のみ記⼊ 1)航空会社のカード(ある場合):航空会社・ 会員番号をご記⼊ください。 2)ご希望のお座席場所(航空機内): [通路側 / 中央 / 窓側] 3)ご希望の部屋タイプ(ホテル) : [⼆名様相部屋 / お⼀⼈様部屋] [禁煙室 / 喫煙室] *ご希望に添えない場合がございます。 *⼆名様相部屋ご希望で、同室となる参加者がいない場合、お⼀⼈様利⽤となります。(要追加代⾦) 4)オプションツアーへのご興味 : 有 無 検討中 5)その他、ご要望などございましたらご記⼊下さい。 お申し込み先:株式会社インセンティブ TEL:06-6543-8875/ FAX:06-6543-8856 お⼿数ですがふりがなの欄は必ずご記⼊の上、パスポートコピーと共にFAX下さい。 E-mail: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc