Gottesdienstprogramm 2016

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
GRIECHISCH-ORTHODOXE METROPOLIE VON DEUTSCHLAND
GRIECHISCH-ORTHODOXE METROPOLIE VON DEUTSCHLAND
SALVATORKIRCHE
Πρόγραμμα!ακολουθιών! Ιουνίου!και!Ιουλίου!
Gottesdienstprogramm! Juni!und!Juli!
SALVATORKIRCHE
29.!06.!16!Mi!18.30921.30! Αγρυπνία!
Vigil!!
30.$06.$$ $ Σύναξη$των$12$Αποστόλων$
Synaxis$der$zwölf$Apostel$
01.$07.$$ $ Αγ.$Κοσμά$και$Δαμιανού$
Hl.$Kosmas$und$Damian$
01.!07.!16!Mi!18.30919.30! Αγιασμός9Παράκληση! Wasserweihe9Bittgottesd.!
02.!07.!16!Sa!09.00912.00! Panorthodoxe!Liturgie! Salvatorkirche!München!
03.!07.!16!So!08.00911.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!!
Ort.9Gö.Liturgie!(gr)!
06.!07.!16!M!i! 18.30920.00! Εσπερινή!Θεία!Λειτουργία!Abendl.!Gö.!Liturgie!
07.$07.$$ $ Αγ.$Κυριακής$
Hl.$Kyriaki$
09.!07.!16!Sa!18.30919.30! Εσπερινός!
Vesper!!
10.!07.!16!So!08.00911.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!!
Ort.9Gö.Liturgie!(gr/dt)!
Griechisch9Bayerischer!Kulturtag!2016!auf!dem!Odeonsplatz!
16.!07.!16!Sa!18.30919.30! Εσπερινός!
Vesper!!
17.!07.!16!So!08.00911.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!!
Orthros9Gö.Liturgie!(gr)!
19.!07.!16!D!i! 18.30920.00! Εσπερινή!Θεία!Λειτουργία! Abendl.!Gö.!Liturgie!
20.$07.$$ $ Πρ.$Ηλιού$
Prophet$Elias$
23.!07.!16!Sa!18.30919.30! Εσπερινός!
Vesper!!
24.!07.!16!So!08.00911.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!!
Orthros9Gö.Liturgie!(gr)!
26.$07.$$ $ Αγ.$Παρασκευής$
Hl.$Paraskevi$
26.!07.!16!Di! 18.30920.00! Εσπερινή!Θεία!Λειτουργία! Abendl.!Gö.!Liturgie!
27.$07.$! $ Αγ.$Παντελεήμονος$
Hl.$Panteleimon$
30.!07.!16!Sa!18.30919.30! Εσπερινός!
Vesper!!
31.!07.!16!So!08.00911.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!!
Ort.9Gö.Liturgie!(gr/dt)!
!
Die!Salvatorkirche!wirkt!am!Griechisch9Bayerischen!
Kulturtag!2016!mit!folgenden!Veranstaltungen!mit:!
•# 15.!UniCredit!Festspielnacht!
24.06.2016!ab!20.00!Uhr!Eintritt:!frei!
•# Benefizkonzert!für!die!Kirchenbeheizung!
26.06.2016!um!20.00!Uhr!Eintritt:!10€!
•# Byzantinisches!Konzert!
10.07.2016!um!20.00!Uhr!Eintritt:!10€!
2016!
01.!06.!16!Mi!18.30919.30! Αγιασμός!
Wasserweihe!
04.!06.!16!Sa!18.30920.00! Θεία!Λειτουργία!
Göttliche!Liturgie!(dt)!
05.!06.!16!So!08.00911.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!! Ort.9Gö.Liturgie!(gr)!
07.!06.!16!Di! 19.00922.00! Απόδοση!του!Πάσχα!
Abschluss!der!Osterzeit!
08.!06.!16!Mi!18.30921.30! Αγρυπνία!
Vigil!!
09.$06.$16$$ Αναλήψεως$
Christi$Himmelfahrt$
11.!06.!! ! Αγ.!Λουκά!Αρχιεπ.!Κριμαίας! Hl.!Lukas!Erzb.!Krim!
11.!06.!16!Sa!08.00910.30! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!!
Orthros9Gö.Liturgie!(gr)!
Πανηγύρι!στην!Πλατεία!του!Ναού!
!!!!Το!πανηγύρι!θα!πραγματοποιηθεί!μόνο!με!καλό!καιρό!!!!
11.!06.!16!Sa!18.30919.30! Εσπερινός!
Vesper!!
12.!06.!16!So!08.00911.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!! Ort.9Gö.Liturgie!(gr/dt)!
17.!06.!16!Fr! 18.30919.30! Εσπερινός!
Vesper!!
18.$06.$16$$ Ψυχοσάββατο$
Seelensamstag$
18.!06.!16!Sa!08.00910.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!! Orthros9Göttl.!Liturgie!!
18.!06.!16!Sa!18.30919.30! Εσπερινός!
Vesper!
19.$06.$16$$ Πεντηκοστή$
Pfingsten$
19.!06.!16!So!08.00912.00! Όρ.9Θ.Λειτουργία9Εσπ.! Ort.9Gö.Lit.9Vesp(gr/dt)!
20.$06.$16$$ Δευτέρα$του$Αγ.$Πνεύματος$ Mo.$d.$Hl.$Geistes$
20.!06.!16!Mo!08.00910.00! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!! Ort.9Gö.Liturgie!(gr)!
25.!06.!16!Sa! 18.30919.30!Ο!πανηγυρικός!Εσπερινός!των!Αγ.Πάντων!θα!γίνει!
στον!Ι.!Ν.!Αγ.!Πάντων!Μονάχου!
Die!festliche!Vesper!zu!Allerheiligen!findet!in!der!
Allerheiligengemeinde!statt!
Ungererstraße!131,80805!München,U6!Nordfriedhof!
26.$06.$16$$ Aγίων$Πάντων$
Allerheiligen$
26.!06.!16!So!07.30910.30! Όρθρος9Θ.Λειτουργία!
Ort9Göttl.Liturgie!(gr/dt)!
29.$06.$$ $ Απ.$Πέτρου$και$Παύλου$
Apostel$Peter$und$Paul$
!
Salvatorkirche-München- !
!
www.salvatorkirche/münchen.de4
Salvatorstr.-17-!-80333-München- Telefonzeiten:-Di#9%10#Do#16%17---------!
Sprechzeiten:-nach#Vereinbarung###4
"-089-/-22-80-76-76Pfarrer:-Archimandrit#Peter#Klitsch#!
####[email protected]
"-089-/-24-24-36-60Priester:-Thomas#Karamitsos#01719260101#!
####[email protected]!
!
####[email protected]# Priester:-Alexandros#Katerinopoulos#01717572445#!
####[email protected]!
Spendenkonto:--Stadtsparkasse-München---IBAN:-DE79-7015-0000-0000-087114----BIC:-SSKMDEMM-
!
Salvatorkirche-München- !
www.salvatorkirche/münchen.de4
Salvatorstr.-17-!-80333-München- Telefonzeiten:-Di#9%10#Do#16%17---------!
Sprechzeiten:-nach#Vereinbarung###4
"-089-/-22-80-76-76Pfarrer:-Archimandrit#Peter#Klitsch#!
####[email protected]
"-089-/-24-24-36-60Priester:-Thomas#Karamitsos#01719260101#!
####[email protected]!
!
####[email protected]# Priester:-Alexandros#Katerinopoulos#01717572445#!
####[email protected]!
Spendenkonto:--Stadtsparkasse-München---IBAN:-DE79-7015-0000-0000-087114----BIC:-SSKMDEMM-
!